Super Ecran 4 (SE4)

Gene demande a Barry de revisiter son passe. Barry offre a NoHo d'entrainer ses hommes.

La patience de Barry est mise à l'épreuve lorsqu'un personnage issu du passé de Sally arrive à Los Angeles. Gene a une bonne surprise et encourage Barry à croire que le changement est possible.

Après un soulèvement avorté, les passagers élisent un nouveau leader. Sur Terre, une solution choquante est évoquée.

Alors qu'Angela se souvient des souvenirs hantés d'une attaque contre sa famille, elle retient un homme mystérieux qui revendique la responsabilité du dernier meurtre de Tulsa. Ailleurs, une pièce de théâtre originale est interprétée devant un auditoire.

Astrid et James tentent désespérément de sortir de chez eux pour la journée. C'est alors qu'ils doivent affronter la peur du changement de Viv.

Astrid et James sont convoqués à l'école. Ils doivent faire face à leurs philosophies concurrentes sur l'éducation de leurs enfants.

Peggy révèle la vérité sur son passé, le procès de George approche, et Marian est prête à répondre à Tom Raikes.

Vivez la montée en puissance du Pingouin dans le monde criminel de Gotham City.

Après que Merche a piégé Paco dans un endroit inconnu, Elena travaille avec Vergara et Santoro pour sécuriser une arme clé.

Reginald est prêt à tout pour l'amour, même avec des conséquences inattendues.

Vivez la montée en puissance du Pingouin dans le monde criminel de Gotham City.

Après que Merche a piégé Paco dans un endroit inconnu, Elena travaille avec Vergara et Santoro pour sécuriser une arme clé.

Reginald est prêt à tout pour l'amour, même avec des conséquences inattendues.

Jess, mécanicienne à Motor City, accepte à contrecoeur de participer à une exposition de restauration de voitures et est surprise d'apprendre que son ex-petit ami Luke est son principal concurrent.

Dans l'espoir de battre Enzo Ferrari, Ferruccio Lamborghini tente de préparer sa voiture pour une victoire au prochain Grand Prix de Genève.

Kinney est une recrue dans l'Air Force qui sert de contrôleur de combat. Alors qu'il participe à une opération de sauvetage de routine avec son escadron de la Delta Force, la situation prend une tournure sérieuse et dangereuse, laissant Kinney coincé au plus profond des lignes ennemies. Il trouve un allié improbable en la personne de Reaper, un pilote de drone grisonnant qui utilise sa perspicacit

Une rencontre inattendue pour Barry a des effets surprenants.

Gene aide Barry à se préparer pour sa scène avec Sally. Pendant ce temps, cette dernière décide d'affronter la vérité. (New).

La découverte d'un astéroïde entièrement composé de lithium ravive l'espoir d'un retour de l'Avenue 5 sur Terre.

Après une visite tardive du sénateur qui a rédigé la législation sur les forces de police masquées dans l'Oklahoma, l'agent du FBI, Laurie Blake, se rend à Tulsa pour prendre en charge la récente enquête sur un meurtre. Le Seigneur du Manoir reçoit une lettre très dure et répond en conséquence.

Astrid et James ont des avis divergents sur la façon de prendre une décision importante concernant Viv.

Astrid et James se rendent compte que leur style de discipline a besoin de quelques ajustements.

Alors que le plan de Marian semble être compromis, Bertha et madame Astor s'empoignent au sujet du bal de Gladys.