<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260904010846 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76796/20260827.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76796&amp;date=20260827&amp;timezone=None">
  <channel id="76796">
    <display-name lang="Germany">VOXup</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76796" start="20260904000500 +0000" stop="20260904005000 +0000">
    <title lang="zh">Ab in die Ruine!</title>
    <desc>Sandra und Andcej; Wellness-Bad: Finale in Hückelhoven und die Ruine wird zur Glitzerwelt. Sandra plant die selbstentworfene Badewanne mit Mosaik-Fliesen aufzuhübschen. Drei verschiedene Farben sollen es werden. Und weil das Badezimmer für ihre Mutter gedacht ist, soll auch sie zur Abwechslung mit anpacken. Oma Beate hat dazu aber wenig Lust. Also stellt sie sich bewusst blöd an, um auf diese Weis</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904005000 +0000" stop="20260904014000 +0000">
    <title lang="zh">Ab in die Ruine!</title>
    <desc>Claus; Junggesellen-Paradies: Es herrscht Chaos in Claus' Junggesellenbude. Das Schlafzimmer ist alles andere als einladend. Das soll sich jetzt ändern. Alles muss raus. Die Tapeten sollen ab und hellblauer Rollputz mit mediterranem Flair den Raum aufwerten. Wenn da nicht die hartnäckige Schicht Leimfarbe wäre, die Claus und Maren die Arbeit erschwert. Nun soll Handwerkerkönig Ralle zwei Tage Rück</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904014000 +0000" stop="20260904022500 +0000">
    <title lang="zh">Grand Designs: Der Weg zum Traumhaus</title>
    <desc>2013 begannen Jon und Noreen mit dem Bau eines ambitionierten Baumhauses in Gloucestershire, das trotz eines knappen Budgets von 250.000 £ und langwierigen Verzögerungen in der Planungsphase realisiert werden sollte. Sie zogen auf das Gelände, um das Projekt zu überwachen. Nach Jahren harter Arbeit und Unterstützung durch lokale Freund:innen war das Haus 2016 noch immer nicht fertiggestellt. Kevin</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904022500 +0000" stop="20260904031000 +0000">
    <title lang="zh">Grand Designs: Der Weg zum Traumhaus</title>
    <desc>Graeme und Melanie planen, auf einem kleinen Grundstück in Hackney, London, ein Haus für ihre Familie zu bauen. Sie leben mit Graemes Tochter Isla und Melanies Tochter Indie in einer Mietwohnung in der Nähe des Grundstücks. Nach dem Verlust ihrer früheren Partner möchte das Paar ein Fundament der Hoffnung für sie alle schaffen. Das Haus besteht aus zwei nebeneinander liegenden Bereichen, die das Z</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904031000 +0000" stop="20260904033000 +0000">
    <title lang="zh">Wohnen nach Wunsch – Ein Duo für vier Wände</title>
    <desc>Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich ma</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904033000 +0000" stop="20260904035000 +0000">
    <title lang="zh">Wohnen nach Wunsch – Ein Duo für vier Wände</title>
    <desc>Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich ma</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904035000 +0000" stop="20260904045000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904045000 +0000" stop="20260904055000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904055000 +0000" stop="20260904065500 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904065500 +0000" stop="20260904080000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904080000 +0000" stop="20260904090000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904090000 +0000" stop="20260904101000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904101000 +0000" stop="20260904120500 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904120500 +0000" stop="20260904130500 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904130500 +0000" stop="20260904140000 +0000">
    <title lang="zh">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <desc>Kurioser Fall für die Ermittler Gil und Sara: Im Magen eines Toten wurden kleine Buchstaben-Steine gefunden. Das Opfer war Favorit bei einem bevorstehenden Scrabble-Turnier. Außerdem untersuchen die „CSI“-ler den Tod eines Mädchens, das bei einem Brand ums Leben kam. War ihr Bruder (Max J. Weinstein) der „Feuerteufel“?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904140000 +0000" stop="20260904145500 +0000">
    <title lang="zh">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <desc>Gleich drei tote Polizisten werfen einen Schatten auf den Wüstenlauf, bei dem 20 000 Cops mitwetzen. Ein Medikamentenmix machte Tim Coleman den Garaus, die anderen wurden scheinbar Opfer eines Eifersuchtsdramas. Heikel: Zeugen und Verdächtige sind alle bei der Polizei.\r\n.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904145500 +0000" stop="20260904154000 +0000">
    <title lang="zh">CSI: Miami</title>
    <desc>Am Strand von Miami zerschellt eine einmotorige Cessna. Die Ballistik schließt einen Unfall aus. Merkwürdigerweise starb Pilot Adam Decker nicht durch den Aufprall, sondern er erstickte an Flugzeugabgasen. Sein Flugpartner bezichtigt den Toten des Ehebruchs. Auch im privaten Umfeld des Toten ging’s hoch her. Das beweist eine Mini-Kamera, die die Schlafzimmer mehrerer Nachbarn überwachte…\n\nGastst</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904154000 +0000" stop="20260904163500 +0000">
    <title lang="zh">CSI: Miami</title>
    <desc>Während eines Konzerts des Rappers X-Large (Xzibit) fallen Schüsse, durch die ein Bodyguard des Stars stirbt. Ausgerechnet die Gesichtsverletzung des Toten führt Horatio und sein Team zu einem früheren Klienten, einem Sportmoderator.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904163500 +0000" stop="20260904172500 +0000">
    <title lang="zh">Lie to Me</title>
    <desc>Emily Ligthman (Hayley McFarland) schnuppert in die Ermittlungsarbeit ihres Vaters Cal und sieht sich persönlich in dessen aktuellen Fall verwickelt: Die Schwester einer Mitschülerin ist verschwunden. Ihre Spur führt Wahrheitsfanatiker Eli (Brendan Hines) und die Kollegen zu einem Pornoring.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904172500 +0000" stop="20260904181500 +0000">
    <title lang="zh">Lie to Me</title>
    <desc>Vor zwei Jahren hatte ein Verlag Cal Lightman einen beträchtlichen Vorschuss auf ein Manuskript gezahlt. Nun will der Verlag endlich das fertige Buch sehen – oder sein Geld zurück. Um sich gegen eine Klage abzusichern, geht Cal zur Bank und beobachtet dort einen sehr verdächtigen Mann. Offenbar hat dieser noch eine Rechnung mit dem Institut offen….</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904181500 +0000" stop="20260904190500 +0000">
    <title lang="zh">Law &amp; Order: Organized Crime</title>
    <desc>Als eine Serie von Cyberangriffen die Stadt lahmlegt, vermutet Stabler, dass Wheatley dafür verantwortlich ist. Er ist fest davon überzeugt, dass Wheatley hinter den Angriffen steckt. Währenddessen bekommt Bernadette unerwarteten und ungebetenen Besuch. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904190500 +0000" stop="20260904200000 +0000">
    <title lang="zh">Law &amp; Order: Organized Crime</title>
    <desc>Stabler bittet Bell um Rückendeckung, als sie sich für ihre Taten rechtfertigen müssen. Währenddessen arbeiten Jet und Malachi zusammen, um Wheatley festzusetzen. Parallel dazu sind Cho und Maldonado Undercover im Einsatz, um Angela zu observieren. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904200000 +0000" stop="20260904205500 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Auf einem Symposium für Polizisten schocken zwei Leichen die Anwesenden. Während die Cops Jane und Maura den Killer unter den Teilnehmern suchen, begleitet Psychiaterin Dr. Nolan Detective Korsak (Bruce McGill), um dessen Welpen anzuschauen. Kaum zu Hause angekommen, erwartet Korsak der pure Albtraum.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904205500 +0000" stop="20260904215500 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Bei einem illegalen Autorennen explodiert einer der Wagen, der Fahrer Alberto Santana stirbt. Wie sich zeigt, war er ein Exhäftling auf Bewährung – und in Drogengeschäfte verwickelt. Während Jane ermittelt, findet sie Gefallen am Leiter der Drogenfahndung, Lieutenant Martinez (Amaury Nolasco, „Prison Break“).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904215500 +0000" stop="20260904224500 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Der jugendliche Ersttäter Joey wurde von Mithäftlingen ermordet. Kurz darauf stirbt auch seine Richterin. Gerichtsmedizinerin Maura und Ermittlerin Jane (Sasha Alexander, Angie Harmon) finden im Gefängnis katastrophale Zustände vor. Erfuhr die Richterin davon, und war das dann ihr "Todesurteil"?</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904224500 +0000" stop="20260904233000 +0000">
    <title lang="zh">Law &amp; Order: Organized Crime</title>
    <desc>Als eine Serie von Cyberangriffen die Stadt lahmlegt, vermutet Stabler, dass Wheatley dafür verantwortlich ist. Er ist fest davon überzeugt, dass Wheatley hinter den Angriffen steckt. Währenddessen bekommt Bernadette unerwarteten und ungebetenen Besuch. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260904233000 +0000" stop="20260905000000 +0000">
    <title lang="zh">Law &amp; Order: Organized Crime</title>
    <desc>Stabler bittet Bell um Rückendeckung, als sie sich für ihre Taten rechtfertigen müssen. Währenddessen arbeiten Jet und Malachi zusammen, um Wheatley festzusetzen. Parallel dazu sind Cho und Maldonado Undercover im Einsatz, um Angela zu observieren. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905001000 +0000" stop="20260905010000 +0000">
    <title lang="zh">mieten, kaufen, wohnen</title>
    <desc>Christian Petri: Der Kölner Makler Christian Petri hat es nicht leicht. Seine neue Kundin Tabea Neumüller ist schwanger und will mit ihrer kleinen Familie von Wuppertal in die Domstadt ziehen. Am liebsten in eines der angesagten hippen Viertel. Kein Problem für Christian Petri. Dummerweise stellt sich aber schnell heraus, dass es für das Budget der Studentin keine Wohnung gibt, die groß genug ist.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905010000 +0000" stop="20260905015000 +0000">
    <title lang="zh">mieten, kaufen, wohnen</title>
    <desc>Marco von Reeken: Studenten haben es in Köln nicht leicht. Die Erfahrung muss auch Makler Marco von Reeken immer wieder aufs Neue machen. Sein neuer Auftraggeber Dennis Paulsen kann sich seine alte Wohnung nach der Sanierung nicht mehr leisten und ist jetzt auf der Suche nach einer neuen Unterkunft. Ein echter Notfall. Marco vom Reeken hätte da spontan eine bezahlbare Wohnung im 17 Kilometer entfe</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905015000 +0000" stop="20260905023500 +0000">
    <title lang="zh">mieten, kaufen, wohnen</title>
    <desc>Marco von Reeken: Der heutige Kunde von Makler Marco von Reeken hat 200.000 Euro geerbt und möchte nun raus aus der Mietwohnung und kaufen. Haus oder Eigentumswohnung? Olaf Müller ist sich in seiner Entscheidung noch unsicher. Der Makler sucht dem Filialleiter zum Vergleich beides raus, ein Haus etwas außerhalb und und eine Wohnung im Zentrum Kölns. Doch im Gespräch wird schnell klar: Der frischge</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905023500 +0000" stop="20260905034000 +0000">
    <title lang="zh">mieten, kaufen, wohnen</title>
    <desc>Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis überhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Maß zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht….</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905034000 +0000" stop="20260905043000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905043000 +0000" stop="20260905053000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905053000 +0000" stop="20260905063000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Baupfusch? Nachbarschaftsärger? Erbstreitigkeiten? Juristen erklären, wer im Recht ist. Montags – freitags.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905063000 +0000" stop="20260905083000 +0000">
    <title lang="zh">Verklag mich doch!</title>
    <desc>Ole Reichert ist völlig verzweifelt: Nach der Scheidung verweigert ihm seine Ex-Frau Grit trotz des gemeinsamen Sorgerechts jeglichen Kontakt zur 15-jährigen Tochter Finja. Anfangs noch mit Ausreden und kleineren Lügen, dann aber mit richtig fiesen Intrigen. Leider scheint Grit auch Finja immer mehr manipuliert zu haben, denn das Mädchen wirkt völlig verunsichert. Ole ist in größter Sorge und sieh</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905083000 +0000" stop="20260905090000 +0000">
    <title lang="zh">Jamies 5-Zutaten-Küche</title>
    <desc>Schon seine erste Show hieß „The Naked Chef“ und stand für die Einfachheit von Zutaten und Zubereitung. Dem Motto ist Jamie Oliver treu geblieben, hier brutzelt der britische Popkoch mit fünf Ingredienzien Leckeres.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905090000 +0000" stop="20260905093000 +0000">
    <title lang="zh">Jamies 5-Zutaten-Küche</title>
    <desc>Schon seine erste Show hieß „The Naked Chef“ und stand für die Einfachheit von Zutaten und Zubereitung. Dem Motto ist Jamie Oliver treu geblieben, hier brutzelt der britische Popkoch mit fünf Ingredienzien Leckeres.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905093000 +0000" stop="20260905100000 +0000">
    <title lang="zh">Jamies 5-Zutaten-Küche</title>
    <desc>Schon seine erste Show hieß „The Naked Chef“ und stand für die Einfachheit von Zutaten und Zubereitung. Dem Motto ist Jamie Oliver treu geblieben, hier brutzelt der britische Popkoch mit fünf Ingredienzien Leckeres.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905100000 +0000" stop="20260905104000 +0000">
    <title lang="zh">Jamies 5-Zutaten-Küche</title>
    <desc>Schon seine erste Show hieß „The Naked Chef“ und stand für die Einfachheit von Zutaten und Zubereitung. Dem Motto ist Jamie Oliver treu geblieben, hier brutzelt der britische Popkoch mit fünf Ingredienzien Leckeres.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905104000 +0000" stop="20260905114000 +0000">
    <title lang="zh">Hautnah: Die Tierklinik</title>
    <desc>Heute geht es um die folgenden Fälle: Schäferhundmix "Luna": Die alte Schäferhunddame "Luna" ist mit ihren Besitzern in die Tierklinik geeilt. Ihr geht es sehr schlecht. Ob das an ihrem bekannten Herzproblem oder etwas ganz anderem liegt, will Tierärztin Dr. Sonja Grommel nun herausfinden. Sie nimmt der Hundedame Blut ab und was dabei herauskommt, sind leider keine guten Nachrichten... Französisch</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905114000 +0000" stop="20260905124000 +0000">
    <title lang="zh">Hautnah: Die Tierklinik</title>
    <desc>Heute geht es um die folgenden Fälle: Cockerpoo "Balou": Der Cockerpoo "Balou" ist von einem Artgenossen gebissen worden. Dass der Rüde Schmerzen hat, das ist nicht zu übersehen. Deshalb soll er heute in der Tierklinik untersucht und wenn nötig auch behandelt werden. Dr. Cornelia Grebe will dem Hund helfen, aber das ist gar nicht so leicht. Denn der sonst so friedliche "Balou" lässt sich nicht anf</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905124000 +0000" stop="20260905134500 +0000">
    <title lang="zh">Die Pferdeprofis</title>
    <desc>Der Noriker-Mix Toni ist im Gelände äußerst schreckhaft. Alles, was außerhalb seiner sicheren Umgebung vorbeifährt, jagt dem Kaltblut Angst ein – ob landwirtschaftliche Maschinen, Autos, LKWs oder Mopeds. Je größer, desto schlimmer für Toni. Und ein Problem für seine Besitzerin Tamara, denn sie wohnt zwar sehr ländlich, muss jedoch Straßen überqueren, sobald sie vom Hof geht. Toni ist ihr schon zu</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905134500 +0000" stop="20260905145000 +0000">
    <title lang="zh">Die Pferdeprofis</title>
    <desc>Gleich in der ersten Sendung haben es die "Pferdeprofis" mit zwei besonders hartnäckigen Exemplaren zu tun: Der schwarze Hengst "Henry" ist gänzlich ungezogen. Ihn zu reiten ist sowohl für den Reiter als auch für "Henry" lebensgefährlich: Der Hengst rennt weg, lässt sich nur wiederwillig führen und buckelt selbst beim Longieren mit dem Sattel. Außerdem tritt er gezielt zu, sobald man ihm etwas abv</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905145000 +0000" stop="20260905154500 +0000">
    <title lang="zh">The Good Doctor</title>
    <desc>Als ein renommierter Chirurg für eine Behandlung in das St. Bonaventure kommt, wird die Begeisterung des Teams schnell durch das Verhalten des Arztes überschattet. Nachdem er seinen Fall untersucht hat, entdeckt Dr. Shaun Murphy ein Muster, das er wiedererkennt. Währenddessen sind Shaun und Lea gezwungen, eine wichtige Entscheidung zu treffen, die den Verlauf ihrer Beziehung beträchtlich verändern</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905154500 +0000" stop="20260905163500 +0000">
    <title lang="zh">The Good Doctor</title>
    <desc>Claire erhält einen unerwarteten Besuch, der sie dazu zwingt, sich ihrer Vergangenheit zu stellen. Währenddessen wird ein Tuniertänzer-Paar wegen einer seltenen Krankheit vor eine schwierige Entscheidung gestellt. Leas Gefühle über ihre Schwangerschaft legen einen Riss zwischen ihr und Shaun frei, was zu Spannungen in ihrer Beziehung führt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905163500 +0000" stop="20260905172500 +0000">
    <title lang="zh">New Amsterdam</title>
    <desc>Dr. Fuentes setzt ihr Bestreben fort, das Krankenhaus nach ihren Vorstellungen umzugestalten. Max unternimmt große Anstrengungen, um einem Patienten in Not zu helfen. Dr. Sharpe und Iggy geraten wegen einer sehr ernsten Angelegenheit aneinander. Reynolds entdeckt die Bedeutsamkeit von persönlichen Verpflichtungen. Bloom kommt zu einer schockierenden Erkenntnis über ihre Mutter. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905172500 +0000" stop="20260905181500 +0000">
    <title lang="zh">New Amsterdam</title>
    <desc>Dr. Reynolds und Dr. Malvo haben eine Aussprache mit Dr. Baptiste. Max erfährt ein wenig mehr über Sharpe, als jemand aus ihrer Vergangenheit plötzlich wieder auftaucht. Iggy spielt den Schiedsrichter zwischen zwei jungen Patienten und ihren Familien. Dr. Wilder denkt unterdessen über Max' Angebot nach, dem Team beizutreten. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905181500 +0000" stop="20260905190500 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Med</title>
    <desc>Eine schwangere Frau mit schwerer Infektion stellt Archer und Dylan vor eine große Herausforderung. Daniel (Oliver Platt) und Will (Nick Gehlfuss) kümmern sich derweil um eine Alzheimer-Patientin. Maggie erhält schlechte Neuigkeiten.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905190500 +0000" stop="20260905200000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Med</title>
    <desc>Sharon Goodwin wird auf einen Patienten mit langwieriger COVID-Erkrankung aufmerksam. Sie lässt ihm besondere Unterstützung zukommen. Maggie unterstützt Dr. Halstead bei der Behandlung eines Patienten, der schon seit 60 Jahren mittels einer eisernen Lunge beatmet wird. Der Mann ist einer der Letzten, die diese veraltete Technik noch immer benutzen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905200000 +0000" stop="20260905205500 +0000">
    <title lang="zh">Chicago P.D.</title>
    <desc>Eine Reihe von Vandalismusakten im Inselviertel Canaryville führt zu einem Todesfall. Die geheime Beziehung von Ruzek und Burgess beginnt sich auf die Arbeit der beiden auszuwirken, als Ruzek wegen der Schwangerschaft drastische Schritte unternehmen will. Atwater versucht mit seinem entfremdeten Bruder Kontakt aufzunehmen, doch dieser stößt ihn nur noch weter von sich weg. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905205500 +0000" stop="20260905215000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago P.D.</title>
    <desc>Die Einheit untersucht eine Reihe von illegalen Drogengeschäften korrupter Polizisten, welche die beschlagnahmten Drogen eigentlich hätten vernichten sollen. Um diesen auf die Spur zu kommen, macht Voight einen Deal mit Darius Walker. Als Upton davon erfährt, gerät sie mit Voight aneinander. Burgess will soviel wie möglich im Außendienst arbeiten, bevor sie wegen ihrer Schwangerschaft am Schreibti</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905215000 +0000" stop="20260905224000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Med</title>
    <desc>Eine schwangere Frau mit schwerer Infektion stellt Archer und Dylan vor eine große Herausforderung. Daniel (Oliver Platt) und Will (Nick Gehlfuss) kümmern sich derweil um eine Alzheimer-Patientin. Maggie erhält schlechte Neuigkeiten.</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905224000 +0000" stop="20260905232500 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Med</title>
    <desc>Sharon Goodwin wird auf einen Patienten mit langwieriger COVID-Erkrankung aufmerksam. Sie lässt ihm besondere Unterstützung zukommen. Maggie unterstützt Dr. Halstead bei der Behandlung eines Patienten, der schon seit 60 Jahren mittels einer eisernen Lunge beatmet wird. Der Mann ist einer der Letzten, die diese veraltete Technik noch immer benutzen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
  <programme channel="76796" start="20260905232500 +0000" stop="20260906000000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago P.D.</title>
    <desc>Eine Reihe von Vandalismusakten im Inselviertel Canaryville führt zu einem Todesfall. Die geheime Beziehung von Ruzek und Burgess beginnt sich auf die Arbeit der beiden auszuwirken, als Ruzek wegen der Schwangerschaft drastische Schritte unternehmen will. Atwater versucht mit seinem entfremdeten Bruder Kontakt aufzunehmen, doch dieser stößt ihn nur noch weter von sich weg. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-05</date>
  </programme>
</tv>
