<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260815032218 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76764/20260813.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76764&amp;date=20260813&amp;timezone=None">
  <channel id="76764">
    <display-name lang="Germany">Syfy</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76764" start="20260813002000 +0000" stop="20260813011000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B'Elanna Torres von den Hirogen gefangen genommen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813011000 +0000" stop="20260813020000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an Bord. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813020000 +0000" stop="20260813024500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Während einer Mission auf Alpha Onias III verliert Riker durch eine Gaswolke das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kommt, ist er Captain der Enterprise und hat eine eigene Familie. Inzwischen sollen 16 Jahre vergangen sein. Den Gedächtnisverlust erklärt Dr. Crusher mit einer Krankheit, die sich Riker einst zuzog. Allmählich findet sich Riker mit seiner neuen Rolle ab, doch dann bemerkt er merkwür</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813024500 +0000" stop="20260813033000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Wesley begleitet Captain Picard und Captain Dirgo nach Pentarus Fünf, wo sie einen Streit zwischen Bergleuten schlichten sollen. Doch ihr Shuttle muss notlanden. Ohne Vorräte und dem Verdursten nah kämpfen sie sich durch die Wüste. Picard wird schwer verletzt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813033000 +0000" stop="20260813042000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Troi fürchtet, ihre empathischen Kräfte verloren zu haben. Ausgerechnet jetzt wird die Enterprise in einem Gravitationsfeld gefangen. Das Schiff bewegt sich unausweichlich auf ein kosmisches Band zu, in dem die totale Vernichtung droht. Verzweifelt versucht die Besatzung, die Gefahr abzuwenden. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813042000 +0000" stop="20260813043000 +0000">
    <title lang="zh">Sci Xpert – Leschs Universum</title>
    <desc>In "Sci_Xpert – Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813043000 +0000" stop="20260813052000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Premierminister Shakaar besucht DS9. Odo vermutet, dass eine cardassianische Extremistengruppe ein Attentat auf das Oberhaupt der Bajoraner plant. Außerdem wird Odo von Eifersucht geplagt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813052000 +0000" stop="20260813061000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Kira begleitet Gul Dukat zu einer Konferenz der Bajoraner und der Cardassianer, ihrem Erzfeind. Vor Ort stellen sie fest, dass beide Delegationen ermordet wurden. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813061000 +0000" stop="20260813070000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Worf hat sich gegen Gowron und das Klingonenreich gestellt. Sein Bruder Kurn hat deshalb alles verloren: Stellung, Besitz und Ehre. Nun verlangt er von Worf ein Todesritual. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813070000 +0000" stop="20260813075000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Nach dem Erwerb neuer Waffen für die Voyager wird Seven of Nine von Albträumen geplagt. Mit Hilfe des Doktors erinnert sie sich an einen tätlichen Angriff des Waffenhändlers Kovin. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813075000 +0000" stop="20260813084000 +0000">
    <title lang="zh">Das Tötungsspiel</title>
    <desc>Die „Voyager“ kapituliert. Feindliche Hirogen übernehmen das Schiff. Ihr Befehlshaber Alpha (Danny Goldring) verhängt über die Gefangenen eine grausame Strafe: Auf dem Holodeck wird die Crew in den Zweiten Weltkrieg zurückversetzt.\n\nVoyager-Captain Kathryn Janeway, Sicherheitsoffizier Tuvok (Tim Russ) und die ehemalige Borg-Frau „Seven of Nine“ (Jeri Lynn Ryan) treten als Résistance-Kämpfer gege</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813084000 +0000" stop="20260813093000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Crew der Voyager kämpft weiter um ihr Leben. Doch als es dem Doktor gelingt, die neuralen Interfaces zu deaktivieren, wird dem Team bewusst, dass es sich in einer Simulation befindet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813093000 +0000" stop="20260813102000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Hochzeit von Keiko und Miles O'Brien steht kurz bevor. Doch der tödliche Transporterunfall der vulkanischen Botschafterin T'Pel überschattet die Vorbereitungen. Data vermutet ein falsches Spiel der Romulaner, mit denen T'Pel verhandeln sollte. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813102000 +0000" stop="20260813111000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise nähert sich einem fremden Planeten im T-Tauri-System. Plötzlich wird sie durch ein Wurmloch geschleudert. Bis auf Data hat offenbar die ganze Crew dabei für 30 Sekunden das Bewusstsein verloren. Doch kurz darauf findet Dr. Crusher Anzeichen dafür, dass sie Crew viel länger bewusstlos war. Der einzige, der Licht in die rätselhafte Sache bringen könnte, ist Data. Doch der scheint etwa</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813111000 +0000" stop="20260813120000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise wird völlig überraschend von einem cardassianischen Schiff angegriffen. Und das, obwohl zwischen beiden Völkern Frieden herrscht. Picard erfährt bald warum: Ein Außenposten der Cardassianer wurde von einem Schiff der Föderation beschossen, der "Phoenix". Die wird von Captain Maxwell befehligt, der sich auf einem privaten Rachefeldzug befindet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813120000 +0000" stop="20260813124500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Die Crew der Enterprise erreicht ein Notruf, der vom vulkanischen Schiff "Seleya" abgesetzt wurde. Als sich Archer, T'Pol, Reed und Hawkins an Bord des Schiffs begeben, werden sie aus dem Nichts von den Vulkaniern angegriffen. Die haben sich allerdings in aggressive, zombieartige Kreaturen verwandelt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813124500 +0000" stop="20260813133000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Obwohl es keinerlei Hinweise auf einen Eindringling gibt, taucht in Hoshis Quartier plötzlich ein Unbekannter auf. T'Pols Nachforschungen ergeben, dass es sich bei dem Fremden um eine telepathische Erscheinung aus einer zweiten Sphäre handelt. Der 400 Jahre alte Mann, der eigentlich auf einem mehrere Lichtjahre entfernten Planten lebt, verspricht Hoshi wertvolle Informationen über die Xindi. Doch </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813133000 +0000" stop="20260813141500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Colonel O’Neill (Richard Dean Anderson)  und Major Carter steht das Wasser buchstäblich bis zum Hals: An Bord eines unbemannten Goa’Uld-Schiffs gefangen, stürzen sie in den Pazifik. Plötzlich setzt auch noch der Selbstzerstörungsmechanismus ein….</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813141500 +0000" stop="20260813150500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Bei Ausgrabungen in der Antarktis entdecken Forscher einen gefrorenen Frauenkörper, der älter zu sein scheint, als die Menschheit. Als Aiyana aufgetaut wird, geschieht das Unfassbare: Sie lebt. Doch mit ihr ist auch ein tödlicher und hochgradig ansteckender Virus aufgetaut. Schnell erkranken einige Wissenschaftler. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813150500 +0000" stop="20260813155000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Mitten in der Nacht erhält Sam Carter einen mysteriösen Anruf von einem befreundeten Wissenschaftler. Doch als sie gemeinsam mit ihren Kollegen in Oregon eintrifft, ist Richard Flemming verschwunden. Schnell findet SG-1 heraus, dass sich, neben einem halb fertigen Goa'uld-Gleiter, in dem Städtchen auch Symbionten befinden, die ein Wissenschaftler gezüchtet hat, um durch ihre Untersuchung Methoden </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813155000 +0000" stop="20260813164000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Jack O'Neill wird auf der Flucht vor den Jaffa von diesen gefangen genommen. Der Systemlord Ba'al foltert Jack, um mehr über den Tok'ra zu erfahren, dessen Symbiont bis vor kurzem in Jack eingesetzt war. Unter den brutalen Strapazen verliert Jack sein Gedächtnis vollkommen. Der Geist seines verstorbenen Freundes Daniel Jackson nimmt sich des Colonel an, während sein Team auf der Erde nach einem We</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813164000 +0000" stop="20260813172500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Endlich hat das Atlantis-Team einen freien Tag und kann mal wieder so richtig ausspannen. Doch mit der Ruhe ist es bald vorbei: eine Explosion erschüttert die Station. Offenbar ist der Körper eines Forschers wie eine Bombe explodiert. Sofort macht sich Dr. McKay auf die Suche nach der Ursache. Der Wissenschaftler arbeitete kurz vor seinem Tod zusammen mit einem Kollegen an einer Antiker-Maschine. </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813172500 +0000" stop="20260813181500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Das Atlantis-Team vermutet, dass sich auf dem Meeresgrund ein Kraftwerk der Antiker befindet, das Atlantis mit schier unerschöpflicher Energie versorgen könnte. Dr. McKay macht sich mit einer Gruppe auf den Weg unter die Meeresoberfläche. Tatsächlich kann er die Station ausfindig machen. Doch Teyla fühlt dort die Gegenwart eines Wraith. McKay ist es aber nicht möglich, ihn aufzuspüren. Doch Teyla </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813181500 +0000" stop="20260813201500 +0000">
    <title lang="zh">The Day After Tomorrow</title>
    <desc>Schon seit Jahren forscht Adrian Hall (Dennis Quaid) nach den Ursachen früherer Eiszeiten. Nach seinen Erkenntnissen gab es eine starke Erwärmung der Erde, die letztendlich zur letzten Eiszeit geführt hat. Auf einer Klimakonferenz in Neu-Delhi prophezeit Hall ein ähnliches Szenario, das durch die aktuelle globale Erwärmung ausgelöst wird. Seine Vorhersage stößt bei den Regierungsvertretern zunächs</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813201500 +0000" stop="20260813202500 +0000">
    <title lang="zh">Sci Xpert – Leschs Universum</title>
    <desc>In "Sci_Xpert – Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813202500 +0000" stop="20260813211000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Colonel O’Neill (Richard Dean Anderson)  und Major Carter steht das Wasser buchstäblich bis zum Hals: An Bord eines unbemannten Goa’Uld-Schiffs gefangen, stürzen sie in den Pazifik. Plötzlich setzt auch noch der Selbstzerstörungsmechanismus ein….</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813211000 +0000" stop="20260813220000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Bei Ausgrabungen in der Antarktis entdecken Forscher einen gefrorenen Frauenkörper, der älter zu sein scheint, als die Menschheit. Als Aiyana aufgetaut wird, geschieht das Unfassbare: Sie lebt. Doch mit ihr ist auch ein tödlicher und hochgradig ansteckender Virus aufgetaut. Schnell erkranken einige Wissenschaftler. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813220000 +0000" stop="20260813224500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Mitten in der Nacht erhält Sam Carter einen mysteriösen Anruf von einem befreundeten Wissenschaftler. Doch als sie gemeinsam mit ihren Kollegen in Oregon eintrifft, ist Richard Flemming verschwunden. Schnell findet SG-1 heraus, dass sich, neben einem halb fertigen Goa'uld-Gleiter, in dem Städtchen auch Symbionten befinden, die ein Wissenschaftler gezüchtet hat, um durch ihre Untersuchung Methoden </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813224500 +0000" stop="20260813233000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Jack O'Neill wird auf der Flucht vor den Jaffa von diesen gefangen genommen. Der Systemlord Ba'al foltert Jack, um mehr über den Tok'ra zu erfahren, dessen Symbiont bis vor kurzem in Jack eingesetzt war. Unter den brutalen Strapazen verliert Jack sein Gedächtnis vollkommen. Der Geist seines verstorbenen Freundes Daniel Jackson nimmt sich des Colonel an, während sein Team auf der Erde nach einem We</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260813233000 +0000" stop="20260814000000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Nach dem Erwerb neuer Waffen für die Voyager wird Seven of Nine von Albträumen geplagt. Mit Hilfe des Doktors erinnert sie sich an einen tätlichen Angriff des Waffenhändlers Kovin. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814002000 +0000" stop="20260814011000 +0000">
    <title lang="zh">Das Tötungsspiel</title>
    <desc>Die „Voyager“ kapituliert. Feindliche Hirogen übernehmen das Schiff. Ihr Befehlshaber Alpha (Danny Goldring) verhängt über die Gefangenen eine grausame Strafe: Auf dem Holodeck wird die Crew in den Zweiten Weltkrieg zurückversetzt.\n\nVoyager-Captain Kathryn Janeway, Sicherheitsoffizier Tuvok (Tim Russ) und die ehemalige Borg-Frau „Seven of Nine“ (Jeri Lynn Ryan) treten als Résistance-Kämpfer gege</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814011000 +0000" stop="20260814020000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Crew der Voyager kämpft weiter um ihr Leben. Doch als es dem Doktor gelingt, die neuralen Interfaces zu deaktivieren, wird dem Team bewusst, dass es sich in einer Simulation befindet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814020000 +0000" stop="20260814024500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Hochzeit von Keiko und Miles O'Brien steht kurz bevor. Doch der tödliche Transporterunfall der vulkanischen Botschafterin T'Pel überschattet die Vorbereitungen. Data vermutet ein falsches Spiel der Romulaner, mit denen T'Pel verhandeln sollte. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814024500 +0000" stop="20260814033000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise nähert sich einem fremden Planeten im T-Tauri-System. Plötzlich wird sie durch ein Wurmloch geschleudert. Bis auf Data hat offenbar die ganze Crew dabei für 30 Sekunden das Bewusstsein verloren. Doch kurz darauf findet Dr. Crusher Anzeichen dafür, dass sie Crew viel länger bewusstlos war. Der einzige, der Licht in die rätselhafte Sache bringen könnte, ist Data. Doch der scheint etwa</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814033000 +0000" stop="20260814042000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise wird völlig überraschend von einem cardassianischen Schiff angegriffen. Und das, obwohl zwischen beiden Völkern Frieden herrscht. Picard erfährt bald warum: Ein Außenposten der Cardassianer wurde von einem Schiff der Föderation beschossen, der "Phoenix". Die wird von Captain Maxwell befehligt, der sich auf einem privaten Rachefeldzug befindet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814042000 +0000" stop="20260814043000 +0000">
    <title lang="zh">Sci Xpert – Leschs Universum</title>
    <desc>In "Sci_Xpert – Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814043000 +0000" stop="20260814052000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Barbesitzer Quark bekommt Ärger mit seiner Belegschaft: Schlechte Arbeitsbedingungen und schlechte Bezahlung veranlassen ausgerechnet seinen Bruder Rom dazu, eine Gewerkschaft zu gründen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814052000 +0000" stop="20260814061000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Nach 200 Jahren in einem Wurmloch landet der Bajoraner Akorem Laan auf DS9 und beansprucht den Titel des Abgesandten für sich. Captain Sisko hat nichts dagegen, den Titel abzugeben. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814061000 +0000" stop="20260814070000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Worf soll einen Konvoi beschützen, doch bei einem klingonischen Angriff kommt es zu einem tragischen Zwischenfall: Worf lässt versehentlich auf einen zivilen Transporter schießen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814070000 +0000" stop="20260814075000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Voyager eilt dem fremden Testpiloten Steth zu Hilfe. Tom Paris will ihm bei der Reparatur seines Shuttles helfen. Doch plötzlich gerät Toms Leben außer Kontrolle. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814075000 +0000" stop="20260814084000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Das Aufkommen hochgefährlicher Partikel macht den Warp-Flug unmöglich und könnte ganze Quadranten zerstören. Captain Janeway will die Moleküle umgehend zerstören. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814084000 +0000" stop="20260814093000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Eine mysteriöse Frau sucht auf der Voyager Asyl. Sie scheint die Crew bereits zu kennen. Vor allem Chakotay hat es ihr seit langem angetan und sie gesteht ihm ihre Liebe. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814093000 +0000" stop="20260814102000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Auf Ventax II kehrt nach tausend Jahren die Teufelsgestalt Ardra zurück. Ardra beansprucht aufgrund eines alten Vertrages die Herrschaft über den Planeten, seine Bewohner und alle im Orbit befindlichen Raumschiffe. Doch Picard hält Ardra für eine Betrügerin. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814102000 +0000" stop="20260814111000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Commander Riker soll das neu entdeckte Volk der Malcorianer erforschen. Dazu verkleidet er sich als einer der ihren. Als Riker aber bei einem Unfall verletzt wird, fliegt seine Tarnung auf. Um seinen ersten Offizier zu retten, nimmt Picard Kontakt zu der malcorianischen Wissenschaftlerin Mirasta auf. Die Forscherin brennt geradezu darauf, fremde Wesen kennenzulernen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814111000 +0000" stop="20260814120000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Konstrukteurin Dr. Leah Brahms inspiziert die Enterprise. Zwischen ihr und Geordi, der sie aus der Ferne angebetet hatte, kommt es zum Streit. Plötzlich wird die Enterprise von einem unbekannten Wesen angegriffen, das dem Schiff die ganze Energie entzieht. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814120000 +0000" stop="20260814124500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Die Enterprise erreicht den Planeten, auf dem die Xindi die wohl wichtigste Substanz ihrer Waffe produzieren. Archer, Reed und Major J. Hayes begeben sich auf die Oberfläche des Planten und treffen dabei auf Gralik, den Cheftechniker der Xindi. Sie erfahren, dass dieser sich gar nicht über die Ausmaße seines Handelns und die Gewalt der Waffe bewusst war. Von nun an will er Archer unterstützen und </desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814124500 +0000" stop="20260814133000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>In Archers Hirn nisten Parasiten! Der Ex-Captain erinnert sich nur noch an das, was vor zwölf Jahren geschah. Mittlerweile ist die Erde zerstört, einige Flüchtlinge haben sich auf einen fremden Planeten gerettet. Findet dieser Albtraum ein Ende, wenn Archer geheilt wird?</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814133000 +0000" stop="20260814141500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Auf dem Heimatplaneten von Jonas droht ein Krieg auszubrechen. Delegierte aus Kelowna bitten die Erde um Hilfe, weil sie fürchten, dass der gesamte Planet durch die Naquadria-Bombe zerstört werden könnte. Colonel Jack O’Neill (Richard Dean Anderson) reist mit dem Team auf den Planeten, um zu verhandeln. \n.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814141500 +0000" stop="20260814150500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Jack O'Neill und sein Team überwachen die Arbeit dreier Wissenschaftler an einem Goa'uld-Tempel. Als sie jedoch einen dringenden Auftrag erhalten, befehlen sie den Wissenschaftler durch das Stargate auf die Erde zurückzukehren und machen sich rasch auf den Weg. Doch zwei der Archäologen, Felger und Coombs, folgen SG-1 auf ihre Mission und verfolgen, wie die Vier sich bewusst von den Jaffan fangen </desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814150500 +0000" stop="20260814155000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Anstatt gemeinsam gegen die Goa’Uld zu kämpfen, reiben sich die Jaffa-Rebellen und Tokra-Krieger gegenseitig auf. Als ihre Anführer ermordet werden, droht der Konflikt zu eskalieren. Das SG-1-Team findet raus, dass ein unsichtbarer Killer sein Unwesen treibt.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814155000 +0000" stop="20260814164000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Jack O'Neill und sein Team befinden sich auf einem Planeten namens Pangar. Die Bewohner bieten ihnen ein Medikament, das alle Krankheiten bekämpft, und wollen im Gegenzug sämtliche Stargate-Adressen und von SG-1 lernen, wie man mithilfe des Stargates in fremde Welten reisen kann. Das Team ist skeptisch, denn die Pangaraner interessieren sich ausschließlich für die Goa'uld-Welten und Doktor Fraiser</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814164000 +0000" stop="20260814172500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Der Kontakt zum Dorf der Taraner ist abgebrochen. Colonel Sheppard soll mit einem Team dort nach dem Rechten sehen. Doch er findet das Dorf völlig verlassen vor. Nur aus unterirdischen Tunneln sind noch Lebenszeichen zu orten. Kurzerhand macht sich das Team in dem weit verzweigten Tunnelsystem auf die Suche. Und stößt bald auf Anzeichen, dass dort etwas Schreckliches passiert sein muss. (Senderinf</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814172500 +0000" stop="20260814181500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Das Schlachtschiff Apollo hat eine ganze Armada von Replikatoren gesichtet, die offenbar einen Angriff auf die Erde vorbereiten. Colonel Ellis befiehlt, die Replikatoren mit Nuklearwaffen zu vernichten. Doch plötzlich erscheint ein gigantischer Satellit über Atlantis. Dieser nimmt mit einem Laserstrahl das Schutzschild der Station unter Beschuss. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814181500 +0000" stop="20260814202500 +0000">
    <title lang="zh">Das A-Team – Extended Cut</title>
    <desc>Seit sie in Mexiko gemeinsam dem Tod entkamen, sind sie unzertrennlich: Superhirn Hannibal (Neeson), Frauenliebling „Face“ (Cooper), der bärenstarke B. A. (Quinton Jackson) und der halb verrückte Pilot Murdock (Sharlto Copley). \n\nAls die Elitesoldaten im Irak Falschgelddruckplatten aus den Händen von Rebellen stibitzen sollen, werden sie reingelegt und landen im Hochsicherheitsknast. Doch für ih</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814202500 +0000" stop="20260814211000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Auf dem Heimatplaneten von Jonas droht ein Krieg auszubrechen. Delegierte aus Kelowna bitten die Erde um Hilfe, weil sie fürchten, dass der gesamte Planet durch die Naquadria-Bombe zerstört werden könnte. Colonel Jack O’Neill (Richard Dean Anderson) reist mit dem Team auf den Planeten, um zu verhandeln. \n.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814211000 +0000" stop="20260814220000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Jack O'Neill und sein Team überwachen die Arbeit dreier Wissenschaftler an einem Goa'uld-Tempel. Als sie jedoch einen dringenden Auftrag erhalten, befehlen sie den Wissenschaftler durch das Stargate auf die Erde zurückzukehren und machen sich rasch auf den Weg. Doch zwei der Archäologen, Felger und Coombs, folgen SG-1 auf ihre Mission und verfolgen, wie die Vier sich bewusst von den Jaffan fangen </desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814220000 +0000" stop="20260814224500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Anstatt gemeinsam gegen die Goa’Uld zu kämpfen, reiben sich die Jaffa-Rebellen und Tokra-Krieger gegenseitig auf. Als ihre Anführer ermordet werden, droht der Konflikt zu eskalieren. Das SG-1-Team findet raus, dass ein unsichtbarer Killer sein Unwesen treibt.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814224500 +0000" stop="20260814233000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Jack O'Neill und sein Team befinden sich auf einem Planeten namens Pangar. Die Bewohner bieten ihnen ein Medikament, das alle Krankheiten bekämpft, und wollen im Gegenzug sämtliche Stargate-Adressen und von SG-1 lernen, wie man mithilfe des Stargates in fremde Welten reisen kann. Das Team ist skeptisch, denn die Pangaraner interessieren sich ausschließlich für die Goa'uld-Welten und Doktor Fraiser</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260814233000 +0000" stop="20260815000000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Voyager eilt dem fremden Testpiloten Steth zu Hilfe. Tom Paris will ihm bei der Reparatur seines Shuttles helfen. Doch plötzlich gerät Toms Leben außer Kontrolle. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
</tv>
