<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261103054525 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/7711/20261101.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=7711&amp;date=20261101&amp;timezone=None">
  <channel id="7711">
    <display-name lang="Russian Federation">Comedy Central PL</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2024/06/08/20240608035524947208_62.png" />
  </channel>
  <programme channel="7711" start="20261101000500 +0000" stop="20261101003500 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 5 – Odcinek Buttersa | S05E14</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101003500 +0000" stop="20261101010000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 6 – Powrót Drużyny Pierścienia do dwóch wież | S06E13</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101010000 +0000" stop="20261101013000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 7 – Chrześcijański pornorock | S07E09</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101013000 +0000" stop="20261101020000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 7 | S07E11</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101020000 +0000" stop="20261101023000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 7 – Wszystko o mormonach | S07E12</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101023000 +0000" stop="20261101030000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Wpadki sportowe | S03E11</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101030000 +0000" stop="20261101033000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Zadymiarze | S03E12</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101033000 +0000" stop="20261101040000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Szaleni kierowcy | S03E13</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101040000 +0000" stop="20261101043000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Przegięta pogoda | S03E14</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101043000 +0000" stop="20261101050000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Bohaterowie akcji | S03E15</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101050000 +0000" stop="20261101053500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Kartka dla Michała | S02E06</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101053500 +0000" stop="20261101061000 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Młodzieżowy wyraz roku | S02E07</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101061000 +0000" stop="20261101065000 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Wadliwa partia | S02E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101065000 +0000" stop="20261101072500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Pożegnania | S02E09</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101072500 +0000" stop="20261101075000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 10 – Awaryjna identyfikacja | S10E18</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101075000 +0000" stop="20261101082000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 10 – Fluktuacja kolaboracji | S10E19</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101082000 +0000" stop="20261101084500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 10 – Pamięciowa wariacja | S10E20</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101084500 +0000" stop="20261101090500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 10 – Niemowlęca separacja | S10E21</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101090500 +0000" stop="20261101093500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 10 – Umysłowa regeneracja | S10E22</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101093500 +0000" stop="20261101100000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 10 – Projektowa rewizja | S10E23</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101100000 +0000" stop="20261101102500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 10 – Życiowa deklaracja | S10E24</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101102500 +0000" stop="20261101105500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu | S01E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101105500 +0000" stop="20261101112000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu – The Big Bran Hypothesis | S01E02</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101112000 +0000" stop="20261101114500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu – The Fuzzy Boots Corollary | S01E03</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101114500 +0000" stop="20261101120500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu – The Luminous Fish Effect | S01E04</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101120500 +0000" stop="20261101123000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu – The Hamburger Postulate | S01E05</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101123000 +0000" stop="20261101130000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One with the Truth About London | S07E16</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101130000 +0000" stop="20261101133000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One with the Cheap Wedding Dress | S07E17</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101133000 +0000" stop="20261101140000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One with Joey's Award | S07E18</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101140000 +0000" stop="20261101143000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One with Ross and Monica's Cousin | S07E19</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101143000 +0000" stop="20261101150000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One with Rachel's Big Kiss | S07E20</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101150000 +0000" stop="20261101153000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One with the Vows | S07E21</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101153000 +0000" stop="20261101160000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One with Chandler's Dad | S07E22</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101160000 +0000" stop="20261101163000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One With Chandler And Monica's Wedding – Part 1 | S07E23</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101163000 +0000" stop="20261101170000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 7 – The One With Chandler And Monica's Wedding – Part 2 | S07E24</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101170000 +0000" stop="20261101190000 +0000">
    <title lang="zh">Zostańmy przyjaciółmi</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101190000 +0000" stop="20261101210500 +0000">
    <title lang="zh">Agent XXL 2</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101210500 +0000" stop="20261101213000 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 4 – Wróżka | S04E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101213000 +0000" stop="20261101220500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 4 – Open Mic | S04E09</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101220500 +0000" stop="20261101223500 +0000">
    <title lang="zh">Comedy Club 7 | S07E07</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101223500 +0000" stop="20261101230500 +0000">
    <title lang="zh">Comedy Club 7 | S07E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101230500 +0000" stop="20261101233500 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 8 – Zajebozo 4000 | S08E05</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261101233500 +0000" stop="20261102000000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 8 – Święta leśnych zwierzątek | S08E14</title>
    <desc />
    <date>2026-11-01</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102000500 +0000" stop="20261102003500 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 9 – Śmierć Erica Cartmana | S09E06</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102003500 +0000" stop="20261102010000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 10 – Zaklinacz psów | S10E07</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102010000 +0000" stop="20261102013000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 10 – Czyńcie miłość, nie Warcrafta | S10E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102013000 +0000" stop="20261102020000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 11 – Cartman ssie | S11E02</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102020000 +0000" stop="20261102020500 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 11 – Le Petit Tourette | S11E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102020500 +0000" stop="20261102023000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 11 – Le Petit Tourette | S11E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102023000 +0000" stop="20261102030000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Czas z rodziną | S03E16</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102030000 +0000" stop="20261102033000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Stany Zjednoczone | S03E17</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102033000 +0000" stop="20261102033500 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Szalone ssaki | S03E18</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102033500 +0000" stop="20261102040000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Szalone ssaki | S03E18</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102040000 +0000" stop="20261102043000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Europejskie wakacje | S03E19</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102043000 +0000" stop="20261102050000 +0000">
    <title lang="zh">Śmieszniej nie będzie 3 – Powtórki | S03E20</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102050000 +0000" stop="20261102053000 +0000">
    <title lang="zh">Tata ma plan 4 – Gdzie moja łódź? | S04E07</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102053000 +0000" stop="20261102060000 +0000">
    <title lang="zh">Tata ma plan 4 – Nie przeproszę | S04E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102060000 +0000" stop="20261102063000 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół 8 – Czekoladowe płatki albo zdechł mi szczeniak | S08E12</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102063000 +0000" stop="20261102065500 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół 8 – Skunks, psia kupa i keczup | S08E13</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102065500 +0000" stop="20261102072500 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół 8 – Wypatrujesz japońskich łodzi podwodnych | S08E14</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102072500 +0000" stop="20261102075000 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół 8 – Trzy prostytutki i kanapka ze stekiem | S08E15</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102075000 +0000" stop="20261102082500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Pożegnania | S02E09</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102082500 +0000" stop="20261102085500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Halloween | S02E10</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102085500 +0000" stop="20261102092500 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One After I Do | S08E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102092500 +0000" stop="20261102095500 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One with the Red Sweater | S08E02</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102095500 +0000" stop="20261102102500 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One Where Rachel Tells… | S08E03</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102102500 +0000" stop="20261102105500 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One with the Videotape | S08E04</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102105500 +0000" stop="20261102112500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – Toastowa prowieniencja | S04E17</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102112500 +0000" stop="20261102115000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – The Prestidigitation Approximation | S04E18</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102115000 +0000" stop="20261102121000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – Najazdowa interwencja | S04E19</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102121000 +0000" stop="20261102124000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – Plotkowa germinacja | S04E20</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102124000 +0000" stop="20261102130500 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – The Agreement Dissection | S04E21</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102130500 +0000" stop="20261102133000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – The Wildebeest Implementation | S04E22</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102133000 +0000" stop="20261102140000 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół 8 – Ten cholerny ksiądz | S08E16</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102140000 +0000" stop="20261102143000 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół – Miło cię poznać, Waldenie Schmidt (część 1) | S01E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102143000 +0000" stop="20261102150000 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół – Ludzie, którzy uwielbiają podglądać (część 2) | S01E02</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102150000 +0000" stop="20261102152500 +0000">
    <title lang="zh">Dwóch i pół 9 – Duże dziewczynki nie rzucają jedzeniem | S09E03</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102152500 +0000" stop="20261102155500 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One with Rachel's Date | S08E05</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102155500 +0000" stop="20261102162500 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One with the Halloween Party | S08E06</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102162500 +0000" stop="20261102165500 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One with the Stain | S08E07</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102165500 +0000" stop="20261102172000 +0000">
    <title lang="zh">Przyjaciele 8 – The One with the Stripper | S08E08</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102172000 +0000" stop="20261102175500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Powrót Gosi | S02E11</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102175500 +0000" stop="20261102183000 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 2 – Piknik | S02E12</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102183000 +0000" stop="20261102190000 +0000">
    <title lang="zh">Duchy – Tata-duch panny młodej | S02E19</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102190000 +0000" stop="20261102193000 +0000">
    <title lang="zh">Duchy – Najgorętsza para w Woodstone | S02E20</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102193000 +0000" stop="20261102200000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – Plotkowa germinacja | S04E20</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102200000 +0000" stop="20261102203000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – Lokatorska anulacja | S04E21</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102203000 +0000" stop="20261102210000 +0000">
    <title lang="zh">Teoria wielkiego podrywu 4 – Strategiczna implementacja | S04E22</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102210000 +0000" stop="20261102213500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 4 – Wszyscy tak jeżdżą | S04E10</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102213500 +0000" stop="20261102220500 +0000">
    <title lang="zh">The Office PL 4 – Wyjazd integracyjny | S04E11</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102220500 +0000" stop="20261102223500 +0000">
    <title lang="zh">Comedy Club 7 | S07E09</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102223500 +0000" stop="20261102230500 +0000">
    <title lang="zh">Comedy Club 7 | S07E10</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102230500 +0000" stop="20261102233500 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 12 – Nieuziemialny | S12E14</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261102233500 +0000" stop="20261103000000 +0000">
    <title lang="zh">Miasteczko South Park 13 – Pierścień | S13E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-02</date>
  </programme>
  <programme channel="7711" start="20261103000000 +0000" stop="20261104000000 +0000">
    <title lang="zh">Pracoholicy 2 – Stary Ders | S02E05</title>
    <desc />
    <date>2026-11-03</date>
  </programme>
</tv>
