ARTE Der Konflikt um das Land ihres Vaters spitzt sich weiter zu, als Akisa Mwalimus Testament findet. Er hat einen wahrlich unerwarteten Erben bestimmt … Viviennes Stiefsohn Kingsley setzt die Chefin von Eco Rock unterdessen weiter unter Druck und droht, das Geheimnis um den mysteriösen Tod seines Vaters zu lüften, wenn er nicht weitreichende Befugnisse in der Firma erhält. Aber Vivienne in die Enge z 2026-08-20 Das, was die karibische Community in London zusammenhält wie ein Klebstoff, ist ihr Essen. Ob aus Jamaika, Trinidad oder Kuba, jeder verleiht mit seinen speziellen Gewürzmischungen und Marinaden Gerichten wie Jerk Chicken, Cou Cou und Callaloo, Ropa Vieja oder Ziegencurry das karibische Flair. Der Spaß beginnt für die Freunde Elaine Spence und Ray Mahabir schon beim Einkaufen auf dem Brixton Marke 2026-08-20 Während Moustique sich wieder an einer seiner Lieblingsbeschäftigungen, dem Sofazerkratzen auslässt, hält Stéphane ihm plötzlich eine grüne Pflanze vor die Schnauze. Aber was soll Moustique denn mit so einem Grünzeug anfangen? Für Moustique gibt es nur Fleisch oder Fisch. Doch als Moustique sich dem Pflänzchen nähert, erscheint es ihm doch nicht mehr so übel wie erwartet ... (Senderinfo). 2026-08-20 (1) Claire Doutriaux präsentiert uns eine sehr feine deutsche Vorspeise: den weißen Rettich. (2) Unsere Redakteurin Ariane Kujawski nimmt uns mit ins Schwimmbad. Aber nicht in irgendein Schwimmbad: ins Sonnenblumen-Schwimmbad. (3) Und wie immer – das Rätsel. (Senderinfo). 2026-08-20 "28 Minuten" ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder Wissenschaft unter die Lupe. Montags bis donnerstags moderiert von Élisabeth Quin, freitags und samstags von Renaud Dély. (Senderinfo). 2026-08-20 "Y.M.C.A." von der Band Village People zählt zu den größten Hits der Popgeschichte. Die Abkürzung bezieht sich auf den Namen der christlichen Bewegung "Young Men's Christian Association". Die Dokumentation erzählt die Geschichte hinter dem Welterfolg und zeigt, wie zwei Franzosen die Band mit dem uramerikanischen Image erfanden und zu Weltstars machte. Ausgangspunkt ist das krisengeschüttelte New 2026-08-20 (1): Pizza, neapolitanisch bis zum letzten Bissen Die Pizza ist der kulinarische Globetrotter schlechthin. Man kennt sie praktisch überall auf der Welt. Den Anfang nahm die Erfolgsgeschichte in Neapel. Dort lässt sich die Journalistin Clémence Fournival von Küchenchef Paolo Surace Mattozzi in die Geheimnisse des Pizzabackens einweihen. Der Geograph und Ernährungswissenschaftler Pierre Raffard geht 2026-08-20 (1): Die New Yorker Psychose von Bret Easton Ellis Der Schriftsteller Bret Easton Ellis durchlebte in New York seine ganz persönliche Hölle: Übersättigt von Ruhm, Geld und Drogen begann er 1991 mit der Arbeit an seinem gewalttätigsten und umstrittensten Roman: "American Psycho". Patrick Bateman, sein böses Alter Ego, steht für eine abstoßende Gesellschaft von Superreichen, die Konkurrenzdenken und 2026-08-20 (1): Marseille: Henri Verneuil, von Armenien nach Frankreich In Frankreich zählt Henri Verneuil zu den beliebtesten und kommerziell erfolgreichsten Filmemachern des 20. Jahrhunderts. In den 1990er Jahren kehrte er mit seinen letzten beiden Filmen in sein geliebtes Marseille zurück, das seiner armenischen Familie in den 1920er Jahren Zuflucht gewährte. "Mayrig – Heimat in der Fremde" und "Mayrig – 2026-08-20 Der Amboseli-Nationalpark in Kenia ist die Heimat einer Elefantenfamilie, die seit dem Tod ihrer erfahrenen Matriarchin in Schwierigkeiten ist – in den vergangenen fünf Jahren sind zehn Elefantenbabys gestorben. Ohne eine starke Anführerin, die der Herde hilft, die richtigen Entscheidungen zu treffen, und sie zusammenhält, um die Sicherheit der Babys zu gewährleisten, ist diese Dynastie gefährdet. 2026-08-20 In einem riesigen Gebiet mit Savannen, Sümpfen und Grasland im Westen Sambias befindet sich das Revier eines Gepardenweibchens, das in diesem geschützten Reservat lebt und jagt. Seit acht Jahren beobachtet eine Gruppe von Wissenschaftlern die Wildkatze. Nur fünf der 17 Jungen, die sie bisher zur Welt gebracht hat, haben das Erwachsenenalter erreicht. Nun ist sie neun – für Geparde ein sehr hohes A 2026-08-20 In den sambischen Liuwa-Ebenen begleitet diese Folge eine Gruppe Tüpfelhyänen, die sich behaupten muss: Es herrscht große Dürre, und das dominante Weibchen des Clans ist gestorben. Eigentlich hätte nun ihre Tochter die Führungsposition geerbt. Diese ist jedoch noch sehr jung, und eine ältere Hyäne macht ihr den Rang streitig. Zwei Jahre lang verfolgt die Dokumentation die Auseinandersetzung der Ri 2026-08-20 In den Zedernwäldern des marokkanischen Atlasgebirges tobt ein brutaler Machtkampf unter Makaken: Das ehemalige Alphatier hat die Gruppe verlassen und zehn Männchen machen sich nun die Vorherrschaft streitig. Letztlich triumphiert ein starker junger Makake. Doch er ist unerfahren, und seine größte Herausforderung wird darin bestehen, sich an der Spitze zu halten und seine eigene Dynastie zu begrün 2026-08-20 (1): Baklava: Die süße Leidenschaft der Türken Baklava – die mit Butter und Zuckersirup großzügig übergossene und mit Pistazien gefüllte Köstlichkeit lässt die Herzen der Einwohner der Stadt Gaziantep schmelzen. Zusammen mit Chefkoch Efkan Güllü, dem Erben einer angesehenen Linie von Baklava-Herstellern, hat die Reporterin Nawelle Senad einen Bissen von diesem Gebäck probiert. Der Ernährungswissen 2026-08-20 (1): Das symphonische New York von George Gershwin Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war New York ein Eldorado für Tausende Menschen aus aller Welt. Die pulsierende, junge und diverse Weltstadt brachte einen innovativen Musiker hervor, der New York wie kein zweiter verkörpern sollte: Jacob Gerschowitz, besser bekannt als George Gershwin. Der ehrgeizige junge Komponist wurde schnell erfolgreich und ha 2026-08-20 (1): Morvan: François Mitterrands geheime Zuflucht Mitterrand und das Burgund: Damit verbinden die meisten Franzosen die medialen Besuche des Staatspräsidenten in Solutré. Jedes Jahr an Pfingsten wanderte François Mitterrand auf den Felsen bei der Ortschaft und traf sich mit Kameraden aus der Résistance. Doch seine private Zuflucht lag weiter nördlich, im Granitmassiv des Morvan. In der unberührte 2026-08-20 Keine Polizei! Nadia (Nassima Benchicou), die Nora (Alexandra Rapaport) verletzt am Strand aufgabelt, hat panische Angst und tischt der Staatsanwältin eine irre Schleuser-Story auf: Nadia komme ursprünglich aus Tunesien, sei von einer Schleuserbande verschleppt und auf ein Containerschiff gebracht worden und habe sich befreien können. Nora muss der jungen Frau versprechen, keine Polizei einzuschal 2026-08-20 Eine Gruppe Kids findet die Skelette von zwei Teenagern, die vor dreißig Jahren auf einer Kirchenfreizeit verschwanden. Doch die ebenfalls vermisste Esther ist nicht darunter. Was ist mit ihr geschehen? \n\nBei den Ermittlungen stoßen Kommissar Alexander (Nicolai Cleve Broch) und sein Kollege Welpe (Julius Fleischanderl) auf ein Foto mit bekannten Gesichtern: Staatsanwältin Nora (Alexandra Rapapor 2026-08-20 Über 25.000 Feigenbäume wachsen in den "Feigendörfern" rund um das Städtchen Kymi. Im Spätsommer ist Erntezeit. Familie Karawa pflückt jeden Tag 100 Kilogramm Feigen. Danach müssen die Früchte getrocknet werden. Dazu werden sie aufgeschnitten, auf Paletten ausgebreitet und in die Sonne gestellt. Großmutter Vassiliki, 90 Jahre alt, presst dann jeweils zwei Feigenhälften zur "Askada" aufeinander. Da 2026-08-20 Bevor die ersten Siedler durch die Rocky Mountains zogen, lebten Millionen Bisons im Westen der USA. Ende des 19. Jh. waren die Riesen nahezu ausgerottet. Ihr Fell wurde benötigt. Zudem wollte man den Indigenen die Lebensgrundlage entziehen. \n\n4-teilig, Donnerstag + Freitag. 2026-08-20 In Nordamerika leben immer weniger Grizzlys immer weiter voneinander entfernt. Die riesigen Bären müssen weit wandern, um Partner zur Fortpflanzung zu finden. Die Rocky Mountains sind heute von Highways durchzogen, die für die Tiere lebensbedrohlich sind. Die Wanderwege der Grizzlys führten durch offene Täler zwischen Wäldern und Berghängen, in denen inzwischen Städte und landwirtschaftliche Betri 2026-08-20 "ARTE Journal. 2026-08-20 Sören Brauneis aus Hessen wurde vor vier Jahren zum Witwer, mit 35 Jahren. Die Trauer um seine Frau konnte er kaum zulassen, auch weil er für seine beiden kleinen Töchter weiter funktionieren musste. Jährlich verlieren in Deutschland etwa 150.000 Männer ihre Partnerinnen durch tödliche Krankheiten oder Unfälle. Hilfe holen sich aber nur die wenigsten. Sören Brauneis überwand sich und kontaktierte 2026-08-20 „Ich muss gesehen werden, damit die Menschen an mich glauben“, so das Briefing der Queen an ihren Schneider Stewart Parvin. In der Doku schildert der „Inner Circle“ von Queen Elizabeth II. (1926–2022) das Leben mit der Königin – Privatsekretärin, Pferdeberater, Bischof, Modeschöpfer. \n\nDie Erfüllung ihrer Pflichten nahm die Queen sehr ernst: Sie hatte immer ihre Regierungsunterlagen dabei. Ihre 2026-08-20 Zum 70-Jahr-Thronjubiläum 2022 gab der Buckingham Palace über 400 Filme frei. Auf den von Elizabeth II. selbst kommentierten Aufnahmen sind seltene, private Facetten der Queen zu sehen, die ein paar Monate später verstarb. 2026-08-20 So hat sich der grundehrliche Hafenarbeiter Pierre Leprieur (gespielt von Olivier Gourmet, „Farang“) aus Le Havre seinen 60. nicht vorgestellt: Simon (Comedian Panayotis Pascot, „Der Wahlkämpfer“), sein Jüngster, wird wegen Drogenschmuggels verhaftet. Filius Jean ist ebenfalls beteiligt. \n\nRegisseur Vincent Maël Cardona debütierte 2021 mit dem Coming-of-Age-Langfilm „Die Magnetischen“. Und sahnt 2026-08-20 Der Mord an Pierre löst ein gewaltiges Beben in der Familie Leprieur aus. Könnte es sein, dass sein Tod mit seinem kompromisslosen Kampf gegen den Drogenschmuggel im Hafen in Verbindung steht? Emma begleitet Jean nach Paris, wo er vor dem Untersuchungsrichter aussagen muss. Sie fleht ihn an, die Wahrheit zu sagen, falls er Informationen über den Drogenschmuggel hat, die helfen könnten, den Täter z 2026-08-20 Die vom Gewerkschaftsverband organisierte Gedenkfeier für Pierre vereint nicht nur trauernde Seelen, sondern bringt auch tief verwurzelte Spannungen ans Licht. Während Prévost eine schmeichelhafte, wenn auch heuchlerische Rede zu Ehren von Pierre hält, brodelt Emma vor Wut. Darüber gerät sie mit ihrer Mutter Laurence in Streit. Erst spät erscheint Jean inmitten der Menge und erkennt eine junge Fra 2026-08-20 Im abgelegenen Lungnak-Tal im indischen Himalaja kündigt sich ein tiefgreifender Wandel an: Eine von der indischen Armee gebaute Straße soll das bislang schwer zugängliche Tal an die Außenwelt anbinden. Für die Bewohnerinnen und Bewohner ist dieses Projekt Verheißung und Bedrohung zugleich. Es verspricht Arbeit, Einkommen und neue Möglichkeiten – zugleich gerät eine Lebensweise ins Wanken, die sei 2026-08-20 Bei einem Bombenanschlag im Berliner Stadtteil Friedrichshain sterben die Mutter und die beiden Brüder der jungen Maxi Baier, ihr Vater Alex und sie überleben zufällig. Zeugenaussagen scheinen auf einen islamistischen Täter hinzuweisen. Alex vergräbt sich in seinen Schmerz, doch Maxi will der Trauer und Ohnmacht entfliehen und wünscht sich einen Neustart. \n\nAls sie aufdringlichen Journalisten au 2026-08-21 Worüber Moustique und Stéphane sich niemals einig werden, ist über den richtigen Umgang mit dem Sofa. Moustique liebt es, Stéphanes Sofa zu zerkratzen und zerfetzen, während Stéphane vergeblich versucht, sein Sofa zu retten. Bis Stéphane sich ein Relax-Sessel zulegt, den er nicht gerne mit Moustique teilen will. Ein Wohnzimmer, zwei Sofas. Ob sich die beiden nun einigen können? (Senderinfo). 2026-08-21 (1) Können Sie "tchipen"? Yaotcha d'Almeida führt in diese afrikanische Ausdrucksform ein. (2) Wie bellt ein deutscher Hund, wie ein französischer Hund? (3) Jeanne Meyer ist eine junge Französin. Während eines Praktikums in Köln hat sie Bekanntschaft mit einem typischen Kölner Getränk gemacht: dem Kölsch. (4) Und wie immer – das Rätsel. (Senderinfo). 2026-08-21 "28 Minuten" ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder Wissenschaft unter die Lupe. Montags bis donnerstags moderiert von Élisabeth Quin, freitags und samstags von Renaud Dély. (Senderinfo). 2026-08-21 Felix Klieser spielt Horn seit seinem achten Lebensjahr – und das ohne Arme. Ein Kindheitstraum sei es für ihn gewesen, die Hornkonzerte von Wolfang Amadeus Mozart zu spielen. Als Neunjähriger hörte er sie erstmals. Und nun führt er sie in kleinen und großen südenglischen Konzertsälen mit dem Bournemouth Symphony Orchestra auf. Das Orchester hat ihn als ersten deutschen Hornisten zum Artist-in-Res 2026-08-21 (1): Baklava: Die süße Leidenschaft der Türken Baklava – die mit Butter und Zuckersirup großzügig übergossene und mit Pistazien gefüllte Köstlichkeit lässt die Herzen der Einwohner der Stadt Gaziantep schmelzen. Zusammen mit Chefkoch Efkan Güllü, dem Erben einer angesehenen Linie von Baklava-Herstellern, hat die Reporterin Nawelle Senad einen Bissen von diesem Gebäck probiert. Der Ernährungswissen 2026-08-21 (1): Das symphonische New York von George Gershwin Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war New York ein Eldorado für Tausende Menschen aus aller Welt. Die pulsierende, junge und diverse Weltstadt brachte einen innovativen Musiker hervor, der New York wie kein zweiter verkörpern sollte: Jacob Gerschowitz, besser bekannt als George Gershwin. Der ehrgeizige junge Komponist wurde schnell erfolgreich und ha 2026-08-21 (1): Morvan: François Mitterrands geheime Zuflucht Mitterrand und das Burgund: Damit verbinden die meisten Franzosen die medialen Besuche des Staatspräsidenten in Solutré. Jedes Jahr an Pfingsten wanderte François Mitterrand auf den Felsen bei der Ortschaft und traf sich mit Kameraden aus der Résistance. Doch seine private Zuflucht lag weiter nördlich, im Granitmassiv des Morvan. In der unberührte 2026-08-21 Die Sonne ist das Wunder, das alles begründet – aber auch die größte Gefahr. Der sprichwörtliche Fixstern des Sonnensystems. Der Dokumentarfilm widmet sich der Suche nach der Bedeutung des Heimatsterns für Mensch, Wissenschaft und Natur. Die Suche nach der Sonne ist zugleich die Suche nach der größten aller Fragen: Was ist Leben? Wer wüsste das besser als der Brite Andy Keen, der einem besonderen 2026-08-21 Der 14. März ist der Tag, an dem Albert Einstein 1879 geboren wurde und an dem Stephen Hawking 2018 verstarb. Die Physikgenies sind sich nie begegnet, prägten aber unsere Sicht auf das Universum – mit der Relativitätstheorie für das unendlich Große und der Quantenmechanik fürs unendlich Kleine. Einsteins IQ lag bei 180, Hawkings bei 160. 2026-08-21 Stephen Hawking verbrachte den größten Teil seiner Forscherkarriere damit herauszufinden, wo Einstein sich geirrt haben könnte. In den 1960er Jahren empfingen Radioteleskope auf der ganzen Welt seltsame Signale aus dem All, die von winzigen Objekten mit enormer Dichte auszugehen schienen – von Neutronensternen. Diese mysteriösen Sterne hatte Einstein in seiner Relativitätstheorie vorausgesagt. Das 2026-08-21 Die Roma sind ein Volk ohne Staat, das einst aus Asien nach Europa zuwanderte und heute eine der größten ethnischen Minderheiten des Kontinents ist. In der Küche spiegelt sich die nomadische Geschichte wider – viele Gerichte entspringen der Esskultur des Osmanischen Reiches. Aber sie ist ebenso Ausdruck jahrhundertelanger Diskriminierung, die viele Roma verarmen ließ. Bei Enise und Omer Demirova w 2026-08-21 (1): Französische Pyrenäen: Clara Arnaud stürmt literarische Gipfel Clara Arnauds 2023 erschienener Roman "Im Tal der Bärin" zelebriert die Körperlichkeit der Berge. Es geht um wandernde Männer und Frauen im Regionalen Naturpark Pyrénées Ariégeoises ("Parc naturel régional des Pyrénées Ariégeoises"), um die Einsamkeit auf den Wanderwegen, die sich wie lange Adern erstrecken, und um die unsichtbare 2026-08-21 (1): Frankreich: Die Seine – Maupassants Obsession Ein stummes Unbehagen, eine unsichtbare Präsenz verfolgt Guy de Maupassant (1850-1893). Er spürt sie überall. Wie kann es sein, dass der Fluss, den er einst so geliebt hat, die Quelle dieser Qual ist? Mit "Der Horla" (1887) treibt Maupassant seine Obsession mit der Seine auf die Spitze. Der mäandernde, scheinbar so friedliche Fluss inspirierte ihn 2026-08-21 Die „UniElectric“ braucht Thomas Wellmann nicht mehr. Der Diplom-Ingenieur wurde vom örtlichen Stromversorger durch eine KI ersetzt. Immerhin ist er großzügig abgefunden worden. Als er auf die neu gewonnene Freizeit mit Gattin Eva und den Töchtern Paula und Jenny anstoßen will, fällt in der ganzen Stadt der Strom aus. \n\nThomas wird zum Helden der Nachbarschaft, als er den überforderten IT-Spezia 2026-08-21 Die Rinder der Maremma leben das ganze Jahr über auf der Weide. Die großen Tiere mit dem weiß-grauen Fell und riesigen Hörnern haben wenig Kontakt zum Menschen und bringen sogar ihre Kälber draußen zur Welt. Schon zu Cäsars Zeiten – lange vor den nordamerikanischen Cowboys – kümmerten sich sogenannte Butteri – berittene Kuhhirten – um große Rinderherden, die damals hungrige Legionäre ernährten. Ma 2026-08-21 Die Route 66 ist die Traumstraße schlechthin. In den USA ist sie das Symbol für den freien Westen, wo alles möglich ist, und für die Eroberung des Kontinents. Für einen Neuanfang irgendwo im viel beschworenen Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Die Route 66 führt über die sanften Hügel von Illinois und Missouri, durch die weiten Graslandschaften in Oklahoma und Texas, die Wüsten New Mexicos und A 2026-08-21 Im Süden Kanadas ist das Karibu vom Aussterben bedroht. In den Ebenen im hohen Nordens Kanadas durchqueren die Rentiere ungehindert Tausende Kilometer. Doch etwas weiter südlich, dort, wo die Landschaft bergiger wird, müssen die Herden der Rocky Mountains mit weit weniger Platz zurechtkommen. Ein Grund hierfür ist die intensive Forstwirtschaft des Menschen. Auf den Straßen, die die einst undurchdr 2026-08-21 Im Yukon und den daran angrenzenden Territorien leben an die 15.000 Wölfe – etwa ein Drittel aller Wölfe Kanadas. Allerdings sind die Tiere nicht nur zahlreich, sondern auch so gut wie unsichtbar. Und doch sind sie bedeutende Akteure einer lebendigen Biodiversität: Ein funktionierendes Ökosystem benötigt Beutegreifer am oberen Ende der Nahrungskette. Am Anfang der Initiative "Yellowstone to Yukon" 2026-08-21 "ARTE Journal. 2026-08-21 Claudia Peppmüller arbeitet seit Jahrzehnten für "Friedensdorf International" und sorgt gemeinsam mit einem Team von Festangestellten dafür, dass die Kinder sich dort wohlfühlen und gesund werden. Insgesamt leben rund 300 Kinder im Dorf, das vollständig durch Spenden finanziert wird. Es sind mutige Kinder, die ihre Eltern für Monate, manchmal auch Jahre nicht sehen. Der elfjährige Rosario aus Ango 2026-08-21 Endlich haben Kommissar Alexander (Broch) und Staatsanwältin Nora zueinandergefunden. Doch das Liebesglück währt nicht lange, denn Nora hat das Gefühl, dass ihr jemand auflauert. Auch bei Alexander kommt es zu seltsamen Vorkommnissen: Erst springt sein Wagen nicht an und dann wartet ein fremder Mann auf ihn. Als der Kommissar nicht zum Mittagessen mit Nora erscheint, überschlagen sich die Ereignis 2026-08-21 Doch die Idylle trügt. Als er sein Zimmer mit der Künstlerin Madeleine (Malgorzata Pieczynska) tauscht, um ihr eine bessere Aussicht zu gönnen, wird sie am nächsten Morgen tot in ihrem Bett gefunden. Ein Zufall? Oder galt der Angriff ihm?\n\nDie Ermittlungen führen zu einem Phantom der Unterwelt: Gentleman-Dieb Sylvester Markell (Johan Widerberg). Eigentlich galt er als tot – nun tauchen seine Fin 2026-08-21 Ihr Album „Rumours“ (1977) machte Fleetwood Mac zu Superstars. Aktuelle Künstler wie Buzzy Lee, Weyes Blood, Nicole Atkins oder die Rockband Franz Ferdinand lassen sich noch heute von der Musik der britischen Band inspirieren. Doch es gab auch Krisen. 2026-08-21 Eines der besten Beispiele für Spoken Word Poetry im englischsprachigen Raum: Mit Kae Tempest kommt die Avantgarde der Spoken Word Poetry auf die Bühne von "Echoes with Jehnny Beth": weniger Dezibel – dafür mehr Sozialbewusstsein. Der internationale Durchbruch gelang Kae Tempest 2016 mit dem Album "Let Them Eat Chaos". Aber der mitunter als eine Art Shakespeare der Moderne bezeichnete Künstler kan 2026-08-21 Sizilien, 1693: Ein gewaltiges Erdbeben zerstört die Stadt Noto und mit ihr ihre jahrtausendealte griechische und römische Kultur. Aber nur Jahrzehnte später bauen Bewohner und visionäre Architekten wenige Kilometer weiter ein neues Noto, ein Juwel, das seit 2002 zum Unesco-Welterbe zählt. Fünf Bewohner öffnen in dieser Dokumentation Türen zu den kunst- und kulturgeschichtlichen Schätzen und Eigen 2026-08-21