2024-09-28
Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Zwar muss er einsehen, dass Diego Alicia niemals töten wird, doch soll er, um für Marta zu büssen, zumindest für immer von ihr getrennt sein. In einem unbeobachteten Moment nimmt Cisneros eines von Alicias Kleidern an sich.
Murdoch (Yannick Bisson) staunt nicht schlecht, als er die Leiche eines der Assistenten des Erfinders Nikola Tesla findet. Der Tote scheint „gekocht“ worden zu sein. Damit nicht genug: der Garungsprozess fand von innen nach außen statt! Wurde er Opfer von neuartigen Waffen, die Tesla erfand? Doch Murdochs Hauptverdächtiger sitzt im Gefängnis... Staffelfinale.
Federico (Giacomo Giorgio) hat seinen letzten Tag im Ambrosiano-Krankenhaus. Martina hat ebenfalls eine Entscheidung getroffen. Doc glaubt, nach Agneses Beichte kann es nicht schlimmer kommen — bis sein größter Feind eingeliefert wird.
Langsam werden Masters (Michael Sheen) und Johnson (Lizzy Caplan) immer berühmter. Das begreifen sie erst so recht, als sich ein prominentes Paar an sie wendet, um wieder Schwung in sein Sexualleben zu bekommen. Masters sucht derweil weiterhin Kontakt zu seinem Sohn – vergeblich.
Bill Masters und Virginia Johnson haben einen neuen außergewöhnlichen Patienten und werden vom Magazin Newsweek interviewt. Libby und Paul müssen mit unangenehmen Wahrheiten zurechtkommen, die ans Licht gekommen sind.
Virginia (Lizzy Caplan) fliegt mit Dan Logan nach Las Vegas, um sich mal so richtig zu amüsieren. Doch es fällt ihr schwer, die Arbeit zu vergessen. Derweil treibt Bill sein neues Projekt voran: das Leihmutterschaftsprogramm. Betty und Helen wollen Austin überzeugen, ihren Kinderwunsch zu erfüllen.
Auf der Station ist die Stunde der Wahrheit gekommen. Während Federico seinen letzten Tag im Ambrosiano-Krankenhaus vor sich hat und Martina eine Entscheidung trifft, die den Rest des Teams fassungslos macht, muss Doc mit der Offenbarung von Agnese klarkommen. Er ist überzeugt, dass es nicht mehr schlimmer werden kann – bis der Mann, der für alles verantwortlich ist, sein schlimmster Feind, eingel
Langsam werden Masters (Michael Sheen) und Johnson (Lizzy Caplan) immer berühmter. Das begreifen sie erst so recht, als sich ein prominentes Paar an sie wendet, um wieder Schwung in sein Sexualleben zu bekommen. Masters sucht derweil weiterhin Kontakt zu seinem Sohn – vergeblich.
Bill Masters und Virginia Johnson haben einen neuen außergewöhnlichen Patienten und werden vom Magazin Newsweek interviewt. Libby und Paul müssen mit unangenehmen Wahrheiten zurechtkommen, die ans Licht gekommen sind.
Virginia (Lizzy Caplan) fliegt mit Dan Logan nach Las Vegas, um sich mal so richtig zu amüsieren. Doch es fällt ihr schwer, die Arbeit zu vergessen. Derweil treibt Bill sein neues Projekt voran: das Leihmutterschaftsprogramm. Betty und Helen wollen Austin überzeugen, ihren Kinderwunsch zu erfüllen.
Auf der Station ist die Stunde der Wahrheit gekommen. Während Federico seinen letzten Tag im Ambrosiano-Krankenhaus vor sich hat und Martina eine Entscheidung trifft, die den Rest des Teams fassungslos macht, muss Doc mit der Offenbarung von Agnese klarkommen. Er ist überzeugt, dass es nicht mehr schlimmer werden kann – bis der Mann, der für alles verantwortlich ist, sein schlimmster Feind, eingel
Langsam werden Masters (Michael Sheen) und Johnson (Lizzy Caplan) immer berühmter. Das begreifen sie erst so recht, als sich ein prominentes Paar an sie wendet, um wieder Schwung in sein Sexualleben zu bekommen. Masters sucht derweil weiterhin Kontakt zu seinem Sohn – vergeblich.
Bill Masters und Virginia Johnson haben einen neuen außergewöhnlichen Patienten und werden vom Magazin Newsweek interviewt. Libby und Paul müssen mit unangenehmen Wahrheiten zurechtkommen, die ans Licht gekommen sind.
Virginia (Lizzy Caplan) fliegt mit Dan Logan nach Las Vegas, um sich mal so richtig zu amüsieren. Doch es fällt ihr schwer, die Arbeit zu vergessen. Derweil treibt Bill sein neues Projekt voran: das Leihmutterschaftsprogramm. Betty und Helen wollen Austin überzeugen, ihren Kinderwunsch zu erfüllen.
Auf der Station ist die Stunde der Wahrheit gekommen. Während Federico seinen letzten Tag im Ambrosiano-Krankenhaus vor sich hat und Martina eine Entscheidung trifft, die den Rest des Teams fassungslos macht, muss Doc mit der Offenbarung von Agnese klarkommen. Er ist überzeugt, dass es nicht mehr schlimmer werden kann – bis der Mann, der für alles verantwortlich ist, sein schlimmster Feind, eingel
Julio und Alicia kommen sich in dem geheimen Zimmer näher, das Don Carlos zu Lebzeiten als Rückzugsort nutze. Dann werden sie von Ángela überrascht, die wiederum ihre eigenen Geheimnisse in dem Zimmer zu verbergen schien.
Giulia wird zu einer Auseinandersetzung mit ihrer schwerfälligen Mutter gezwungen, als ihr Partner mit einem unerklärlichen Syndrom ins Krankenhaus eingeliefert wird. Gerade als Doc die besten Chancen hat, wieder Chefarzt zu werden, entdeckt Cecilia etwas Kompromittierendes über ihn.
Als er nur noch einen Schritt davon entfernt ist, seine Stelle als Chefzarzt zurückzuerobern, wird Doc vor der gesamten Station zu einem schmerzhaften Geständnis gezwungen.
Die Ärzte, die auf der Station unter Quarantäne stehen, kämpfen gegen die Zeit, um ein multiresistentes Bakterium zu stoppen, das sie alle infiziert hat.
Doc zieht wieder den Kittel über und steht vor seinem ersten Tag als Chefarzt. Er muss neue Aufgaben bewältigen, ohne die Patienten zu vernachlässigen, und dem Druck der Verwaltungsdirektorin widerstehen, die damit droht, die Station zu schließen. Zum Glück kann Doc auf sein Team zählen, auch wenn Giulia den Gedanken, die Klinik zu verlassen, noch nicht verworfen hat und Riccardo von den neuen Ass
Die Nachricht über Docs Erinnerungen versetzt die Station in Aufruhr: Agnese befürchtet, dass die Wiedererlangung seines Gedächtnisses das neue Leben von Andrea destabilisieren könnte, während Damiano sich Sorgen macht, welche Auswirkungen dies auf Giulia hätte. Doc hingegen ist zunehmend euphorisch, auch wenn es nicht einfach ist, die von Enrico verordnete Therapie mit den Verpflichtungen als Che
Das Urteil soll am nächsten Abend vollstreckt werden. Andrés verlangt nach einem Priester. Julio organisiert als verkleideter Priester die Flucht, die jedoch scheitert.
Andres Hinrichtung ist vollzogen worden. Sein Leichnam wird im Hotel zur Totenwache aufgebahrt. Julio setzt der Verlust seines Freundes sehr zu. Er macht sich Vorwürfe, Andres auf seinem letzten Gang nicht beigestanden zu haben.
Diego hält Alicia in einem unterirdischen Verlies gefangen, um sie zu zwingen, den Namen seines Rivalen preiszugeben. Julio bringt Hernandos Pistole an sich, doch Maite kann ihn gerade noch davon abhalten, Diego mit Waffengewalt zu zwingen, Alicias Aufenthaltsort preiszugeben.
Endlich haben Maite und Julio herausfinden können, wo Diego seine Frau gefangen hält. Julio will Alicia so schnell wie möglich befreien. Er ahnt nicht, dass er damit Diego in die Falle läuft.
Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Zwar muss er einsehen, dass Diego Alicia niemals töten wird, doch soll er, um für Marta zu büssen, zumindest für immer von ihr getrennt sein. In einem unbeobachteten Moment nimmt Cisneros eines von Alicias Kleidern an sich.