2024-09-17
Ben se glisse dans la peau d'une jeune et ambitieuse assistante à Hollywood; il doit sauver son célèbre client, un acteur sur le déclin, qui s'apprête à commettre une erreur fatale; par ailleurs, Ben voit sa relation de travail avec Addison changer. (Repeat).
Le président américain Theodore Roosevelt vient au Canada chasser un rare orignal blanc. Terrence Meyers demande l'aide de Murdoch pour élucider un meurtre étrange. Murdoch découvre alors un complot dont l'ultime cible est nul autre que le président. (Repeat).
Un juif est tué lors d'une pièce de théâtre en yiddish visant à collecter des fonds. L'enquête permet à Watts de mettre au jour un mystère entourant les origines de sa famille. (Repeat).
La tension monte lors d'un tournoi d'échecs à la suite du meurtre d'un maître russe. Après avoir infiltré le tournoi, Crabtree et Nina Bloom découvrent que cette mort pourrait être liée à Szczerbiec, l'épée de couronnement des rois de Pologne. (Repeat).
C'est la traditionnelle "fête des fantômes" aux Philippines. Pour l'occasion, Alex reçoit la visite de l'esprit d'un homme mort qui aurait été accusé à tort d'un crime et qui chercherait à obtenir justice depuis l'au-delà. (Repeat).
L'ouverture du nouveau casino de Mactan approche. Ann Villegas recrute Alex pour tester la sécurité, pensée par le grand Barton Coyne. Alex réunit donc une équipe - comprenant Kai, Ernesto et Angelo, le cousin d'Ernesto - pour simuler un cambriolage. (Repeat).
Kai et Alex décident de se faire passer pour un couple converti au Nouvel Âge. Ils se rendent dans une retraite pour le développement personnel pour y sauver une jeune femme naïve qui est tombée entre les griffes d'une secte redoutable. (Repeat).
Le NYPD procède au transfert du fils du magnat Robert Dunbrook au tribunal. Une embuscade tendue par un groupe de dangereux criminels mène à l'enlèvement du fils et au meurtre d'un des membres du CSI! L'équipe se remettra-t-elle d'une telle tragédie? (New).
Bacigalupo enquête sur un réseau de combats de chiens. Ailleurs, Blanca se rapproche de Sebastiano, au grand dam de Liguori, qui ne lui fait pas confiance. De son côté, Blanca n'apprécie pas la présence de Veronica, l'amie d'enfance de Liguori. (New).
(New).
Suite à a découverte d'une inscription sur la boîte qui entourait la pierre de faîte, Langdon, Katherine et Sato se rendent au musée où se trouve la gravure Melencolia I d'Albrecht Dürer. Peter dit à Langdon que Mal'akh le tuera s'il n'obtient pas ce qu'il veut. (Repeat).
Un gigantesque incendie éclate, forçant tout le monde à fuir. Sam et Lucas mènent alors le combat pour la survie du groupe. Gavin est enlevé par une femme ayant un lien surprenant avec son passé et possiblement les réponses à ses questions sur Eve. (Repeat).
(Repeat).
Valérie, maintenant séquestrée, doit trouver le moyen de se sortir de cette impasse; croyant à tort avoir de l'aide, la policière prend conscience de l'étau qui se resserre, tandis qu'Eddy règle ses comptes avec les Provost dans une lutte sans pitié. (Repeat).
Alors que la purge commence, chacun fait tout pour régler ses comptes. (Repeat).
Après avoir travaillé tard, Jennifer Teague, 17 ans, n'est jamais rentrée chez elle. Alors que cette disparition se transforme en homicide, le détective Greg Brown suit une piste après l'autre, sans succès. Il décide de faire pression sur la ville. (Repeat).
Le président américain Theodore Roosevelt vient au Canada chasser un rare orignal blanc. Terrence Meyers demande l'aide de Murdoch pour élucider un meurtre étrange. Murdoch découvre alors un complot dont l'ultime cible est nul autre que le président. (Repeat).
Un juif est tué lors d'une pièce de théâtre en yiddish visant à collecter des fonds. L'enquête permet à Watts de mettre au jour un mystère entourant les origines de sa famille. (Repeat).
La tension monte lors d'un tournoi d'échecs à la suite du meurtre d'un maître russe. Après avoir infiltré le tournoi, Crabtree et Nina Bloom découvrent que cette mort pourrait être liée à Szczerbiec, l'épée de couronnement des rois de Pologne. (Repeat).
Nate Desmond est accusé d'avoir tué un homme avec lequel il s'était battu. Murdoch et Ogden doivent mettre de côté leurs différends personnels à la suite d'une fausse couche d'Ogden pour lui venir en aide. (Repeat).
En allant chercher du secours pour Dave, Maryse est brusquement freinée dans son élan; elle réussit tout de même à revenir au camp; alertés par Jade, Adrien et Eddy accourent à son chevet, mais ils sont accueillis par Valérie. (Repeat).
L'ouverture du nouveau casino de Mactan approche. Ann Villegas recrute Alex pour tester la sécurité, pensée par le grand Barton Coyne. Alex réunit donc une équipe - comprenant Kai, Ernesto et Angelo, le cousin d'Ernesto - pour simuler un cambriolage. (Repeat).
Les policiers du S.W.A.T. doivent arrêter une bande de dangereux voleurs. Leur mission est toutefois entravée par des civils utilisant une application de sécurité publique qui encourage l'autodéfense. Street reçoit une nouvelle bouleversante. (Repeat).
Une vente aux enchères exclusive de bijoux se termine par le meurtre de l'évaluateur; l'enquête conduit le CSI à un groupe de suprémacistes blancs et à replonger dans l'Holocauste, l'une des plus grandes tragédies de l'histoire de l'humanité. (Repeat).