UNIS TV HDTV (UNISH)

Sarah, une jeune athlète de 20 ans, se voit offrir l'opportunité rare de rejoindre un grand club sportif à Montréal. Sans soutien financier, elle quitte sa banlieue natale de Québec pour réaliser son rêve, sous le regard inquiet de sa famille.

Jean Béliveau a du mal à s'adapter au jeu robuste de la Ligue nationale. Il se blesse régulièrement et son jeu attise les critiques de toute part. Maurice Richard tente de lui faire comprendre de jouer plus dur.

L'équipe contemple le prendre quand ça passe thème du musée! Bario se rend au Musée des sciences et de la technologie du Canada. On découvre la poterie, des techniques de peinture originales et le cabinet de curiosités. François Chaput inaugure son musée des mauvaises odeurs!

Kevin Raphaël dévoile ses forces en chant lors du Karao-Dingue. Les animateurs testent une expérience afin de démontrer la force de la pression atmosphérique. Valérie s'entraîne en compagnie d'Émilie Morin, la femme la plus forte du Canada.

Ce matin, Oscar et Malika rencontrent Sthéno, une sculptrice du quartier. Grâce à un troisième œil sur son front, elle est capable de pétrifier les gens ! La Gorgone affirme ne s'être jamais servi de son don... mais pétrifie Maurice pour en faire la pièce maîtresse de son exposition. En libérant Maurice, nos héros découvrent que Sthéno n'est pas vraiment méchante : elle manque juste de confiance e

L'ogre Vacarme veut devenir un pirate. Pirata, qui doit l'entraîner, n'est pas au bout de ses peines car Vacarme n'a aucune des qualités qui caractérisent un pirate...

Nico joue de façon très turbulente. Les autres s'énervent : ils ont besoin de tranquillité.

Phil partage sa vision de lui-même en se faisant tatouer par Jean-Frédéric. Vanessa choisit une fleur pour symboliser sa transformation. Philip-Antoine laisse Lydia décider de son tatouage.

Plusieurs conditions doivent être respectées à la Maison Saint-Laurent. Parmi celles-ci, l'obligation d'être actif et de ne pas flâner toute la journée. Martin tente de trouver un emploi et de s'adapter à cette nouvelle réalité.

C'est la saison des bébés et des clients de Louis qui pensent avoir des ratons laveurs ou des écureuils dans leurs murs et leurs plafonds. Louis se rend à Toronto pour aider une cliente à expulser des locataires indésirables.

Louis se rend à Picton, en Ontario, pour rencontrer un client qui pense avoir un problème d'écureuil. Il est choqué de découvrir qu'il ne s'agit pas d'un problème d'écureuil, mais plutôt de quelque chose de complètement inattendu.

Un psy et son chat explorent les émotions humaines. Chaque session révèle des secrets et des vérités profondes. Une série touchante et pleine de sagesse.

Quand la journée commence avec Emma, le bulldog agressif, et se termine avec Cerby, un border collie tout aussi impulsif, le vétérinaire doit se transformer en psychologue canin... Heureusement, Raymond Plasse a tous les talents!

Les enfants Smelcer envoient leurs parents parcourir un labyrinthe hanté à glacer le sang. De leur côté, ils se gavent de macaroni et de sucreries, procèdent à des transformations extrêmes et obtiennent une permission bien spéciale...

Quand les parents ne sont pas là... les enfants dansent! Ils sautent aussi sur les lits, peignent sur les murs et lancent des boules de neige... à l'intérieur. Sous la supervision de Jérémie Larouche, ce sont eux qui décident, le temps d'un week-end.

Pour la journée carrière, l'école est en effervescence. Camille est parvenue à faire venir Madame Schmout, une anthropologue de réputation mondiale dont les apparitions publiques se font rares. La presse internationale s'est donc déplacée pour assister à cet évènement.

Le propriétaire du casse-croûte fait une offre à Vincent : si celui-ci accepte de s'occuper du commerce pendant un soir, il pourra garder les profits.

Dalie doit prendre une importante décision, et Samuel et Diego l'attendent avec impatience. De son côté, Lorane pense toujours qu'elle a des chances avec Mikaël. Ce dernier devra donc prendre les grands moyens pour la ramener sur terre...

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Martin accueille Jean-Michel Anctil et Mario Tessier.

Des jeunes et des retraités partagent leur quotidien. Ils découvrent des différences et des similitudes, créant des moments émouvants et drôles. Une aventure intergénérationnelle.

Une famille emménage dans une maison isolée et découvre des secrets troublants. Leur quotidien bascule entre mystère et suspens. Une aventure captivante les attend.

Emilie Peltier, née avec une surdité, décide de déménager à Montréal afin de se rapprocher de la culture sourde. Elle rencontre des personnes inspirantes, découvre un nouveau monde qui l'aide à déconstruire les clichés vis à vis la surdité et à bâtir sa nouvelle identité.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Martin accueille Jean-Michel Anctil et Mario Tessier.

Avec le départ du Rocket et la blessure de Béliveau, les Canadiens ne performent pas à la hauteur des attentes. Jean est élu capitaine de l'équipe, alors que Boom Boom voyait ce poste lui revenir. Jean devra le convaincre de rester à ses côtés pour gagner à nouveau la Coupe Stanley. Frank Selke sape le moral de l'équipe en échangeant l'excellent gardien Jacques Plante. Hartland Molson décide alors

Ashley se trouve toujours entre la vie et la mort.

Brett et Criquette se retrouvent dans le désert du Sahara.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Ce matin, Oscar et Malika se disputent et décident d'aller à l'école chacun de leur côté ! Alors qu'Oscar chemine seul, il croise le professeur Toybos poursuivi par un autre scientifique, le professeur Bellding, qui en a après lui. Bellding enferme Toybos dans une prison dimensionnelle... et Oscar avec ! Heureusement, même dans deux mondes parallèles, le lien d'amitié de nos héros leur permettent

Oscar et Malika doivent libérer Vivi d'une malédiction qui lui a donné une forme liquide et l'a enfermée dans le lac de la ville pour l'éternité. Pour ce faire, il leur faut rassembler les différents ingrédients d'un rituel magique... tout en repoussant les attaques d'un élémentaire d'eau qui semble tout simplement invincible !

Accompagnée par son fidèle ami Capitano et l'équipage de son navire, "Le Crâne rose", Pirata vogue sans relâche sur le "Grand Océan" dans l'espoir de trouver un trésor enfoui.

Julie est très distraite. Au Camp Manitou, elle prend conscience de l'importance de ne pas se laisser distraire lorsqu'on est responsable de quelque chose.

Les Quiquoi ont des exposés à faire pour l'école, Olive dessine une voiture et les voilà partis pour un safari, à la préhistoire. Ils croiseront un teckel qui n'a pas de fin, des volcans et un mammouth immense.

Dalie doit prendre une importante décision, et Samuel et Diego l'attendent avec impatience. De son côté, Lorane pense toujours qu'elle a des chances avec Mikaël. Ce dernier devra donc prendre les grands moyens pour la ramener sur terre...

Louis vient en aide à un client de Toronto qui a de gros problèmes à son domicile. Il a des pigeons sur son toit, des écureuils vivant dans son grenier et une famille de ratons laveurs dans son sous-sol.

L'expert de la faune Louis Larose a plus d'un tour dans son sac lorsqu'il s'agit de déloger un animal indésirable en milieu urbain. Pour une troisième saison, il vient à la rescousse des espèces qui sont de trop dans nos cours et nos jardins.

Quand la journée commence avec Emma, le bulldog agressif, et se termine avec Cerby, un border collie tout aussi impulsif, le vétérinaire doit se transformer en psychologue canin... Heureusement, Raymond Plasse a tous les talents!

Un psy et son chat explorent les émotions humaines. Chaque session révèle des secrets et des vérités profondes. Une série touchante et pleine de sagesse.

Baz Ashmaway et sa mère, âgée de 71 ans, ont traversé trois continents. Aujourd'hui, ils se rendent au Cambodge, où Baz croit qu'une chasse aux tarentules plaira à sa mère.

Dalie doit prendre une importante décision, et Samuel et Diego l'attendent avec impatience. De son côté, Lorane pense toujours qu'elle a des chances avec Mikaël. Ce dernier devra donc prendre les grands moyens pour la ramener sur terre...

Martin accueille Jean-Michel Anctil et Mario Tessier.

Direction l'île Flowerpot en Ontario et le Parc marin national Fathom Five pour une visite sous-marine de l'Arabia et du Forest City.

Isabelle confie à Mimi le secret de Sam. Les filles sont très impressionnées en apprenant que Steff fréquente en cachette le premier ministre. Cette dernière vit un conte de fées, mais réalise que même amoureux fous, les hommes d'État n'oublient jamais la raison d'État.

L'échange des entraîneurs soulève les soupçons de Samuel ; Mikaël est déterminé à faire impression sur le sien.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Martin et Anne-Élisabeth Bossé sont profondément troublés lorsqu'ils aperçoivent Vincent Léonard, du duo Les Denis Drolet, nu comme un ver.

À la suite de l'écrasement de son avion dans le Sahara, Brett fait le bilan de son année.

Après l'incendie du Manoir des Montgomery, Brett et Criquette discutent de leur avenir ; Les circonstances de l'incident et de la mort de Brenda sont révélées...

La vie des parents partagée est une vraie zone de guerre : Un téléphone dans le grille-pain, marcher sur un jouet….

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Martin et Anne-Élisabeth Bossé sont profondément troublés lorsqu'ils aperçoivent Vincent Léonard, du duo Les Denis Drolet, nu comme un ver.

Louis vient en aide à un client de Toronto qui a de gros problèmes à son domicile. Il a des pigeons sur son toit, des écureuils vivant dans son grenier et une famille de ratons laveurs dans son sous-sol.

L'expert de la faune Louis Larose a plus d'un tour dans son sac lorsqu'il s'agit de déloger un animal indésirable en milieu urbain. Pour une troisième saison, il vient à la rescousse des espèces qui sont de trop dans nos cours et nos jardins.

Geneviève rêve de participer aux Jeux Olympiques ; Le coeur d'Étienne balance entre plusieurs femmes ; Julien se sent menacé.

Julien envisage de se procurer un couteau pour se défendre ; Lola et Annick se font du souci Geneviève.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Oscar et Malika voient un module spatial atterrir dans la décharge de la ville ! Ils font ainsi la connaissance de Cléo, une spationaute qui vient d'être éjectée de la station spatiale où elle travaillait. C'est son collègue Bobby qui a fait le coup, et il y a pire : si Cléo n'intervient pas très vite, Bobby va lancer une expérience qui menace directement la Terre ! Pour l'aider, nos héros s'embar

Oscar et Malika rencontrent Sophia Scoop, une journaliste reconnue pour ses reportages sensationnels... mais pas toujours véridiques ! Pour l'occasion, son caméraman s'est déguisé en homme-crocodile dans le but d'attirer l'attention des enfants. Malika n'est pas dupe, mais les choses vont se compliquer quand un vrai crocodile surgit des profondeurs des égouts.

L'équipage du Crâne Rose est témoin d'une étrange lueur progressant sous l'eau en pleine nuit. Pirata se lance sur la piste de ce mystère et découvre qu'un vieux pirate que tout le monde dit être zinzin assure avoir aussi vu cette lumière. En le retrouvant, Pirata peut faire d'une pierre deux coups : percer le mystère de la lumière de l'océan et réhabiliter le vieil original.

Rien ne va plus sur l'île de Barracuda où normalement les sabres sont rangés et les discordes mises entre parenthèse. Homard-le-Rouge et Cric-de-Croc, les deux pirates les plus sages du Grand Océan, se disputent à propos d'un sabre... Pire, les meilleurs amis de Pirata, Capitano et Weboo se mêlent à la bagarre...

Au camp, Max et Tibo ont installé un parcours de tyrolienne mais Pam a peur de l'essayer. Va-t-elle réussir à braver son courage pour venir aider à un aiglon ?

Boulard n'est pas veinard mais il ne croit pas à la malchance et au porte-bonheur. Mais quand Pétole trouve un trèfle à quatre feuilles, il aimerait bien l'avoir pour lui mais un pigeon le vole. C'est parti à la poursuite du pigeon. Ils rencontreront alors un homme beaucoup plus malchanceux que Boulard et l'aideront à se débarrasser de ce mauvais sort.

L'échange des entraîneurs soulève les soupçons de Samuel ; Mikaël est déterminé à faire impression sur le sien.

Direction l'île Flowerpot en Ontario et le Parc marin national Fathom Five pour une visite sous-marine de l'Arabia et du Forest City.

L'échange des entraîneurs soulève les soupçons de Samuel ; Mikaël est déterminé à faire impression sur le sien.

Martin et Anne-Élisabeth Bossé sont profondément troublés lorsqu'ils aperçoivent Vincent Léonard, du duo Les Denis Drolet, nu comme un ver.

Emilie Peltier, née avec une surdité, décide de déménager à Montréal afin de se rapprocher de la culture sourde. Elle rencontre des personnes inspirantes, découvre un nouveau monde qui l'aide à déconstruire les clichés vis à vis la surdité et à bâtir sa nouvelle identité.

Geneviève rêve de participer aux Jeux Olympiques ; Le coeur d'Étienne balance entre plusieurs femmes ; Julien se sent menacé.

Julien envisage de se procurer un couteau pour se défendre ; Lola et Annick se font du souci Geneviève.

Frida et d'Abeille tentent de trouver un nouveau professeur de théâtre ; Théo se trouve au coeur de la tourmente familiale.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Amis depuis des décennies, Claude Legault et Martin Petit font une découverte bouleversante qui pourrait briser à jamais la confiance qu'ils ont l'un envers l'autre...

Louis vient en aide à un client de Toronto qui a de gros problèmes à son domicile. Il a des pigeons sur son toit, des écureuils vivant dans son grenier et une famille de ratons laveurs dans son sous-sol.

L'expert de la faune Louis Larose a plus d'un tour dans son sac lorsqu'il s'agit de déloger un animal indésirable en milieu urbain. Pour une troisième saison, il vient à la rescousse des espèces qui sont de trop dans nos cours et nos jardins.

Quand la journée commence avec Emma, le bulldog agressif, et se termine avec Cerby, un border collie tout aussi impulsif, le vétérinaire doit se transformer en psychologue canin... Heureusement, Raymond Plasse a tous les talents!

Avec le départ du Rocket et la blessure de Béliveau, les Canadiens ne performent pas à la hauteur des attentes. Jean est élu capitaine de l'équipe, alors que Boom Boom voyait ce poste lui revenir. Jean devra le convaincre de rester à ses côtés pour gagner à nouveau la Coupe Stanley. Frank Selke sape le moral de l'équipe en échangeant l'excellent gardien Jacques Plante. Hartland Molson décide alors

Geneviève rêve de participer aux Jeux Olympiques ; Le coeur d'Étienne balance entre plusieurs femmes ; Julien se sent menacé.

Julien envisage de se procurer un couteau pour se défendre ; Lola et Annick se font du souci Geneviève.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Amis depuis des décennies, Claude Legault et Martin Petit font une découverte bouleversante qui pourrait briser à jamais la confiance qu'ils ont l'un envers l'autre...

Pour la journée carrière, l'école est en effervescence. Camille est parvenue à faire venir Madame Schmout, une anthropologue de réputation mondiale dont les apparitions publiques se font rares. La presse internationale s'est donc déplacée pour assister à cet évènement.

Le propriétaire du casse-croûte fait une offre à Vincent : si celui-ci accepte de s'occuper du commerce pendant un soir, il pourra garder les profits.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Les enfants Smelcer envoient leurs parents parcourir un labyrinthe hanté à glacer le sang. De leur côté, ils se gavent de macaroni et de sucreries, procèdent à des transformations extrêmes et obtiennent une permission bien spéciale...

Quand les parents ne sont pas là... les enfants dansent! Ils sautent aussi sur les lits, peignent sur les murs et lancent des boules de neige... à l'intérieur. Sous la supervision de Jérémie Larouche, ce sont eux qui décident, le temps d'un week-end.

Amitiés et combat sont au programme de ce reboot de la série phénomène venu tout droit du Japon, au succès retentissant en Amérique du Nord, et en Europe. Au programme, intrigues, amitiés et combats attendent les fans dans ce reboot.

Pedro, un homme d'affaire mal intentionné, séduit les habitants de la ville grâce à son drone ultra sophistiqué qui les livre à domicile... en pillant le kiosque de Cosmo ! Oscar et Malika décident d'aider leur ami à lutter contre cette concurrence déloyale, et bientôt, c'est la ville toute entière qui se mobilise en faveur de leur kiosque de quartier.

Oscar et Malika découvrent un vieux jeu d'échecs dans la boutique de Cosmo ! Mais alors que Malika essaye d'apprendre les règles à Oscar, les pièces se mettent soudain à grandir et reprennent un combat vieux de plusieurs siècles. Oscar et Malika vont devoir aider le roi noir, pleutre et sans soldats, à battre le roi blanc qui compte bien faire de la ville son nouveau royaume !

L'île aux Mouettes est victime d'un tremblement de terre et les mouettes qui l'habitent viennent se réfugier sur Barracuda, au grand dam de Barbudo qui veut les chasser à coups de canon. Roberto se souvient alors de la légende de son ancêtre, Goélette, qui savait attirer les mouettes grâce au son de sa lyre...

Pirata veut faire une surprise à Weboo en le conduisant sur l'île de ses ancêtres. Lorsqu'il le comprend, Weboo s'en inquiète car d'après la légende familiale, elle est habitée par des fantômes. L'équipage du Crâne-Rose s'y rend et, plusieurs phénomènes anormaux semblent donner raison à Weboo...

Nico s'amuse à se camoufler mais, ne sachant pas s'arrêter, manque de déclencher un accident.

Aujourd'hui, il s'est passé plein de choses très étranges dans la vie des Quiquoi. Ça rappelle à Mixo l'histoire d'une petite fille de l'autre côté d'un miroir. Olive le dessine, ils le traversent et le brisent par inadvertance. Il va falloir en trouver un autre pour revenir. Ici, tout est inversé : les escargots vont vite et les canards coulent...

Frida et d'Abeille tentent de trouver un nouveau professeur de théâtre ; Théo se trouve au coeur de la tourmente familiale.

Avec le départ du Rocket et la blessure de Béliveau, les Canadiens ne performent pas à la hauteur des attentes. Jean est élu capitaine de l'équipe, alors que Boom Boom voyait ce poste lui revenir. Jean devra le convaincre de rester à ses côtés pour gagner à nouveau la Coupe Stanley. Frank Selke sape le moral de l'équipe en échangeant l'excellent gardien Jacques Plante. Hartland Molson décide alors

Emilie Peltier, née avec une surdité, décide de déménager à Montréal afin de se rapprocher de la culture sourde. Elle rencontre des personnes inspirantes, découvre un nouveau monde qui l'aide à déconstruire les clichés vis à vis la surdité et à bâtir sa nouvelle identité.

Frida et d'Abeille tentent de trouver un nouveau professeur de théâtre ; Théo se trouve au coeur de la tourmente familiale.

Amis depuis des décennies, Claude Legault et Martin Petit font une découverte bouleversante qui pourrait briser à jamais la confiance qu'ils ont l'un envers l'autre...

Sophie essaie de lutter contre son chagrin d'amour ; Roch demande à Barbara de l'aider.

L'échange de coach est maintenant terminé. Reda revient au bercail et décide de nommer Diego assistant-capitaine de l'Épik. Diego, ravi, prend son nouveau rôle à coeur, mais Samuel ne semble guère emballé par ses idées. Dalie commence à douter des intentions de Mikaël : ce dernier tourne un peu trop autour de Reda, ce qui alimente toutes sortes de rumeurs. On se demande si Mikaël ne serait pas un

Michel et Stéphanie (Hugo St-Cyr et Karine Pelletier), inquiets du silence de Sophie (Katerine-Lune Rollet), partent à sa recherche.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Martin et Sugar Sammy se retrouvent dans une situation périlleuse lorsqu'ils doivent s'ingérer dans une négociation entre deux groupes rivaux.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Martin et Sugar Sammy se retrouvent dans une situation périlleuse lorsqu'ils doivent s'ingérer dans une négociation entre deux groupes rivaux.

Emilie Peltier, née avec une surdité, décide de déménager à Montréal afin de se rapprocher de la culture sourde. Elle rencontre des personnes inspirantes, découvre un nouveau monde qui l'aide à déconstruire les clichés vis à vis la surdité et à bâtir sa nouvelle identité.

La vie des parents partagée est une vraie zone de guerre : Un téléphone dans le grille-pain, marcher sur un jouet….

Isabelle confie à Mimi le secret de Sam. Les filles sont très impressionnées en apprenant que Steff fréquente en cachette le premier ministre. Cette dernière vit un conte de fées, mais réalise que même amoureux fous, les hommes d'État n'oublient jamais la raison d'État.

Michel et Stéphanie (Hugo St-Cyr et Karine Pelletier), inquiets du silence de Sophie (Katerine-Lune Rollet), partent à sa recherche.

« Ça fait la job » est un jeu qui prouve qu'il est possible d'avoir du plaisir en travaillant!

Amitiés et combat sont au programme de ce reboot de la série phénomène venu tout droit du Japon, au succès retentissant en Amérique du Nord, et en Europe. Au programme, intrigues, amitiés et combats attendent les fans dans ce reboot.

Certains choix sont faciles à faire; à quoi jouer, avec qui. Mais Hugo découvre que faire certains choix se révèle bien difficile, et que parfois, il n'a même pas le choix.

Un Tiki, statue sacrée dans la culture polynésienne, vient d'être offert à la ville d'Oscar et Malika. Mais soudain, la statue prend vie et menace de dévaster la ville ! Avec l'aide de Teimana, la jeune gardienne du Tiki, nos héros tentent d'apaiser la colère de la statue déracinée de sa terre natale.

Une vieille sorcière voudrait revivre sa jeunesse. Grâce à un bracelet magique, elle échange de corps avec Maurice, puis avec Violette, puis avec Mickael Martin... mais quand elle passe d'un corps à un autre, chaque propriétaire se retrouve dans le corps de celui qui le précède. Bientôt, plus personne ne sait qui est qui dans la ville, y compris Oscar et Malika qui tentent d'arrêter la sorcière !

Pirata et Capitano libèrent Barbudo, prisonnier dans une grotte gardée par la pieuvre et un requin. Mais les sirènes arrivent catastrophées : ce sont elles qui avaient fait capturer Barbudo par les habitants de la mer. Comment faire maintenant pour qu'il ne retourne pas chercher le trésor qu'il convoite au risque d'abîmer la paroi de corail ?

Pour son anniversaire, Pirata reçoit une carte au trésor. Elle se lance dans l'aventure et découvre un magnifique coquillage qui lui murmure à l'oreille : "ramène-moi chez moi". Pirata décide de tenter le coup et, prenant ainsi une très généreuse décision, elle reçoit un cadeau plus beau encore...

Olive, Pétole, Boulard, Mixo, Raoul et Pamela forment la joyeuse bande des Quiquoi. Ils se posent une foule de questions existentielles qu'ils essayent de résoudre à l'aide de dessins. À leur manière plutôt loufoque, ils adorent créer des univers surréalistes dans lesquels tout devient possible.

L'échange de coach est maintenant terminé. Reda revient au bercail et décide de nommer Diego assistant-capitaine de l'Épik. Diego, ravi, prend son nouveau rôle à coeur, mais Samuel ne semble guère emballé par ses idées. Dalie commence à douter des intentions de Mikaël : ce dernier tourne un peu trop autour de Reda, ce qui alimente toutes sortes de rumeurs. On se demande si Mikaël ne serait pas un

Michel et Stéphanie (Hugo St-Cyr et Karine Pelletier), inquiets du silence de Sophie (Katerine-Lune Rollet), partent à sa recherche.

L'échange de coach est maintenant terminé. Reda revient au bercail et décide de nommer Diego assistant-capitaine de l'Épik. Diego, ravi, prend son nouveau rôle à coeur, mais Samuel ne semble guère emballé par ses idées. Dalie commence à douter des intentions de Mikaël : ce dernier tourne un peu trop autour de Reda, ce qui alimente toutes sortes de rumeurs. On se demande si Mikaël ne serait pas un

Michel et Stéphanie (Hugo St-Cyr et Karine Pelletier), inquiets du silence de Sophie (Katerine-Lune Rollet), partent à sa recherche.

Martin et Sugar Sammy se retrouvent dans une situation périlleuse lorsqu'ils doivent s'ingérer dans une négociation entre deux groupes rivaux.

Pour la journée carrière, l'école est en effervescence. Camille est parvenue à faire venir Madame Schmout, une anthropologue de réputation mondiale dont les apparitions publiques se font rares. La presse internationale s'est donc déplacée pour assister à cet évènement.

Le propriétaire du casse-croûte fait une offre à Vincent : si celui-ci accepte de s'occuper du commerce pendant un soir, il pourra garder les profits.

À la suite de l'écrasement de son avion dans le Sahara, Brett fait le bilan de son année.

Après l'incendie du Manoir des Montgomery, Brett et Criquette discutent de leur avenir ; Les circonstances de l'incident et de la mort de Brenda sont révélées...

Sophie essaie de lutter contre son chagrin d'amour ; Roch demande à Barbara de l'aider.