<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260810085346 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76641/20260806.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76641&amp;date=20260806&amp;timezone=None">
  <channel id="76641">
    <display-name lang="Germany">ARTE</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76641" start="20260806181500 +0000" stop="20260806194500 +0000">
    <title lang="zh">Europas Griff nach den Sternen</title>
    <desc>In den 1960er-Jahren will Europa mit Amerika und der Sowjetunion Schritt halten und selbst eine Rakete in den Weltraum entsenden. Das ehrgeizige Projekt scheitert zwar, läutet aber zugleich die Erfolgsgeschichte der ESA ein. Ein Rückblick mit Experteninterviews.</desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260806194500 +0000" stop="20260806201000 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Einige Monate nach dem Verlust ihres Mannes feiert Cathy ihren 60. Geburtstag. Wie üblich sind die Gäste mehr mit ihren eigenen Angelegenheiten beschäftigt. Jason und Kelly überlegen, in ein Haus in der Nähe zu ziehen, Pauline träumt von einem besseren sozialen Status, und Maureen, Reg und Derek streiten darüber, welcher Weg zum Pub, wo das Geburtstagsessen stattfindet, der richtige ist. Nur Micha</desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260806201000 +0000" stop="20260806204000 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Es ist Ostersonntag. Jason und Kelly sind bei Kellys Tante eingeladen und Cathy hat eigentlich vor, mit Michael in Ruhe das Wohnzimmer auszuräumen, weil dort ein neuer Teppich verlegt werden soll. Jason ist jedoch der Meinung, seine Mutter sollte einfach mal einen Tag Zeit für sich haben und Michael den Tag lieber mit seiner eigenen Familie verbringen. Derek und Pauline kommen auf einen Sprung vor</desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260806204000 +0000" stop="20260806210500 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Ein Familien-Grillnachmittag wie in alten Zeiten, als David, der ein wahrer Grillmeister war, noch lebte. Jason bemüht sich, seinem Vater nachzueifern, von der richtigen Reihenfolge, in der das Fleisch auf den Rost kommt, bis zu den traditionellen Sprüchen und Albernheiten. Derek und Pauline sind eingeladen und bringen Dereks Tochter Danielle mit, von der Reg und Maureen wenig begeistert sind. Abe</desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260806210500 +0000" stop="20260806213500 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Cathy wird früh am Morgen von Kelly geweckt, die mit Jason in den Urlaub nach Zypern fliegen will. Kelly ist überdreht und verschüttet Milch in der Küche. Auch Pauline und Derek, Maureen und Reg sowie Kellys Mutter Carol kommen, um sich zu verabschieden. Michael will die beiden Urlauber zum Flughafen bringen, doch er wirkt abwesend … (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260806213500 +0000" stop="20260806220000 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Maureen und Reg kommen zum Essen. Maureen hatte eine OP und Kelly hat ihr eine Karte gebastelt, doch der Name auf der Karte ist falsch geschrieben. Auch Derek und Pauline haben sich zum Abendessen angekündigt. Michael will Töpfe für Jasons neue Wohnung vorbeibringen, doch darauf ist Cathy nicht vorbereitet. Michael war schon länger nicht mehr zu Besuch ... (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260806220000 +0000" stop="20260806223000 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Jason und Kelly sind dabei, bei Cathy auszuziehen. Doch zunächst ist noch viel zu erledigen. Außerdem wird die "Guy Fawkes Night" mit Feuer und Feuerwerk in Cathys Garten gefeiert und alle kommen wieder zu Besuch. Paulines Scheidung von ihrem Ex-Mann ist nun offiziell, doch die Spannungen zwischen ihr und Derek nehmen kein Ende. Jason nimmt Michael zur Seite und bittet ihn, aus Respekt vor seinem </desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260806223000 +0000" stop="20260807000000 +0000">
    <title lang="zh">Jugend</title>
    <desc>Der weltberühmte Dokumentarfilmer Wang Bing ist für seinen harten Realismus bekannt, seine Trilogie „Jugend“ (dies ist der 2. Teil) sorgte für Aufsehen, porträtiert sie schonungslos die Lebensbedingungen junger Arbeiter in einer Textilfabrik in China.</desc>
    <date>2026-08-06</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807022000 +0000" stop="20260807030000 +0000">
    <title lang="zh">Karambolage</title>
    <desc>(1) Der Alltag: Die Mautstellen. Nikola Obermann nimmt die Zuschauer*innen mit auf eine Spritztour auf Frankreichs Autobahnen. (2) Das Getränk: Der Rotspon. Claire Doutriaux erzählt die Geschichte des Rotspons, eines Rotweins, der ursprünglich aus Frankreich kommt. – Und wie jede Woche ... das Rätsel! (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807030000 +0000" stop="20260807035500 +0000">
    <title lang="zh">28 Minuten</title>
    <desc>"28 Minuten" ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder Wissenschaft unter die Lupe. Montags bis donnerstags moderiert von Élisabeth Quin, freitags und samstags von Renaud Dély. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807035500 +0000" stop="20260807045000 +0000">
    <title lang="zh">Zuflucht in den Anden, Kolumbiens indigene Transfrauen</title>
    <desc>Das Land der Emberá Chamí erstreckt sich in den kolumbianischen Anden, wo edler Kaffee wächst. Das Geschäft mit der Hochlandbohne ist noch fest in der Hand von Weißen und den Nachfahren von Europäern und Ureinwohnern. Seitdem es nicht mehr so rentabel ist, ziehen immer mehr Indigene als billige Arbeitskräfte auf die Plantagen. Die Kaffeefelder stellen auch für Emberá-Transfrauen eine Nische dar. H</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807045000 +0000" stop="20260807052000 +0000">
    <title lang="zh">Küchen der Welt</title>
    <desc>(1): Peruanischer Wok im chinesischen Stil: Lomo Saltado Im Wok gebratenes Gemüse und Fleisch: Lomo Saltado ist das Hauptgericht in den Chifas, den Restaurants, wo China und Peru kulinarisch miteinander verschmelzen. Unsere Journalistin Karen Cassuto hat Chefkoch Marco Lao getroffen und mit diesem Gericht das chinesische Herz Limas entdeckt. Der Geograf und Ernährungswissenschaftler Pierre Raffard</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807052000 +0000" stop="20260807060500 +0000">
    <title lang="zh">Stadt Land Kunst</title>
    <desc>(1): Deutschland: Die Menschheit im Blick der Kamera von August Sander Der Fotograf August Sander lebte von 1876 bis 1964 – in einer Zeit, in der das Deutschland der Dörfer mit seinen biederen Kirchturmsilhouetten wie eingefroren wirkte und die Zeit an Orten wie dem Westerwald stillzustehen schien. Doch die Zeit, die Sander in seinen Fotografien festhielt, war nicht die der Landstriche – es war di</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807060500 +0000" stop="20260807065500 +0000">
    <title lang="zh">Stadt Land Kunst</title>
    <desc>(1): Bruce Springsteen, der Boss aus New Jersey Bruce Springsteen hat sich nie für seine Herkunft geschämt. Die Rock-Legende wurde in der kleinen, konservativen Arbeiterstadt Freehold in New Jersey geboren und wuchs in einfachen Verhältnissen auf. Anders als der Vietnam-Veteran in seinem Hit "Born in the U.S.A." (1984) entging Bruce dem Krieg. Er zog nach Asbury Park, bastelte an seiner Musikerkar</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807065500 +0000" stop="20260807074500 +0000">
    <title lang="zh">Söhne der Sonne</title>
    <desc>Die Kulturen von Maya, Inka und Azteken brachten in Landwirtschaft, Baukunst und Astronomie bis heute erstaunliche zivilisatorische Leistungen hervor und dominierten den mittelamerikanischen Kontinent über ein Jahrtausend lang. Die Reihe geht der Frage nach, warum die Völker untergingen?\n\nDer erste Teil der Reihe widmet sich den indigenen Maya, die sogar eine eigene Schrift entwickelten und sich</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807074500 +0000" stop="20260807084000 +0000">
    <title lang="zh">Söhne der Sonne</title>
    <desc>Der zweite Teil der Reihe „Söhne der Sonne“ beleuchtet die Geschichte der Inka. Sie herrschten über mehr als 200 Völker mit zehn Millionen Menschen. Ihr Reich erstreckte sich über die gesamte Länge der Anden, vom heutigen Chile bis nach Ecuador. Ihren Göttern opferten die Inka Kinder. Forschern gelang es, die Geschichte von drei gefundenen Kindermumien zu rekonstruieren.</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807084000 +0000" stop="20260807095500 +0000">
    <title lang="zh">Söhne der Sonne</title>
    <desc>Lange Zeit galten die Azteken als reine Gewaltherrscher. Doch diese Dokumentation zeigt, dass das indigene Volk viel mehr als das war. Mitten in einem Salzsee bauten sie mit ihrer Hauptstadt Tenochtitlan eine der saubersten und fortschrittlichsten Metropolen der damaligen Welt – inklusive eigener Müllabfuhr und Schulen für alle Kinder. \n\nDoch der Glanz hatte seine Schattenseiten: Ihr brutaler Ex</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807095500 +0000" stop="20260807102500 +0000">
    <title lang="zh">Zu Tisch</title>
    <desc>Die Rinder der Maremma leben das ganze Jahr über auf der Weide. Die großen Tiere mit dem weiß-grauen Fell und riesigen Hörnern haben wenig Kontakt zum Menschen und bringen sogar ihre Kälber draußen zur Welt. Schon zu Cäsars Zeiten – lange vor den nordamerikanischen Cowboys – kümmerten sich sogenannte Butteri – berittene Kuhhirten – um große Rinderherden, die damals hungrige Legionäre ernährten. Ma</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807102500 +0000" stop="20260807111000 +0000">
    <title lang="zh">Stadt Land Kunst</title>
    <desc>(1): Das ungeschönte Madagaskar von Nicolas Fargues Im Jahr 2002 begab sich der Schriftsteller Nicolas Fargues in die madegassische Hafenstadt Antsiranana, wo ihn ein seltsames Déjà-vu erwartete. Nachdem ihn seine spitze Feder zuvor nach Indonesien geführt hatte, sollte der 32-jährige Weltenbummler auf dem afrikanischen Kontinent seinen vierten Roman ʺRade Terminusʺ schreiben. Aus dem Blickwinkel </desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807111000 +0000" stop="20260807120000 +0000">
    <title lang="zh">Stadt Land Kunst</title>
    <desc>(1): Robert Desnos und die Freuden des Burgunds Im Sommer 1930 flüchtete Robert Desnos (1900-1945), einer der freisten Surrealisten, aus der drückenden Hitze von Paris ins Burgund. Mit dabei: der japanische Maler Foujita und dessen Frau Youki. Das avantgardistische Trio aus Montparnasse zog für eine Weile aufs Land, und Desnos erlebte eine künstlerische Renaissance. Aus Spaziergängen und Begegnung</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807120000 +0000" stop="20260807135000 +0000">
    <title lang="zh">Das Biest muss sterben</title>
    <desc>Der junge Sohn von Witwer Charles (Michel Duchaussoy) wird in der Bretagne von einem Auto tödlich verletzt, der Fahrer begeht Unfallflucht. Durch Zufall jedoch erfährt der Kinderbuchautor, dass die Schauspielerin Hélène (Caroline Cellier) im Wagen saß. Voller – akribisch notierter – Rachegedanken folgt er ihr nach Paris, beginnt eine Affäre und lernt darüber ihren von allen verachteten Schwager Pa</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807135000 +0000" stop="20260807150500 +0000">
    <title lang="zh">Dorfdisco – Saturday Night Fever auf dem Land</title>
    <desc>Die Dokumentation ist eine Liebeserklärung an einen Ort, an dem das Leben für ein paar Stunden lauter, bunter und intensiver wird: die Dorfdisco. Neonlicht flackert, der Bass drückt, der Boden klebt. Draußen knattern Mopeds, drinnen beginnen die Nächte, die man nie vergisst. Hier wird geflirtet, getanzt, gestritten – und wieder versöhnt. Für viele ist es der erste Ort gelebter Freiheit. Die Dorfdi</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807150500 +0000" stop="20260807155000 +0000">
    <title lang="zh">Phänomenale Natur</title>
    <desc>In Arizona liegt eines der beeindruckendsten Naturschauspiele der Welt: der 445 km lange und teilweise über 1800 m tiefe Grand Canyon. Trotz widriger Bedingungen herrscht eine üppige Artenvielfalt. In den steilen Felswänden lebt unter anderem der Kalifornienkondor, dessen Bestand nach der erfolgreichen Wiederansiedlung vor dem Aussterben bewahrt werden konnte. Am trockenen Südrand sind Felsenziese</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807155000 +0000" stop="20260807163500 +0000">
    <title lang="zh">Kenia – Dem Regen hinterher</title>
    <desc>In Samburu hat die Elefantenherde Zuwachs bekommen. Die beiden Kälber und ihre Mütter trennen sich vom Clan. So wollen sie ihre Chancen erhöhen und suchen in der ausgetrockneten Ebene Nahrung. Doch die Ernte ist mager. Die Wildhündin Phoenix erkundet die Gegend, um nach dem plötzlichen Verschwinden des Alpha-Männchens einen Nachfolger zu finden. Die Matriarchin führt ihre Meute zurück auf das ange</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807163500 +0000" stop="20260807172000 +0000">
    <title lang="zh">Kenia – Dem Regen hinterher</title>
    <desc>Dem Regen hinterher: Diese Folge gewährt einen Blick hinter die Kulissen der Dokumentationsreihe. In Samburu erläutert das Team von "Save the Elephants.</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807172000 +0000" stop="20260807174000 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Journal</title>
    <desc>ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807174000 +0000" stop="20260807181500 +0000">
    <title lang="zh">Re: Das einfache Leben als wahrer Luxus</title>
    <desc>Minimalismus ist der Trend des bewussten Verzichts. Den lebt Friedmunt Sonnemann schon seit 30 Jahren. Er wohnt allein im Hunsrück in einer Wald-Lehmhütte, ohne Strom, Smartphone und Wasseranschluss. Sein Hobby: seltene Pflanzen schützen.</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807181500 +0000" stop="20260807194000 +0000">
    <title lang="zh">Mord im Mittsommer: Angelica</title>
    <desc>Zum Auftakt der achten Staffel schafft es Alexander Forsmann (Nicolai Cleve Broch) den lang gesuchten Einbrecher Sylvester (Johan Widerberg) zu schnappen. Doch Gangster Sylvester Markell präsentiert Staatsanwältin Nora Linde (Alexandra Rapaport) einen Deal und bietet Beweise für einen angeblichen Mord an der vermissten Angelica. \n\nNora lässt sich darauf ein und ermittelt auf eigene Faust. Dabei </desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807194000 +0000" stop="20260807211000 +0000">
    <title lang="zh">Mord im Mittsommer: Lili (1+2)</title>
    <desc>Aus Schwedens berühmtestem Golfer und Nationalheld Theo Skoog (Björn Bengtsson) wurde ein spielsüchtiges Wrack, dessen Frau Lili  (Cecilia von der Esch) sich von dem Boot stürzte, auf dem die beiden gerade ihren Hochzeitstag feierten. Das ist zumindest die Geschichte des Golfers. Alexanders (Nicolai Cleve Broch) Mannschaft findet jedoch keine Leiche.\n\nWährenddessen behauptet Lilis Mutter Anki (M</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807211000 +0000" stop="20260807224500 +0000">
    <title lang="zh">Mord im Mittsommer: Olivia</title>
    <desc>Wo steckt Olivia? Die Großcousine von Noras (Alexandra Rapaport) Assistenten Pär (Anton Lundqvist) erbt an ihrem 18. Geburtstag ein Vermögen und fühlte sich bedroht. Zusammen mit Sebastian (Anton Forsdik) verschwindet sie einfach. Sebastian taucht bald darauf wieder auf, doch von Olivia fehlt immer noch jede Spur. \n\nWelche Rolle spielt Anwältin Johanna (Meliz Karlge), die Olivia vor ihrem Versch</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807224500 +0000" stop="20260807234000 +0000">
    <title lang="zh">Die geheimnisvollen Krater der Arktis</title>
    <desc>In den letzten zehn Jahren kam es in der Arktis zu mysteriösen Ereignissen: Menschen sahen, wie die Erde "explodierte" und enorme Felsbrocken in die Luft geschleudert wurden. In der Landschaft zeugen klaffende Löcher von den Explosionen. Das größte von ihnen hat einen Durchmesser von fast 25 Metern und ist etwa 50 Meter tief – ein 15-stöckiges Gebäude fände darin Platz. Die Forschung sucht nach Er</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
  <programme channel="76641" start="20260807234000 +0000" stop="20260808000000 +0000">
    <title lang="zh">Journal einer schwarzen Frau</title>
    <desc>Im April 2016 lernt der Regisseur Matthieu Bareyre Rose-Marie Ayoko Folly auf dem Place de la République in Paris kennen. Dort dreht er seinen ersten abendfüllenden Dokumentarfilm "Our Times" – und macht sie zur Hauptfigur. Einige Jahre später, als das Théâtre de la Commune von Aubervilliers an Matthieu herantritt, um ein zeitgenössisches Werk zu realisieren, beschließt der Filmemacher, ein Porträ</desc>
    <date>2026-08-07</date>
  </programme>
</tv>
