sky replay

Officer Nolan und Harper helfen dem Privatdetektiv Randy bei seinem ersten Fall als Kopfgeldjäger. Er will eine flüchtige Bordellbetreiberin schnappen. Währenddessen jagen Officer Chen und Sergeant Bradford einen Kriminellen durch die ganze Stadt.

Privatdetektiv Randy wendet sich hilfesuchend an Nolan und Harper. Er will eine flüchtige Bordellbetreiberin fassen. Bradford und Chen jagen eine rachsüchtige Restaurant-Mitarbeiterin.

Bradford und Chen werden Zeuge, wie eine junge Frau bei einer Schießerei getötet wird. Auf dem Revier wird unterdessen ein Mann vergiftet. Zwischen den Taten besteht offenbar ein Zusammenhang.

Thorsen muss beweisen, wie gut er ohne Harpers Unterstützung arbeiten kann. Doch Harpers Tag in Zivil wird von einer blutigen Mordserie überschattet. Bradford und Chen erleben wie eine junge Frau bei einer Schießerei in der Innenstadt ermordet wird.

Beim Dreh von Thorsens Realityshow in der Villa seiner Eltern wird ein Bekannter der Familie tot aufgefunden. Thorsen gerät in die Ermittlungen, was böse Erinnerungen weckt.

Officer Thorsen lässt sich auf eine Reality-Show ein, um mit seiner Vergangenheit aufzuräumen. Er will eigentlich seinen negativen Ruf loswerden, doch begibt es sich damit eine noch viel gefährlichere Position als bisher.

Officer Nolan bekommt es mit einem verstörten Geiselnehmer in einem Krankenhaus zu tun. Er muss mit seinem Team notgedrungen verhandeln, während der Geiselnehmer eine lebensrettende Operation für seine Frau erzwingen will.

Oft liegen Glück und Leid dicht beieinander. Eine Frau, die bei einem Unfall stirbt, hat einen Organspendeausweis. Ihr Herz soll einem jungen Mädchen transplantiert werden. Ein Mann im Krankenhaus droht, das zu verhindern. Officer John Nolan (Nathan Fillion) muss handeln.

Das Team wird zu einem Einsatzort gerufen, wo ein Überfall auf einen Zug mit äußerst wertvoller Fracht tödlich endet. Officer Chen ist die Hilfskraft von Bradford, doch gefällt ihm diese Idee überhaupt nicht. Er fühlt sich nicht wertgeschätzt.

Überfall auf einen mit Antiquitäten beladenen Frachtzug. Es gibt einen Toten, gestohlen wird nur ein Teil einer Vase. Sie gehörte dem inhaftierten Betrüger William Bloomfield. Nolan (Nathan Fillion) und Chen (Melissa O’Neil) bekommen bei den Ermittlungen unerwartet Hilfe.

Officer Nolan und sein Team arbeiten eng mit dem FBI zusammen und sind auf die Unterstützung von Simone Clark angewiesen, da ein ehemaliger Schüler von ihr im Verdacht steht, an einem Terroranschlag beteiligt gewesen zu sein.

Nach einem Bombenanschlag auf ein Umspannwerk in Los Angeles beginnt das FBI die Jagd auf eine Terrorzelle und die Polizisten Nolan und Chen geraten mitten in die Ermittlungen. Nachdem die beiden der Explosion nur knapp entkommen sind, werden sie von FBI-Agenten befragt, die von einem bevorstehenden Anschlag wussten, aber dessen genauen Zeitpunkt nicht verhindern konnten. Erste Hinweise führen zu

Die Suche nach dem Attentäter geht weiter, doch die Uhr tickt. Das FBI und LAPD müssen mehrere Laster des Terroristen finden und aufhalten, bevor sie ihr Ziel erreichen. Es stellt sich heraus, dass der Terrorist die Bomben in Lastwagen deponiert hat.

In einem Wettlauf gegen die Zeit versucht Nolans Team gemeinsam mit Simone Clark und dem FBI mehrere Bombenanschläge zu vereiteln. Nur die CIA verweigert aus irgendeinem Grund die Hilfe.

Grey begrüßt Nolans Wunsch, Ausbilder zu werden, und begleitet ihn einen Tag auf Streife, um ihn auf seine neue Aufgabe vorzubereiten. Tim und Lucy müssen sich am Muttertag mit ihren Erwartungen an ihre Beziehungen auseinandersetzen.

Nolan will nun selbst junge Rookies ausbilden und sucht dafür Unterstützung bei Gray. Der hilft ihm bei den Vorbereitungen auf die Prüfung. Lopez wird Opfer eines Diebstahls.

Während Nolan zu seinem neuen Revier in die Wüste fährt, greifen Bradford und Chen einen Drogenkurier auf. Doch als sie ihn verhören, trauen sie ihren Ohren nicht. Tamara präsentiert stolz ihr neues Auto. Dabei macht Chen einen überraschenden Fund.

Nolan muss mit einer Auszubildenden einen Tag in einer einsamen Grenzstadt verbringen. Bradford und Chen starten eine Undercover-Aktion, um Drogenschmugglern auf die Spur zu kommen.

Bisher mimte Tru Valentino als Officer Thorsen den Neuzugang; mit Staffel 5 gehört er zum Hauptcast. John Nolan (Nathan Fillion) jagt erneut die Serienmörderin Rosalind. Kurz vor der Gerichtsverhandlung schaffte sie es, zu entkommen und muss nun erneut gefasst werden. In der Zwischenzeit versuchen Bradford (Eric Winter) und Chen (Melissa O‘Neil) den Anführer eines großen kriminellen Unternehmens z

Officer John Nolan steht erneut der Serienmörderin Rosalind gegenüber. Die Beamten Bradford und Chen arbeiten verdeckt mit Detective Lopez und dem Las Vegas Police Department zusammen, um Anführer eines großen kriminellen Unternehmens zu verhaften.

Die neue Rolle als Ausbildungsleiter rückt für Nolan immer näher. Chens erfolgreicher Undercover-Einsatz beschert ihr eine Einladung zu einem Spezial-Training in Sacramento.

Die neue Rolle als Ausbildungsleiter rückt für Nolan immer näher. Chens erfolgreicher Undercover-Einsatz beschert ihr eine Einladung zu einem Spezialtraining in Sacramento. John muss den Selbstmord eines anderen Polizisten untersuchen.

John Nolan (Nathan Fillion) hat es endlich geschafft: Er bekommt seinen ersten „Rookie“. Zukünftig ist er für die Ausbildung von Rekrutin Celina Juarez (Lisseth Chavez) zuständig. Doch leider tickt die so ganz anders als er bei der Polizeiarbeit, was sich als große Herausforderung entpuppt: Sie setzt auf Intuition und die Aura eines Menschen. Dennoch nimmt John die Herausforderung an und gibt sein

Der Officer John Nolan bekommt die Anfängerin Celina Juarez als Partnerin zugeteilt. Ihre ungewöhnlichen Methoden stellen für Nolan eine Herausforderung dar. Celina muss lernen, sich ins Team einzufügen, während Nolan seine Sichtweise erweitern muss.

Rosalind ist zurück und bedroht Baileys Leben. Nolan steht vor einem Ultimatum und muss eine tödliche Entscheidung treffen. Um Bailey zu retten, sieht er keinen anderen Ausweg, als Rosalind auszuschalten. Doch die Konsequenzen sind unabsehbar.

Rosalind meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück – mit lebensgefährlichen Konsequenzen für Bailey. Können das LAPD und das FBI gemeinsam Baileys Leben retten?

Die Polizisten Nolan und Juarez verfolgen nach einem eskalierten Autounfall einen gefährlichen Flüchtigen durch die Straßen von LA. Während der wilden Katz-und-Maus-Jagd wird Nolans Partner Tim von Schmerzen von einer alten Verletzung geplagt.

Nolan und Juarez begeben sich nach einem Autounfall auf die Jagd nach einem Flüchtigen. Bradford macht eine Verletzung aus seiner Vergangenheit zu schaffen. Doch Chen steht ihm bei.

Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist zunehmend besorgt über seine Aussage und schockiert, als er feststellt, dass Elijahs Anwalt seine Ex-Freundin Monica ist.

Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist überrascht, als er Elijahs Anwältin sieht: Es ist seine Ex-Freundin Monica.

Nolan und Juarez werden Zeugen einer Schießerei und stellen fest, dass das Opfer bereits tot war. Sie beschließen, weitere Nachforschungen anzustellen. Nolan versucht, Bailey zu beruhigen. Lopez und Harper untersuchen den Mord an einem Ladenbesitzer.

Ein Ladenhändler, der von einer Mädchengang zu Schutzgeld erpresst wurde, stirbt bei einer Schießerei. Um anständige Nachforschungen vollziehen zu können, bitten die Ermittler Lopez und Harper ihre Kollegin Lucy, sich undercover der Gang anzuschließen. Das werden die gerissenen Gangmitglieder doch sofort merken, oder nicht? Währenddessen werden Celina Juarez (Lisseth Chavez) und John Nolan (Nathan

Juarez und Nolan stoppen eine rasende Autofahrerin. Die Frau trägt ein Halsband mit Sprengstoff.

Juarez und Nolan stoppen eine rasende Autofahrerin. Die Frau trägt ein Halsband mit Sprengstoff, der jederzeit hochgehen könnte. Und sie ist nicht die Einzige mit einem solchen Accessoire.

Ein Verdächtiger kommt in Polizeigewahrsam ums Leben. Die Ermittlungen zu dem Todesfall bringen Juarez in Bedrängnis. Grey und seine Frau wollen ihre Tochter in New York besuchen. Doch sie stellen fest, dass sie nicht nach Hause gekommen ist.

Lucy Chen (Melissa O’Neil) ist unglücklich in ihrer Beziehung mit Chris. Als sie gemeinsam mit Aaron Thorsen (Tru Valentino) auf Streife ist, gesteht sie ihrem Kollegen, dass sie sogar überlegt, sich zu trennen. Schließlich überwindet sie sich, eine Aussprache mit Chris zu suchen. Auch Sergeant Grey und seine Frau suchen das Gespräch mit Tochter Dominique. Als das Paar sie in New York besuchen wil

Harper und James wollen Geld abheben, als sie mitten in einen Banküberfall geraten. Das ganze Team begibt sich auf die Jagd nach den Verbrechern. Bradford und Chen haben ihr erstes Date.

Harper und James wollen Geld abheben, als sie mitten in einen Banküberfall geraten. Das ganze Team begibt sich auf die Jagd nach den Verbrechern. Tim und Lucy haben endlich ihr erstes Date, doch es kommt zu einigen Problemen.

Mord an einem Gangmitglied. John Nolan (Nathan Fillion) versucht den nun drohenden Bandenkrieg zu verhindern. Dabei fragt Angela Lopez Bruder um Hilfe, denn der verschwundene Mann ist Mateo, ein ehemaliges Gangmitglied. Derweil wird Lucy Chen (Melissa O’Neil) in einen Fall von häuslicher Gewalt verwickelt, als sie einer Gruppe Einblick in die Arbeit des LAPD gewährt und auf Kyra aufmerksam wird. D

Das Team um Nolan und Juarez gerät zwischen die Fronten eines brutalen Bandenkriegs.

Nolan und Juarez müssen ein Krankenhaus bewachen, in dem ein gefährlicher Häftling operiert wird. Aaron bittet Lopez und Harper, ihm bei der Untersuchung einer Einbruchsserie zu helfen. Lopez erhält unerwartete Neuigkeiten.

Nolan und Juarez müssen ein Krankenhaus bewachen, in dem ein gefährlicher Häftling operiert wird. Bradford und Chen machen sich Gedanken über die Auswirkungen ihrer geheimen Beziehung.

Inmitten einer Hitzewelle folgen Nolan und Aaron immer mehr Hinweisen, nachdem sie versteckte Kriminelle auf der Wache aufgedeckt haben. Chen wird wegen eines verdächtigen Geruchs alarmiert und macht eine grausige Entdeckung.

Eine Hitzewelle plagt die Bewohner:innen von Los Angeles. Nicht nur die enormen Temperaturen, auch Stromausfälle sind dabei die Übeltäter. Auch die Cops sind deshalb unkonzentriert und merken nicht, dass sich jemand in die Dienststelle geschlichen hat. Nolan (Nathan Fillion) macht sich an die Ermittlungen. Währenddessen macht Lucy (Melissa O’Neil) eine schockierende Entdeckung, als sie einen selts

Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert.

Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert. Wesley nimmt unterdessen einen Richter unter die Lupe, den er der Korruption verdächtigt.

Nolan (Nathan Fillion) und Bailey reisen nach Pennsylvania, um sich nach dem Tod von Nolans Mutter um deren Angelegenheiten zu kümmern. Sie stellen fest, dass die sich an zahlreichen illegalen Aktivitäten versucht hat. Er findet sogar Heroin, und es kommt zu einer Schießerei.

Das Team muss eine Miliztruppe stoppen, die einen Anschlag mit chemischen Waffen plant. Außerdem suchen die Cops drei Reisende aus Nigeria, die möglicherweise das Ebola-Virus in sich tragen.

Das Team muss verhindern, dass eine gefährliche Miliz einen leicht brennbaren Lastwagen in ihrem Besitz zur Explosion bringt. Nolan, Thorson, Juarez und Harper suchen nach drei Männern, die möglicherweise Ebola ausgesetzt waren.

Nolan und Juarez entdecken eine Unstimmigkeit im Fall ihrer Schwester.

Celina Juarez entdeckt in den Akten zum Fall ihrer Schwester Ungereimtheiten. Ermutigt von Nolan (Nathan Fillion) sucht sie schließlich das Gespräch mit ihrer Mutter und konfrontiert diese mit den Lügen. Währenddessen bietet Monica der Polizei tatsächlich an zu kooperieren. Woher der Sinneswandel? Oder ist das alles nur Fake? Auch Lucy und Tim wollen an das Gute glauben und verbringen so ihren Tag

Bradfords Doppelgänger ist wieder auf freiem Fuß und plant prompt neue Verbrechen. Kann Chens Doppelgängerin helfen, ihn zu schnappen? Unterstützung bekommen sie von der CIA.

Als Dim vermisst wird, beginnt die Suche mit Chen, Bradford und der CIA. Um erfolgreich zu sein, brauchen sie unbedingt Juicys Hilfe. Gemeinsam finden sie trotz anfänglicher Spannungen einen Weg, ihre Ressourcen zu bündeln.

Ein Jahr ist es mittlerweile her, seitdem Celinas Schwester Blanca plötzlich verschwunden ist. Nun, zum Jahrestag, wird ein weiteres Mädchen vermisst - mit auffälligen Parallelen zu Blancas Fall. Als Nolan (Nathan Fillion) sich zur Adresse der verzweifelten Mutter aufmacht, erkennt er, dass er es mit einem Serientäter zu tun hat. Die neue Spur führt die Ermittler zu einem vorbestraften Mann, der a

Das Team untersucht Entführungen, und die Beziehung von Lucy und Tim wird auf die Probe gestellt.

Tims (Eric Winter) Exfrau Isabel (Mircea Monroe) steht plötzlich vor der Tür. Sie sucht bei den Cops Hilfe in einem Vermisstenfall. Lucy ist gar nicht begeistert von Isabels Rückkehr.

Das Team unterstützt Bradfords Ex-Frau Isabel bei einer Suche.

Detective Harper und Officer Nolan untersuchen eine Reihe von abgetrennten Gliedmaßen.

Um einen illegalen Waffenhandel zu stoppen, begibt sich Chen auf Undercover-Mission. Harper und Nolan müssen ein Rätsel um abgetrennte und in der Stadt verteilte Gliedmaßen lösen.

Nachdem ein Teammitglied erschossen wird, häufen sich die Zwischenfälle. Das Team erkennt, dass ihre Abteilung von maskierten Angreifern ins Visier genommen wurde. Trotz der Bedrohung arbeiten sie fieberhaft zusammen, um den Drahtzieher zu finden.

Bei einem Einsatz werden Thorsen und Juarez von mysteriösen Attentätern angeschossen. Schnell stellt sich heraus, dass das ganze Team offenbar zur Zielscheibe maskierter Angreifer wird.

Officer John Nolan steht erneut der Serienmörderin Rosalind gegenüber. Die Beamten Bradford und Chen arbeiten verdeckt mit Detective Lopez und dem Las Vegas Police Department zusammen, um Anführer eines großen kriminellen Unternehmens zu verhaften.

Bisher mimte Tru Valentino als Officer Thorsen den Neuzugang; mit Staffel 5 gehört er zum Hauptcast. John Nolan (Nathan Fillion) jagt erneut die Serienmörderin Rosalind. Kurz vor der Gerichtsverhandlung schaffte sie es, zu entkommen und muss nun erneut gefasst werden. In der Zwischenzeit versuchen Bradford (Eric Winter) und Chen (Melissa O‘Neil) den Anführer eines großen kriminellen Unternehmens z

Die neue Rolle als Ausbildungsleiter rückt für Nolan immer näher. Chens erfolgreicher Undercover-Einsatz beschert ihr eine Einladung zu einem Spezialtraining in Sacramento. John muss den Selbstmord eines anderen Polizisten untersuchen.

Die neue Rolle als Ausbildungsleiter rückt für Nolan immer näher. Chens erfolgreicher Undercover-Einsatz beschert ihr eine Einladung zu einem Spezial-Training in Sacramento.

Der Officer John Nolan bekommt die Anfängerin Celina Juarez als Partnerin zugeteilt. Ihre ungewöhnlichen Methoden stellen für Nolan eine Herausforderung dar. Celina muss lernen, sich ins Team einzufügen, während Nolan seine Sichtweise erweitern muss.

John Nolan (Nathan Fillion) hat es endlich geschafft: Er bekommt seinen ersten „Rookie“. Zukünftig ist er für die Ausbildung von Rekrutin Celina Juarez (Lisseth Chavez) zuständig. Doch leider tickt die so ganz anders als er bei der Polizeiarbeit, was sich als große Herausforderung entpuppt: Sie setzt auf Intuition und die Aura eines Menschen. Dennoch nimmt John die Herausforderung an und gibt sein

Rosalind meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück – mit lebensgefährlichen Konsequenzen für Bailey. Können das LAPD und das FBI gemeinsam Baileys Leben retten?

Rosalind ist zurück und bedroht Baileys Leben. Nolan steht vor einem Ultimatum und muss eine tödliche Entscheidung treffen. Um Bailey zu retten, sieht er keinen anderen Ausweg, als Rosalind auszuschalten. Doch die Konsequenzen sind unabsehbar.

Nolan und Juarez begeben sich nach einem Autounfall auf die Jagd nach einem Flüchtigen. Bradford macht eine Verletzung aus seiner Vergangenheit zu schaffen. Doch Chen steht ihm bei.

Die Polizisten Nolan und Juarez verfolgen nach einem eskalierten Autounfall einen gefährlichen Flüchtigen durch die Straßen von LA. Während der wilden Katz-und-Maus-Jagd wird Nolans Partner Tim von Schmerzen von einer alten Verletzung geplagt.

Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist überrascht, als er Elijahs Anwältin sieht: Es ist seine Ex-Freundin Monica.

Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist zunehmend besorgt über seine Aussage und schockiert, als er feststellt, dass Elijahs Anwalt seine Ex-Freundin Monica ist.

Nolan und Juarez werden Zeugen einer Schießerei und stellen fest, dass das Opfer bereits tot war. Sie beschließen, weitere Nachforschungen anzustellen. Nolan versucht, Bailey zu beruhigen. Lopez und Harper untersuchen den Mord an einem Ladenbesitzer.

Ein Ladenhändler, der von einer Mädchengang zu Schutzgeld erpresst wurde, stirbt bei einer Schießerei. Um anständige Nachforschungen vollziehen zu können, bitten die Ermittler Lopez und Harper ihre Kollegin Lucy, sich undercover der Gang anzuschließen. Das werden die gerissenen Gangmitglieder doch sofort merken, oder nicht? Währenddessen werden Celina Juarez (Lisseth Chavez) und John Nolan (Nathan

Juarez und Nolan stoppen eine rasende Autofahrerin. Die Frau trägt ein Halsband mit Sprengstoff.

Juarez und Nolan stoppen eine rasende Autofahrerin. Die Frau trägt ein Halsband mit Sprengstoff, der jederzeit hochgehen könnte. Und sie ist nicht die Einzige mit einem solchen Accessoire.

Ein Verdächtiger kommt in Polizeigewahrsam ums Leben. Die Ermittlungen zu dem Todesfall bringen Juarez in Bedrängnis. Grey und seine Frau wollen ihre Tochter in New York besuchen. Doch sie stellen fest, dass sie nicht nach Hause gekommen ist.

Lucy Chen (Melissa O’Neil) ist unglücklich in ihrer Beziehung mit Chris. Als sie gemeinsam mit Aaron Thorsen (Tru Valentino) auf Streife ist, gesteht sie ihrem Kollegen, dass sie sogar überlegt, sich zu trennen. Schließlich überwindet sie sich, eine Aussprache mit Chris zu suchen. Auch Sergeant Grey und seine Frau suchen das Gespräch mit Tochter Dominique. Als das Paar sie in New York besuchen wil

Harper und James wollen Geld abheben, als sie mitten in einen Banküberfall geraten. Das ganze Team begibt sich auf die Jagd nach den Verbrechern. Tim und Lucy haben endlich ihr erstes Date, doch es kommt zu einigen Problemen.

Harper und James wollen Geld abheben, als sie mitten in einen Banküberfall geraten. Das ganze Team begibt sich auf die Jagd nach den Verbrechern. Bradford und Chen haben ihr erstes Date.

Mord an einem Gangmitglied. John Nolan (Nathan Fillion) versucht den nun drohenden Bandenkrieg zu verhindern. Dabei fragt Angela Lopez Bruder um Hilfe, denn der verschwundene Mann ist Mateo, ein ehemaliges Gangmitglied. Derweil wird Lucy Chen (Melissa O’Neil) in einen Fall von häuslicher Gewalt verwickelt, als sie einer Gruppe Einblick in die Arbeit des LAPD gewährt und auf Kyra aufmerksam wird. D

Das Team um Nolan und Juarez gerät zwischen die Fronten eines brutalen Bandenkriegs.

Nolan und Juarez müssen ein Krankenhaus bewachen, in dem ein gefährlicher Häftling operiert wird. Bradford und Chen machen sich Gedanken über die Auswirkungen ihrer geheimen Beziehung.

Nolan und Juarez müssen ein Krankenhaus bewachen, in dem ein gefährlicher Häftling operiert wird. Aaron bittet Lopez und Harper, ihm bei der Untersuchung einer Einbruchsserie zu helfen. Lopez erhält unerwartete Neuigkeiten.

Eine Hitzewelle plagt die Bewohner:innen von Los Angeles. Nicht nur die enormen Temperaturen, auch Stromausfälle sind dabei die Übeltäter. Auch die Cops sind deshalb unkonzentriert und merken nicht, dass sich jemand in die Dienststelle geschlichen hat. Nolan (Nathan Fillion) macht sich an die Ermittlungen. Währenddessen macht Lucy (Melissa O’Neil) eine schockierende Entdeckung, als sie einen selts

Inmitten einer Hitzewelle folgen Nolan und Aaron immer mehr Hinweisen, nachdem sie versteckte Kriminelle auf der Wache aufgedeckt haben. Chen wird wegen eines verdächtigen Geruchs alarmiert und macht eine grausige Entdeckung.

Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert.

Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert. Wesley nimmt unterdessen einen Richter unter die Lupe, den er der Korruption verdächtigt.

Mithilfe des FBI setzt Lopez alles aufs Spiel, um Elijah Stone im Austausch für ihre Sicherheit dabei zu helfen, einen Bandenführer zur Strecke zu bringen. Nolan und Bailey müssen sich mit den Geheimnissen auseinandersetzen.

Nolan (Nathan Fillion) und Bailey reisen nach Pennsylvania, um sich nach dem Tod von Nolans Mutter um deren Angelegenheiten zu kümmern. Sie stellen fest, dass die sich an zahlreichen illegalen Aktivitäten versucht hat. Er findet sogar Heroin, und es kommt zu einer Schießerei.

Das Team muss verhindern, dass eine gefährliche Miliz einen leicht brennbaren Lastwagen in ihrem Besitz zur Explosion bringt. Nolan, Thorson, Juarez und Harper suchen nach drei Männern, die möglicherweise Ebola ausgesetzt waren.

Das Team muss eine Miliztruppe stoppen, die einen Anschlag mit chemischen Waffen plant. Außerdem suchen die Cops drei Reisende aus Nigeria, die möglicherweise das Ebola-Virus in sich tragen.

Nolan und Juarez entdecken eine Unstimmigkeit im Fall ihrer Schwester.

Celina Juarez entdeckt in den Akten zum Fall ihrer Schwester Ungereimtheiten. Ermutigt von Nolan (Nathan Fillion) sucht sie schließlich das Gespräch mit ihrer Mutter und konfrontiert diese mit den Lügen. Währenddessen bietet Monica der Polizei tatsächlich an zu kooperieren. Woher der Sinneswandel? Oder ist das alles nur Fake? Auch Lucy und Tim wollen an das Gute glauben und verbringen so ihren Tag

Als Dim vermisst wird, beginnt die Suche mit Chen, Bradford und der CIA. Um erfolgreich zu sein, brauchen sie unbedingt Juicys Hilfe. Gemeinsam finden sie trotz anfänglicher Spannungen einen Weg, ihre Ressourcen zu bündeln.

Bradfords Doppelgänger ist wieder auf freiem Fuß und plant prompt neue Verbrechen. Kann Chens Doppelgängerin helfen, ihn zu schnappen? Unterstützung bekommen sie von der CIA.

Das Team untersucht Entführungen, und die Beziehung von Lucy und Tim wird auf die Probe gestellt.

Ein Jahr ist es mittlerweile her, seitdem Celinas Schwester Blanca plötzlich verschwunden ist. Nun, zum Jahrestag, wird ein weiteres Mädchen vermisst - mit auffälligen Parallelen zu Blancas Fall. Als Nolan (Nathan Fillion) sich zur Adresse der verzweifelten Mutter aufmacht, erkennt er, dass er es mit einem Serientäter zu tun hat. Die neue Spur führt die Ermittler zu einem vorbestraften Mann, der a

Tims (Eric Winter) Exfrau Isabel (Mircea Monroe) steht plötzlich vor der Tür. Sie sucht bei den Cops Hilfe in einem Vermisstenfall. Lucy ist gar nicht begeistert von Isabels Rückkehr.

Das Team unterstützt Bradfords Ex-Frau Isabel bei einer Suche.

Um einen illegalen Waffenhandel zu stoppen, begibt sich Chen auf Undercover-Mission. Harper und Nolan müssen ein Rätsel um abgetrennte und in der Stadt verteilte Gliedmaßen lösen.

Detective Harper und Officer Nolan untersuchen eine Reihe von abgetrennten Gliedmaßen.

Bei einem Einsatz werden Thorsen und Juarez von mysteriösen Attentätern angeschossen. Schnell stellt sich heraus, dass das ganze Team offenbar zur Zielscheibe maskierter Angreifer wird.

Nachdem ein Teammitglied erschossen wird, häufen sich die Zwischenfälle. Das Team erkennt, dass ihre Abteilung von maskierten Angreifern ins Visier genommen wurde. Trotz der Bedrohung arbeiten sie fieberhaft zusammen, um den Drahtzieher zu finden.

Das Team wird ins Visier genommen und muss verstehen, warum. Nolan muss seine letzte Schicht vor der Hochzeit überleben. Sie finden heraus, dass ein größerer Plan dahintersteckt. Trotz Gefahr gelingt es ihnen, den Plan zu durchkreuzen.

6. Staffel um den Ex-Bauunternehmer John Nolan (Nathan Fillion), der mit Mitte vierzig zum Cop wurde. Zum Start versetzt ein Gangsterboss L. A. in Angst. Fillion wird von Tobias Kluckert gesprochen, der auch Bradley Cooper seine Stimme leiht.

Das Team kommt zusammen, um die Hochzeit von John und Bailey zu feiern. Celina entdeckt eine Diskrepanz in ihrem Fall, die zu einer neuen Entdeckung führt. Die Beziehung zwischen Lucy und Tim wird auf die Probe gestellt.

Trotz allerlei Hindernisse und Unfälle findet die Hochzeit von Bailey (Jenna Dewan) und Nolan (Nathan Fillion) nun doch statt. Ganz ohne Probleme geht es natürlich nicht. Bei der Trauung machen Celina (Lisseth Chavez), Aaron (Tru Valentino) und Lucy (Melissa O‘Neil) eine Entdeckung..

Nolan und Bailey wollen ihre Flitterwochen genießen. Doch wegen eines Verbrechens wird der Traumurlaub auf einen Schlag zu einem Albtraum.

An seinem ersten Arbeitstag nach der Attacke auf ihn bekommt Thorsen gleich einige herausfordernde Aufgaben gestellt. Ist er bereits wieder fit für den Job?

An einem Tatort wird ein Kleinkind gefunden. Nolan und Bailey müssen entscheiden, was sie mit ihm machen sollen. Als eine Person aus seiner Vergangenheit auftaucht, ist Tim plötzlich verschwunden.

Es wird ernst für Nolan (Nathan Fillion)… Bailey möchte gern die Familienplanung angehen. Doch Nolan zweifelt, ob er Kinder haben möchte. Ohnehin hat er gerade die Hände voll mit anderem zu tun: Sein Team und er jagen eine Knastinsassin, die auf der Flucht ist und auf Rache sinnt.

Zwei Teenager werden vermisst. Kann Nolans Team mit vereinten Kräften die Mädchen rechtzeitig finden und ermitteln, was hinter ihrem geheimnisvollen Verschwinden steckt?

In einem Krankenhaus bricht Chaos aus, nachdem dort die zahlreichen Opfer eines Mafiaverbrechens eingeliefert werden. Während Nolans (Nathan Fillion) Team zwischen den Krankenbetten für Ruhe sorgt, machen Lucy und Celina Jagd auf die Verantwortlichen der Attacke.

Nolan und Celina übernehmen einen ganz besonderen Fall. Monica bekommt Unterstützung bei der Identifizierung ihrer Angreifer. Lopez und Harper stoßen auf eine wichtige Spur.

Sergeant Grey hilft dem Team, sich auf die bisher größte Mission vorzubereiten. Aaron, Lopez und Celina stoßen unterdessen in ihrem Fall auf eine überraschende Verbindung.

Die Hochzeitsvorbereitungen von Bailey und Nolan (Nathan Fillion) laufen nicht wie geplant, als sich herausstellt, dass ihre ursprüngliche Location in eine kriminelle Ermittlung verwickelt ist. Derweil kehrt Aaron, nachdem er angeschossen wurde, zum Polizeidienst zurück und will den berüchtigten Hacker finden, der das LAPD ins Visier genommen hat und drohte, geheime Undercover-Identitäten zu enthü

Trotz allerlei Hindernisse und Unfälle findet die Hochzeit von Bailey (Jenna Dewan) und Nolan (Nathan Fillion) nun doch statt. Ganz ohne Probleme geht es natürlich nicht. Bei der Trauung machen Celina (Lisseth Chavez), Aaron (Tru Valentino) und Lucy (Melissa O‘Neil) eine Entdeckung..

Nolan und Bailey wollen ihre Flitterwochen genießen. Doch wegen eines Verbrechens wird der Traumurlaub auf einen Schlag zu einem Albtraum.

An seinem ersten Arbeitstag nach der Attacke auf ihn bekommt Thorsen gleich einige herausfordernde Aufgaben gestellt. Ist er bereits wieder fit für den Job?

An einem Tatort wird ein Kleinkind gefunden. Nolan und Bailey müssen entscheiden, was sie mit ihm machen sollen. Als eine Person aus seiner Vergangenheit auftaucht, ist Tim plötzlich verschwunden.

Es wird ernst für Nolan (Nathan Fillion)… Bailey möchte gern die Familienplanung angehen. Doch Nolan zweifelt, ob er Kinder haben möchte. Ohnehin hat er gerade die Hände voll mit anderem zu tun: Sein Team und er jagen eine Knastinsassin, die auf der Flucht ist und auf Rache sinnt.

Zwei Teenager werden vermisst. Kann Nolans Team mit vereinten Kräften die Mädchen rechtzeitig finden und ermitteln, was hinter ihrem geheimnisvollen Verschwinden steckt?

In einem Krankenhaus bricht Chaos aus, nachdem dort die zahlreichen Opfer eines Mafiaverbrechens eingeliefert werden. Während Nolans (Nathan Fillion) Team zwischen den Krankenbetten für Ruhe sorgt, machen Lucy und Celina Jagd auf die Verantwortlichen der Attacke.

Nolan und Celina übernehmen einen ganz besonderen Fall. Monica bekommt Unterstützung bei der Identifizierung ihrer Angreifer. Lopez und Harper stoßen auf eine wichtige Spur.

Sergeant Grey hilft dem Team, sich auf die bisher größte Mission vorzubereiten. Aaron, Lopez und Celina stoßen unterdessen in ihrem Fall auf eine überraschende Verbindung.

Was macht das Leben lebenswert? Mit einer Liste versucht ein Junge seine Mutter aus der Depression zu retten. Überraschend komisches Ein-Personen-Theaterstück, produziert von HBO.

Rom, 73 v. Chr.: Umgeben von Gewalt und Korruption, kämpft Sklave Spartacus (Andy Whithfield, „McLeod’s Töchter“) ums nackte Überleben und ruft zum Widerstand gegen das römische Imperium auf… Aufwendig produziert, lehnt sich die Handlung locker an den 1960er-Kinohit von Stanley Kubrick an. Die brutalen Gemetzel und die Sexszenen setzten 2010 aber neue Maßstäbe.

Historiendrama um den legendären Freiheitskämpfer des Alten Roms. Für eine zweite Staffel der blutigen Gemetzel stand Hauptdarsteller Andy Whitfield († 11. September 2011) aufgrund seiner schweren Krebserkrankung nicht mehr zur Verfügung.

Spartacus (Andy Whitfield), der später einmal einen Sklavenaufstand gegen die Römer anzetteln wird, muss sich seine Sporen als junger Gladiator erst noch verdienen und den Gegnern beweisen, wer der Herr im Ring ist.

Spartacus (Andy Whitfield) hat seinen Status als Gladiator im Kampf gegen Sklavenanführer Crixus verloren. In einem Verlies soll er neue, abartige Kampftechniken erlernen, um seine Ehre zurückzuerlangen. Gleichzeitig muss er einen Angriff auf Batiatus, seinen Herrn, vereiteln… Blutige, düstere Action.

„Schattenspiele“ im antiken Rom: Batiatus (John Hannah, „Die Mumie“) schnappt die Angreifer, die ihn töten wollten. Derweil muss sich Sklave Spartacus (Andy Whitfield) mit Crixus zusammenraufen, um den starken Theokoles besiegen zu können.

Spartacus ist der Held der Gladiatorenschule. Doch der Musterschüler leidet unter der Brutalität des „Jobs“.

Die Erinnerung an seine verlorene Frau lastet schwer auf Spartacus, doch nun steht er vor einer entscheidenden Weggabelung: Entweder er gibt sich dem Schmerz und der Hoffnungslosigkeit hin, oder er erhebt sich und nimmt sein Schicksal an, um für die Freiheit der Unterdrückten zu kämpfen. Varo wird von einer beunruhigenden Nachricht seiner Frau aus der Bahn geworfen, während Crixus, gezeichnet von

Batiatus erweitert seinen Bestand an Kämpfern, indem er bei einer Versteigerung sechs neue Sklaven erwirbt, die er zu Gladiatoren formen will. Gleichzeitig überlegt er, seinen einst gefeierten Kämpfer, den Gallier Crixus, an einen konkurrierenden Ludus in Damaskus abzugeben – ein Schritt, der sowohl Macht als auch Profit sichern könnte. Indes spinnt Ilithyia, die ehrgeizige Ehefrau des römischen K

Gladiatorenmeister Batiatus maximiert die Profite seiner Sklaven nicht nur durch Arenakämpfe, sondern auch durch ihre Vermittlung an zahlungskräftige Kundinnen für erotische Abenteuer. Während Spartacus an die reiche Römerin Licinia vermittelt wird, ist der attraktive Crixus bei Ilithyia und Lucretia gleichermaßen begehrt. Doch Lucretias Intrigen führen schließlich zu einem tödlichen Ende der lust

Die Gladiatorenschule feiert Numerius' Geburtstag mit besonderen Kampfspektakeln. Als Überraschung erhält er ein außergewöhnliches Geschenk von der intriganten Ilithyia, die dabei eigene Interessen verfolgt und eine dreiste Forderung an ihn stellt.

Als ihn seine Vergangenheit einholt, glaubt Spartacus, den Verstand zu verlieren. Die Belastungen und Demütigungen setzen ihm immer mehr zu und er fühlt sich seelisch zerrissen. In Fieberträumen offenbart ihm sein toter Freund Varro den Mörder seiner Frau Sura. Diese letzte Wahrheit lässt zusätzlich alte Wunden aufbrechen und bringt Spartacus an den Rand der Verzweiflung. In der Zwischenzeit erhäl

Solonius entlarvt den wahren Schuldigen an der Ermordung von Spartacus’ (Andy Whitfield) Frau Sura. Der Star-Gladiator schmiedet daraufhin einen Racheplan, der alle Sklaven das Leben kosten könnte.