<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261020024656 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/89936/20261017.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=89936&amp;date=20261017&amp;timezone=None">
  <channel id="89936">
    <display-name lang="France">DREAMWORKS</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="89936" start="20261017000000 +0000" stop="20261017003000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron : le défenseur légendaire</title>
    <desc>Exposés à une énergie plus forte que tout, les Paladins doivent utiliser le lien éternel qui les unit (et l'aide de quelques Balmeras) pour continuer.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017003000 +0000" stop="20261017010000 +0000">
    <title lang="zh">She-Ra et les princesses au pouvoir</title>
    <desc>Le jour du couronnement de Scintilla arrive avec son lot d'inquiétudes. Accompagnée d'Adora et de Flechdor, elle part en quête de la Chambre des reines.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017010000 +0000" stop="20261017013000 +0000">
    <title lang="zh">She-Ra et les princesses au pouvoir</title>
    <desc>Scintilla envoie Adora, Jasmine et Flechdor récupérer le vaisseau de Mara, mais la Horde les devance. Catra rencontre Doublia, un métamorphe.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017013000 +0000" stop="20261017020000 +0000">
    <title lang="zh">Les Croods : Origines</title>
    <desc>Ayant réussi à ressortir de l'estomac d'une créature, les Croods retournent à Ahhh! Vallée pour repousser les Broods qui veulent s'emparer de leur village.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017020000 +0000" stop="20261017023000 +0000">
    <title lang="zh">Les Croods : Origines</title>
    <desc>"Nos cousins les chiuasinges". La famille adopte un chihuasinge, jalousé par Sandy. - "Les escarglandeurs". Eep et Thrunk décident de ne plus rien faire.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017023000 +0000" stop="20261017024500 +0000">
    <title lang="zh">Roah roah, le petit lion rugissant</title>
    <desc>Roah Roah découvre un insecte qu'il n'a encore jamais vu. Qu'est-ce que c'est ? En essayant de se rapprocher, il apprend que certaines situations requièrent un silence absolu, ce qui est loin d'être son point fort.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017024500 +0000" stop="20261017030000 +0000">
    <title lang="zh">Roah roah, le petit lion rugissant</title>
    <desc>L'un des roseaux de la tutu-flûte de Fanfan s'est cassé. Roah Roah arrivera-t-il à trouver le son idéal pour le remplacer, afin que les deux amis puissent jouer de la musique très fort dans la jungle ?</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017030000 +0000" stop="20261017033000 +0000">
    <title lang="zh">Comptinie-les-oies</title>
    <desc>Embarquez pour une aventure de pirates à bord d'une baignoire ! L'équipe des chiens de traîneau chante une mélodie en courant dans la neige.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017033000 +0000" stop="20261017040000 +0000">
    <title lang="zh">Team Zenko Go</title>
    <desc>Ian fait des crises de somnambulisme. La Team Zenko Go va alors le guider jusqu'à son li. Felicia veut faire une course d'obstacles mais elle a peur de se ridiculiser.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017040000 +0000" stop="20261017041500 +0000">
    <title lang="zh">Oui-Oui au pays des Jouets</title>
    <desc>Oui-Oui et Monsieur Gendarme observent les oiseaux à la recherche d'une fauvette enchantée. Ils pensent l'avoir trouvée mais ce sont en fait les lutins qui leur jouent un tour...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017041500 +0000" stop="20261017043000 +0000">
    <title lang="zh">Oui-Oui au pays des Jouets</title>
    <desc>Pendant que Oui-Oui amène les Quillons à la plage afin qu'ils étoffent leur collection de coquillages, M. Jumbo et Souriceau aident les sirènes à décorer leur plafond. Ils vont avoir besoin de l'aide de Oui-Oui, mais les Quillons sont emportés par les vagues.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017043000 +0000" stop="20261017050000 +0000">
    <title lang="zh">Les Petits Carnets des Perles de rosée</title>
    <desc />
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017050000 +0000" stop="20261017052500 +0000">
    <title lang="zh">Casper : l'école de la peur</title>
    <desc>Le bal annuel de l'école, le Monster Mash, approche. Mantha est très inquiète car elle ne trouve rien à se mettre pour l'occasion.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017052500 +0000" stop="20261017055000 +0000">
    <title lang="zh">Casper : l'école de la peur</title>
    <desc>À l'École de la peur, les élèves et les professeurs disparaissent mystérieusement les uns après les autres, ce qui inquiète de plus en plus Casper.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017055000 +0000" stop="20261017061500 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar : la savane en délire</title>
    <desc>Lorsqu'une tempête de neige empêche Kate d'accéder au zoo, Melman décide de devenir "assistant de Kate" et de s'assurer que les animaux soient soignés.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017061500 +0000" stop="20261017064000 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar : la savane en délire</title>
    <desc>Lorsque Gloria rencontre un bernard-l'ermite timide, nommé Starlene, avec un talent pour les laquettes, Gloria planifie une production flashy pour les débuts de Starlene.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017064000 +0000" stop="20261017070500 +0000">
    <title lang="zh">Trolls : en avant la musique !</title>
    <desc>Poppy et Branche doivent aider Guy Diamant à présenter sa nouvelle invention à Marciel Toronto. Branche est prisonnier d'un rêve dans lequel tout le monde le vénère.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017070500 +0000" stop="20261017073000 +0000">
    <title lang="zh">Trolls : en avant la musique !</title>
    <desc>Branche veut réaliser toutes les tâches de sa liste en une journée. Les stagiaires Satin et Chenille aident la créatrice Nova à éviter le désastre pendant un défilé.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017073000 +0000" stop="20261017080000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017080000 +0000" stop="20261017083000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Le lien entre Eugène et Expertiss est mis à l'épreuve lorsque ce dernier quitte le groupe pour une meute de dragons scorpions.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017083000 +0000" stop="20261017090000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017090000 +0000" stop="20261017093000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017093000 +0000" stop="20261017100000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté tente de sauver son nouvel ami, Toby, qui a été kidnappé. Les malfrats veulent l'utiliser pour voler un objet, enfermé dans la salle du trésor.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017100000 +0000" stop="20261017103000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté essaie de protéger Artephius, qui court un grave danger : la duchesse veut prendre possession de son âme pour l'ajouter à sa collection.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017103000 +0000" stop="20261017110000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté retrouve avec plaisir son vieux compagnon Jack Sprat. Les deux amis partent à l'aventure : une demoiselle en danger a en effet besoin d'aide.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017110000 +0000" stop="20261017113000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté, dont le vieux maître a pris sa retraite, part à la recherche d'une fontaine de jouvence, gardée par un terrible sphinx cracheur de feu.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017113000 +0000" stop="20261017120000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Après s'être cogné la tête, Clover est persuadée qu'elle est l'un des personnages de son livre d'aventures : les autres jouent le jeu afin de la sauver...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017120000 +0000" stop="20261017123000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Un tableau impressionnant peint par Mortimer fait jaser tout le royaume, au point que les ambitions de roi de la peinture de Julian sont compromises...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017123000 +0000" stop="20261017130000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Masikura l'ayant prévenu que l'île était sur le point de couler, Julian cherche à fuir, tandis que Maurice et Clover ratissent le royaume à la recherche de son joujou...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017130000 +0000" stop="20261017133000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Après avoir débarrassé le royaume d'un coq bruyant, le roi Julian est bourré de remords et décide de lancer une mission de sauvetage...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017133000 +0000" stop="20261017140000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017140000 +0000" stop="20261017142500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Le lien entre Eugène et Expertiss est mis à l'épreuve lorsque ce dernier quitte le groupe pour une meute de dragons scorpions.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017142500 +0000" stop="20261017145000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017145000 +0000" stop="20261017151500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017151500 +0000" stop="20261017154000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc />
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017154000 +0000" stop="20261017160500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>L'équipe démasque l'individu derrière le cambriolage de la Journée de l'Incinération : le Général Dudley ! Lancés à sa poursuite, les espions sont pris au piège dans les Alpes suisses. Le général ne serait-il qu'un pion dans cette histoire ?</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017160500 +0000" stop="20261017163000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>L'équipe se rend compte qu'on les conduit tout droit dans une quête sans fin et que la personne qui se cache derrière tout ça n'est autre que Rafaela. Elle s'est évadée de prison et cause de gros dégâts dans la ville de Berlin grâce à un outil technologique qu'elle a dérobé et qui la rend encore plus formidable qu'avant...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017163000 +0000" stop="20261017165500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>L'équipe est toujours en quête des objets de la Journée de l'Incinération. Frostee croit avoir découvert le pot aux roses : c'est Sissy, sa petite sœur, qui pourrait être derrière tout ça. Il déchante vite quand sa sœur et leurs mères se font enlever par les vrais méchants. S'engage alors une course-poursuite épique sur une autoroute allemande pour sauver la famille de Frostee.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017165500 +0000" stop="20261017172000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté tente de sauver son nouvel ami, Toby, qui a été kidnappé. Les malfrats veulent l'utiliser pour voler un objet, enfermé dans la salle du trésor.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017172000 +0000" stop="20261017174500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté essaie de protéger Artephius, qui court un grave danger : la duchesse veut prendre possession de son âme pour l'ajouter à sa collection.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017174500 +0000" stop="20261017181000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté retrouve avec plaisir son vieux compagnon Jack Sprat. Les deux amis partent à l'aventure : une demoiselle en danger a en effet besoin d'aide.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017181000 +0000" stop="20261017183500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté, dont le vieux maître a pris sa retraite, part à la recherche d'une fontaine de jouvence, gardée par un terrible sphinx cracheur de feu.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017183500 +0000" stop="20261017190000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017190000 +0000" stop="20261017192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Le lien entre Eugène et Expertiss est mis à l'épreuve lorsque ce dernier quitte le groupe pour une meute de dragons scorpions.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017192500 +0000" stop="20261017195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017195000 +0000" stop="20261017201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Prout et Pète sont les seuls garde du corps de Kranedur lorsque celui-ci se retrouve coincé dans un vieux piège à dragon dans les bois. Les choses se corsent quand ils se retrouvent tous trois non seulement face à un Typhonmrang, mais aussi au milieu d'un feu de forêt...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017201500 +0000" stop="20261017204000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc />
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017204000 +0000" stop="20261017210500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>L'équipe démasque l'individu derrière le cambriolage de la Journée de l'Incinération : le Général Dudley ! Lancés à sa poursuite, les espions sont pris au piège dans les Alpes suisses. Le général ne serait-il qu'un pion dans cette histoire ?</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017210500 +0000" stop="20261017213000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>L'équipe se rend compte qu'on les conduit tout droit dans une quête sans fin et que la personne qui se cache derrière tout ça n'est autre que Rafaela. Elle s'est évadée de prison et cause de gros dégâts dans la ville de Berlin grâce à un outil technologique qu'elle a dérobé et qui la rend encore plus formidable qu'avant...</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017213000 +0000" stop="20261017215500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>L'équipe est toujours en quête des objets de la Journée de l'Incinération. Frostee croit avoir découvert le pot aux roses : c'est Sissy, sa petite sœur, qui pourrait être derrière tout ça. Il déchante vite quand sa sœur et leurs mères se font enlever par les vrais méchants. S'engage alors une course-poursuite épique sur une autoroute allemande pour sauver la famille de Frostee.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017215500 +0000" stop="20261017222000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Toby est dans le collimateur quand une Troll disparaît et qu'une vague de crime s'abat sur la ville. Une voix d'autrefois refuse de se taire.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017222000 +0000" stop="20261017224500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Quelque chose d'étrange se prépare à l'école où les professeurs sont plus agités que de coutume. La maladie de Claire a des effets secondaires dérangeants.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017224500 +0000" stop="20261017231000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Toby et Darci proposent un double rencard à Jim et Claire. Gunmar rentre de ses voyages désormais détenteur du savoir qui permet de faire tomber la Nuit éternelle.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017231000 +0000" stop="20261017233500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Tandis que Gunmar cherche le sceptre d'Avalon, Jim et Toby se rendent dans la Dimension des Ombres pour sauver l'esprit de Claire et lui faire réintégrer son corps.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261017233500 +0000" stop="20261018000000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Dulcinéa a découvert une étoile qui exauce les voeux. Malheureusement, ses tentatives pour améliorer la vie des gens se soldent par des catastrophes.</desc>
    <date>2026-10-17</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018000000 +0000" stop="20261018003000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron : le défenseur légendaire</title>
    <desc>Dans un ultime combat entre le bien et le mal pour la survie de l'univers, Voltron et Honerva se retrouvent à la source de toutes les réalités.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018003000 +0000" stop="20261018010000 +0000">
    <title lang="zh">She-Ra et les princesses au pouvoir</title>
    <desc>Le village d'Elbéron prépare une fête en l'honneur d'Adora, Flechdor et Fougor. Quand la Horde attaque, une villageoise nommée Aéria apporte son aide.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018010000 +0000" stop="20261018013000 +0000">
    <title lang="zh">She-Ra et les princesses au pouvoir</title>
    <desc>Les amis détournent un convoi de la Horde, mais cela se retourne contre eux. Adora cherche un nouveau robot à impulsion, et Scintilla s'inspire des conseils de Ténébra.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018013000 +0000" stop="20261018020000 +0000">
    <title lang="zh">Les Croods : Origines</title>
    <desc>Eep trouve un correspondant mystère à qui elle confie ses pensées. Quand Gran révèle qu'elle a caché un trésor protégé par des pièges, Eep se lance à sa recherche.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018020000 +0000" stop="20261018023000 +0000">
    <title lang="zh">Les Croods : Origines</title>
    <desc>Alors qu'il donnait une leçon d'autonomie, Grug a une mésaventure qui va mettre ses capacités de survie à l'épreuve. Une vengeance contre les Broods tourne mal.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018023000 +0000" stop="20261018024500 +0000">
    <title lang="zh">Roah roah, le petit lion rugissant</title>
    <desc>Fanfan a perdu sa voix. Pendant que Roah Roah et ses amis essaient de trouver pourquoi, Fanfan doit mimer les choses pour qu'on le comprenne.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018024500 +0000" stop="20261018030000 +0000">
    <title lang="zh">Roah roah, le petit lion rugissant</title>
    <desc>Roah Roah est contrarié parce que Gigi a dit qu'il ne devait faire que des choses de lion. Il est déterminé à lui prouver qu'elle se trompe. Est-ce que le petit lion va se rendre compte qu'il vaut mieux rester soi-même ?</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018030000 +0000" stop="20261018033000 +0000">
    <title lang="zh">Comptinie-les-oies</title>
    <desc>Chacun met son casque de chantier pour le concours de châteaux de sable de la gentille petite araignée. Pâquerette et Paul cherchent le mouton de la petite Suzon.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018033000 +0000" stop="20261018040000 +0000">
    <title lang="zh">Team Zenko Go</title>
    <desc>Lorsque Sam tombe d'un arbre, Rodney le rattrape et se prend ensuite pour un héros. Lula et Luis veulent un foyer pour le fan club de l'Engraineur.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018040000 +0000" stop="20261018041500 +0000">
    <title lang="zh">Oui-Oui au pays des Jouets</title>
    <desc>Oui-Oui planifie une fête de la danse sur la place de la ville. Il informe les habitants afin que chacun prépare une chorégraphie. Mais la machine à karaoké de Mirou tombe en panne...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018041500 +0000" stop="20261018043000 +0000">
    <title lang="zh">Oui-Oui au pays des Jouets</title>
    <desc>Rose, l'amie de Whiz, vient lui rendre visite à Miniville. Mais ce dernier craint qu'elle n'aime pas ses amis car elle est très élégante et maniaque. Oui-Oui aide alors Whiz à organiser son accueil et à la tenir éloigné des habitants, mais leur plan est un échec...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018043000 +0000" stop="20261018050000 +0000">
    <title lang="zh">Les Petits Carnets des Perles de rosée</title>
    <desc />
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018050000 +0000" stop="20261018052500 +0000">
    <title lang="zh">Casper : l'école de la peur</title>
    <desc>Casper et Jimmy décident de participer au festival du film d'horreur de Belleville en réalisant leur propre film avec les élèves de l'École de la peur.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018052500 +0000" stop="20261018055000 +0000">
    <title lang="zh">Casper : l'école de la peur</title>
    <desc>Les directeurs confient aux élèves une télécommande capable de les transformer en n'importe quelle créature.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018055000 +0000" stop="20261018061500 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar : la savane en délire</title>
    <desc>Alex est pris pour un chat Maine Coon et reprend la vie de ce chat dans un luxueux appartement . Au début, Alex finit par regretter son ancienne vie.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018061500 +0000" stop="20261018064000 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar : la savane en délire</title>
    <desc>Avec l'aide d'Alex, Melman doit surmonter sa peur des hauteurs pour aider à sauver un chat coincé et apprendre que même les héros ont parfois peur.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018064000 +0000" stop="20261018070500 +0000">
    <title lang="zh">Trolls : en avant la musique !</title>
    <desc>Guy Diamant confond un appel à l'aide avec une invitation à jouer la nouvelle pièce des trolls. Smidge est déterminée à prouver combien elle peut être utile.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018070500 +0000" stop="20261018073000 +0000">
    <title lang="zh">Trolls : en avant la musique !</title>
    <desc>Quand les trolls aident Smidge avec son spectacle, elle s'imagine que ses pouvoirs sont réels. DJ Suki essaie d'impressionner sa nièce pendant la Semaine des Talents.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018073000 +0000" stop="20261018080000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Tom et les dragonniers décident "d'emprunter" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants malgré le danger.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018080000 +0000" stop="20261018083000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Quand Phil menace d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018083000 +0000" stop="20261018090000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018090000 +0000" stop="20261018093000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018093000 +0000" stop="20261018100000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté monte une fausse attaque dont le maire devra sortir victorieux, pour que le notable puisse retrouver confiance en lui : son plan fonctionne.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018100000 +0000" stop="20261018103000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté, poursuivi par un golem conçu par un puissant sorcier en mal de vengeance, cherche un moyen de se débarrasser de la créature maléfique.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018103000 +0000" stop="20261018110000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Jack Sprat, un vieil ami du Chat Potté, lui demande de le laisser entrer dans la salle du trésor pour qu'il puisse s'emparer de bottes magiques.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018110000 +0000" stop="20261018113000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Dulcinée acquiert des pouvoirs prodigieux après avoir retiré une épée magique, enfoncée dans un rocher : le Chat Potté l'aide à maîtriser ses nouveaux dons.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018113000 +0000" stop="20261018120000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Inspiré par un vieux livre sur les bonnes manières, le roi Julian se met en tête d'organiser le bal des débutantes, mais son coach en étiquette en fait un peu trop...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018120000 +0000" stop="20261018123000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Julian étant malade, et le reste de la bande en croisière, Mortimer se fait passer pour le roi le temps d'une compétition : une idée qui s'avère désastreuse...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018123000 +0000" stop="20261018130000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Le savoir-faire de Timo transforme la bande hétéroclite du roi Julian en sensation de la musique pop, même si tout le monde n'apprécie pas le nouveau son du groupe !...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018130000 +0000" stop="20261018133000 +0000">
    <title lang="zh">Roi Julian ! L'élu des lémurs</title>
    <desc>Quand le roi Julian glisse une mystérieuse cassette dans son gros lecteur de cassettes, les drôles de sons qu'elle émet activent un agent secret piloté par son oncle...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018133000 +0000" stop="20261018140000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Tom et les dragonniers décident "d'emprunter" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants malgré le danger.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018140000 +0000" stop="20261018142500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Quand Phil menace d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018142500 +0000" stop="20261018145000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018145000 +0000" stop="20261018151500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018151500 +0000" stop="20261018154000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc />
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018154000 +0000" stop="20261018160500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>Les espions sont réunis, mais le temps leur est compté : ils doivent empêcher Sina de déclencher une explosion qui fera fondre la calotte glaciaire et plongera le monde dans un nouvel âge de glace.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018160500 +0000" stop="20261018163000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc />
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018163000 +0000" stop="20261018165500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>Tony avait raison. SINA est de retour et elle a été vue partout dans Los Angeles. Les espions se réunissent pour une mission non officielle pour en finir avec elle. Pendant ce temps, Miss Nullepart, Palindrome et Roscoe mènent leur propre chasse à l'homme...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018165500 +0000" stop="20261018172000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté monte une fausse attaque dont le maire devra sortir victorieux, pour que le notable puisse retrouver confiance en lui : son plan fonctionne.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018172000 +0000" stop="20261018174500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Le Chat Potté, poursuivi par un golem conçu par un puissant sorcier en mal de vengeance, cherche un moyen de se débarrasser de la créature maléfique.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018174500 +0000" stop="20261018181000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Jack Sprat, un vieil ami du Chat Potté, lui demande de le laisser entrer dans la salle du trésor pour qu'il puisse s'emparer de bottes magiques.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018181000 +0000" stop="20261018183500 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>Dulcinée acquiert des pouvoirs prodigieux après avoir retiré une épée magique, enfoncée dans un rocher : le Chat Potté l'aide à maîtriser ses nouveaux dons.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018183500 +0000" stop="20261018190000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Tom et les dragonniers décident "d'emprunter" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants malgré le danger.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018190000 +0000" stop="20261018192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Quand Phil menace d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018192500 +0000" stop="20261018195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018195000 +0000" stop="20261018201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons : les neuf royaumes</title>
    <desc>Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018201500 +0000" stop="20261018204000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc />
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018204000 +0000" stop="20261018210500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>Les espions sont réunis, mais le temps leur est compté : ils doivent empêcher Sina de déclencher une explosion qui fera fondre la calotte glaciaire et plongera le monde dans un nouvel âge de glace.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018210500 +0000" stop="20261018213000 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc />
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018213000 +0000" stop="20261018215500 +0000">
    <title lang="zh">Fast &amp; Furious : Les espions dans la course</title>
    <desc>Tony avait raison. SINA est de retour et elle a été vue partout dans Los Angeles. Les espions se réunissent pour une mission non officielle pour en finir avec elle. Pendant ce temps, Miss Nullepart, Palindrome et Roscoe mènent leur propre chasse à l'homme...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018215500 +0000" stop="20261018222000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Quand l'amour de l'art de Barbara tourne à l'obsession, elle exige que Jim lui dise la vérité. Dictatious révèle le plan de Gunmar pour ressusciter Angor Rot.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018222000 +0000" stop="20261018224500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>L'avenir de deux mondes étant en jeu, l'équipe se hâte de trouver le tombeau de Merlin et le sceptre d'Avalon avant que Gunmar ne s'en empare.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018224500 +0000" stop="20261018231000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Un ancien allié qui a fait un gros somme raconte à Jim et à ses amis la vraie la bataille de Dagonir. Gunmar réveille Morgane, et Angor Rot prépare sa vengeance.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018231000 +0000" stop="20261018233500 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs de Trolls</title>
    <desc>Señor Schulz interrompt une mission importante pour donner à Jim un ultimatum embarrassant : aider deux nouveaux élèves à s'intégrer ou redoubler son année de seconde.</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261018233500 +0000" stop="20261019000000 +0000">
    <title lang="zh">Les aventures du Chat Potté</title>
    <desc>En brisant accidentellement un ancien sortilège, le Chat Potté révèle la cité secrète de San Lorenzo aux yeux du monde et doit alors en assurer la protection...</desc>
    <date>2026-10-18</date>
  </programme>
  <programme channel="89936" start="20261019000000 +0000" stop="20261020000000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron : le défenseur légendaire</title>
    <desc>C'est la dernière nuit sur Terre pour Les Paladins qui se préparent à décoller. Lance essaie de trouver le courage de parler à Allura.</desc>
    <date>2026-10-19</date>
  </programme>
</tv>
