Canal D HDTV (D-HD)

À l'aube de la saison du crabe royal, un capitaine qui dirige un énorme bateau découvre que les crabes se trouvent tous au même endroit. .

Keith et Harley ravivent une rivalité vieille de plusieurs décennies, et Sean doit faire face à la loi de l'Alaska.

Un vol de la compagnie Martinair s'écrase au Portugal sous des orages et des pluies diluviennes.

Un couple est déconcerté par un ovni immobile, et une ombre se déplace furtivement.

Des images satellites révèlent une flèche géante en béton construite dans un champ au Texas.

Des enquêteurs tentent de déterminer pourquoi le vol TWA 841 est tombé du ciel.

Les agents sont choqués par ce qu'ils trouvent dans les sacs d'une femme; un passager nerveux attire l'attention.

Dans la valise d'une jeune femme chinoise, les agents trouvent quelque chose qui pourrait avoir des conséquences catastrophiques pour toute une industrie; par la suite, deux frères qui prétendent être des touristes sont pris dans un mensonge.

Un homme nerveux prétend rendre visite à sa femme pour leur anniversaire de mariage. Cependant, le contenu de ses bagages risque de mettre fin à son voyage.

Un homme d'Amsterdam prétend qu'il voyage pour des vacances. Cependant, son itinéraire de voyage à travers la Chine et une valise vide semblent indiquer une toute autre vérité.

Dustin met en danger sa saison en remontant vers des eaux vives pour trouver davantage d'or. Ayant frôlé la mort, Fred doit trouver un nouveau plan.

Le 16 juillet 2005, Christina Dion rentre chez elle en scooter après son quart de travail à Saint-Sauveur. À une intersection, Christina n'a pas vu venir la camionnette qui se dirigeait vers elle. Elle se fait frapper et atterrit au bord de la route, inconsciente. Christina est transportée à l'hôpital de Sainte-Justine où on craint pour sa survie.

Formose Sy Dacosta, un « joueur de football professionnel » venu d'Europe, tente sa chance à Québec. Son impressionnant CV lui permet de facilement trouver un logement et d'être recruté par une équipe de Beauport. Un journaliste enquête sur lui et découvre une supercherie d'envergure, laissant son nouveau coach et son propriétaire sans mot.

Les participants restants se heurtent à des obstacles alors qu'ils tentent de remplir leur mission.

Un fêtard français ment, et les policiers doivent découvrir ce qu'il cache. Une voyageuse cache un objet dangereux dans sa boîte à bijoux.

Des agents découvrent un secret caché dans un conteneur en provenance de Chine.

La compétition est plus rude que jamais, mais Mandy maintient le cap. Jake veut des prises plus grosses malgré de nombreux problèmes mécaniques. (New).

Jane et l'équipe du CBI mènent une enquête relative au meurtre d'un avocat qui était en procédure de divorce... (New).

En Floride, une mère et sa fille sont profondément émues par l'apparition d'un ovni.

L'équipe de Dustin fait une découverte palpitante qui les pousse à tester leurs limites. L'équipe de Fred atteint des profondeurs dangereuses pour parvenir au substrat rocheux.

Sonny doit dégager de la route un semi-remorque en fâcheuse position. C'est à temps pour respecter un engagement familial important.

Les experts se penchent sur des images satellites prises au dessus de l'île appartenant à Jeffrey Epstein.