<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260518155238 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76804/20260516.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76804&amp;date=20260516&amp;timezone=None">
  <channel id="76804">
    <display-name lang="Germany">RTL Passion</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76804" start="20260516002000 +0000" stop="20260516010500 +0000">
    <title lang="zh">Desperate Housewives</title>
    <desc>Bree ist sicher, dass Katherine von Mike besessen ist. Weil sie sich partout nicht helfen lassen will, entlässt Bree sie schließlich. Susan liest in Julies Tagebuch und kommt so hinter deren Affäre mit einem ominösen "D". Als Julie aus dem Koma erwacht, konfrontiert Susan sie mit ihrer Entdeckung. Lynettes Brüste schwellen durch die Schwangerschaft so an, dass sie in Erklärungsnot kommt. Sie gibt </desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516010500 +0000" stop="20260516013000 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Simone will Maximilian zur Rückkehr bewegen, damit Vanessa und Letizia freikommen. In einer Videobotschaft gibt sie vor, dass sie schwer erkrankt ist. Als Richard von Rafaels Geiselnahme erfährt, ist er entschlossen die Polizei einzuschalten. Toni will Deniz die Keycard für die Dance Factory zurückgeben, als plötzlich die Festplatte mit den Bewerbervideos im Pool landet. Toni stellt die Videos ern</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516013000 +0000" stop="20260516015500 +0000">
    <title lang="zh">Verbotene Liebe Classics</title>
    <desc>Christoph plant einen besonders romantischen Abend für Barbara. Seine Bemühungen werden belohnt – endlich kommen die beiden zusammen. In der Zwischenzeit futtern Kati und Jackie mit ihren Freunden die letzten Haschkekse, während sie Horror-Videos ansehen. Als Ergebnis bekommt Jackie Angstzustände und erleidet einen Kreislaufkollaps. Endlich kann der Streit zwischen Arno und Florian behoben werden.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516015500 +0000" stop="20260516022000 +0000">
    <title lang="zh">Verbotene Liebe Classics</title>
    <desc>Anna hat sich mit Ramon die Nacht bei einem Techno-Rave um die Ohren geschlagen. Als die beiden gut gelaunt nach Hause kommen, platzen sie mitten in Florians schlechte Laune, der gerade ein Knöllchen von sich auf seiner Spritztour mit Arnos Wagen aus der Post abgefangen hat. Als Ramon später anbietet, er könne ja anstelle von Florian sagen, er sei gefahren, lehnt Anna, aus Angst Ramon könne ernsth</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516022000 +0000" stop="20260516024500 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Michi hat längst sein Urteil über Gerner gefällt und ist umso abgegessener, dass Yvonne ihm scheinbar immer noch loyal zur Seite steht. Als Nihat Erik erneut mit Ablehnung begegnet, reicht es Erik und er schießt zurück. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516024500 +0000" stop="20260516031000 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Patrizias Aktionen beschäftigen sowohl Jori, als auch Ute. Die beiden wählen unterschiedliche Strategien damit umzugehen. Durch Britta findet Naomi zu sich selbst zurück und kann damit überraschend bei Alexander punkten. Dana freut sich, endlich etwas für Stella tun zu können, als diese eine Dolmetscherin braucht und überschätzt sich. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516031000 +0000" stop="20260516033500 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Imani verfolgt einen riskanten Plan, um Mika auf eigene Faust zu stellen. Doch Mika durchkreuzt diesen, woraufhin Imani in großer Gefahr schwebt. Gabriella will mit Deniz einen Kompromiss vereinbaren und rechnet nicht damit, dass ausgerechnet Joana ihr in die Quere kommt. Henning wird von Dragan auf den Grund seines Wutausbruchs gestoßen und will reuig, Daniela zuliebe, seinen Fehler wiedergutmach</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516033500 +0000" stop="20260516040000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Maren beschließt, sich nicht weiter von ihrer Tochter erpressen zu lassen. Doch dann merkt sie, dass sich Tanja gedanklich schon längst wieder von ihren Auszugsplänen verabschiedet hat. Denn im Gespräch mit der Sozialarbeiterin macht Tanja alles madig, was diese vorschlägt. Leons Versuch, Verena zu trösten, geht vollkommen nach hinten los. Doch Leon fühlt sich genötigt seine Frau aufzumuntern. Spo</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516040000 +0000" stop="20260516042500 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Larissa kommt mit dem Ziel nach Essen, an der Dance Factory angenommen zu werden und irgendwann die Bühnen dieser Welt zu erobern. Dabei ist Isabelle ihr großes Vorbild, deren Karriere sie seit Kindertagen verfolgt. Ihr Interesse an Isabelle hat allerdings noch einen anderen Hintergrund. Nach einer Kundenbeschwerde muss Bea die Pommes Schranke vorübergehend schließen, was den finanziellen Ruin für</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516042500 +0000" stop="20260516045000 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Als Simone eine E-Mail von Maximilian erhält, bei der dieser sie um ein Treffen bittet, ist Simone überglücklich. Doch Vanessa besteht darauf, ihre Mutter zu dem Treffen zu begleiten, da sie an der Echtheit der Nachricht zweifelt. Tatsächlich trifft Maximilian nicht am vereinbarten Treffpunkt ein und hinterlässt eine zutiefst enttäuschte Simone. Sie ahnt nicht, dass in Wahrheit Raffael dahinter st</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516045000 +0000" stop="20260516051500 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Nach dem ersten Schock, einen Eindringling in der Villa gesehen zu haben, ist Simone sich sicher, dass es Maximilian war. Auch Letizia freut sich nach anfänglichen Zweifeln auf ihren Vater. Keiner ahnt: Rafael ist quicklebendig und plant ganz in der Nähe seine finale Rache gegen Familie Steinkamp. Ingos und Beas Morgen startet mit einer Katastrophe: Der Imbiss ist ausgebrannt. Die beiden klammern </desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516051500 +0000" stop="20260516054000 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Rafael entführt Letizia und Vanessa, um Maximilian aus der Reserve zu locken. Als Simone auf das Verschwinden der Mädchen aufmerksam wird, kann Richard sie zunächst beruhigen. Doch dann steht plötzlich der totgeglaubte Rafael vor ihr. Toni trainiert jede freie Minute für ihre Bewerbung an der Dance Factory, doch ihre räumlichen Möglichkeiten sind sehr begrenzt. Bis sich ihr unvermittelt eine Mögli</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516054000 +0000" stop="20260516060500 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Simone will Maximilian zur Rückkehr bewegen, damit Vanessa und Letizia freikommen. In einer Videobotschaft gibt sie vor, dass sie schwer erkrankt ist. Als Richard von Rafaels Geiselnahme erfährt, ist er entschlossen die Polizei einzuschalten. Toni will Deniz die Keycard für die Dance Factory zurückgeben, als plötzlich die Festplatte mit den Bewerbervideos im Pool landet. Toni stellt die Videos ern</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516060500 +0000" stop="20260516063000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Um herauszufinden, wo Robert sich aufhält, droht Simon Tarek damit, ihn und seine ganze Gang auffliegen zu lassen. Doch Tarek lässt sich nicht erpressen und bewahrt Stillschweigen. Inzwischen realisiert Robert, dass er in einem Container gefangen ist. Simon setzt alles daran, ihn zu finden. Derweil bereitet sich Kai auf sein erstes Date mit seinem Schwarm Nele vor. Das verläuft jedoch anders als e</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516063000 +0000" stop="20260516065500 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Nach dem ersten Sex mit Robert schwebt Kathi im siebten Himmel. Während sie ihr Glück genießt, kann Robert sich nicht freuen. Er hadert damit, Kathi weiterhin belügen zu müssen. Kai ist nach seinem missglückten Date mit Nele am Boden zerstört ist. Als er sein Schicksal verflucht, kann Manuel nicht anders, als ihm von der rettenden Operation zu erzählen. Doch das verstößt eindeutig gegen seine Abma</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516065500 +0000" stop="20260516072500 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Sonja hat erfahren, dass Patrick Geldprobleme hat. Um ihm zu helfen, fordert Sebastian sie auf, mit ihm an einem Strang zu ziehen. Gemeinsam wollen sie Patrick eine Überraschung bereiten und ihm die Teilnahme an einem für ihn wichtigen Streetfoodfestival ermöglichen. Als das ein großer Erfolg wird, fallen sich Sonja und Sebastian glücklich in die Arme. Wird Sonja schwach und verfällt Sebastian ern</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516072500 +0000" stop="20260516075000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Sonja löst sich aus dem Britzel-Moment mit Sebastian und verhält sich fortan freundlich-professionell ihm gegenüber. Auch Sebastian versucht, seine Gefühle für Sonja zu unterdrücken, indem er sich Gina widmet. Als er sich mit ihr verabredet und Sonja davon erfährt, kann sie ihre Eifersucht unterdrücken. Doch als sie mit Patrick Sex haben will, taucht plötzlich wieder Sebastian vor ihrem inneren Au</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516075000 +0000" stop="20260516082000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Um ihr Verhalten vor Patrick zu rechtfertigen, behauptet Sonja, ihre Tage zu haben. Damit stößt sie etwas an, was zum Selbstläufer wird. Sie merkt, dass ihre Periode überfällig ist und befürchtet, dass sie schwanger sein könnte. Während Patrick sich mit dem Gedanken auseinandersetzt, dass Sonja schwanger sein könnte, durchzuckt Sebastian plötzlich, dass er Sonja womöglich geschwängert haben könnte</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516082000 +0000" stop="20260516085000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Emilys Gedanken kreisen immer wieder um Patrick. Sie ist besorgt, dass Dominiks wiederkehrende Erinnerung, Patricks Verstrickung an der Entführung nur allzu schnell offenbaren könnte. Trotzdem versucht Emily, ihre düsteren Gedanken beiseitezuschieben, schließlich geht Patrick sie nichts mehr an. Doch kann sie ihn wirklich im Stich lassen? Gerner ist fassungslos als Dominik verkündet, dass er ihn b</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516085000 +0000" stop="20260516092000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Durch eine offene Aussprache gelingt es Ayla und Kaan, ihrem Date mit Gelassenheit entgegen zu blicken. Tatsächlich genießen sie dann auch den sonnigen Tag und spielen mit John und Pia im Park Frisbee. Im Vereinsheim lernen sich die beiden dann noch besser kennen und stellen viele Gemeinsamkeiten fest. Doch reicht das aus, um eine Vernunftbeziehung zu führen? Tayfun ist heilfroh, dass er nun nicht</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516092000 +0000" stop="20260516095000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Patrick macht im entscheidenden Moment einen Rückzieher und bringt es nicht über sich, Gerner die Wahrheit über seine Mitschuld an der Entführung zu gestehen. Stattdessen entschließt er sich herauszufinden, wie weit Dominik sich noch erinnert. Dominik verkauft sein Motorrad, um mit dem Geld zumindest einen Teil des Schadens zu begleichen, den sein Vater in Tayfuns Laden "verschuldet" hat. Dominik </desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516095000 +0000" stop="20260516102000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Jasmin macht sich große Sorgen um Dominik, der nach dem Besuch bei Patrick sehr aufgewühlt ist. Doch in seiner Überforderung verfällt Dominik wieder in alte Muster und weist Jasmin barsch zurück. Kurz darauf scheint Dominik jedoch wie ausgewechselt, geht vollkommen auf Jasmin ein und möchte den Tag mit ihr verbringen. Jasmin ist irritiert und erleichtert zugleich, bis sie eine folgenschwere Entdec</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516102000 +0000" stop="20260516105000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Maren beschließt, sich nicht weiter von ihrer Tochter erpressen zu lassen. Doch dann merkt sie, dass sich Tanja gedanklich schon längst wieder von ihren Auszugsplänen verabschiedet hat. Denn im Gespräch mit der Sozialarbeiterin macht Tanja alles madig, was diese vorschlägt. Leons Versuch, Verena zu trösten, geht vollkommen nach hinten los. Doch Leon fühlt sich genötigt seine Frau aufzumuntern. Spo</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516105000 +0000" stop="20260516111500 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Till ist mit Easy und Kira aufgrund seiner "Kölsche Hätz"-Kampagne zu einem Empfang der Handelskammer eingeladen. Eva soll ihn begleiten, doch die muss wegen einer spontanen Dienstreise leider absagen. Als die Kampagne unerwartet für einen PR-Preis nominiert wird, feiert Till diesen Erfolg feuchtfröhlich mit Easy und Kira. Doch als er am nächsten Morgen verkatert erwacht, kann er geschockt nicht g</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516111500 +0000" stop="20260516114000 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Nachdem Till Kira neben sich im Bett vorfindet, befürchtet er zwar, mit ihr geschlafen zu haben, kann sich jedoch an nichts erinnern. Als Eva nach Hause kommt, schweigt Till schuldbewusst. Erst später wird ihm klar, dass er Eva seinen mutmaßlichen Seitensprung beichten muss. Doch er kommt zu spät. Eva hat ein benutztes Kondom unter dem Bett gefunden und stellt Till aufgebracht zur Rede. Mit einem </desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516114000 +0000" stop="20260516121000 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Easy ist von seinen Gefühlen für Joe total überrumpelt. Doch gerade als er sich dazu entschließt, mit ihr darüber zu reden, verkündet Joe erleichtert, dass sie endlich wieder in ihre alte WG kann. Ohne mit ihr zu reden, lässt er Joe gehen. Auch bei Moritz tut sich etwas: Seine Traumfrau hat sich tatsächlich gemeldet und will sich mit ihm im "Schiller" treffen. Vorfreudig macht Moritz sich auf den </desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516121000 +0000" stop="20260516123500 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Malte organisiert für seinen Bruder eine Geburtstagsfeier. Sascha fällt es zunehmend schwer, Malte vorzuspielen, dass er sich in Köln in eine Praxis einkaufen will. Doch es ist die einzige Möglichkeit, seine Gläubiger zu bezahlen. Als Malte ihm mitteilt, ihm das Geld in zwei Wochen geben zu können, informiert Sascha erleichtert seine Gläubiger. Zu dumm, dass ausgerechnet Britta Zeugin dieses Telef</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516123500 +0000" stop="20260516130500 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Als Sonja und Paul Kira mit ihrem Wissen konfrontieren, bleibt ihr nichts anderes übrig, als zuzugeben, mit Till geschlafen zu haben. Zudem gesteht sie, Gefühle für Till zu haben und lässt ihre Eltern in dem Glauben, Till habe ihr Hoffnungen gemacht. Als Paul auch noch erfährt, dass Alkohol im Spiel war, will er Till zur Rede stellen. Doch das Gespräch eskaliert und die Beckmanns zeigen Till wegen</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516130500 +0000" stop="20260516133000 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Larissa kommt mit dem Ziel nach Essen, an der Dance Factory angenommen zu werden und irgendwann die Bühnen dieser Welt zu erobern. Dabei ist Isabelle ihr großes Vorbild, deren Karriere sie seit Kindertagen verfolgt. Ihr Interesse an Isabelle hat allerdings noch einen anderen Hintergrund. Nach einer Kundenbeschwerde muss Bea die Pommes Schranke vorübergehend schließen, was den finanziellen Ruin für</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516133000 +0000" stop="20260516140000 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Als Simone eine E-Mail von Maximilian erhält, bei der dieser sie um ein Treffen bittet, ist Simone überglücklich. Doch Vanessa besteht darauf, ihre Mutter zu dem Treffen zu begleiten, da sie an der Echtheit der Nachricht zweifelt. Tatsächlich trifft Maximilian nicht am vereinbarten Treffpunkt ein und hinterlässt eine zutiefst enttäuschte Simone. Sie ahnt nicht, dass in Wahrheit Raffael dahinter st</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516140000 +0000" stop="20260516142500 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Nach dem ersten Schock, einen Eindringling in der Villa gesehen zu haben, ist Simone sich sicher, dass es Maximilian war. Auch Letizia freut sich nach anfänglichen Zweifeln auf ihren Vater. Keiner ahnt: Rafael ist quicklebendig und plant ganz in der Nähe seine finale Rache gegen Familie Steinkamp. Ingos und Beas Morgen startet mit einer Katastrophe: Der Imbiss ist ausgebrannt. Die beiden klammern </desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516142500 +0000" stop="20260516145500 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Rafael entführt Letizia und Vanessa, um Maximilian aus der Reserve zu locken. Als Simone auf das Verschwinden der Mädchen aufmerksam wird, kann Richard sie zunächst beruhigen. Doch dann steht plötzlich der totgeglaubte Rafael vor ihr. Toni trainiert jede freie Minute für ihre Bewerbung an der Dance Factory, doch ihre räumlichen Möglichkeiten sind sehr begrenzt. Bis sich ihr unvermittelt eine Mögli</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516145500 +0000" stop="20260516152000 +0000">
    <title lang="zh">Alles was zählt</title>
    <desc>Simone will Maximilian zur Rückkehr bewegen, damit Vanessa und Letizia freikommen. In einer Videobotschaft gibt sie vor, dass sie schwer erkrankt ist. Als Richard von Rafaels Geiselnahme erfährt, ist er entschlossen die Polizei einzuschalten. Toni will Deniz die Keycard für die Dance Factory zurückgeben, als plötzlich die Festplatte mit den Bewerbervideos im Pool landet. Toni stellt die Videos ern</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516152000 +0000" stop="20260516155000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Um ihr Verhalten vor Patrick zu rechtfertigen, behauptet Sonja, ihre Tage zu haben. Damit stößt sie etwas an, was zum Selbstläufer wird. Sie merkt, dass ihre Periode überfällig ist und befürchtet, dass sie schwanger sein könnte. Während Patrick sich mit dem Gedanken auseinandersetzt, dass Sonja schwanger sein könnte, durchzuckt Sebastian plötzlich, dass er Sonja womöglich geschwängert haben könnte</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516155000 +0000" stop="20260516181500 +0000">
    <title lang="zh">Anjaam – Heute Liebe, morgen Rache</title>
    <desc>Eine kurze Begegnung, und der blasierte Millionenerbe Vijay (Bollywood-Superstar und Oscar-Academy-Mitglied Shah Rukh Khan) weiß: Stewardess Shivani ist seine große Liebe. Doch die Schöne ist schon vergeben, und der Psychopath feilt an einem fiesen Plan. Jahre später holt er zum finalen Racheschlag aus.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516181500 +0000" stop="20260516205500 +0000">
    <title lang="zh">Duplicate – Der Doppelgänger</title>
    <desc>Hotelkoch Bablu bandelt gerade mit seiner neuen Chefin Sonia an, als ihn die Cops verhaften. Sie halten ihn für den flüchtigen Raubmörder Manu. Start eines temporeichen Verwechslungsspiels… \n\nMit Superstar Shah Rukh Khan in einer Doppelrolle und Kollegin Kajol in einem Gastauftritt.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516205500 +0000" stop="20260516222000 +0000">
    <title lang="zh">Eine Liebe zum Abtauchen</title>
    <desc>Addy (Hunter King) und ihre Familie reisen nach Hawaii zur Hochzeit ihrer Schwester. Beim Baden im Meer verliert Abby den Ring ihrer Großmutter, der eine Art Glücksbringer für ihre Familie ist. Sie bittet Tauchlehrer Jack (Beau Mirchoff) um Hilfe... \n\nWurde im Kahala Hotel &amp; Resort in Honolulu gedreht.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516222000 +0000" stop="20260516230500 +0000">
    <title lang="zh">Buffy the Vampire Slayer</title>
    <desc>Weil Willow nach wie vor an ihrem Liebeskummer um Oz leidet, wendet sie einen Zauber an, der diesem Leid ein Ende machen soll. Doch der Zauber hat schlimme Folgen: Giles erblindet, Xander wird plötzlich von Dämonen verfolgt – und Buffy verliebt sich in Spike. Um der Sache ein Ende zu bereiten, machen sich alle auf die Suche nach Willow. Diese trifft unerwartet auf D'Hoffryn, der Willow zu einem Ra</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516230500 +0000" stop="20260516234500 +0000">
    <title lang="zh">Buffy the Vampire Slayer</title>
    <desc>Grabesstille über Sunnydale: Mitten in der Nacht kommt eine Gruppe Dämonen in die kleine Stadt und stiehlt ihren Bewohnern die Stimmen… \r\n„Buffy“-Mastermind Joss Whedon wagte ein kühnes Experiment:  29 Minuten lang ließ er  seine Schauspieler stumm agieren. Eine der besten Episoden der Staffel.  \r\n.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260516234500 +0000" stop="20260517000000 +0000">
    <title lang="zh">Buffy the Vampire Slayer</title>
    <desc>Als Sunnydale von einem Erdbeben erschüttert wird, interpretiert Buffy dies als Vorzeichen für den Weltuntergang. Natürlich glaubt ihr keiner.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517002500 +0000" stop="20260517011000 +0000">
    <title lang="zh">Buffy the Vampire Slayer</title>
    <desc>Buffys Mentor Giles wird in einen Dämon verwandelt. Nur Vampir Spike, der die Dämonensprache beherrscht, kann ihn retten.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517011000 +0000" stop="20260517015500 +0000">
    <title lang="zh">Buffy the Vampire Slayer</title>
    <desc>Buffy (Sarah Michelle Gellar) wird zum außerordentlichen Mitglied der Initiative ernannt. Professor Maggie Walsh beauftragt sie mit einem vermeintlich harmlosen Auftrag. Eine Falle: Gleich mehrere Dämonen versuchen, Buffy zu töten, während Maggie Walsh am Monitor zusieht… \r\n.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517015500 +0000" stop="20260517022000 +0000">
    <title lang="zh">Verbotene Liebe Classics</title>
    <desc>Anna hat sich mit Ramon die Nacht bei einem Techno-Rave um die Ohren geschlagen. Als die beiden gut gelaunt nach Hause kommen, platzen sie mitten in Florians schlechte Laune, der gerade ein Knöllchen von sich auf seiner Spritztour mit Arnos Wagen aus der Post abgefangen hat. Als Ramon später anbietet, er könne ja anstelle von Florian sagen, er sei gefahren, lehnt Anna, aus Angst Ramon könne ernsth</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517022000 +0000" stop="20260517024500 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Malte organisiert für seinen Bruder eine Geburtstagsfeier. Sascha fällt es zunehmend schwer, Malte vorzuspielen, dass er sich in Köln in eine Praxis einkaufen will. Doch es ist die einzige Möglichkeit, seine Gläubiger zu bezahlen. Als Malte ihm mitteilt, ihm das Geld in zwei Wochen geben zu können, informiert Sascha erleichtert seine Gläubiger. Zu dumm, dass ausgerechnet Britta Zeugin dieses Telef</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517024500 +0000" stop="20260517031000 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Als Sonja und Paul Kira mit ihrem Wissen konfrontieren, bleibt ihr nichts anderes übrig, als zuzugeben, mit Till geschlafen zu haben. Zudem gesteht sie, Gefühle für Till zu haben und lässt ihre Eltern in dem Glauben, Till habe ihr Hoffnungen gemacht. Als Paul auch noch erfährt, dass Alkohol im Spiel war, will er Till zur Rede stellen. Doch das Gespräch eskaliert und die Beckmanns zeigen Till wegen</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517031000 +0000" stop="20260517033500 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Emilys Gedanken kreisen immer wieder um Patrick. Sie ist besorgt, dass Dominiks wiederkehrende Erinnerung, Patricks Verstrickung an der Entführung nur allzu schnell offenbaren könnte. Trotzdem versucht Emily, ihre düsteren Gedanken beiseitezuschieben, schließlich geht Patrick sie nichts mehr an. Doch kann sie ihn wirklich im Stich lassen? Gerner ist fassungslos als Dominik verkündet, dass er ihn b</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517033500 +0000" stop="20260517040000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Durch eine offene Aussprache gelingt es Ayla und Kaan, ihrem Date mit Gelassenheit entgegen zu blicken. Tatsächlich genießen sie dann auch den sonnigen Tag und spielen mit John und Pia im Park Frisbee. Im Vereinsheim lernen sich die beiden dann noch besser kennen und stellen viele Gemeinsamkeiten fest. Doch reicht das aus, um eine Vernunftbeziehung zu führen? Tayfun ist heilfroh, dass er nun nicht</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517040000 +0000" stop="20260517042500 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Patrick macht im entscheidenden Moment einen Rückzieher und bringt es nicht über sich, Gerner die Wahrheit über seine Mitschuld an der Entführung zu gestehen. Stattdessen entschließt er sich herauszufinden, wie weit Dominik sich noch erinnert. Dominik verkauft sein Motorrad, um mit dem Geld zumindest einen Teil des Schadens zu begleichen, den sein Vater in Tayfuns Laden "verschuldet" hat. Dominik </desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517042500 +0000" stop="20260517045500 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Jasmin macht sich große Sorgen um Dominik, der nach dem Besuch bei Patrick sehr aufgewühlt ist. Doch in seiner Überforderung verfällt Dominik wieder in alte Muster und weist Jasmin barsch zurück. Kurz darauf scheint Dominik jedoch wie ausgewechselt, geht vollkommen auf Jasmin ein und möchte den Tag mit ihr verbringen. Jasmin ist irritiert und erleichtert zugleich, bis sie eine folgenschwere Entdec</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517045500 +0000" stop="20260517052000 +0000">
    <title lang="zh">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc>Maren beschließt, sich nicht weiter von ihrer Tochter erpressen zu lassen. Doch dann merkt sie, dass sich Tanja gedanklich schon längst wieder von ihren Auszugsplänen verabschiedet hat. Denn im Gespräch mit der Sozialarbeiterin macht Tanja alles madig, was diese vorschlägt. Leons Versuch, Verena zu trösten, geht vollkommen nach hinten los. Doch Leon fühlt sich genötigt seine Frau aufzumuntern. Spo</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517052000 +0000" stop="20260517061000 +0000">
    <title lang="zh">Hinter Gittern – Der Frauenknast</title>
    <desc>Natascha gerät zunehmend in Bedrängnis. Nachdem Noras Leiche in Reutlitz gefunden wurde, machen ihr Baal und Walter das Leben schwer. Als auch noch Nataschas alter Verbündeter Brock ins gegnerische Lager wechselt und Natascha mit einem Videoband erpresst, reift ein mörderischer Plan in ihr heran... Wilhelmina ist nach ihrer Verurteilung am Boden zerstört. Sie wird von Schuldgefühlen geplagt und le</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517061000 +0000" stop="20260517070000 +0000">
    <title lang="zh">Hinter Gittern – Der Frauenknast</title>
    <desc>Walter steht wegen des Mordes an Ines vor Gericht. Da die Staatsanwaltschaft nichts gegen sie in der Hand hat, ist sie zuversichtlich, den Prozess zu gewinnen. Doch dann sagt Nancy zu Walters Entsetzen aus, Walter habe ihr gegenüber den Mord gestanden. Nun muss Walter sich dem Kampf gegen ihre Konkurrentin Natascha stellen, um das Verfahren nicht zu verlieren. Nik kommt nach Reutlitz und hofft auf</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517070000 +0000" stop="20260517075000 +0000">
    <title lang="zh">Hinter Gittern – Der Frauenknast</title>
    <desc>Die massenmordende Schlangenfrau mit dem bezeichnenden Spitznamen "Cobra" wird nach Reutlitz gebracht und landet aufgrund einer Verwechslung direkt auf Station B. Walter und die Frauen ahnen nicht, welch eine Gefahr ihnen droht... Brock holt sich Verstärkung: Die junge Schließerin Daniela soll ihn in Reutlitz unterstützen. Doch schnell zeigt sich, dass Daniela ihren eigenen Kopf hat und nicht nach</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517075000 +0000" stop="20260517084000 +0000">
    <title lang="zh">Hinter Gittern – Der Frauenknast</title>
    <desc>Brock setzt Daniela unter Druck, denn er hat ihre Bewerbungsunterlagen für sie gefälscht und so dafür gesorgt, dass sie den Job als Schließerin in Reutlitz bekommen hat. Nun soll Daniela ihm als Gegenleistung dabei helfen, Baal zu stürzen. Daniela ist hin- in hergerissen und möchte eigentlich nur den heiß ersehnten Job gut machen... Nancy hat Roxy perfekt trainiert. Der Hund kann nun die Prüfung a</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517084000 +0000" stop="20260517093000 +0000">
    <title lang="zh">Hinter Gittern – Der Frauenknast</title>
    <desc>Melanies Hass ist unermesslich, denn Mikes Mörderin sitzt in Reutlitz ein. Ihr Plan steht fest: Annabelle muss sterben! David engagiert sich dafür, dass Cobra ihr Zirkusprojekt in Reutlitz verwirklichen kann. Doch dann stellt er fest, dass Cobra sich in ihn verliebt hat. Als er versucht, sich zurückzuziehen, ahnt er nicht, dass er damit Cobras wundesten Punkt trifft... Ilse und Jeannette sehen völ</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517093000 +0000" stop="20260517095500 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Till ist mit Easy und Kira aufgrund seiner "Kölsche Hätz"-Kampagne zu einem Empfang der Handelskammer eingeladen. Eva soll ihn begleiten, doch die muss wegen einer spontanen Dienstreise leider absagen. Als die Kampagne unerwartet für einen PR-Preis nominiert wird, feiert Till diesen Erfolg feuchtfröhlich mit Easy und Kira. Doch als er am nächsten Morgen verkatert erwacht, kann er geschockt nicht g</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517095500 +0000" stop="20260517102500 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Nachdem Till Kira neben sich im Bett vorfindet, befürchtet er zwar, mit ihr geschlafen zu haben, kann sich jedoch an nichts erinnern. Als Eva nach Hause kommt, schweigt Till schuldbewusst. Erst später wird ihm klar, dass er Eva seinen mutmaßlichen Seitensprung beichten muss. Doch er kommt zu spät. Eva hat ein benutztes Kondom unter dem Bett gefunden und stellt Till aufgebracht zur Rede. Mit einem </desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517102500 +0000" stop="20260517105000 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Easy ist von seinen Gefühlen für Joe total überrumpelt. Doch gerade als er sich dazu entschließt, mit ihr darüber zu reden, verkündet Joe erleichtert, dass sie endlich wieder in ihre alte WG kann. Ohne mit ihr zu reden, lässt er Joe gehen. Auch bei Moritz tut sich etwas: Seine Traumfrau hat sich tatsächlich gemeldet und will sich mit ihm im "Schiller" treffen. Vorfreudig macht Moritz sich auf den </desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517105000 +0000" stop="20260517112000 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Malte organisiert für seinen Bruder eine Geburtstagsfeier. Sascha fällt es zunehmend schwer, Malte vorzuspielen, dass er sich in Köln in eine Praxis einkaufen will. Doch es ist die einzige Möglichkeit, seine Gläubiger zu bezahlen. Als Malte ihm mitteilt, ihm das Geld in zwei Wochen geben zu können, informiert Sascha erleichtert seine Gläubiger. Zu dumm, dass ausgerechnet Britta Zeugin dieses Telef</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517112000 +0000" stop="20260517114500 +0000">
    <title lang="zh">Unter uns</title>
    <desc>Als Sonja und Paul Kira mit ihrem Wissen konfrontieren, bleibt ihr nichts anderes übrig, als zuzugeben, mit Till geschlafen zu haben. Zudem gesteht sie, Gefühle für Till zu haben und lässt ihre Eltern in dem Glauben, Till habe ihr Hoffnungen gemacht. Als Paul auch noch erfährt, dass Alkohol im Spiel war, will er Till zur Rede stellen. Doch das Gespräch eskaliert und die Beckmanns zeigen Till wegen</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517114500 +0000" stop="20260517131500 +0000">
    <title lang="zh">Eine Liebe zum Abtauchen</title>
    <desc>Addy (Hunter King) und ihre Familie reisen nach Hawaii zur Hochzeit ihrer Schwester. Beim Baden im Meer verliert Abby den Ring ihrer Großmutter, der eine Art Glücksbringer für ihre Familie ist. Sie bittet Tauchlehrer Jack (Beau Mirchoff) um Hilfe... \n\nWurde im Kahala Hotel &amp; Resort in Honolulu gedreht.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517131500 +0000" stop="20260517134000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Um ihr Verhalten vor Patrick zu rechtfertigen, behauptet Sonja, ihre Tage zu haben. Damit stößt sie etwas an, was zum Selbstläufer wird. Sie merkt, dass ihre Periode überfällig ist und befürchtet, dass sie schwanger sein könnte. Während Patrick sich mit dem Gedanken auseinandersetzt, dass Sonja schwanger sein könnte, durchzuckt Sebastian plötzlich, dass er Sonja womöglich geschwängert haben könnte</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517134000 +0000" stop="20260517141000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Manuel bekommt einen neuen Job von Tarek, dieses Mal soll er zu Manuels Verblüffung aber keine Autos auseinanderschrauben, sondern sein Auftrag hat etwas mit einer Frau zu tun. Nicht ahnend, dass genau diese Frau gerade bei Kathi aufkreuzt, ist Manuel hoffnungsvoll, mit diesem Auftrag das Geld für die OP zusammenzukriegen. Weder er noch Kathi noch Robert ahnen, dass Simon Kathi in Tareks Schusslin</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517141000 +0000" stop="20260517143500 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Kathi muss Kai schweren Herzens die Wahrheit gestehen – sie und Manuel werden es nicht schaffen, in der kurzen Zeit das Geld für Kais Operation aufzutreiben. Kai zieht sich zurück, und Kathi stellt am nächsten Tag bestürzt fest, dass er ausgerissen ist. Gemeinsam mit Manuel und dem Rest der Familie macht sie sich auf die Suche. Als Kathi und Manuel Kai in einer hilflosen Situation antreffen, fasse</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517143500 +0000" stop="20260517150500 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Marie will ihren Plan, Kevin mit Felix eifersüchtig zu machen, in die Tat umsetzen. Und tatsächlich scheint es Kevin nicht zu passen, dass Marie heftig vor seinen Augen mit Felix flirtet. Als Felix jedoch auf Tuchfühlung geht, unterbricht Marie entschlossen. Felix ist sauer, und Marie unterschätzt seine verletzte Eitelkeit. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517150500 +0000" stop="20260517153000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Trotz ihrer Angst vor Tarek macht Kathi ihm klar, dass sie nicht für ihn arbeiten will. Da Robert um die Gefahr, die von Tarek ausgeht weiß, beschwört er Kathi, zur Polizei zu gehen. Kathi denkt an Kai, dessen OP sie damit gefährden würde und weigert sich. Als Manuel von dem Treffen erfährt, will er Tarek in die Schranken verweisen – seine Frau arbeitet nicht für ihn – aber Tarek hat noch ein Ass </desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517153000 +0000" stop="20260517160000 +0000">
    <title lang="zh">Herz über Kopf</title>
    <desc>Marie ist erleichtert, dass Kai es geschafft hat, Felix zum Einlenken zu bewegen. Als sie erfährt, dass Kevin Gras von Steve kauft, beschließt sie, ihr Wissen vorerst für sich zu behalten. Marie glaubt, dass sich das Mobbing von Felix und Kevin erledigt hat, aber bald wird sie erfahren müssen, dass sie sich getäuscht hat. Diesmal wehrt sich Marie. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517160000 +0000" stop="20260517164500 +0000">
    <title lang="zh">Desperate Housewives</title>
    <desc>„Die ewigen Kritiker“. Die Eifersucht hat Katherine (Dana Delany) zur Stalkerin werden lassen. Als sie um Susans Haus schleicht, hat dies tragische Konsequenzen. Gaby kämpft um ihr Ansehen als Mutter. Eine extravagante Geburtstagsparty für Tochter Juanita soll ihr Image aufpolieren.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517164500 +0000" stop="20260517173000 +0000">
    <title lang="zh">Desperate Housewives</title>
    <desc>Brees Vorhaben, sich von Karl zu trennen, weiß der mit einem Heiratsantrag zu verhindern. Sie nimmt unter der Bedingung, dass er sich ändert, an. Als Juanita bei einer Schulaufführung ein Schimpfwort rausrutscht, drohen Konsequenzen. Das Streitgespräch zwischen Gaby und der Schulleitung führt dazu, dass Gaby Juanita selbst unterrichten will. Das Verhältnis zwischen Susan und Katherine ist belastet</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517173000 +0000" stop="20260517181500 +0000">
    <title lang="zh">Desperate Housewives</title>
    <desc>Julie beichtet Lynette, dass Nick ihre Affäre ist. Als Lynette daraufhin Nick aufsucht, erhärtet sich der Verdacht, er habe Julie angegriffen. Gaby bittet Carlos um Hilfe bei Juanitas Unterricht. Sie bekommt stattdessen eine Haushaltshilfe, die sich als rumänische Ingenieurin entpuppt und Juanita in Mathe weiterhelfen kann. Susans Plan, Katherine verhaften zu lassen, geht schief. Eine Polizistin, </desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517181500 +0000" stop="20260517190000 +0000">
    <title lang="zh">Desperate Housewives</title>
    <desc>Susan muss ihre Strafe bezüglich des Schusses auf Katherine mit der Beseitigung von Müll an Fairviews Straßenrändern ableisten. Katherine muss selbstverschuldet wenig später Susan dabei Gesellschaft leisten. Gabrielle versucht Juanita in einer katholischen Schule unterzubringen. Als sie Carlos diesbezüglich um Hilfe bittet, entdeckt Gaby durch einen unglücklichen Zufall Lynettes Schwangerschaft. B</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517190000 +0000" stop="20260517194500 +0000">
    <title lang="zh">Desperate Housewives</title>
    <desc>Nach Emilys Ermordung soll ein Kurs in „Selbstverteidigung“ den Frauen der Wisteria Lane die Angst nehmen. Strafversetzt in eine Abstellkammer, weil sie nicht nach Florida wollte, verklagt nun die schwangere Lynette (Felicity Huffman) ihren Chef Carlos – und wird entlassen.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517194500 +0000" stop="20260517222500 +0000">
    <title lang="zh">Duplicate – Der Doppelgänger</title>
    <desc>Hotelkoch Bablu bandelt gerade mit seiner neuen Chefin Sonia an, als ihn die Cops verhaften. Sie halten ihn für den flüchtigen Raubmörder Manu. Start eines temporeichen Verwechslungsspiels… \n\nMit Superstar Shah Rukh Khan in einer Doppelrolle und Kollegin Kajol in einem Gastauftritt.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517222500 +0000" stop="20260517231000 +0000">
    <title lang="zh">Medicopter 117 – Jedes Leben zählt</title>
    <desc>Der V-Mann Martin Bäumler ist einer großen Drogen- und Bestechungsaffäre auf der Spur. Besonders heikel ist, dass auch hohe Polizeiränge in die Affäre verwickelt sind. Es gelingt Bäumler, in den Besitz einer Festplatte zu kommen, auf der alle Informationen zur Verhaftung der Drahtzieher gespeichert sind. Als jedoch der Diebstahl auffliegt, heften sich die Verbrecher sofort an Bäumlers Fersen. Geme</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260517231000 +0000" stop="20260518000000 +0000">
    <title lang="zh">Medicopter 117 – Jedes Leben zählt</title>
    <desc>Das Klinikum Saalberg ist eine Anstalt für psychisch gestörte Gewaltverbrecher. Einer der Insassen ist der nach außen höfliche und stille Paul Wagner, der wegen mehrerer brutaler Brandanschläge auf Kinderheime in die Klinik eingewiesen wurde. Durch einen geschickten Trick gelingt es Paul eines Tages, aus der Klinik auszubrechen. Bei seiner Flucht verletzt er einen Wächter so schwer, dass der Medic</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="76804" start="20260518000000 +0000" stop="20260519000000 +0000">
    <title lang="zh">Medicopter 117 – Jedes Leben zählt</title>
    <desc>Die Hündin des Ehepaars Moser, das eine Berghütte betreibt, bekommt Junge. Der kleine Sohn Philipp ist völlig vernarrt in die Welpen und möchte am liebsten alle behalten. Sein Vater ist strikt dagegen und versucht die Hunde in der Nachbarschaft unter zu bringen. Als sich jedoch niemand bereit erklärt, beschließt er, die Tiere zu töten. Philipp bemerkt das Vorhaben seines Vaters und flüchtet kurzer</desc>
    <date>2026-05-18</date>
  </programme>
</tv>
