<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260823063121 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/89936/20260819.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=89936&amp;date=20260819&amp;timezone=None">
  <channel id="89936">
    <display-name lang="France">DREAMWORKS</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="89936" start="20260819181000 +0000" stop="20260819183500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>A la recherche de la soeur du Sphinx pour débusquer des indices sur l'obélisque, Potté tombe dans la terrible fontaine aux cent changements...</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819183500 +0000" stop="20260819190000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Quand le vaillant Potté et son entourage essaient de prendre l'Obélisque de la nuit à Angus, l'agneau leur propose un défi extrêmement ardu...</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819190000 +0000" stop="20260819192500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Ayant découvert où se trouvait l'Obélisque, Potté et compagnie retournent à San Lorenzo et découvrent que la ville a été prise par un El Moco avide de vengeance.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819192500 +0000" stop="20260819195000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Quand le redoutable Loup sanguinaire apparaît enfin, le peuple de San Lorenzo se rebelle et découvre l'identité de la seule personne capable de contrer le démon.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819195000 +0000" stop="20260819201500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>La vie de Barbara est en jeu et Jimmy doit au plus vite briser le sortilège qui la lie à Strickler. Angor Rot attaque Toby et Claire.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819201500 +0000" stop="20260819204000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Nos héros se préparent pour l'invasion imminente d'Angor Rot et pour le combat de leur vie. Jimmy découvre l'emplacement de la dernière pierre de Triumbric.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819204000 +0000" stop="20260819210500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Parti à la recherche d'Enrique, Jim est toujours coincé au Pays des Ténèbres. Ses amis s'organisent pour le ramener, mais le Tribunal troll en a décidé autrement.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819210500 +0000" stop="20260819213000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Claire recrute Pas-Enrique pour une mission secrète, tandis que Steve la brute fait des siennes à l'école. Au Pays des Ténèbres, Jim rencontre le fracasseur de crânes.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819213000 +0000" stop="20260819215500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Les dragons tombent malades à cause de fleurs bleues apparues récemment dans le village. Le seul antidote possible est le venin d'un énorme dragon des mers.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819215500 +0000" stop="20260819222000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Ingrid, une jeune fille échouée sur une plage de Beurk, gagne l'affection de tous, à l'exception d'Astrid, qui remarque son intérêt pour les dragons.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819222000 +0000" stop="20260819224500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Les jeunes dresseurs de dragons imaginent un plan où Astrid, déguisée en Ingrid, se faufilerait sur l'île des Traîtres pour récupérer le manuel.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819224500 +0000" stop="20260819231000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Comme tous les ans, les Jeux du Festiver sont l'occasion pour Rustik de décrocher la médaille de champion. Mais cette année, Harold tente aussi sa chance.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819231000 +0000" stop="20260819233500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le programme de bonnes actions de Dulcinéa fait long feu quand Potté et les habitants s'emploient à enseigner l'art d'être méchant à un gentil démon.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260819233500 +0000" stop="20260820000000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron : le défenseur légendaire</title>
    <desc>Shiro décide d'agir contre l'avis des autres Paladins. Les Galras les plus éminents de l'empire se rassemblent pour la cérémonie du Kral Zera.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820000000 +0000" stop="20260820002500 +0000">
    <title lang="zh">En route : Les Aventures de Tif et Oh</title>
    <desc>Tif parle à Oh de la fête d'anniversaire-surprise de Lucy, mais Oh a beaucoup de mal à garder un secret. Tif et Oh aident Lucy à tourner une vidéo de fitness.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820002500 +0000" stop="20260820005000 +0000">
    <title lang="zh">En route : Les Aventures de Tif et Oh</title>
    <desc>Convaincu que c'est l'amour de sa vie, Oh sort avec Krunkle. Oh aide Tif à se préparer pour un concours de beauté dans lequel Pom Pom l'a entraînée de force.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820005000 +0000" stop="20260820011500 +0000">
    <title lang="zh">Planète Harvettes</title>
    <desc>Méfiante, Audrey cherche à en savoir plus sur le Ruban. Richie aide Lottie à lancer son activité de rêve : vendre des animaux en peluche sur mesure à San Francisco.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820011500 +0000" stop="20260820014000 +0000">
    <title lang="zh">Planète Harvettes</title>
    <desc>Lorsque Fredo se moque publiquement d'un film, Lottie le met au défi d'en réaliser un. Lottie découvre que Gaffette, sa lapine, est amoureuse d'un chat infâme.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820014000 +0000" stop="20260820020500 +0000">
    <title lang="zh">Le show de Mr Peabody et Sherman</title>
    <desc>"Capitaine Cool". Sherman a un nouvel animal de compagnie : un mammouth laineux. - "Marco Polo". Mr Peabody et Sherman veulent convaincre Marco Polo qu'il doit tester un aliment inconnu...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820020500 +0000" stop="20260820023000 +0000">
    <title lang="zh">Le show de Mr Peabody et Sherman</title>
    <desc>"Le chantage". Déterminée à chanter dans le show, Christine s'enchaîne à Mr Peabody. -"Les frères Wright". L'avion des frères Wright a disparu. Mr Peabody et Sherman se lancent à sa recherche...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820023000 +0000" stop="20260820030000 +0000">
    <title lang="zh">Casper : l'école de la peur</title>
    <desc>Le concours du "super-boo" a lieu à Belleville. Les participants s'affrontent au cours d'une compétition qui désignera le monstre qui a réussi à faire peur au plus grand nombre de personnes. Casper aide son amie Mantha à remporter le trophée...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820030000 +0000" stop="20260820031500 +0000">
    <title lang="zh">Pierre le facteur : Service de Livraison Spéciale</title>
    <desc>Un jour de grand vent, Pierre doit livrer un générateur éolien à Ted Glen.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820031500 +0000" stop="20260820033000 +0000">
    <title lang="zh">Pierre le facteur : Service de Livraison Spéciale</title>
    <desc>Pierre le facteur doit livrer deux robots pour aider à trier le courrier au centre de tri, mais ils s'échappent et sèment le chaos.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820033000 +0000" stop="20260820040000 +0000">
    <title lang="zh">Les Petits Carnets des Perles de rosée</title>
    <desc>Marcus dort chez une amie pour la première fois, Phoebe fait en sorte que tout se passe bien pendant sa première soirée pyjama. / Quand la corde à sauter magique d'Athena reste coincée dans le nouvel aspirateur de la famille, elle doute de ses capacités . Mais elle apprend qu'elles ne dépendent pas de sa corde !</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820040000 +0000" stop="20260820042500 +0000">
    <title lang="zh">Comptinie-les-oies</title>
    <desc>Qui a nettoyé la grange de Madame Mac et ajouté des lumières scintillantes ? Peut-être est-ce le petit trio. Mère l'Oie doit remettre un cadeau à Jack et Jill.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820042500 +0000" stop="20260820043500 +0000">
    <title lang="zh">Oui-Oui au pays des Jouets</title>
    <desc>Oui-Oui montre à Whiz comment jouer à cache-cache. Le robot est très fier de la cachette qu'il a trouvée. Après un certain temps, il espère cependant être découvert...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820043500 +0000" stop="20260820045000 +0000">
    <title lang="zh">Oui-Oui au pays des Jouets</title>
    <desc>Monsieur le Gendarme s'efforce de ne pas rire dans le jeu qui consiste à rester impassible face à Oui-Oui. Il en avale son rire. Les habitants de Miniville doivent organiser une procession hilarante pour que le gendarme réussisse à se dérider à nouveau...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820045000 +0000" stop="20260820051500 +0000">
    <title lang="zh">George le petit curieux</title>
    <desc>George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820051500 +0000" stop="20260820054000 +0000">
    <title lang="zh">Narval ou presque</title>
    <desc>Kelp et Scallop aident papa à découvrir le vrai sens des voyages en famille. / Les enfants apprennent que faire des erreurs fait partie de l'apprentissage de la vie.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820054000 +0000" stop="20260820060500 +0000">
    <title lang="zh">Fonce, toutou, fonce !</title>
    <desc />
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820060500 +0000" stop="20260820063000 +0000">
    <title lang="zh">Fonce, toutou, fonce !</title>
    <desc>Tag et Pouf s'associent pour finir toutes les corvées de Pouf pour arriver à temps au Oua-Oua-Concert Stellaire en plein air. \ Tag est très enthousiaste à l'idée de rejoindre les Pilotes Junior de Michael Dare-Dare.Mais quand ils arrivent sur la piste, il y a de nombreuses épreuves à surmonter. Pour le premier défi, la course de voitures à pédales, il va falloir travailler en équipe!</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820063000 +0000" stop="20260820065500 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar : la savane en délire</title>
    <desc>La mini nature célèbre le "jour du paresseux", en l'honneur de sa dernière arrivée : la super cool Lucia le paresseux qui vient du Costa Rica !</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820065500 +0000" stop="20260820072000 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar : la savane en délire</title>
    <desc>Lorsque Melman apprend que ses amis veillent le soir du Nouvel An pour regarder la boule tomber à Times Square, il est déterminé à se joindre à la fête.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820072000 +0000" stop="20260820074500 +0000">
    <title lang="zh">Trollstopia</title>
    <desc>Les Trollstopiens organisent leur premier jardin partagé. / R et B inventent une machine à rétrécir les trolls pour qu'ils puissent jouer un tout petit mini-golf.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820074500 +0000" stop="20260820081000 +0000">
    <title lang="zh">Trollstopia</title>
    <desc>Les Trolls votent pour élire le Secrétaire aux Patins à Roulettes. / Synthé devient le plus grand pom-pom troll que Trollstopia ait jamais vu.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820081000 +0000" stop="20260820083500 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Ted demande à Snake de lui tenir compagnie tandis que Julian tente d'améliorer sa communication en passant dans le talk-show de Xixi...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820083500 +0000" stop="20260820090000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Clover n'a pas de le choix. Si elle veut guérir Julian de la réaction allergique qui l'a transformé en loup-garou, elle doit apprendre à chasser les monstres...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820090000 +0000" stop="20260820092500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Tandis que le jour se lève sur Arcadia, un chasseur de trolls périt lors d'un terrible combat. Son amulette magique change alors la vie du jeune James Dulac.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820092500 +0000" stop="20260820095000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Le jeune James Dulac - alias Jimmy pour ses copains - essaie de comprendre quelles sont les responsabilités qui découlent des pouvoirs octroyés par l'amulette.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820095000 +0000" stop="20260820101500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Blinky et Argh conduisent Jimmy et Tobes au marché des Trolls. Les deux humains constatent leur présence n'est guère appréciée. Un troll nommé Draal les menace.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820101500 +0000" stop="20260820104000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Blinky demande toujours plus d'efforts à Jimmy. Or, le garçon craint de ne pas avoir assez travaillé à l'école. C'est alors qu'un nain subtilise l'amulette.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820104000 +0000" stop="20260820110500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : défenseurs de Beurk</title>
    <desc>Une compétition de dressage de "terreurs terribles" génère une dure rivalité entre Rustik et Varek, ce qui permet à Alvin de kidnapper Bouledogre.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820110500 +0000" stop="20260820113000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : défenseurs de Beurk</title>
    <desc>Le jour où des dragons sauvages venus de tout l'archipel commencent à envahir leur île, Harold et Krokmou découvrent que des îles disparaissent mystérieusement.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820113000 +0000" stop="20260820115500 +0000">
    <title lang="zh">Trollstopia</title>
    <desc>Les Trollstopiens organisent leur premier jardin partagé. / R et B inventent une machine à rétrécir les trolls pour qu'ils puissent jouer un tout petit mini-golf.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820115500 +0000" stop="20260820122000 +0000">
    <title lang="zh">Trollstopia</title>
    <desc>Les Trolls votent pour élire le Secrétaire aux Patins à Roulettes. / Synthé devient le plus grand pom-pom troll que Trollstopia ait jamais vu.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820122000 +0000" stop="20260820124500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Loup sanguinaire vaincu, la vie reprend son cours à San Lorenzo. Déchu de son statut de héros et protecteur de la ville, Potté s'ennuie et s'essaye à un nouveau rôle.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820124500 +0000" stop="20260820131000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le portail est ouvert et des monstres risquent de s'en échapper ! Face à la menace, Potté réagit, mais personne ne prend ses exercices antimonstres au sérieux.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820131000 +0000" stop="20260820133500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Surgi du portail magique, un cheval qui a perdu sa tête en recherche une nouvelle qui lui convienne. Les villageois s'attellent à le dissuader de choisir l'une des leurs.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820133500 +0000" stop="20260820140000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le programme de bonnes actions de Dulcinéa fait long feu quand Potté et les habitants s'emploient à enseigner l'art d'être méchant à un gentil démon.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820140000 +0000" stop="20260820142500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Une vieille ennemie vient en aide à Jim au Pays des Ténèbres. À Arcadia, le pénible nouveau casque de Toby capte un indice d'importance.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820142500 +0000" stop="20260820145000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Alors que Gunmar s'apprête à détruire Jim au Pays des Ténèbres, Blinky et la bande passent un marché avec l'Ordre de Janus dans leur effort de ranimer un vieil ami.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820145000 +0000" stop="20260820151500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>L'espoir jaillit de façon inattendue quand Gunmar apprend que les amis de Jim sont au Pays des Ténèbres avec pour mission de le ramener à la maison.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820151500 +0000" stop="20260820154000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Enfin sortis du Pays des Ténèbres et occupés à se réadapter à la vie d'Arcadia, Jim et la bande doivent assumer les conséquences de leurs actes périlleux.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820154000 +0000" stop="20260820160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Après une dispute entre Kranedur et Kognedur, Harold et ses amis doivent les réunir avant que leur braguettaure rebelle ne soit découvert par Dagur le Dérangé.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820160500 +0000" stop="20260820163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Beurk est en proie à de nombreux orages et Mildiou affirme que Thor est en colère contre les villageois parce qu'ils ont laissé Krokmou vivre parmi eux.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820163000 +0000" stop="20260820165500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Un Murmure Mortel surgit sur Beurk et sème la terreur dans le village. Krokmou semble décidé à l'affronter bien que, sans Harold, il ne puisse pas voler.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820165500 +0000" stop="20260820172000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Quand Rustik entraîne malgré lui Harold et Krokmou sur l'île des Traîtres, les deux garçons doivent mettre leur rivalité de coté pour pouvoir s'enfuir.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820172000 +0000" stop="20260820174500 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Ted demande à Snake de lui tenir compagnie tandis que Julian tente d'améliorer sa communication en passant dans le talk-show de Xixi...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820174500 +0000" stop="20260820181000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Clover n'a pas de le choix. Si elle veut guérir Julian de la réaction allergique qui l'a transformé en loup-garou, elle doit apprendre à chasser les monstres...</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820181000 +0000" stop="20260820183500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Loup sanguinaire vaincu, la vie reprend son cours à San Lorenzo. Déchu de son statut de héros et protecteur de la ville, Potté s'ennuie et s'essaye à un nouveau rôle.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820183500 +0000" stop="20260820190000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le portail est ouvert et des monstres risquent de s'en échapper ! Face à la menace, Potté réagit, mais personne ne prend ses exercices antimonstres au sérieux.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820190000 +0000" stop="20260820192500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Surgi du portail magique, un cheval qui a perdu sa tête en recherche une nouvelle qui lui convienne. Les villageois s'attellent à le dissuader de choisir l'une des leurs.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820192500 +0000" stop="20260820195000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le programme de bonnes actions de Dulcinéa fait long feu quand Potté et les habitants s'emploient à enseigner l'art d'être méchant à un gentil démon.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820195000 +0000" stop="20260820201500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Une vieille ennemie vient en aide à Jim au Pays des Ténèbres. À Arcadia, le pénible nouveau casque de Toby capte un indice d'importance.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820201500 +0000" stop="20260820204000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Alors que Gunmar s'apprête à détruire Jim au Pays des Ténèbres, Blinky et la bande passent un marché avec l'Ordre de Janus dans leur effort de ranimer un vieil ami.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820204000 +0000" stop="20260820210500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>L'espoir jaillit de façon inattendue quand Gunmar apprend que les amis de Jim sont au Pays des Ténèbres avec pour mission de le ramener à la maison.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820210500 +0000" stop="20260820213000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Enfin sortis du Pays des Ténèbres et occupés à se réadapter à la vie d'Arcadia, Jim et la bande doivent assumer les conséquences de leurs actes périlleux.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820213000 +0000" stop="20260820215500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Après une dispute entre Kranedur et Kognedur, Harold et ses amis doivent les réunir avant que leur braguettaure rebelle ne soit découvert par Dagur le Dérangé.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820215500 +0000" stop="20260820222000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Beurk est en proie à de nombreux orages et Mildiou affirme que Thor est en colère contre les villageois parce qu'ils ont laissé Krokmou vivre parmi eux.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820222000 +0000" stop="20260820224500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Un Murmure Mortel surgit sur Beurk et sème la terreur dans le village. Krokmou semble décidé à l'affronter bien que, sans Harold, il ne puisse pas voler.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820224500 +0000" stop="20260820231000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : Cavaliers de Beurk</title>
    <desc>Quand Rustik entraîne malgré lui Harold et Krokmou sur l'île des Traîtres, les deux garçons doivent mettre leur rivalité de coté pour pouvoir s'enfuir.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820231000 +0000" stop="20260820233500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Potté s'amuse de voir surgir du portail des clones de lui-même, chacun doté d'une personnalité unique, jusqu'à ce qu'il rencontre un jumeau au caractère maléfique.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260820233500 +0000" stop="20260821000000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron : le défenseur légendaire</title>
    <desc>Keith est missionné pour ramener la Lame de Krolia et trouver une arme puissante. Pour s'amuser, Lance, Hunk et Pidge reprogramment un robot.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20260821000000 +0000" stop="20260822000000 +0000">
    <title lang="zh">En route : Les Aventures de Tif et Oh</title>
    <desc>Quand Oh a la grippe boov, Tif jure de le soigner quoi qu'il lui en coûte. Oh et Tif remuent ciel et espace pour trouver le cadeau parfait à offrir aux bébés gorgs.</desc>
    <date>2026-08-21</date>
  </programme>
</tv>
