Canal VIE HDTV (VIEHD)

Stéphanie et Jonathan possèdent une grande chambre principale, qui comprend aussi le bureau de Jonathan. Cet aménagement est loin d'être idéal, Stéphanie ne peut profiter pleinement de l'espace, et Jonathan est dérangé lors de ses vidéoconférences.

Maxime et Sébastien ont une cour qui manque cruellement d'intimité et d'espace. Ils ne peuvent pas y organiser des soirées jeux de société. Ils souhaitent aménager un espace intime autour de leur spa et une grande zone repas pour recevoir.

Philippe et Marie-France ont déniché leur duplex de Greenfield Park il y a 10 ans. Ils résident au rez-de-chaussée de l'immeuble avec leurs cinq enfants tandis que la mère de Marie-France occupe le deuxième étage. Avec le temps, l'espace est venu à manquer pour la famille. Philippe insiste pour déménager dans une nouvelle demeure. De son côté, Marie-France est persuadée qu'aucune autre maison ne s

Un pain au citron et à la framboise avec un glaçage rose vif, un poulet au citron et au parmesan.

(New).

Au Texas, six célibataires de la région de Dallas aspirent à un partenariat pour la vie.

Les participants disent à leurs amis et à leur famille qu'ils vont épouser une personne inconnue.

Tiffany Haddish veut récompenser l'amour et le soutien inconditionnels de sa meilleure amie. Elle va transformer sa maison avec style.

Une jeune femme issue d'une famille conservatrice s'engage dans une mission. Cette mission vise à infiltrer le riche clan voisin. (New).

Le chef du service de chirurgie de l'hôpital tombe dans le coma. Il se retrouve à errer dans les couloirs sous forme d'esprit.

Leah apprend qu'Ali devra utiliser un fauteuil roulant. Jo et Kailyn se disputent parce que Jo est en retard pour ramener Isaac. Jenelle et son nouveau petit ami décident d'emménager ensemble.

Au Texas, six célibataires de la région de Dallas aspirent à un partenariat pour la vie.

Les participants disent à leurs amis et à leur famille qu'ils vont épouser une personne inconnue.

Mardi, la semaine BBQ se poursuit chez Bruce-Victor. Le Gadgetman utilise tous ses outils pour préparer un bon souper à ses invités. Sa coupe de viande impressionne, mais la cuisson pas tellement. Une autre belle soirée entre gars.

C'est mercredi et la semaine BBQ se poursuit chez Derick. Bien en contrôle dans sa cuisine, il prépare un souper à la hauteur des attentes! À table, on rend hommage aux mamans, Tyler prend un petit verre de trop et Bruce vante ses exploits au poker.

Stéphanie et Jonathan possèdent une grande chambre principale, qui comprend aussi le bureau de Jonathan. Cet aménagement est loin d'être idéal, Stéphanie ne peut profiter pleinement de l'espace, et Jonathan est dérangé lors de ses vidéoconférences.

Maxime et Sébastien ont une cour qui manque cruellement d'intimité et d'espace. Ils ne peuvent pas y organiser des soirées jeux de société. Ils souhaitent aménager un espace intime autour de leur spa et une grande zone repas pour recevoir.

Les policiers peinent à se remettre de l'attaque au commissariat ; À leur sortie de l'hôpital, Andy et Dov se retrouvent coincés au milieu d'un cambriolage.

Tiffany Haddish veut récompenser l'amour et le soutien inconditionnels de sa meilleure amie. Elle va transformer sa maison avec style.

Philippe et Marie-France ont déniché leur duplex de Greenfield Park il y a 10 ans. Ils résident au rez-de-chaussée de l'immeuble avec leurs cinq enfants tandis que la mère de Marie-France occupe le deuxième étage. Avec le temps, l'espace est venu à manquer pour la famille. Philippe insiste pour déménager dans une nouvelle demeure. De son côté, Marie-France est persuadée qu'aucune autre maison ne s

Maintenant que leur fils aîné est à l'université, Vicky et Kostas pensent qu'il est temps de transformer leur sous-sol.

Jenelle emménage avec Nathan à Myrtle Beach. Chelsea invite Adam à l'accompagner pour récupérer Aubree après son premier jour de maternelle. Kailyn et Javi font une offre sur une maison dans le Delaware.

Au Texas, six célibataires de la région de Dallas aspirent à un partenariat pour la vie.

Les participants disent à leurs amis et à leur famille qu'ils vont épouser une personne inconnue.

Joel et Maggie tentent d'aider un patient refusant un traitement vital pour raisons religieuses. (New).

Jarvis demande à Oliver de remplacer Franck ; Suite aux conseils de Sam, Andy décide de former Duncan, la nouvelle recrue. Toutefois, ce dernier est indiscipliné et ne fait qu'à sa tête... (New).

Jasmine et Tony achèvent le lycée. Jasmine attend une réponse de Stanford. Tony, athlète à l'avenir prometteur, a la chance de bénéficier d'une bourse. Jasmine reçoit un SMS de la responsable des admissions alors qu'elle est au volant. Une seconde d'inattention et c'est le drame. Tony souffre d'une lésion de la moelle épinière. Il ne peut plus marcher et nul ne peut dire s'il pourra recouvrer un j

Le sous-sol de Julie et Dany ne répond pas à leurs besoins. Ils ont plusieurs problèmes concernant l'organisation de la pièce et le rangement. Les designers repensent l'espace pour y intégrer notamment un coin d'entraînement, un salon et un espace pour dormir.

Geneviève et Dwayne adorent les grands arbres de leur cour, mais l'ombre empêche leur gazon de pousser et les épines tombent constamment dans leur assiette. Originaire de Saint-Martin, Dwayne veut faire la fête avec ses amis et cuisiner.

Depuis sept ans, Gabriel et Ariane habitent à Beloeil dans le classique modèle du bungalow trois chambres avec abri d'auto. Très jeunes, ils ont eu la possibilité d'acquérir cette propriété qui était louée depuis plusieurs années.

Les artistes poursuivent leur séjour à la ferme et une date romantique attend Marie-Soleil avec un invité surprise.

Sarah emmène les triplets jouer avec les papillons. Les Beaudry reçoivent la visite de "maman pieuvre", un organisme qui aide les familles multiples. Shannie, de son côté, emmène les filles dans un centre d'amusement. (New).

(New).

(New).

Snoop Dogg veut souligner l'influence que le commissaire de sa ligue de football, Commish, a eue sur les enfants de sa communauté.

Les quelques mots échappés par Rosie ont éveillé l'inquiétude d'Audrey et de Steve. Audrey est résolue à tirer ça au clair. Rosie se réfugie chez son amie Shantie et lui ouvre son coeur. (New).

Joel et Maggie tentent d'aider un patient refusant un traitement vital pour raisons religieuses.

Jenelle emménage avec Nathan à Myrtle Beach. Chelsea invite Adam à l'accompagner pour récupérer Aubree après son premier jour de maternelle. Kailyn et Javi font une offre sur une maison dans le Delaware.

Jeudi, Tyler propose une soirée à son image : ambitieuse et éclatée. Son accueil chaleureux et ses cornichons maison vont éclipser les manques de ses repas. À table, on jase construction et Business Bruce n'est jamais bien loin.

Vendredi, la semaine BBQ se conclut sur la terrasse de Martin. Il est en contrôle de ses éléments et sert une belle pièce de viande à ses amis. Tyler a un retard justifié et son arrivée ne fait que conclure la semaine sur une note d'amour et d'amitié.

Le sous-sol de Julie et Dany ne répond pas à leurs besoins. Ils ont plusieurs problèmes concernant l'organisation de la pièce et le rangement. Les designers repensent l'espace pour y intégrer notamment un coin d'entraînement, un salon et un espace pour dormir.

Geneviève et Dwayne adorent les grands arbres de leur cour, mais l'ombre empêche leur gazon de pousser et les épines tombent constamment dans leur assiette. Originaire de Saint-Martin, Dwayne veut faire la fête avec ses amis et cuisiner.

Au Texas, six célibataires de la région de Dallas aspirent à un partenariat pour la vie.

Les participants disent à leurs amis et à leur famille qu'ils vont épouser une personne inconnue.

Éric et Susie étaient dans la jeune vingtaine quand ils ont acheté leur maison à Saint-Hyacinthe. Éric est persuadé qu'ils ont acheté trop vite et que la maison ne convient pas à leurs besoins. Pour empirer les choses, des vices cachés se sont déclarés après l'achat. Après 13 ans de débats, Éric n'en peut plus. Il veut déménager. Susie le conjure de donner une dernière chance à leur maison.

Puisque David rêvait d'une maison de banlieue, il a convaincu son amoureuse de quitter Montréal pour Mont-Saint-Hilaire. C'était pour eux un nid familial à long terme. Quatre ans plus tard, une nouvelle réalité leur fait voir leur maison différemment. Daniel devra repenser l'espace pour un couple. De son côté, Maïka aura la tâche de leur prouver qu'une maison pour deux, ça se peut.

Philippe et Marie-France ont déniché leur duplex de Greenfield Park il y a 10 ans. Ils résident au rez-de-chaussée de l'immeuble avec leurs cinq enfants tandis que la mère de Marie-France occupe le deuxième étage. Avec le temps, l'espace est venu à manquer pour la famille. Philippe insiste pour déménager dans une nouvelle demeure. De son côté, Marie-France est persuadée qu'aucune autre maison ne s

Depuis sept ans, Gabriel et Ariane habitent à Beloeil dans le classique modèle du bungalow trois chambres avec abri d'auto. Très jeunes, ils ont eu la possibilité d'acquérir cette propriété qui était louée depuis plusieurs années.

Quand Brigitte a rencontré Stéphane, il était déjà propriétaire d'un bungalow de Rosemère. Autant Stéphane y est attaché, car c'est son père qui l'a construite, autant elle ne l'a jamais aimé.

Claire s'occupe seule de sa fille, Sky, lycéenne, depuis le décès de son mari. Sky a beaucoup de mal à se remettre de la disparition de son père et elle rencontre des difficultés au lycée. Sa mère décide de l'emmener en croisière au Mexique pendant cinq jours afin de se reposer avec elle.

La cuisine de Stéphanie et Benoit est inadéquate pour une famille de quatre. Ils ont besoin de plus d'espace pour les électroménagers et de plus de places assises. Il leur faut aussi des plans de travail différents pour éviter la contamination croisée.

Guylaine et Manolis ont une terrasse sur le toit de leur condo où il y fait extrêmement chaud. Il faut maximiser chaque pouce carré pour créer un espace multifonction qui convient autant aux journées en famille, aux 5 à 7 entre amis et aux soirées cinéma.

Martin a acheté son bungalow de Saint-Rémi il y a 13 ans. C'était le choix parfait pour un célibataire qui venait de quitter la maison de ses parents. L'arrivée de Martine dans sa vie a changé la donne. Trois ans plus tard, Martine ne se sent toujours pas chez elle. Elle veut déménager, mais Martin s'y oppose. Heureusement, Daniel et Maïka viennent à la rescousse.

(New).

Après le vote secret pour déterminer les nouveaux candidats pivots, Simone et Steve ont la chance de visiter Rome en compagnie de leurs prétendants respectifs.

Un financier londonien voit sa vie bouleversée lorsqu'il se rend en France pour mettre en vente le vignoble dont il a hérité de son oncle... Alors qu'il se trouve sur ses terres provençales, Max Skinner apprend qu'il est suspendu de ses fonctions suite à une transaction louche. Il s'installe dans sa nouvelle propriété, espérant que le vin sera un bon cru et qu'il pourra en tirer profit. Mais voilà

Robert veut rénover le sous-sol. Mais Marie a été témoin de quelques accidents de rénovation dans le passé et réclame de l'aide.

Emily et Ryan ont déménagé dans un autre État, en laissant leurs amis et leurs familles derrière eux. Ils désiraient s'acheter une maison pour fonder une famille quand un quartier où il y a beaucoup de jeunes couples. Deux enfants plus tard, Emily est prête à déménager. Elle pense que leur demeure est démodée et il n'y a pas de place pour loger leurs invités.

Lorsque Heather et Darren ont acheté leur maison, elle semblait répondre à leurs besoins. Mais ce n'est plus le cas aujourd'hui.

Maintenant que leur fils aîné est à l'université, Vicky et Kostas pensent qu'il est temps de transformer leur sous-sol.

Jim et Luc sont mariés et vivent ensemble depuis 28 ans. Jim veut rénover leur troisième étage.

Le jambalaya est un beau moyen d'initier les enfants aux saveurs exotiques. Toute la famille va adorer la "Soirée de break" avec un croque-monsieur débordant de fromage, prêt en deux temps trois mouvements.

Préparons nos plateaux de fête! Les hors-d'oeuvre pratiques de Mary rehaussent les recettes classiques tout en les gardant simples.

La cuisine de Stéphanie et Benoit est inadéquate pour une famille de quatre. Ils ont besoin de plus d'espace pour les électroménagers et de plus de places assises. Il leur faut aussi des plans de travail différents pour éviter la contamination croisée.

Guylaine et Manolis ont une terrasse sur le toit de leur condo où il y fait extrêmement chaud. Il faut maximiser chaque pouce carré pour créer un espace multifonction qui convient autant aux journées en famille, aux 5 à 7 entre amis et aux soirées cinéma.

Sophie et Jean-Sébastien sont une famille montréalaise. Dans leur cercle, ils sont les seuls à avoir la chance d'avoir une si grande cour. Après trois ans à y vivre, elle est encore comme au premier jour, c'est-à-dire pratiquement vide et très peu fonctionnelle.

Depuis 4 ans, Annie et Sébastien ont fait des ajouts dans leur cour arrière. Une grande aide leur est maintenant nécessaire pour créer une belle base qui saura répondre à leurs besoins.

Suzie et Nicholas, tous deux d'origine italienne, adorent recevoir famille et amis. Ce n'est pas rare qu'une quarantaine de personnes se joignent au festin. Durant la saison estivale, c'est dehors que ça se passe.

Dylan et Ethan s'occupent d'un patient qui s'est fait tiré dessus lors d'une saisie de drogue. Charles et Vanessa travaillent ensemble pour établir le diagnostic d'un conférencier. Will et Hannah se tournent vers Crockett pour de l'aide pour une patiente enceinte.

Will et Hannah s'opposent à propos d'un patient nécessitant une greffe de rein. Crockett doit prendre une décision difficile pendant que Blake est en chirurgie. Ethan et Archer s'occupent du fils d'un membre du fils d'un des membres du conseils d'administration du Med. La famille du Chicago Med s'aggrandie.

Emily et Ryan ont déménagé dans un autre État, en laissant leurs amis et leurs familles derrière eux. Ils désiraient s'acheter une maison pour fonder une famille quand un quartier où il y a beaucoup de jeunes couples. Deux enfants plus tard, Emily est prête à déménager. Elle pense que leur demeure est démodée et il n'y a pas de place pour loger leurs invités.

Lorsque Heather et Darren ont acheté leur maison, elle semblait répondre à leurs besoins. Mais ce n'est plus le cas aujourd'hui.

Transformons un conteneur en une entreprise de location. Ou offrons-nous une fin de semaine dans une luxueuse cabane dans les arbres.

Découvrons un couple transformant une remorque en maison futuriste destinée à la location.

Des vedettes d'Hollywood expriment leur gratitude. Elles offrent des rénovations à des personnes qui ont exercé une influence sur leur vie.

Howie Mandel participe à la transformation surprise de la maison de son meilleur ami. C'est aussi son gestionnaire de tournée depuis 30 ans.

Un financier londonien voit sa vie bouleversée lorsqu'il se rend en France pour mettre en vente le vignoble dont il a hérité de son oncle... Alors qu'il se trouve sur ses terres provençales, Max Skinner apprend qu'il est suspendu de ses fonctions suite à une transaction louche. Il s'installe dans sa nouvelle propriété, espérant que le vin sera un bon cru et qu'il pourra en tirer profit. Mais voilà

Valérie et Jean Philippe ont deux garçons passionnés de soccer. À force de jouer dans la cour, ils ont complètement arraché le gazon. La famille veut aménager un vrai terrain de soccer avec une surface adaptée au sol et un espace de vie pour recevoir.

Carole et Frédéric habitent une maison de plain-pied à aire ouverte à Saint-Michel. Il y a 10 ans, le couple avait déjà en tête quelques rénovations, histoire de faire disparaître le look des années 90 de la propriété.

Monica a une grosse tache de naissance qui prend de l'ampleur sur le côté de son visage.

Che'Re a une bosse proéminente sur le visage qui lui a causé beaucoup de peine.

Comédie dans laquelle une jeune femme chanceuse (Lindsay Lohan) perd sa bonne fortune lorsqu'elle embrasse un inconnu particulièrement infortuné.

La maison de Davina et Phil est devenue un lieu de rencontre pour leurs amis et leurs familles. Mais elle commence à être un peu encombrée.

Une vieille maison avec de nombreux problèmes a laissé à Catherine et Dan un budget minuscule, pour rénover leur étroite cuisine.

Éric et Susie étaient dans la jeune vingtaine quand ils ont acheté leur maison à Saint-Hyacinthe. Éric est persuadé qu'ils ont acheté trop vite et que la maison ne convient pas à leurs besoins. Pour empirer les choses, des vices cachés se sont déclarés après l'achat. Après 13 ans de débats, Éric n'en peut plus. Il veut déménager. Susie le conjure de donner une dernière chance à leur maison.

Puisque David rêvait d'une maison de banlieue, il a convaincu son amoureuse de quitter Montréal pour Mont-Saint-Hilaire. C'était pour eux un nid familial à long terme. Quatre ans plus tard, une nouvelle réalité leur fait voir leur maison différemment. Daniel devra repenser l'espace pour un couple. De son côté, Maïka aura la tâche de leur prouver qu'une maison pour deux, ça se peut.

Philippe et Marie-France ont déniché leur duplex de Greenfield Park il y a 10 ans. Ils résident au rez-de-chaussée de l'immeuble avec leurs cinq enfants tandis que la mère de Marie-France occupe le deuxième étage. Avec le temps, l'espace est venu à manquer pour la famille. Philippe insiste pour déménager dans une nouvelle demeure. De son côté, Marie-France est persuadée qu'aucune autre maison ne s

Depuis sept ans, Gabriel et Ariane habitent à Beloeil dans le classique modèle du bungalow trois chambres avec abri d'auto. Très jeunes, ils ont eu la possibilité d'acquérir cette propriété qui était louée depuis plusieurs années.

Caroline camoufle du poisson dans un burger vraiment appétissant. Même Léo, qui déteste le poisson, n'y verra que du feu. Les filles cuisinent aussi un bol du Bouddha en 15 minutes pour le plus grand plaisir de Marie-Ève.

Mary présente des raccourcis permettant de gagner du temps et de réduire le stress en cuisine.

Andréanne et Olivier travaillent de la maison. Cependant, le bruit dans l'entrée les dérange et ils manquent d'intimité. Les designers doivent intégrer une salle à manger, un bureau et un boudoir à l'espace tout en augmentant la luminosité.

Valérie et Jean Philippe ont deux garçons passionnés de soccer. À force de jouer dans la cour, ils ont complètement arraché le gazon. La famille veut aménager un vrai terrain de soccer avec une surface adaptée au sol et un espace de vie pour recevoir.

Monica a une grosse tache de naissance qui prend de l'ampleur sur le côté de son visage.

À 28 ans, Manon achète sa première maison. Dès le premier jour, elle entend des craquements inexplicables et remarque des particules de mousse isolante au sol. Les incidents étranges se succèdent.

Le chef du service de chirurgie de l'hôpital tombe dans le coma. Il se retrouve à errer dans les couloirs sous forme d'esprit.

Joel et Maggie tentent d'aider un patient refusant un traitement vital pour raisons religieuses.

Maintenant que leur fils aîné est à l'université, Vicky et Kostas pensent qu'il est temps de transformer leur sous-sol.

Jim et Luc sont mariés et vivent ensemble depuis 28 ans. Jim veut rénover leur troisième étage.

Rory et Karly cherchent une maison au bord de l'eau. Ils veulent un style à la fois rustique et moderne pour élever leurs enfants.

Don et Agnès visitent des maisons au bord de l'eau. Ils veulent trouver la perle rare où ils pourront couler leurs vieux jours.

Tiffany Haddish veut récompenser l'amour et le soutien inconditionnels de sa meilleure amie. Elle va transformer sa maison avec style.

Snoop Dogg veut souligner l'influence que le commissaire de sa ligue de football, Commish, a eue sur les enfants de sa communauté.

Brooke fait la connaissance de Nate qui, comme elle, se remet d'une rupture douloureuse. S'apercevant qu'ils sont invités aux mêmes mariages durant l'été, ils décident d'y aller ensemble en tant qu'amis. Mais l'amitié devient vite autre chose.

La salle de bain bizarrement configurée de Karol-Ann et Kévin n'est plus fonctionnelle, depuis la naissance de Kelly. L'heure du bain leur cause des maux de tête.

Marie-Ève et Francis ont un balcon dangereux et inadapté à leur jeune famille. Marie-Ève aimerait un gym pour s'entrainer près de bébé, alors que Francis veut un coin "lounge" à l'ombre pour relaxer. Il faut aussi aménager un accès à la piscine.

Chantal et Maxime ont un bungalow à Laval. Maintenant qu'ils sont plus à l'aise financièrement, Chantal rêve de se payer une nouvelle maison sans compromis. Son seul obstacle, c'est Maxime qui ne veut pas quitter le secteur.

Sophie et Jean-Sébastien sont une famille montréalaise. Dans leur cercle, ils sont les seuls à avoir la chance d'avoir une si grande cour. Après trois ans à y vivre, elle est encore comme au premier jour, c'est-à-dire pratiquement vide et très peu fonctionnelle.

Depuis 4 ans, Annie et Sébastien ont fait des ajouts dans leur cour arrière. Une grande aide leur est maintenant nécessaire pour créer une belle base qui saura répondre à leurs besoins.

Suzie et Nicholas, tous deux d'origine italienne, adorent recevoir famille et amis. Ce n'est pas rare qu'une quarantaine de personnes se joignent au festin. Durant la saison estivale, c'est dehors que ça se passe.

Isabelle et Jacques ont récemment emménagés dans leur maison. Ils se sont vite rendus compte que la structure en place n'était pas sécuritaire et surtout, très mal configurée. La vue des 8 voisins autour est aussi un enjeu de taille pour l'aménagement.

Adam est un lycéen atteint schizophrénie paranoïde qui lutte contre de violentes hallucinations. Heureusement, un traitement expérimental pourrait lui permettre de cacher sa maladie à ses pairs et surtout à Maya, la fille de ses rêves.

Le sous-sol de Julie et Dany ne répond pas à leurs besoins. Ils ont plusieurs problèmes concernant l'organisation de la pièce et le rangement. Les designers repensent l'espace pour y intégrer notamment un coin d'entraînement, un salon et un espace pour dormir.

Martin a acheté son bungalow de Saint-Rémi il y a 13 ans. C'était le choix parfait pour un célibataire qui venait de quitter la maison de ses parents. L'arrivée de Martine dans sa vie a changé la donne. Trois ans plus tard, Martine ne se sent toujours pas chez elle. Elle veut déménager, mais Martin s'y oppose. Heureusement, Daniel et Maïka viennent à la rescousse.

Carole et Frédéric habitent une maison de plain-pied à aire ouverte à Saint-Michel. Il y a 10 ans, le couple avait déjà en tête quelques rénovations, histoire de faire disparaître le look des années 90 de la propriété.

Chantal et Maxime ont un bungalow à Laval. Maintenant qu'ils sont plus à l'aise financièrement, Chantal rêve de se payer une nouvelle maison sans compromis. Son seul obstacle, c'est Maxime qui ne veut pas quitter le secteur.

Emily et Ryan ont déménagé dans un autre État, en laissant leurs amis et leurs familles derrière eux. Ils désiraient s'acheter une maison pour fonder une famille quand un quartier où il y a beaucoup de jeunes couples. Deux enfants plus tard, Emily est prête à déménager. Elle pense que leur demeure est démodée et il n'y a pas de place pour loger leurs invités.

Une nouvelle semaine débute et elle se déroule à Laval. Ça commence chez Marie-France, une factrice flexible dont les titres des repas sont trompeurs. Elle est bien organisée en cuisine et veut impressionner. À table, on réalise que le monde est petit.

La semaine Laval continue et ce soir on soupe chez Myriam. La plus jeune du groupe prépare un souper végétarien et ça surprend ses invités. Myriam vit aussi plusieurs premières, mais ça n'attendrit pas Marie-France.

La salle de bain bizarrement configurée de Karol-Ann et Kévin n'est plus fonctionnelle, depuis la naissance de Kelly. L'heure du bain leur cause des maux de tête.

Marie-Ève et Francis ont un balcon dangereux et inadapté à leur jeune famille. Marie-Ève aimerait un gym pour s'entrainer près de bébé, alors que Francis veut un coin "lounge" à l'ombre pour relaxer. Il faut aussi aménager un accès à la piscine.

Jarvis demande à Oliver de remplacer Franck ; Suite aux conseils de Sam, Andy décide de former Duncan, la nouvelle recrue. Toutefois, ce dernier est indiscipliné et ne fait qu'à sa tête...

Snoop Dogg veut souligner l'influence que le commissaire de sa ligue de football, Commish, a eue sur les enfants de sa communauté.

Depuis sept ans, Gabriel et Ariane habitent à Beloeil dans le classique modèle du bungalow trois chambres avec abri d'auto. Très jeunes, ils ont eu la possibilité d'acquérir cette propriété qui était louée depuis plusieurs années.

Jim et Luc sont mariés et vivent ensemble depuis 28 ans. Jim veut rénover leur troisième étage.

Jenelle et Nathan décident d'avoir un bébé ensemble. Kailyn commence à se préparer pour son mariage, et Javi et elle emménagent dans leur nouvelle maison. Corey en vient à accepter le fauteuil roulant d'Ali. Chelsea décide de fêter ses 22 ans.

La chirurgienne Alex Reid est dans un état de choc. Son fiancé, le charismatique chef de service de chirurgie, Charlie Harris, se retrouve dans le coma. Alors qu'Alex et un chirurgien fraîchement débarqué à l'hôpital Hope-Zion de Toronto sont en train de sauver la vie du Dr Harris, le patient sort de son corps et commence à errer dans l'établissement sous forme d'esprit. (New).

Une saisie de biens prend un tournant inattendu pour les policiers ; Andy et Nick enquêtent sur le propriétaire d'un établissement de jeux illégaux. (New).

Adam est un lycéen atteint schizophrénie paranoïde qui lutte contre de violentes hallucinations. Heureusement, un traitement expérimental pourrait lui permettre de cacher sa maladie à ses pairs et surtout à Maya, la fille de ses rêves.

Virginie et Patrick ont une cour de jumelé qui manque d'intimité. Patrick est un mordu de BBQ qui rêve d'une cuisine extérieure haut de gamme complète avec surfaces de comptoirs, lavabo et réfrigérateur. Virginie souhaite une zone "lounge".

La famille Gendron-Simard possède un cottage dans le superbe quartier de Crawford Park à Montréal. Pendant des décennies, la maison a subi de nombreuses transformations pour l'adapter aux besoins de la famille.

Quincy et Don ont trouvé leur maison lorsqu'ils élevaient le fils de Don. Plusieurs années et deux enfants plus tard, la maison est devenue trop petite pour la famille. Après avoir déménagé leur chambre dans un des salons, Quincy est prête à déménager. Cependant, Don aime leur quartier et ne veut pas bouger. Le couple doit choisir entre aimer cette maison à nouveau ou la vendre.