sky showcase

Diesmal gibt es Magie in 2.962 Metern Höhe. Inmitten der Nebelschwaden auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, verzaubert Farid eines der bekanntesten deutschen Sportlerpaare: Miriam und Felix Neureuther.

Zauberkünstler trifft Ballkünstler: In der Münchner Allianz Arena verzaubert Farid dieses Mal die Fußballikone Lothar Matthäus. Dabei spielen ein magischer Würfel und der verstorbene Diego Maradona jeweils eine zentrale Rolle.

Natascha Ochsenknecht und ihre Kinder geben exklusive und private Einblicke in ihr Leben und ihren Alltag. Abseits von öffentlichen Auftritten werden sie mit der Kamera von Hannover und Berlin bis in die Toskana und nach Mallorca begleitet.

An ihrem ersten Tag als Oberärzte in der Chirurgie werden Dr. Shaun Murphy und Dr. Alex Park den Assistenzärzten vorgestellt, die sie betreuen werden: Die jungen Ärzte Dr. Danica Powell und Dr. Daniel Perez hinterlassen einen guten ersten Eindruck.

Eine berühmte Eheberaterin hat sich den Knöchel verletzt und verteilt nun im Krankenhaus Beziehungsratschläge. Dr. Audrey Lim will herausfinden, was wirklich im Operationssaal geschehen ist und beginnt mit ihren eigenen Ermittlungen.

Das Team operiert einen Mann, der versucht hat, eine militärische Situation zu authentisch nachzubilden. Dr. Jordan Allen und Dr. Daniel Pérez versuchen in einem Rennen gegen die Uhr, einen abgetrennten Fuß ausfindig zu machen.

An Halloween behandeln Shaun und das Team einen jungen Patienten mit einer seltenen Erbkrankheit, was sie auf einen unbekannten Weg führt. Glassman und Shaun müssen ihre Differenzen beilegen, um gemeinsam eine Lösung für Lims Lähmung zu finden.

Inmitten einer Hitzewelle haben Dr. Shaun Murphy und Dr. Danica Powell Bedenken an der Operation eines Patienten. Das Krankenhaus verliert an Kraft, während Lea und Dr. Glassmann dazu gezwungen sind, eine schnelle Lösung zu finden.

Nick bekommt es diesmal mit giftigen Reptilien und anderen gefährlichen Haustieren zu tun.

Für ganze 21 Schimpansen stehen Gesundheitskontrollen an, inklusive Vollnarkose. Es handelt sich um eine Mammutaufgabe für das Veterinärteam, nicht zuletzt, da auch eine Mutter und ihr Baby untersucht werden müssen.

Für die Schimpansen des Taronga Zoos stehen Gesundheitschecks an. Drei der Affen haben Herzinfarkte in ihrer Familiengeschichte. Der Kardiologe sucht sorgfältig nach Hinweisen auf eine Erkrankung.

In den Mauern des Klosters Oberzell auf der Insel Reichenau suchen gestresste Großstädter gerne Entspannung. Auch der Bestsellerautor Armin König hatte dort eingecheckt. Nele und ihr Team haben die nackte Leiche des Mannes in ihren Netzen gefunden.

Der Schock hätte für Katrin Jessmann und ihren Mann Jost nicht größer sein können. Nele muss ihnen die Nachricht vom tragischen Tod ihres Sohnes Lasse überbringen. Der Surfer ist ertrunken und von einem Boot überfahren worden.

Auf einem Parkplatz wurde eine Familie hingerichtet, wobei nur die Tochter entkommen kann. Sie wird schwerverletzt ins Krankenhaus gebracht und ist nicht vernehmungsfähig. Bei näherer Recherche zeigt sich, dass es auch in dieser Familie Abgründe gab.

Ines Messner wird ermordet in der Klosterneuburger Au aufgefunden. Die junge Frau konnte die Abschiebung eines Asylwerbers durch ihre Weigerung, im Flugzeug Platz zu nehmen, verhindern. Ihr Video wurde im Netz viel geteilt.

Im Fall der Vergewaltigung und des Mordes an der 22-jährigen Studentin Heather Maples konzentrieren sich die Ermittler zunächst auf ihren Freund, einen registrierten Sexualstraftäter. Doch ein blutiger Fingerabdruck weist in eine andere Richtung.

Das prominente ältere Ehepaar Ed und Minnie Maurin wird kurz vor Weihnachten entführt. In seinem verlassenen Fahrzeug werden Blut und Schrotpatronen gefunden. Fünf Tage später werden die Leichen der beiden auf einer örtlichen Forststraße entdeckt.

Duisburg: Die Mitarbeiterin einer Tankstelle alarmiert die Feuerwehr, denn auf dem Dach brennt es. Als die Einsatzkräfte der Wache 3 eintreffen, ist die Rauchentwicklung bereits sehr stark. Das Feuer droht vom Dach auf das Tankstellengebäude.

Landschaftspark Duisburg: Der Rettungsdienst braucht Unterstützung, denn ein Mann ist im Wald verunglückt und schwer verletzt. Er muss so schnell wie möglich ins Krankenhaus gebracht werden. Doch die Rettung aus dem dichten Wald ist äußerst.

Staller findet in einer öffentlichen Toilette eine gefesselte Leiche, die zahlreiche Messerstiche vorweist. Da es sich beim Toten um einen erst kürzlich entlassenen Vergewaltiger handelt, gehen die Ermittler von Selbstjustiz als Motiv aus.

Die Rentnerin Hannelore Kramer behauptet, dass ihr im Seniorenheim jemand nach dem Leben trachtet. Als dann noch ihre Nachbarin das Zeitliche segnet, ist sich Hannelore Kramer völlig sicher, dass diese einem Mordanschlag zum Opfer gefallen ist.

Durch Zufall entdeckt Staller im Straßengraben eine Frauenleiche. Es stellt sich heraus, dass das Opfer Marlene Otter, die Tochter des prominenten Schönheits-Chirurgen Dr. Pavel Otter und amtierende Miss Oberbayern, ist.

Eine Beschwerde von Gästen des Hotels Waldesruh führt Hubert und Staller auf den Hof von Bauer Wildmoser. Dort stürzt der Hotelbesitzer Markus Hartlinger durch das Scheunendach. Ermittlungen führen die Beamten in Kreise der Mafia.

Danny nimmt seinen jüngeren Bruder Jamie mit zu seinen Ermittlungen gegen den Drogenbaron John Marconi. Ein Zeuge, der gegen den Baron aussagen sollte, wird hingerichtet aufgefunden. Zudem begegnet Frank einem alten Familienmitglied.

Frank findet heraus, wer Joe Hill ist, doch fällt es ihm schwer, damit umzugehen. Erin und Anthony treffen eine folgenreiche Entscheidung. Während sie einen Mordfall aufklären wollen, geraten die beiden Brüder Danny und Jamie aneinander.

Das S.W.A.T.-Team begibt sich nach Mexiko, um dort einen flüchtigen Kriminellen zurück in die Vereinigten Staaten zu bringen. Die Mission verläuft jedoch nicht ganz nach Plan, als ein alter Zeuge auftaucht und Hondo diesen schützen muss.

Fünf Berufsanfänger steigen nach der Finanzkrise bei der Londoner Top-Investmentbank "Pierpoint & Co" ein. Sie alle hoffen auf eine Festanstellung und versuchen, sich unentbehrlich zu machen, aber die Regeln ihrer neuen Welt sind hart.

Nach dem Mord an einer Lehrerin kommen die NYPD-Beamten hinter ein erschütterndes Netz aus Lügen.

Als ein beliebter Vermieter aus Brooklyn verschwindet, ist die New Yorker Polizei davon überzeugt, dass es sich um mehr als einen Vermisstenfall handelt. Ohne Leiche und mit nur wenigen Beweisen treibt der Verdächtige jahrelang sein Unwesen.

Nachdem Virginia McCullough ihre Eltern getötet hat, lebte sie fast fünf Jahre mit den Leichen im Haus. Exklusive Briefe der Täterin, Experteneinschätzungen und Berichte aus der Nachbarschaft zeichnen ein verstörendes Bild des Falls.

Staller findet in einer öffentlichen Toilette eine gefesselte Leiche, die zahlreiche Messerstiche vorweist. Da es sich beim Toten um einen erst kürzlich entlassenen Vergewaltiger handelt, gehen die Ermittler von Selbstjustiz als Motiv aus.

Die Rentnerin Hannelore Kramer behauptet, dass ihr im Seniorenheim jemand nach dem Leben trachtet. Als dann noch ihre Nachbarin das Zeitliche segnet, ist sich Hannelore Kramer völlig sicher, dass diese einem Mordanschlag zum Opfer gefallen ist.

Durch Zufall entdeckt Staller im Straßengraben eine Frauenleiche. Es stellt sich heraus, dass das Opfer Marlene Otter, die Tochter des prominenten Schönheits-Chirurgen Dr. Pavel Otter und amtierende Miss Oberbayern, ist.

Auf einem Parkplatz wurde eine Familie hingerichtet, wobei nur die Tochter entkommen kann. Sie wird schwerverletzt ins Krankenhaus gebracht und ist nicht vernehmungsfähig. Bei näherer Recherche zeigt sich, dass es auch in dieser Familie Abgründe gab.

Ines Messner wird ermordet in der Klosterneuburger Au aufgefunden. Die junge Frau konnte die Abschiebung eines Asylwerbers durch ihre Weigerung, im Flugzeug Platz zu nehmen, verhindern. Ihr Video wurde im Netz viel geteilt.

In den Mauern des Klosters Oberzell auf der Insel Reichenau suchen gestresste Großstädter gerne Entspannung. Auch der Bestsellerautor Armin König hatte dort eingecheckt. Nele und ihr Team haben die nackte Leiche des Mannes in ihren Netzen gefunden.

Der Schock hätte für Katrin Jessmann und ihren Mann Jost nicht größer sein können. Nele muss ihnen die Nachricht vom tragischen Tod ihres Sohnes Lasse überbringen. Der Surfer ist ertrunken und von einem Boot überfahren worden.

Diesmal gibt es Magie in 2.962 Metern Höhe. Inmitten der Nebelschwaden auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, verzaubert Farid eines der bekanntesten deutschen Sportlerpaare: Miriam und Felix Neureuther.

Nick und Tyrone retten in dieser Saison außergewöhnlich viele trächtige Schlangenweibchen. Anschließend verbringen die beiden nächtelang hinter der Kamera, bis die Jungen sicher schlüpfen, um sicherzustellen, dass alles gut läuft.

Neles Augen haben sich getrübt. Die Tierpflegerin ist besorgt und veranlasst eine Untersuchung.

Das Team päppelt einen untergewichtigen Pinguin auf, bevor er zurückgebracht wird.

Die Chemie stimmt auf Anhieb nicht zwischen Julia und dem Neuen im WaPo-Bodensee-Team, Jakob Frings. Jakob weiß um seinen Charme und lässt nun alle wissen, dass er erfolgreich in Frankfurt am Main undercover gearbeitet hat.

Das Ruderboot von Bankberater Benjamin Murjahn wurde morgens nach einer Kollision mit einem andern Boot am Ufer angetrieben. Seine Frau Tina erstarrt, als Nele und Paul ihr die Nachricht vom Verschwinden ihres Mannes überbringen.

Ein bekannter Gerontologe wird von seinem Geschäftspartner Walter Zirner ermordet in seiner Villa aufgefunden. Den Cyberangriff mit Datenklau bei GZ Research schreibt Zirner dem Konkurrenzunternehmen unter Alexander Bernstein zu.

Der erst seit drei Monaten in Wien lebende Lukas Deinhofer wird vor einen LKW gestoßen und stirbt. Ein Unfall ist ausgeschlossen, die Tat wurde zwar von Umstehenden bemerkt, die Täterbeschreibung lässt aber zu wünschen übrig.

In den 1990er-Jahren wird die 36-jährige Lisa Valdez in ihrer Wohnung in San Francisco brutal erstochen. Die Ermittler stellen fest, dass der Mörder 24 Stunden lang bei der Leiche blieb und ihr als Souvenir die Haare abschnitt.

Ein globaler Pharmakonzern in Kentucky wird zum Schauplatz eines mysteriösen Mordes, als die Leiche der 42-jährigen Personalfachfrau Michelle Mockbee vor ihrem Büro entdeckt wird. Der Täter muss sich auf dem Gelände ausgekannt haben.

In Gloucester, Massachusetts, hat die Saison für Blauflossen-Thunfisch begonnen. Die beeindruckenden Tiere mit ihrem stromlinienförmigen Körper erreichen Geschwindigkeiten von über 65 Kilometern pro Stunde und gehen in über 1.000 Metern Wassertiefe auf Beutejagd. Doch die Zeiten, in denen die bis zu einer Tonne schweren Kreaturen überall zu finden waren, sind längst vorbei. Das weckt bei den Fisch

Rivalitäten zwischen zwei Kapitänen sind grundsätzlich nichts Ungewöhnliches. Allerdings heizt sich die Spannung zwischen Dave Carraro und seinem Gegenspieler Tyler McLaughlin diesmal erheblich auf. Tylers Eskapaden gehen Dave derart auf die Nerven, dass er wild entschlossen ist, Tyler eine Lektion zu erteilen, die er nicht so schnell vergisst.

Bei einem Routinegang entdecken Hubert und Staller die Leiche der 31-jährigen Sabine Pfeifer. Als sie die Ermittlungen aufnehmen, stoßen sie auf eine Hochzeitsgesellschaft und zahlreiche widersprüchliche Aussagen.

Im Kofferraum eines abgeschleppten Autos wird eine zerstückelte Leiche ohne Herz gefunden. Hubert und Staller müssen einen besonders grausigen Mord zu klären. Sie beginnen mit ihren Ermittlungen dort, wo der Wagen abgeschleppt wurde.

Hubert und Staller finden die Leiche eines Kunsthändlers und Charmeurs mit einem Schwanenei im Mund. Sie leiten die Ermittlungen ein und finden bei der Durchsuchung seiner Wohnung Aufzeichnungen, die zahlreiche Verdächtige ins Licht rücken.

Die bekannte Schauspielerin Monika Felsner meldet ihren Ehemann als vermisst und wirkt dabei komplett überzogen. Bei der Befragung haben die Beamten erhebliche Zweifel an ihrer Glaubwürdigkeit. Als jedoch ein Entführeranruf eingeht und Lokalreporterin Barbara Hansen den Wagen des Anlageberaters verlassen auffindet, erkennen Hubert und Staller langsam den Ernst der Lage: Die Telefonanlage der Hackm

Frank muss entscheiden, ob das Department dem Antrag zum Verbleib im Außendienst von Detective Allison Mulaney (Ali Stroker) entsprechen kann, die nach einer Verletzung während der Dienstausübung an den Rollstuhl gefesselt ist. Außerdem gerät Erin in einen Konflikt mit ihrer Autorität bei der Verurteilung eines Mannes wegen fahrlässiger Tötung, Danny und Baez verfolgen einen Vergewaltiger und Jami

Frank bemerkt, dass mit den Bargeldtransaktionen seines Vaters etwas nicht stimmt. Danny und Maria werden während einer Ermittlung in eine Fehde zwischen zwei Brüdern hineingezogen. Und Sean bekommt wegen seines Nachnamens Probleme in der Schule.

Hondo und Hicks suchen verzweifelt nach Powell, der in Mexico City spurlos verschwunden ist, zusammen mit einer Vakuumbombe, die Tausende von Menschenleben fordern könnte. Deacons Stolz geht in einem Boxkampf mit Rocker unter.

Die Jungen versuchen herauszufinden, wie sie nach dem Absturz ihres Flugzeugs auf einer einsamen Insel am besten überleben können. Piggy findet etwas, das sich für die Gruppe als nützlich erweist, wird dann aber von einem Gruppenmitglied enttäuscht.

Jack ist so in seinen Entschluss vertieft, ein Schwein töten zu wollen, dass er darüber seine anderen Pflichten vernachlässigt. Sogar eine Gelegenheit zur möglichen Rettung setzt er dabei aufs Spiel. Die Spannungen werden immer größer.

Als eine ältere Frau einen Mordversuch überlebt, entdecken die Ermittler eine Verbindung zu Todesfällen anderer älterer Einwohner. Dies bringt sie auf die Spur eines der berüchtigtsten Serienmörder in der Geschichte von Texas.

Auf der Heimfahrt von einem Clubbesuch überfährt eine Krankenpflegehelferin auf der Autobahn einen Obdachlosen. Ihre Entscheidungen nach dem Unfall kommen ans Licht, als Freunde in einem aufsehenerregenden Prozess gegen sie aussagen.

Die Folge zeigt die Höhepunkte der Treffen mit Dennis Schröder, Julian Draxler und Felix Neureuther.

Eine Beschwerde von Gästen des Hotels Waldesruh führt Hubert und Staller auf den Hof von Bauer Wildmoser. Dort stürzt der Hotelbesitzer Markus Hartlinger durch das Scheunendach. Ermittlungen führen die Beamten in Kreise der Mafia.

Was fliegt denn da? Mit ohrenbetäubendem Knall kracht etwas durch das Scheunendach. Johannes Staller (Helmfried von Lüttichau) und Franz Hubert (Christian Tramitz) werden bei einem Einsatz fast von einem vom Himmel kommendem Objekt erschlagen. \n\nDie Anwesenden befürchten schon einen Meteoriteneinschlag, doch bei genaueren Hinsehen, müssen sie feststellen, dass sich um einen herab gestürzten Mann

Eine Beschwerde von Gästen des Hotels Waldesruh führt Hubert und Staller auf den Hof von Bauer Wildmoser. Dort stürzt der Hotelbesitzer Markus Hartlinger durch das Scheunendach. Ermittlungen führen die Beamten in Kreise der Mafia.

Bei einem Routinegang entdecken Hubert und Staller die Leiche der 31-jährigen Sabine Pfeifer. Als sie die Ermittlungen aufnehmen, stoßen sie auf eine Hochzeitsgesellschaft und zahlreiche widersprüchliche Aussagen.

Im Kofferraum eines abgeschleppten Autos wird eine zerstückelte Leiche ohne Herz gefunden. Hubert und Staller müssen einen besonders grausigen Mord zu klären. Sie beginnen mit ihren Ermittlungen dort, wo der Wagen abgeschleppt wurde.

Ein bekannter Gerontologe wird von seinem Geschäftspartner Walter Zirner ermordet in seiner Villa aufgefunden. Den Cyberangriff mit Datenklau bei GZ Research schreibt Zirner dem Konkurrenzunternehmen unter Alexander Bernstein zu.

Der erst seit drei Monaten in Wien lebende Lukas Deinhofer wird vor einen LKW gestoßen und stirbt. Ein Unfall ist ausgeschlossen, die Tat wurde zwar von Umstehenden bemerkt, die Täterbeschreibung lässt aber zu wünschen übrig.

Die Chemie stimmt auf Anhieb nicht zwischen Julia und dem Neuen im WaPo-Bodensee-Team, Jakob Frings. Jakob weiß um seinen Charme und lässt nun alle wissen, dass er erfolgreich in Frankfurt am Main undercover gearbeitet hat.

Das Ruderboot von Bankberater Benjamin Murjahn wurde morgens nach einer Kollision mit einem andern Boot am Ufer angetrieben. Seine Frau Tina erstarrt, als Nele und Paul ihr die Nachricht vom Verschwinden ihres Mannes überbringen.

Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.

Um sich zu verteidigen, können Schlangen ihre Feinde bespucken oder übelriechende Sekrete absondern. Für Nick und Tyrone sind diese Abwehrmechanismen weitaus unangenehmer als ein Biss der Reptilien. Sie müssen gut aufpassen.

Ein winziges Beuteltier in Form eines fleischfressenden Chuditch sorgt bei der Fütterung für Probleme. Sieben asiatische Elefanten und ihr Gehege werden gründlich gereinigt, und sie machen ihre Anwesenheit deutlich bemerkbar.

In Taronga sieht sich der Silberrücken Kibali mit Herausforderungen durch seinen immer mutiger werdenden Sohn MJ konfrontiert. Im Rahmen eines Seelöwen-Tauschs kehrt Moby zurück. Es ist schwierig, Storm in seine Transportkiste zu bringen.

Das morgendliche Stand-up-Paddling von Julia und Jakob in der Liebesbucht findet ein jähes Ende, als Julia plötzlich einen leblosen Körper am Ufer entdeckt. Heiko Krüger, so heißt der Tote, wurde mit einem Jagdgewehr erschossen.

Die morgendliche Kontrolle des Boots von Yan Brenner durch Julia und Paul läuft ins Leere. Der polizeibekannte Drogenkurier der Mafia hat den Koffer mit Kokain vorher über Bord geworfen. Jakob Frings gerät bei seiner Vermieterin ins Abseits.

In Bruno Hödls Villa werden die Leichen seiner drei vergifteten Freunde gefunden: Eva Gödrös, Thomas Wiesinger und Dr. Rudi Meier. Der Hausherr, der alle eingeladen hatte, bleibt verschwunden. Dann wird jedoch seine Leiche im Garten gefunden.

Ludwig Winkler wird durch einen Schlag auf den Kopf schwer verletzt. Am Tatort gibt es eine verblüffende Erkenntnis: Winkler und Wohlfahrt gleichen sich wie ein Ei dem anderen. In Winklers Haus wird ein Erpresserbrief gefunden.

Die 20-jährige Shelley Nance, eine Studentin am renommierten Art Institute of Dallas, wird in ihrem Schlafzimmer erstochen. Die Ermittler nehmen die Mitbewohnerin des Opfers, ihren Freund und den Mitbewohner ihres Freundes ins Visier.

In einem texanischen Vorort wird die 69-jährige Haushälterin und Großmutter Anita Fox im Haus ihrer Arbeitgeber brutal erstochen. Ein FBI-Agent macht sich zusammen mit einem weiblichen Detective auf die Suche nach ihrem Mörder.

Die Wogen zwischen Dave Carraro und Tyler McLaughlin wollen sich einfach nicht glätten: Jetzt ist zwischen den beiden Rivalen auch noch ein erbitterter Streit darüber entfacht, wer der bessere Kapitän ist. Um die Nummer 1 zu werden, ist ihnen jedes Mittel recht. Gleichzeitig bekommt Matrose Mike Ott, der junge Bruder von Kapitän TJ Ott, eine letzte Chance, seinen Job zu behalten. Kann er seine Anf

Die Blauflossen-Thunfisch-Saison im Nordatlantik geht in die vierte Woche - und der Kampf zwischen den rivalisierenden Lagern in die nächste Phase: Während Kapitän Paul Herbert sich voll ins Zeug legt, um endlich seinen ersten großen Fang an Bord zu ziehen, geben Kapitän Greg Chorebanian und sein Erster Offizier Greg Gibbs vom Harpunenboot Kristiana ordentlich Dampf, um ihre Mission zu erledigen.

Der Mordfall des Bauern Jonas Hartmann beschäftigt nicht nur die Polizei, sondern auch den Stadtrat. Denn der Mann schien ein illegales Geschäft geführt zu haben: In seiner Gaststätte treffen die Ermittler einige aufreizende junge Frauen überwiegend osteuropäischer Herkunft an. Es verhärtet sich der Verdacht, dass sich der Bauer mit Kunden angelegt hat, die es sich keine schlechte Presse leisten k

Als man die niedergebrannte Leiche der Tina Koller findet, starten die Polizisten sofort die Ermittlungen. Deren Freund Tobias Ringsdorfer, Kleintierfreund und Mitglied der Feuerwehr, zeigt sich zwar geschockt, betont aber, dass er seiner Freundin immer alle Freiheiten gelassen und sich deshalb auch um ihren Verbleib nicht sofort Sorgen gemacht habe. Von Feuerwehrchef Sedlmeier erfahren Hubert und

Im "Märchenwald" Wolfratshausen wird ein russischer Artist ermordet aufgefunden. Er sollte einen Job als Clown und Animateur antreten. Er hatte in Deutschland keinerlei Kontakte. Einzig Peter Dressel, der schon seit Jahren als Clown im "Märchenwald" arbeitet, hätte ein Motiv. Doch Dressel verfolgte zur Tatzeit einen Handtaschenräuber und hat somit ein Alibi. Noch rätselhafter wird das Ganze, als D

Eine spärlich bekleidete Frau, die frühmorgens auf einem Acker herumgesprungen sein soll: möglicherweise ein Fall von "Erregung öffentlichen Ärgernisses". Dieses allenfalls mittelschwere Verbrechen tritt schnell in den Hintergrund, als Hubert und Staller zu ihren Ermittlungen auf dem betreffenden Bauernhof ankommen. Denn die dort laufenden Dreharbeiten eines Fernsehteams werden jäh unterbrochen, a

Frank beschäftigt sich mit der nachlässigen Arbeit eines Polizei-Captains. Erin setzt alles daran, dass ein Verbrecher weiterhin im Gefängnis bleibt. Unterdessen werden Jamie und Eddie im Dienst von einer Sozialarbeiterin begleitet.

Ein ehemaliger Polizist gibt Tom einige Informationen, von denen er nicht ganz überzeugt ist, ob er diesen vertrauen kann. Jamie bekommt Besuch von einer alten Freundin, die eine Lösung zu einem Mordfall mit im Gepäck hat.

Das Team tritt in Aktion, als Yakuza-Attentäter in L.A. auftauchen und es auf einige mysteriöse japanische Auswanderer abgesehen haben. Nichelle sieht ihren Job in Gefahr, als ein Kollege sie beschuldigt, Bestechungsgelder anzunehmen.

Nolan und sein Team untersuchen ein komplexes kriminelles Netzwerk, das die Sicherheit der gesamten Stadt bedroht. Während die gefährlichen Ermittlungen immer riskanter werden, muss Nolan eine extrem schwierige Entscheidung treffen.

Watson und das Team stehen vor einer unmöglichen Entscheidung, als zwei Leben auf dem Spiel stehen, sie jedoch nur eine Ampulle mit Gegenmittel zur Verfügung haben. Shinwell eilt dem Team zu Hilfe. Watson liefert sich ein Rennen mit Moriarty.

Als ihre Ehemänner in Moskau im Jahr 1977 unter mysteriösen Umständen getötet werden, wird das Leben zweier Amerikanerinnen auf den Kopf gestellt. Als sogenannte "Person of no interest" (Ponie) werden sie vom CIA als Spioninnen rekrutiert.

Während Bea und Twila mit ihrer Ausbildung beginnen, wird Bea die Verbindungsagentin des sowjetischen Technikers Sasha. Twilas Auftrag, einen Geschäftsmann zu unterhalten, deckt eine viel tiefer liegende Verschwörung auf.

Hubert und Staller finden die Leiche eines Kunsthändlers und Charmeurs mit einem Schwanenei im Mund. Sie leiten die Ermittlungen ein und finden bei der Durchsuchung seiner Wohnung Aufzeichnungen, die zahlreiche Verdächtige ins Licht rücken.

Die bekannte Schauspielerin Monika Felsner meldet ihren Ehemann als vermisst und wirkt dabei komplett überzogen. Bei der Befragung haben die Beamten erhebliche Zweifel an ihrer Glaubwürdigkeit. Als jedoch ein Entführeranruf eingeht und Lokalreporterin Barbara Hansen den Wagen des Anlageberaters verlassen auffindet, erkennen Hubert und Staller langsam den Ernst der Lage: Die Telefonanlage der Hackm