<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260906012421 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76764/20260903.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76764&amp;date=20260903&amp;timezone=None">
  <channel id="76764">
    <display-name lang="Germany">Syfy</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76764" start="20260903000000 +0000" stop="20260903004500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Während die Crew Seven of Nine den Wert historischer Aufzeichnungen näherbringt, taucht eine Gravitonellipse eine äußerst seltene Weltraumanomalie aus dem Subraum auf. Als die Voyager die Ellipse näher untersucht, entdeckt sie darin das Forschungsschiff einer Marsmission aus dem Jahr 2032. Chakotay, Seven of Nine und Tom Paris starten daraufhin eine gefährliche Bergungsmission. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903004500 +0000" stop="20260903013000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Ein Upgrade ihrer Borgimplantate führt bei Seven of Nine zu paranoiden Psychosen. Als die Voyager auf ein Alien mit einer Technologie zur drastischen Verkürzung der Reise trifft, wähnt Seven eine Verschwörung. Sie beschuldigt Captain Janeway, mit dem Fürsorger zusammenzuarbeiten und die Heimreise absichtlich zu verzögern. Unter der Crew macht sich Misstrauen breit. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903013000 +0000" stop="20260903021500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Captain Picard ist mit einem Team ins 19. Jahrhundert gereist, um die feindlichen Aliens aufzuspüren und Data zu retten. In einem Krankenhaus treffen sie auf zwei der Außerirdischen, die gerade einem Cholera-Kranken die Lebensenergie entziehen. Data sucht unterdessen selbst nach einem Weg zurück in seine Zeit. Hilfe erhält er dabei von unerwarteter Seite: In einer Dame der Gesellschaft erkennt er </desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903021500 +0000" stop="20260903030000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Lt. Barclay fürchtet sich schrecklich vor dem Beamen. Ein Gespräch mit Troi überzeugt ihn, sich trotzdem an Bord eines verlassenen Forschungsschiffes beamen zu lassen. Bei seiner Rückkehr glaubt er, ein Monster zu sehen. Niemand schenkt ihm Glauben. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903030000 +0000" stop="20260903034500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise unterstützt Botschafter Alkar bei seiner Friedensmission. Während er zwischen den feindlichen Parteien vermittelt, stirbt seine alte Mutter. Daraufhin beginnt Troi, sich äußerst merkwürdig zu verhalten. Sie altert in kürzester Zeit um Jahre. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903034500 +0000" stop="20260903040000 +0000">
    <title lang="zh">SYFY Inside: Star Wars Celebration</title>
    <desc>SYFY zu Gast auf der Star Wars Celebration: Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die beliebteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten nachgehen. Mit dabei: Kostüme und Kulissen, Fan-Artikel, Frage-Antwort-Runden mit den Machern der Filme und vieles, vieles mehr. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903040000 +0000" stop="20260903043000 +0000">
    <title lang="zh">Sci-Fi Inside: Star Trek: Science vs. Fiction</title>
    <desc>In diesem Special beschäftigt sich Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch mit außerirdischen Lebensformen, Radaren, Sensoren und Tricorder sowie Hologrammen und dem Holodeck aus "Star Trek". (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903043000 +0000" stop="20260903052000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Sisko stellt sich mit der Defiant und mehreren weiteren Schiffen dem Kampf gegen das übermächtige Dominion. Doch schon bald gerät die Sternenflotte in die Defensive besonders, als Sisko auf ein Täuschungsmanöver von Gul Dukat hereinfällt und das Wurmloch nicht gehalten werden kann. Derweil werden Jake, Leeta und Major Kira auf der Station festgenommen, da ihr Sabotageversuch nicht unbemerkt geblie</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903052000 +0000" stop="20260903061000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Zwar befindet sich die Föderation weiterhin im Krieg gegen die Allianz aus Cardassianern und Dominion, doch das Alltagsleben auf Deep Space Nine hat sich inzwischen weitgehend normalisiert. Diese Ruhe wollen Worf und Dax nutzen, um endlich zu heiraten. Martoks Frau Sirella jedoch weigert sich, Dax als Familienmitglied zu akzeptieren, bevor sie nicht mehrere klingonische Prüfungsrituale absolviert </desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903061000 +0000" stop="20260903070000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Major Kira staunt nicht schlecht, als plötzlich der verstorbene Vedek Bareil vor ihr steht, sie als Geisel nimmt und ein schnelles Schiff fordert. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um den völlig identisch aussehenden Bareil aus dem Spiegeluniversum handelt, der angeblich auf der Flucht vor der Allianz ist. Kira fühlt sich zu ihm hingezogen und möchte helfen. Doch der Besucher spielt nicht </desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903070000 +0000" stop="20260903075000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Auf der Erde entwickelt Lieutenant Barclay einen Plan, um die Kommunikation mit der Voyager im Delta-Quadranten zu ermöglichen. Sein Vorgesetzter steht dem Vorhaben äußerst skeptisch gegenüber, und auch bei der Umsetzung stößt Barclay auf erhebliche Schwierigkeiten. Doch der ehemalige Offizier der Enterprise arbeitet unbeirrt weiter. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903075000 +0000" stop="20260903084000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Tom Paris und Harry Kim haben für die Besatzung ein Holodeckprogramm entwickelt. In der irischen Küstenstadt "Fair Haven" findet die begeisterte Crew im 19. Jahrhundert Entspannung von den Strapazen der Reise. Auch Captain Janeway lässt sich auf das Programm ein und lernt dabei den Mann ihrer Träume kennen. Doch eine tödliche Neutrinowelle nähert sich der Voyager. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903084000 +0000" stop="20260903093000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Voyager gerät im Orbit eines mysteriösen Planeten in eine Anomalie, in der die Zeit tausendfach schneller vergeht als im Rest der Galaxie. Für die Planetenbevölkerung wird das "Himmelsschiff" Voyager zu einem festen Bestandteil ihrer Kultur. Bald ist ihr technologischer Fortschritt so weit vorangeschritten, dass die Bewohner zwei Astronauten in den Orbit schicken können. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903093000 +0000" stop="20260903102000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise empfängt ein Notsignal der Jenolan, die seit 75 Jahren vermißt wird. Aus ihren Transportermustern kann Geordi Captain Scott retten. Dieser ist von der neuen Enterprise und ihrer Crew begeistert. Doch der Enterprise droht dasselbe Schicksal wie der Jenolan. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903102000 +0000" stop="20260903111000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Einige Besatzungsmitglieder leiden unter Gedächtnislücken. Riker kann keinen Schlaf finden und Geordi hat Probleme mit seinem Visor. Der Grund dafür scheint in den plötzlich erhöhten Tetryon-Emissionen im Frachtraum zu liegen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903111000 +0000" stop="20260903120000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die junge Amanda absolviert ein Praktikum an Bord der Enterprise. Was die Crew zunächst nicht ahnt: Das Mädchen verfügt über telekinetische Fähigkeiten, mit denen sie Commander Riker sogar einmal das Leben rettet. Plötzlich taucht Q an Bord auf. Er behauptet, Amanda sei eine echte Q und will sie deshalb mit ins Kontinuum nehmen. Picard ist damit allerdings überhaupt nicht einverstanden. (Senderinf</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903120000 +0000" stop="20260903124500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Trip und Hoshi (Linda Park) wurden bei einer Außenmission mit einem tödlichen Virus infiziert: Körperlose Aliens wollen die Spezies Mensch in einer Extremsituation studieren und erhalten am Ende, in bester „Star Trek“-Tradition, ihre Lektion in Sachen Menschlichkeit.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903124500 +0000" stop="20260903133000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Die Andorianer und die Tellariten stehen kurz vor einer kriegerischen Auseinandersetzung. Archer bekommt die Aufgabe, auf dem neutralen Planten Babel den Handelsstreit zwischen den befeindeten Völkern zu schlichten. Auf ihrem Flug nach Babel trifft die Enterprise auf Shrans Schiff, das den tellaritischen Botschafter transportierte und von den Andorianern völlig zerstört wurde. Weil die Konferenz g</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903133000 +0000" stop="20260903141500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Aus dem Nachlass von Catherine Langford, die einst das Stargate entdeckte, erhält Daniel ein Buch. In ihm findet er den Hinweis auf ein Zero-Point-Modul, das sich offenbar im alten Ägypten im Besitz des Goa'uld Ra befand. Daniel überredet daraufhin O'Neill zu einer Zeitreise, um sich dieses wichtige Stück Antikertechnologie zu sichern. Eine heikle Mission, denn die Zeitlinie darf während der Reise</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903141500 +0000" stop="20260903150500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Die Vergangenheit wurde durch die Zeitreise des SG-1-Teams verändert. Alternative Ichs der Mitglieder reisen nach Chulak, wo sie auf Teal'c treffen. Weil dieser sie nicht erkennt, lässt er sie gefangen nehmen. Doch O'Neill kann ihn schließlich überzeugen. Den Goa'uld gelingt es unterdessen, einen der ihren in Daniel zu implantieren. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903150500 +0000" stop="20260903155000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Carter, O’Neill und alle anderen haben das Stargate-Center verlassen. Colonel Cameron Mitchell (Ben Browder) erhält von Major General Hank Landry (Beau Bridges) den Auftrag, ein neues SG-1-Team zusammenzustellen. Die erste Mission führt nach England, wo sie ein Hologramm des Zauberers Merlin erwartet: „Avalon“. \n\n„Eine völlig neue Serie“, verspricht Produzent Robert Cooper, nicht nur wegen zahlr</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903155000 +0000" stop="20260903164000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Nachdem Vala mit einer Schatzkarte zurückgekehrt ist, beschließt Mitchell, das aufgelöste Team von SG-1 wieder zu vereinen, um gemeinsam nach dem Schatz zu suchen. Auf ihrer Suche widerfährt Daniel und Vala Seltsames: Sie werden anscheinend in die Körper zweier fremder Personen befördert und befinden sich auf einem Planeten in einer fernen Galaxie. Die Bewohner dort verehren einen ausgesprochen so</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903164000 +0000" stop="20260903172500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Lieutenant Colonel Sheppard (Joe Flanigan) entdeckt ein weiteres von Michaels (Connor Trinneer) Laboratorien. In den Katakomben der Anlage werden gefährliche Mutanten in Stasiskapseln gefangen gehalten.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903172500 +0000" stop="20260903181500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>In einem von Michaels Laboren hat die Crew Daten gefunden, die Dr. Keller (Jewel Staite) in die Lage versetzten, eine Gentherapie für die Wraith zu entwickeln, damit sie sich fortan normal ernähren können. Sie trifft sich mit ihrem alten Freund Todd, um ihn für den Vorschlag zu gewinnen, die Therapie an einem Wraith aus seiner Allianz zu testen. Dafür muss allerdings erst die Erlaubnis der Königin</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903181500 +0000" stop="20260903201500 +0000">
    <title lang="zh">Percy Jackson – Diebe im Olymp</title>
    <desc>Nun erfährt der New Yorker Teenager: Er ist der uneheliche Sohn von Meeresgott Poseidon! Und dann entpuppt sich sein bester Freund Grover auch noch als Satyr! Prompt droht Ärger: Göttervater Zeus bezichtigt Percy, seinen Herrscherblitz geklaut zu haben. So gerät er in ein Abenteuer, in dem sich griechische Sagengestalten die Klinke in die Hand geben… \n\nSympathischer Legendenmix nach der mehrteil</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903201500 +0000" stop="20260903210000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Aus dem Nachlass von Catherine Langford, die einst das Stargate entdeckte, erhält Daniel ein Buch. In ihm findet er den Hinweis auf ein Zero-Point-Modul, das sich offenbar im alten Ägypten im Besitz des Goa'uld Ra befand. Daniel überredet daraufhin O'Neill zu einer Zeitreise, um sich dieses wichtige Stück Antikertechnologie zu sichern. Eine heikle Mission, denn die Zeitlinie darf während der Reise</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903210000 +0000" stop="20260903214500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Die Vergangenheit wurde durch die Zeitreise des SG-1-Teams verändert. Alternative Ichs der Mitglieder reisen nach Chulak, wo sie auf Teal'c treffen. Weil dieser sie nicht erkennt, lässt er sie gefangen nehmen. Doch O'Neill kann ihn schließlich überzeugen. Den Goa'uld gelingt es unterdessen, einen der ihren in Daniel zu implantieren. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903214500 +0000" stop="20260903223000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Carter, O’Neill und alle anderen haben das Stargate-Center verlassen. Colonel Cameron Mitchell (Ben Browder) erhält von Major General Hank Landry (Beau Bridges) den Auftrag, ein neues SG-1-Team zusammenzustellen. Die erste Mission führt nach England, wo sie ein Hologramm des Zauberers Merlin erwartet: „Avalon“. \n\n„Eine völlig neue Serie“, verspricht Produzent Robert Cooper, nicht nur wegen zahlr</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903223000 +0000" stop="20260903231500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Nachdem Vala mit einer Schatzkarte zurückgekehrt ist, beschließt Mitchell, das aufgelöste Team von SG-1 wieder zu vereinen, um gemeinsam nach dem Schatz zu suchen. Auf ihrer Suche widerfährt Daniel und Vala Seltsames: Sie werden anscheinend in die Körper zweier fremder Personen befördert und befinden sich auf einem Planeten in einer fernen Galaxie. Die Bewohner dort verehren einen ausgesprochen so</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260903231500 +0000" stop="20260904000000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Auf der Erde entwickelt Lieutenant Barclay einen Plan, um die Kommunikation mit der Voyager im Delta-Quadranten zu ermöglichen. Sein Vorgesetzter steht dem Vorhaben äußerst skeptisch gegenüber, und auch bei der Umsetzung stößt Barclay auf erhebliche Schwierigkeiten. Doch der ehemalige Offizier der Enterprise arbeitet unbeirrt weiter. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904000000 +0000" stop="20260904004500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Tom Paris und Harry Kim haben für die Besatzung ein Holodeckprogramm entwickelt. In der irischen Küstenstadt "Fair Haven" findet die begeisterte Crew im 19. Jahrhundert Entspannung von den Strapazen der Reise. Auch Captain Janeway lässt sich auf das Programm ein und lernt dabei den Mann ihrer Träume kennen. Doch eine tödliche Neutrinowelle nähert sich der Voyager. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904004500 +0000" stop="20260904013000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Voyager gerät im Orbit eines mysteriösen Planeten in eine Anomalie, in der die Zeit tausendfach schneller vergeht als im Rest der Galaxie. Für die Planetenbevölkerung wird das "Himmelsschiff" Voyager zu einem festen Bestandteil ihrer Kultur. Bald ist ihr technologischer Fortschritt so weit vorangeschritten, dass die Bewohner zwei Astronauten in den Orbit schicken können. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904013000 +0000" stop="20260904021500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise empfängt ein Notsignal der Jenolan, die seit 75 Jahren vermißt wird. Aus ihren Transportermustern kann Geordi Captain Scott retten. Dieser ist von der neuen Enterprise und ihrer Crew begeistert. Doch der Enterprise droht dasselbe Schicksal wie der Jenolan. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904021500 +0000" stop="20260904030000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Einige Besatzungsmitglieder leiden unter Gedächtnislücken. Riker kann keinen Schlaf finden und Geordi hat Probleme mit seinem Visor. Der Grund dafür scheint in den plötzlich erhöhten Tetryon-Emissionen im Frachtraum zu liegen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904030000 +0000" stop="20260904034500 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die junge Amanda absolviert ein Praktikum an Bord der Enterprise. Was die Crew zunächst nicht ahnt: Das Mädchen verfügt über telekinetische Fähigkeiten, mit denen sie Commander Riker sogar einmal das Leben rettet. Plötzlich taucht Q an Bord auf. Er behauptet, Amanda sei eine echte Q und will sie deshalb mit ins Kontinuum nehmen. Picard ist damit allerdings überhaupt nicht einverstanden. (Senderinf</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904034500 +0000" stop="20260904040000 +0000">
    <title lang="zh">SYFY Inside: Gamescom</title>
    <desc>In diesem Special berichtet SYFY von der Gamescom 2019 über die neusten Renn-, Strategie-, Action- und natürlich Sci-Fi-Spiele. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904040000 +0000" stop="20260904043000 +0000">
    <title lang="zh">Sci-Fi Inside: Star Trek: Science vs. Fiction</title>
    <desc>In diesem Special beschäftigt sich Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch mit Androiden, Lasern, Phasern und Photonentorpedos sowie dem Traktorstrahl aus "Star Trek". (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904043000 +0000" stop="20260904052000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Dr. Bashir erhält den Auftrag, mit vier Menschen zusammenzuarbeiten, die wie er selbst genetisch verändert wurden. Die Gruppe hat ihr bisheriges Leben in einer Klinik verbracht. Bashir soll sie auf ein normales Leben vorbereiten. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904052000 +0000" stop="20260904061000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Das Dominion entführt Ishka, die Mutter von Quark und Rom, während eines Transportflugs. Nun bietet der Große Nagus Zek den beiden eine Belohnung an, wenn sie seine Frau und ihre Mutter retten. Quark und Rom holen sich Nog zu Hilfe und befreien als vierten im Bunde ihren Cousin Gaila aus dem Gefängnis. Gemeinsam beschließen sie, den gefangenen Vorta Keevan gegen Ishka auszutauschen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904061000 +0000" stop="20260904070000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Deep Space Nine</title>
    <desc>Captain Sisko begleitet den wegen Kriegsverbrechen angeklagten Gul Dukat an Bord der U.S.S. Honshu zu seinem Prozess vor der Jury der Sternenflotte. Doch bevor das Schiff sein Ziel erreicht, wird es von einem cardassianischen Kampfgeschwader angegriffen und zerstört. Sisko kann sich gemeinsam mit Dukat in einem Shuttle auf einen einsamen Planeten retten. Während die Sternenflotte nach Überlebenden</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904070000 +0000" stop="20260904075000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Voyager trifft auf die technologisch überlegenen Qomar, die bislang keine Musik kannten. Als sie den Doktor singen hören, sind sie verzaubert. Schnell wird er auf ihrem Heimatplaneten zum gefeierten Superstar. Von seinen Millionen Fans überwältigt, spielt der Doktor mit dem Gedanken, die Voyager zu verlassen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904075000 +0000" stop="20260904084000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Nach einer Außenmission werden Chakotay, Neelix, Tom Paris und Harry Kim von Wahnvorstellungen heimgesucht. Sie sehen sich selbst auf einem unbekannten Planeten im Kampf gegen einen fremden Feind. Auch Captain Janeway leidet plötzlich unter diesen Visionen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904084000 +0000" stop="20260904093000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Während eines "Landurlaubs" auf der norcadianischen Heimatwelt werden Seven of Nine und Tuvok entführt. Dabei wird Tuvok schwer verletzt. Um ihn zu retten, muss Seven im tödlichen Kampfsport "Tsunkatse" gegen übermächtige Gegner antreten. Unerwartete Hilfe erhält sie dabei von einem Hirogen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904093000 +0000" stop="20260904102000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Captain Picard, Fähnrich Ro, Guinan und Keiko werden nach einer Mission zurück an Bord der Enterprise gebeamt. Dabei kommt es zu einem verhängnisvollen Unfall: Die vier rematerialisieren sich als zwölfjährige Kinder. Verständlicherweise hat die Crew Probleme, mit der plötzlichen Verjüngung ihres Captains umzugehen. Als die Enterprise von Ferengi genetert wird, schlägt die große Stunde der erwachse</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904102000 +0000" stop="20260904111000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Crew der Enterprise genießt ihre Freizeit. Worf und sein Sohn Alexander wollen auf dem Holodeck ein Abenteuer im Wilden Westen erleben. Als Worf in der Rolle des Sheriffs den Revolverhelden Eli verhaftet, nimmt dieser Datas Aussehen an. Auch Elis Vater Frank trägt plötzlich Datas Gesicht. Die zunächst harmlose Störung wird gefährlich, als auch noch die Sicherheitsprotokolle des Holodecks ausfa</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904111000 +0000" stop="20260904120000 +0000">
    <title lang="zh">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</title>
    <desc>Die Enterprise untersucht im tyrannischen System eine neue Bergbau-Technologie. Als es Probleme gibt, setzt Dr. Farallon die von ihr entwickelten Exocomps ein, um den Schaden zu beheben. Data vermutet, dass sich die Roboter zu einer neuen Lebensform entwickelt haben. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904120000 +0000" stop="20260904124500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Trip und Malcolm befinden sich in der als Enterprise getarnten Drohne der Romulaner und versuchen diese zu sabotieren. Archer bemüht sich weiterhin eine Allianz zwischen Andorianern und Tellariten herbeizuführen und den Krieg zwischen den beiden Völkern abzuwenden. Um den Tod der andorianischen Offizierin Talas zu rächen, fordert Shran Naarg zum Jushan heraus – einem Duell mit Eisschneidern. Da di</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904124500 +0000" stop="20260904133000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Enterprise</title>
    <desc>Die Allianz steht. Doch die von Trip und Malcolm gesammelten Daten aus der romulanischen Drohne sorgen für Aufregung unter den Andorianern. Phlox hat herausgefunden, dass die Drohne durch das Gehirn des Piloten ferngesteuert wird. Da die Gehirnwellen von der andorianischen Unterart der Aenar stammen, startet Archer zu einer Aufklärungsmission. Unterdessen beginnen Phlox, Trip und T'Pol damit, das </desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904133000 +0000" stop="20260904141500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>„Das Geheimnis der Ori“. Daniel und Vala sind in einer Galaxis gestrandet, wo die Ori regieren. Die halten sich für Götter und wollen alle Bewohner der Milchstraße zum Glauben an ihre barbarische Religion bekehren.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904141500 +0000" stop="20260904150500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>„Unsichtbare Fesseln“ verbinden die Diebin Vala (Claudia Black) und Daniel (Michael Shanks). Um sich zu befreien, müssen die zwei etwas wiederbeschaffen, was Vala gestohlen hat. Mehr komisch als dramatisch….</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904150500 +0000" stop="20260904155000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>„Machtspiele“ auf dem Planeten P8X-412 bringen Colonel Mitchell und seine Leute in Gefahr. Schuld daran ist Vala Malduran, die dort als Göttin verehrt wird.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904155000 +0000" stop="20260904164000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Die Ori erschaffen ein Kraftfeld um einen freien Planeten der Jaffa. Daraufhin erteilt General Landry Carter einen Befehl: Diese soll mit einer von ihr entwickelten Waffe das Kraftfeld der Oris angreifen und zerstören. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904164000 +0000" stop="20260904172500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>McKay (David Hewlett) nimmt freiwillig an einer Goodwill Mission teil, weil er sich davon verspricht, Dr. Keller (Jewel Staite) näher zu kommen. Doch auch Ronon (Jason Momoa), sein Konkurrent, begleitet die beiden auf der Reise, die dazu dient, die medizinische Versorgung auf einem Planeten zu sichern. Als Dr. Keller von Kiryk entführt wird, bleibt Ronan und McKay keine andere Möglichkeit, als bei</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904172500 +0000" stop="20260904181500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: Atlantis</title>
    <desc>Dr. Daniel Jackson besucht Atlantis in der Absicht, das Geheimlabor des Antiker Janus zu finden. Jackson ernennt McKay (David Hewlett) zu seinem Assistenten, was dem aber missfällt. McKay steht der Expedition eher skeptisch gegenüber. Entgegen McKays Erwartungen machen sie das Labor tatsächlich ausfindig und stellen zudem Kontakt mit einer außerirdischen Rasse her. Doch die Außerirdischen entführe</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904181500 +0000" stop="20260904200000 +0000">
    <title lang="zh">Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen</title>
    <desc>In Teil eins musste Percy (Logan Lerman) mit der Neuigkeit fertig werden, ein Sohn des griechischen Meeresgottes Poseidon zu sein. Hier erfährt er, dass er einen einäugigen Zyklopen zum Halbbruder hat – und dass er das Camp der Halbgötter vor einer Bedrohung retten soll. Dafür müssen Percy und seine Kumpel das Goldene Vlies von einer Insel im Meer der Monster holen…\n\nNach dem charmant-originelle</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904200000 +0000" stop="20260904201500 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Science vs. Fiction</title>
    <desc>Gibt es intelligentes Leben im All? Die Folge untersucht, wie sich außerirdische Wesen entwickeln könnten und ob die vielfältigen Spezies aus Star Trek wissenschaftlich plausibel sind. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904201500 +0000" stop="20260904210000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>„Das Geheimnis der Ori“. Daniel und Vala sind in einer Galaxis gestrandet, wo die Ori regieren. Die halten sich für Götter und wollen alle Bewohner der Milchstraße zum Glauben an ihre barbarische Religion bekehren.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904210000 +0000" stop="20260904214500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>„Unsichtbare Fesseln“ verbinden die Diebin Vala (Claudia Black) und Daniel (Michael Shanks). Um sich zu befreien, müssen die zwei etwas wiederbeschaffen, was Vala gestohlen hat. Mehr komisch als dramatisch….</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904214500 +0000" stop="20260904223000 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>„Machtspiele“ auf dem Planeten P8X-412 bringen Colonel Mitchell und seine Leute in Gefahr. Schuld daran ist Vala Malduran, die dort als Göttin verehrt wird.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904223000 +0000" stop="20260904231500 +0000">
    <title lang="zh">Stargate: SG-1</title>
    <desc>Die Ori erschaffen ein Kraftfeld um einen freien Planeten der Jaffa. Daraufhin erteilt General Landry Carter einen Befehl: Diese soll mit einer von ihr entwickelten Waffe das Kraftfeld der Oris angreifen und zerstören. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260904231500 +0000" stop="20260905000000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Die Voyager trifft auf die technologisch überlegenen Qomar, die bislang keine Musik kannten. Als sie den Doktor singen hören, sind sie verzaubert. Schnell wird er auf ihrem Heimatplaneten zum gefeierten Superstar. Von seinen Millionen Fans überwältigt, spielt der Doktor mit dem Gedanken, die Voyager zu verlassen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76764" start="20260905000000 +0000" stop="20260906000000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: Raumschiff Voyager</title>
    <desc>Nach einer Außenmission werden Chakotay, Neelix, Tom Paris und Harry Kim von Wahnvorstellungen heimgesucht. Sie sehen sich selbst auf einem unbekannten Planeten im Kampf gegen einen fremden Feind. Auch Captain Janeway leidet plötzlich unter diesen Visionen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
</tv>
