<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260811051432 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76764/20260808.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76764&amp;date=20260808&amp;timezone=None">
  <channel id="76764">
    <display-name lang="Germany">Syfy</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76764" start="20260808002000 +0000" stop="20260808011000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Seven of Nine wird von erschütternden Visionen ihrer Assimilation heimgesucht. Als sie ein vermeintliches Borg-Signal empfängt, verlässt sie die Voyager und flüchtet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808011000 +0000" stop="20260808020000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Unterschiedliche mysteriöse Krankheiten befallen die Crewmitglieder der Voyager: So altert Chakotay plötzlich rapide und Neelix verwandelt sich in einen Myleaner. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808020000 +0000" stop="20260808024500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise rettet einen Mann, der sein Gedächtnis verloren hat. John, wie Dr. Crusher ihn tauft, verfügt über große Heilkräfte. Die Enterprise bringt John zu seinem Heimatplaneten zurück. Dort stellt sich heraus, dass er als vermeintlicher Verbrecher gesucht wird. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808024500 +0000" stop="20260808033000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Nachdem eine Kolonie spurlos verschwunden ist, erhärtet sich der Verdacht, dass die Borg dahinter stecken. Auf Befehl des Oberkommandos der Sternenflotte wird die ehrgeizige Borg-Expertin Shelby auf die Enterprise abkommandiert. Sie soll das Schiff auf den Angriff vorbereiten. Als es tatsächlich zum Gefecht kommt, wird Captain Picard auf das Borg-Schiff entführt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808033000 +0000" stop="20260808041500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Picard scheint verloren: Er ist Locutus, ein Borg. Die Flotte der Föderation, die sich den Borg bei Wolf 359 in den Weg stellt, wird vernichtend geschlagen. Riker, der neue Captain der Enterprise, setzt alles auf eine Karte, um die Borg aufzuhalten und Picard zu retten. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808041500 +0000" stop="20260808050000 +0000">
    <title lang="zh">Resident Alien</title>
    <desc>Harry und Heather kommen sich näher und schmieden Zukunftspläne. Sie wollen die Erde gemeinsam verlassen – was die Menschheit der Gnade der Grauen Aliens überlassen würde. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808050000 +0000" stop="20260808055000 +0000">
    <title lang="zh">Resident Alien</title>
    <desc>Harry macht eine niederschmetternde Erfahrung. Kate beginnt, die Wahrheit über ihre Entführung durch die Aliens zu erkennen. Sheriff Thompson hilft Liv, sich ihrer größten Angst zu stellen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808055000 +0000" stop="20260808064000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Sisko reist zu seinem Vater auf die Erde und hat dort eine rätselhafte Vision. Er glaubt, sie führe zu einem bajoranischen Drehkörper, und begibt sich mit seiner Familie und Ezri auf die Suche. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808064000 +0000" stop="20260808073000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Sisko sucht den Drehkörper des Abgesandten und fliegt mit seinem Vater, Jake und Ezri Dax zum Planeten Tyree. Währenddessen gerät Kira auf DS9 in einen Konflikt mit den Romulanern. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808073000 +0000" stop="20260808082000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Ezri Dax kämpft mit ihrem früheren Leben. Auf Siskos Rat kümmert sie sich um Garak, der plötzlich unter starken Klaustrophobieanfällen leidet, und sucht nach der Ursache. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808082000 +0000" stop="20260808091000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Sisko trifft seinen alten Rivalen Solok wieder, gegen den er einst im Ringkampf verlor. Er nimmt Soloks Herausforderung an diesmal soll ein Baseballspiel entscheiden. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808091000 +0000" stop="20260808100000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Bashir erhält Besuch von seinen genetisch veränderten Freunden Jack, Patrick und Lauren. Gemeinsam helfen sie der verschlossenen Sarina und bringen sie dazu, sich der Außenwelt zu öffnen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808100000 +0000" stop="20260808105000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Materialmangel im Dominionkrieg verhindert den Austausch eines Defiant-Stabilisators. OBrien organisiert einen Tausch, während Odo zu einem Treffen fliegt und dort statt Gul Russol Weyoun begegnet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808105000 +0000" stop="20260808114000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Auf Deep Space Nine bittet Kor Worf um eine Aufgabe, um wieder kämpfen zu können. Worf stellt ihn daraufhin gegen Martoks Willen als Dritten Offizier ein. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808114000 +0000" stop="20260808123000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Auf dem Planeten AR-558 entbrennt ein Kampf um eines der wichtigsten Kommunikationszentren des Dominion. Zahlenmäßig weit unterlegen, nehmen es Captain Sisko und seine Crew mit den kampfstarken Truppen der Jem’Hadar auf...</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808123000 +0000" stop="20260808132000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Vedek Fala besucht Kira und überreicht ihr einen Kristall, der sie nach Empok Nor bringt. Dort trifft sie auf Dukat, inzwischen Sektenführer, der verlangt, dass sie sich ihm anschließt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808132000 +0000" stop="20260808141000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Nach der Amputation seines Beins hat Nog große Schwierigkeiten, mit seiner Behinderung umzugehen. Er zieht sich in die Holosuite zurück und flieht vor der Realität. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808141000 +0000" stop="20260808145500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Schmuggler, denen sich Picard und Riker angeschlossen haben, suchen nach beson-deren Artefakten.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808145500 +0000" stop="20260808154500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Schmuggler, denen sich Picard und Riker angeschlossen haben, suchen nach beson-deren Artefakten.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808154500 +0000" stop="20260808163500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise testet einen neuen Warpkern. Doch der Antrieb versagt. Das Schiff treibt steuerlos im Weltall. Zur gleichen Zeit wird Data von seltsamen Träumen heimgesucht. Picard vermutet eine Verbindung zwischen den beiden Ereignissen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808163500 +0000" stop="20260808172500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Deannas Mutter Lwaxana begleitet eine Delegation der Cairn, mit denen sie telepathisch kommuniziert.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808172500 +0000" stop="20260808181500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Prytt lehnen jeden Kontakt mit anderen Völkern ab.</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808181500 +0000" stop="20260808201500 +0000">
    <title lang="zh">World War Z – Extended Version</title>
    <desc>Die Pflicht ruft: Als eine Pandemie ausbricht und die Menschen rund um den Globus in blutrünstige Untote verwandelt, wird Gerry Lane, ein ehemaliger Krisenspezialist der Vereinten Nationen, von seinem früheren Boss Thierry Umutoni reaktiviert. \n\nWiderwillig lässt Lane die Familie auf einem US-Kriegsschiff zurück und fliegt über Südkorea nach Israel, um dem Ausbruchsherd und einem möglichen Gegen</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808201500 +0000" stop="20260808202500 +0000">
    <title lang="zh">Sci Xpert – Leschs Universum</title>
    <desc>In "Sci_Xpert – Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808202500 +0000" stop="20260808211000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Das SG-1 wird nach Los Angeles gerufen: Dort hat der allzu entschlossene Wissenschaftler Keffler einen Hybriden aus Goa'Uld und Mensch namens Anna geschaffen, der außer Kontrolle geriet und ein Massaker verübte. Während das SG-1 Team das Labor untersucht, in dem Anna "konstruiert" wurde, wendet diese ihre tödliche Kraft gegen ihren eigenen Schöpfer. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808211000 +0000" stop="20260808215500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Die Vereinigten Staaten haben einen neuen Präsidenten und der frühere Senator und jetzige Vizepräsident Kinsey sieht eine zweite Chance, die Kontrolle über das Stargate-Programm an sich zu reißen. Er liefert dem Präsidenten scheinbar unwiderlegbare Beweise dafür, dass General Hammond und seine Leute versagt haben. Die gründliche Revision, die Kinsey vorschlägt, beginnt damit, dass er das Programm </desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808215500 +0000" stop="20260808224000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Daniel übersetzt Schriften der Antiker, die das SG-2 Team vom Planeten P3X-439 mitgebracht hat. Daraus erfährt er von der 'Bibliothek des Wissens', die in einem bestimmten Behältnis aufbewahrt wird. Doch SG-2 stieß auf dem Planeten auch auf einen Aufklärer der Goa' Uld, folglich hat auch Anubis Kenntnis von dem geheimen Wissen. Nun beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn SG-1 muss das Behältnis </desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808224000 +0000" stop="20260808232500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Das Wissen der Antiker wurde aus dem besagten Behältnis direkt in O'Neills Gehirn geladen. Nun hofft er, bald den Standort der "Verlorenen Stadt" zu kennen, denn dort liegt die Macht, die Anubis für immer unschädlich machen könnte. Dessen Heer nähert sich der Erde und SG-1 hofft, dass Daniel bald die antikische Sprache beherrscht, um an Informationen zu kommen. Doch ihnen ist auch klar, dass O'Nei</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260808232500 +0000" stop="20260809000000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Carter und Teal'c hoffen, dass die Alliierten des SG-1-Teams, die Asgard, das Wissen der Antiker aus O'Neills Gehirn löschen und ihn damit vor der ewigen Bewusstlosigkeit bewahren können. Bei dem Versuch, Kontakt zu ihnen aufzunehmen, wird Carter jedoch gefangen genommen. Dr. Weir und Daniel Jackson verhandeln währenddessen mit undurchsichtigen Fremden, die sich gerne mit ihnen gegen einen gemeins</desc>
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809001000 +0000" stop="20260809005500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Teal'c kehrt ohne Sam zur Erde zurück, um O'Neill zu retten, bevor das Wissen der Antiker ihn tötet. Doch um eine Waffe zu bauen, die die Replikatoren vernichten kann, benötigt O'Neill genau dieses Wissen. Die vermisste Sam erwacht unterdessen in Montana. Dort trifft sie auf ihren Freund Pete, glaubt aber, in einem Traum gefangen zu sein. An Bord des Replikatorenschiffs muss Fifth mit ansehen, wie</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809005500 +0000" stop="20260809014000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Als im Hauptquartier eine Epidemie ausbricht, steht das Team unter Quarantäne. Handelt es sich wirklich um einen Virus?  Mittlerweile zum General befördert, macht sich O’Neill (Richard Dean Anderson) in der Serie rar.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809014000 +0000" stop="20260809022500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Jack wird der Golfkriegsveteran und Ex-CIA-Mitarbeiter Mark Gilmor als Assistent zur Seite gestellt. Doch der treibt ein doppeltes Spiel. Zu allem Überfluss möchte der Präsident die Basis besuchen. Die gesamte Besatzung ist in heller Aufruhr. Doch einige Abgeordnete von Amra weigern sich zu gehen. Jack setzt alles daran, sie zur Abreise zu bewegen. Auch Camulus sorgt für Schwierigkeiten. (Senderin</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809022500 +0000" stop="20260809031000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Daniel Jackson wird vom Rest des Teams getrennt und strandet verletzt auf einem fremden Planeten. Die Farmerin Leda gewährt ihm Unterschlupf, damit seine Verletzungen heilen können. Das SG-1-Team erfährt, dass die Bewohner des Planeten das Stargate vergöttern, und warnen sie vor der Gefahr, die von den Goa'uld ausgeht. Der Fanatiker Soren zettelt unterdessen einen Bürgerkrieg zwischen dem Rand-Pro</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809031000 +0000" stop="20260809035500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>O'Neill wird von den Goa'uld getötet. Teal'c läuft daraufhin Amok und zerstört die Drohnen. Um in Zukunft besser auf einen Angriff der Goa'uld vorbereitet zu sein, verbessert Teal'c den Simulations-Stuhl. Jackson will ihn bei der Kampf-Simulation unterstützen und bringt einen zweiten Stuhl samt Joystick an. Im Verlauf des gefährlichen Spiels stehen sich Teal'c, Daniel, eine virtuelle Carter und ei</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809035500 +0000" stop="20260809041500 +0000">
    <title lang="zh">SYFY Inside: Star Wars Celebration</title>
    <desc>SYFY zu Gast auf der Star Wars Celebration: Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die beliebteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten nachgehen. Mit dabei: Kostüme und Kulissen, Fan-Artikel, Frage-Antwort-Runden mit den Machern der Filme und vieles, vieles mehr. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809041500 +0000" stop="20260809050000 +0000">
    <title lang="zh">Resident Alien</title>
    <desc>Harry und Asta bekommen überraschenden Besuch. Die Ermittlungen von Sheriff Thompson und Liv machen unterdessen Bürgermeister Ben Hawthorne zusehends misstrauischer. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809050000 +0000" stop="20260809055000 +0000">
    <title lang="zh">Resident Alien</title>
    <desc>Harry und Asta müssen sich mit einem überraschenden Verbündeten zusammenschließen, um die Erde vor der Vernichtung zu retten. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809055000 +0000" stop="20260809064000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Der Händler Gar entführt den Doktor auf ein Hospitalschiff. Commander Chellik zwingt ihn zur Behandlung, während dieser entsetzt die unmenschlichen Zustände erlebt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809064000 +0000" stop="20260809073000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Ein Hologramm von Lieutenant Barclay überbringt der Voyager gute Nachrichten: In Kürze könnten sie zur Erde zurück. Allerdings ist der Weg gefährlich. Das Raumschiff müsste durch ein wurmähnliches Loch fliegen. Aber der echte Barclay weiß gar nichts von einem Hologramm.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809073000 +0000" stop="20260809082000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Bei einer Außenmission werden Kim, Seven und der Doktor von den Lokirrimen gefangen. Der Doktor flüchtet sich in Sevens Implantate und übernimmt ihren Körper, was zu Problemen führt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809082000 +0000" stop="20260809091000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Auf der Suche nach Dilithium hilft der Delta Flyer unter Harry Kims Kommando einem angegriffenen Kraylor Schiff. Nach dem Tod aller Offiziere übernimmt Kim das Kommando und bringt es heim. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809091000 +0000" stop="20260809100500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die „Voyager“ folgt dem Notruf eines Hirogen-Schiffes. Dieses wird von Hologrammen angegriffen, die sich selbstständig gemacht haben. Sie rächen sich an ihren Schöpfern, weil sie nur als Beute galten. Ihr Anführer Iden (Jeff Yagher) entführt den Doc der Voyager. Er soll Verwundete reparieren. Den Doktor rührt das Elend der Hologramme….</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809100500 +0000" stop="20260809105500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Um Hologramme zu befreien, benötigt der Doktor Torres Wissen. Anführer Iden lässt sie entführen, während Janeway versucht, alle Crewmitglieder zur Voyager zurückzuholen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809105500 +0000" stop="20260809114500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Eine temporale Anomalie zersplittert die Voyager in mehrere Zeitrahmen. Der Doktor injiziert Chakotay ein Serum, das ihm erlaubt, zwischen den Zeitlinien zu wechseln und das Schiff zu retten. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809114500 +0000" stop="20260809123500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>B'Elanna ist schwanger und befürchtet, dass ihr Kind als Halb Klingonin auf Schwierigkeiten stoßen wird. Um das zu verhindern, beschließt sie, die Gene ihrer Tochter zu verändern. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809123500 +0000" stop="20260809132500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Gefängnisdirektor Yedig soll acht Mörder zu ihrer Hinrichtung bringen. Doch das Transportschiff gerät in Not. Die Männer werden von der Voyager gerettet und unter Arrest gestellt. Als während eines Angriffs auf die Voyager die Kraftfelder ausfallen, können die Todeskandidaten ausbüxen….</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809132500 +0000" stop="20260809142000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Voyager trifft auf ein klingonisches Schiff. Captain Kohlar sucht seit über 100 Jahren die Kuvah'Magh und glaubt, sie in B'Elannas ungeborenem Kind gefunden zu haben. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809142000 +0000" stop="20260809150500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Auf einer Raumstation findet Sheppards (Joe Flanigan, l.) Team die in künstlichen Tiefschlaf versetzten Überlebenden eines Wraith-Angriffs. Als einer erwacht und aus Verzweiflung Selbstmord begeht, gerät die ganze Bordbesatzung in Lebensgefahr. „Die Arche“.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809150500 +0000" stop="20260809155000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Endlich hat das Atlantis-Team einen freien Tag und kann mal wieder so richtig ausspannen. Doch mit der Ruhe ist es bald vorbei: eine Explosion erschüttert die Station. Offenbar ist der Körper eines Forschers wie eine Bombe explodiert. Sofort macht sich Dr. McKay auf die Suche nach der Ursache. Der Wissenschaftler arbeitete kurz vor seinem Tod zusammen mit einem Kollegen an einer Antiker-Maschine. </desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809155000 +0000" stop="20260809164000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Das Atlantis-Team vermutet, dass sich auf dem Meeresgrund ein Kraftwerk der Antiker befindet, das Atlantis mit schier unerschöpflicher Energie versorgen könnte. Dr. McKay macht sich mit einer Gruppe auf den Weg unter die Meeresoberfläche. Tatsächlich kann er die Station ausfindig machen. Doch Teyla fühlt dort die Gegenwart eines Wraith. McKay ist es aber nicht möglich, ihn aufzuspüren. Doch Teyla </desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809164000 +0000" stop="20260809172500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Der Kontakt zum Dorf der Taraner ist abgebrochen. Colonel Sheppard soll mit einem Team dort nach dem Rechten sehen. Doch er findet das Dorf völlig verlassen vor. Nur aus unterirdischen Tunneln sind noch Lebenszeichen zu orten. Kurzerhand macht sich das Team in dem weit verzweigten Tunnelsystem auf die Suche. Und stößt bald auf Anzeichen, dass dort etwas Schreckliches passiert sein muss. (Senderinf</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809172500 +0000" stop="20260809181500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Das Schlachtschiff Apollo hat eine ganze Armada von Replikatoren gesichtet, die offenbar einen Angriff auf die Erde vorbereiten. Colonel Ellis befiehlt, die Replikatoren mit Nuklearwaffen zu vernichten. Doch plötzlich erscheint ein gigantischer Satellit über Atlantis. Dieser nimmt mit einem Laserstrahl das Schutzschild der Station unter Beschuss. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809181500 +0000" stop="20260809202500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek Into Darkness</title>
    <desc>In wilder Hatz fliehen Captain Kirk (Chris Pine) und Bordarzt McCoy (Karl Urban) vor den Bewohnern des Planeten Nibiru, der kurz davor ist, von einem ausbrechenden Vulkan ausgelöscht zu werden. Um Spock (Zachary Quinto), der das verhindern will, vor dem sicheren Tod zu retten, verstößt Kirk mit einem heiklen Manöver gegen die oberste Direktive und gewährt dem primitiven Volk Nibirus einen Blick au</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809202500 +0000" stop="20260809211000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Skalaar überredet Captain Archer dazu, ihn an Bord der Enterprise treffen zu dürfen. Kaum angekommen, überwältigt er Trip und entführt Archer. Der Grund: Skallar benötigt dringend Geld, um sein beschlagnahmtes Schiff wiederzuerhalten. Da kommt ihm das hohe Kopfgeld, das die Klingonen auf Archers Kopf ausgesetzt haben, gerade Recht. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809211000 +0000" stop="20260809215500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Ein verheerender Angriff auf Amerika kostet mehr als sieben Millionen Menschen das Leben. Schuld sind die Xindi, eine unbekannte Spezies, die mit einer Art Laserstrahl einen tiefen Graben von Florida nach Venezuela gezogen haben. Als Archer erfährt, dass die Xinti die Erde nur angegriffen haben, um in naher Zukunft nicht selbst den Menschen zum Opfer zu fallen, versucht er den Sachverhalt zu kläre</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809215500 +0000" stop="20260809224000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Captain Archer ist entschlossen, die Xindi zu finden und mit ihnen zu verhandeln. Doch dafür benötigt er die Koordinaten ihres Heimatplaneten. Von einem Vorarbeiter erfährt Archer, dass in den Minen ein Xindi namens Kessick arbeitet. Als es zum Gespräch zwischen den beiden kommt, fordert dieser allerdings eine hohe Gegenleistung für die Nennung der Koordinaten: seine Befreiung aus den Minen. (Send</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809224000 +0000" stop="20260809232500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Die Crew der Enterprise ist beunruhigt, da sie eine Anomalie in der Ausdehnung festgestellt haben. Da stoßen sie auf ein unbekanntes Flugobjekt, das führungslos im All herumtreibt. Als McKenzie, Hawkins und Archer das fremde Raumschiff betreten, müssen sie feststellen, dass die gesamte Besatzung tot ist und das Schiff geplündert wurde. Da taucht plötzlich ein weiteres Raumschiff auf, dessen Crew s</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260809232500 +0000" stop="20260810000000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Da Archer den Kurs der Xindi rekonstruieren konnte, macht er sich auf zum letzten Planeten, den die fremde Spezies besucht hat. Gemeinsam mit T'Pol, Reed und Hoshi begibt er sich an die Oberfläche des Planeten und findet dort neben einer Landefähre eine Menge Leichen. Da beginnen Hoshi, Archer und Reed sich plötzlich zu verwandeln und zwar nicht nur im Aussehen, sondern auch im Verhalte. In letzte</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
</tv>
