MAX (MAX)

Deux fillettes décèdent en proie aux flammes d'un violent incendie dans la résidence familiale. Emily, l'aînée, accuse sa belle-mère. Benson et Stabler mènent l'enquête.

Brennan et Booth partent en voyage de noces à Buenos Aires. Toutefois, les nouveaux mariés s'ennuient. Ils décident alors d'aider un inspecteur à faire la lumière sur la mort d'un ancien criminel de guerre nazi.

Une équipe de documentaristes intègre l'IML pour tourner un reportage alors qu'Eddy et Fatim ne s'adressent plus la parole et que la guerre est déclarée entre Olivia et Balthazar. Alors que chacun tente d'instrumentaliser la présence des journalistes pour régler ses comptes, un squelette est découvert, celui d'un homme tué à coups de pierres et dont le corps a été bouilli.

Rose a été adoptée bébé par la famille Miller. Elle va fêter ses 18 ans et souhaite retrouver ses parents biologiques. Alors que sa mère, Zara, prend assez mal la nouvelle, Rose fait la rencontre de Hayley, la nouvelle conseillère d'orientation du lycée, qui lui propose de l'aider dans ses recherches. Rose et Hayley deviennent très proches. Trop, de l'avis de Zara.

Alison souhaite passer à la prochaine étape du développement de son affaire en sécurisant un magasin. Des problèmes de santé oblige Cosima à faire appel à Allison.

Des extraterrestres et des humains coexistent secrètement à Roswell. Une scientifique découvre la vérité tout en affrontant des menaces mystérieuses.

Brennan et Booth partent en voyage de noces à Buenos Aires. Toutefois, les nouveaux mariés s'ennuient. Ils décident alors d'aider un inspecteur à faire la lumière sur la mort d'un ancien criminel de guerre nazi.