2024-09-30
Conrad et Cade soignent un patient qui montre le fonctionnement de la fraude aux ordonnances. Pendant ce temps, Leela travaille malgré l'épuisement pour éviter d'avoir une conversation avec Devon. Elle finit par commettre des erreurs de diagnostic. (Repeat).
Gibbs et Parker prennent la route pour retrouver une des victimes du tueur en série. Pendant ce temps, l'agente Knight est en mission d'infiltration dans une grande entreprise manufacturière qui semble avoir des liens avec les crimes commis par le tueur. (Repeat).
Un officier du service de police de la Nouvelle-Orléans est tué. Pride et l'équipe du NCIS se mêlent à l'enquête et doivent affronter une poignée de policiers corrompus. La victime était d'ailleurs un témoin important dans plusieurs dossiers. (Repeat).
Andy, Ben, Sullivan et Dean se retrouvent devant un choix difficile, en essayant de sauver un couple coincé dans une voiture. Pendant ce temps, Dean remet en question sa bataille juridique contre le département de police de Seattle. (Repeat).
La décision d'Amy de travailler avec le cheval de Peyton Westfield bouleverse Logan. Pendant ce temps, Lou doit remplacer Rick. Puis, Jack aide Katie à trouver sa propre voie. (Repeat).
(Repeat).
Depuis la sortie en forêt, une plénitude règne dans le groupe. Grégoire est un nouvel homme, les Bombes se sentent plus légères. Tous sont prêts à passer à une nouvelle étape de la thérapie. Vicky confronte sa mère. Claudine s'affirme devant sa famille. (Repeat).
Conrad confronte un pharmacien au sujet de fausses ordonnances prescrites en son nom. La situation prend une tournure dangereuse. De plus, les urgences sont plongées dans le chaos. (Repeat).
AJ étant en congé pour s'occuper de sa mère, l'hôpital s'efforce de s'organiser sans lui. Lors d'un voyage en camping, un patient est atteint d'une maladie mortelle que personne ne peut diagnostiquer. (Repeat).
Conrad et Cade soignent un patient qui montre le fonctionnement de la fraude aux ordonnances. Pendant ce temps, Leela travaille malgré l'épuisement pour éviter d'avoir une conversation avec Devon. Elle finit par commettre des erreurs de diagnostic. (Repeat).
Un enfant se fait tirer dessus pendant un week-end en pleine nature. Cette enquête va mener l'équipe jusqu'à un bunker japonais datant de la seconde Guerre Mondiale. Une course contre la montre commence. (Repeat).
Un pari entre Steve et Chin mène tout droit Chin et Kono vers la mort. De son côté, Lou est à Chicago afin d'obtenir par la force les aveux de son ancien meilleur ami, Clay Maxwell. (Repeat).
Passé - Une surprenante rencontre entraîne des conséquences mortelles. Ces conséquences changent à jamais la vie de chacun. Le sort de Dan est scellé, même s'il ne le sait pas encore. (Repeat).
L'équipe enquête sur le meurtre de Shelby Duggan. Elle a été retrouvée sans vie à la suite d'une participation à un événement spécial et chic. Les agents apprennent qu'une autre victime a été découverte la même nuit. (Repeat).
L'équipe doit faire une course contre la montre dans le but de sauver l'un de ses membres, lorsque Doc Roy et son chien sont impliqués dans une prise d'otages dans leur café canin local. (Repeat).
Margaret accepte de représenter un vieil ami de Todd. (Repeat).
À l'approche du couronnement de Charles, Mary se lance à la recherche d'un prétendant. Lola découvre l'identité de la personne qui empoisonne Elizabeth. (Repeat).
Au Festival international du film de Toronto, un acteur de films d'action engage Shade et Angie. Ceci afin qu'ils retrouvent une montre de collection à temps pour la grande première de son film. (Repeat).
(Repeat).
À la suite de sa blessure, Sam est incapable de s'entendre avec Cassie. Leur désaccord concerne son retour au travail. Pendant ce temps, Abigail réalise que le fleuriste rival essaie de s'emparer d'une partie de sa clientèle et de saboter ses affaires. (Repeat).
L'amour n'est pas dans l'air, et ce n'est pas seulement à cause des mariés en fuite du mariage à thématique pirates et sirènes organisé au Moonshine. Cependant, ce ne sont pas toutes les relations amoureuses qui sont vouées à l'échec. (Repeat).
Le documentaire de Becca se pause lorsque le club de jazz dans lequel elle filme prend feu. Le patron du célèbre club a disparu et il est soupçonné par la police d'avoir volontairement incendié son propre établissement. (Repeat).
À la veille du procès de Luna, Joanna recontacte un ancien client, suite à la découverte d'une nouvelle preuve qui devrait la conduire à révéler l'identité du vrai tueur. Billy tente d'aider Shane, et se retrouve confronté à un choix déchirant. (Repeat).
La mère de Marie lui envoie un message pour l'informer de la situation catastrophique en Écosse. Cette dernière décide alors de solliciter l'aide de Francis. (Repeat).