2024-10-02
Un jeune garçon arrive à l'hôpital avec une maladie rare qui rend ses os incroyablement fragiles. Le père de Cade, Ian, se porte rapidement volontaire pour aider durant l'opération, laissant Cade récupérer seule. (Repeat).
L'équipe du NCIS tente d'épingler une mystérieuse meurtrière globe-trotteuse. Celle-ci a commis des meurtres à Athènes, à Rome et à Londres. Pendant ce temps, le fils de Wade lui demande de l'accompagner dans son auto-patrouille pour l'aider à rédiger un article. (Repeat).
Un combattant populaire ne se montre pas pour le match le plus attendu de l'année. Rollins et Velasco se retrouvent embarqués dans une enquête compliquée pleine de secrets. Par ailleurs, McGrath se confie à Benson. (Repeat).
Bull doit trouver une façon de renverser l'effet négatif que son client, un chirurgien égocentrique poursuivi pour une faute professionnelle, a sur les membres du jury. Aussi, Bull engage l'avocate Liberty Davis, lorsqu'il décide que Benny n'est peut-être pas assez sympathique pour les jurés. (Repeat).
Abby doit choisir entre le cabinet familial ou retrourner dans son ancien cabinet. Abby aide Lucy à retrouver ses droits parentaux de la petite Harmony. (Repeat).
NCIS tente de déterminer s'il existe un lien entre le meurtre d'un officier de la marine et l'agression de l'une de ses collègues. (Repeat).
La police de New York consulte Sherlock et Watson à propos d'un homicide qui a été « entendu » par un système de détection de tir. Toutefois, aucune preuve indiquant qu'un crime a été commis n'a été trouvée. (Repeat).
Mac et Jack suivent la trace de mercenaires à la solde de Chandra, une extrémiste indonésienne. Ceux-ci se sont approprié un gaz neurotoxique extrêmement puissant. Ils espèrent ainsi retrouver la trace de cette sinistre terroriste et l'empêcher définitivement de nuire. De son côté, Bozer poursuit sa formation en apprenant à résister à un interrogatoire musclé sans divulguer d'information confident
Un autobus et les 26 étudiants qui étaient à bord ont disparu. Jess LaCroix et son équipe aident Omar à retrouver le principal suspect, un fugitif que LaCroix avait arrêté il y a des années. (Repeat).
Après la découverte du corps d'un étudiant, l'unité spéciale enquête sur un trafic de drogue, qui a mal tourné. (Repeat).
L'équipe aide Remy à épingler le véritable tueur de son frère Mikey, 25 ans après son meurtre. (Repeat).
Le créateur d'une application de rencontre est accusé de l'utiliser pour violer des femmes. Pendant ce temps, Velasco doit se présenter devant le tribunal en lien avec son rôle au sein de l'unité des crimes sexuels. (Repeat).
Un espoir olympique a été écarté de l'équipe féminine américaine de natation. Ceci en raison d'un changement de dernière minute dans la fenêtre d'éligibilité. Reddick, Boseman & Lockhart la représente. (Repeat).
La foudre s'abat sur un hélicoptère; appelée en renfort, l'équipe de la caserne doit quitter le camp de pompiers pour jeunes femmes qu'elle organisait; Natasha demande donc à Jack d'aider Vic à diriger l'organisation du camp. (Repeat).
(Repeat).
Un corps est retrouvé les membres liés avec le même noeud sophistiqué qu'une précédente victime. Cela porte l'équipe à croire qu'elle a affaire à un tueur en série qui oeuvre aux quatre coins du pays. De plus, l'enquête semble avoir des liens avec le père d'Isobel. (Repeat).
Abigail entame sa probation chez Svensson et associés. Elle se voit ainsi obligée de travailler avec son père, son demi-frère Daniel et sa demi-soeur Lucy. Abigail aide une femme qui a trouvé un donneur de sperme en ligne à retracer le père de sa fille. (Repeat).
(Repeat).
Les employés doivent faire face aux exigences de leurs clientes en recherche de la robe idéale. L'une d'entre elle a une demande bien particulière : elle souhaiterait trouver une robe aux allures de sirène. (Repeat).
Cet épisode suit le quotidien de futures mariées organisant leurs mariages en ville. (Repeat).
(Repeat).
Un peu malgré lui, Tim se retrouve à participer à une partie de polo. À bout de ressources, il prend tout le monde par surprise en se tournant vers une personne improbable pour l'aider à s'entraîner en vue de ce match. (Repeat).
Un photographe de la marine est porté disparu alors qu'il s'apprêtait à témoigner en justice sur un meurtre faisant la une des journaux. (Repeat).
Les boîtes noires révèlent de nouveaux indices, qui semblent indiquer qu'Hassan Esmaili est responsable du crash du vol 716. (Repeat).
Le baiser échangé par Robyn et Little John lors du braquage de l'entrepôt médical les pousse à s'interroger sur les sentiments qu'ils éprouvent, l'un pour l'autre; pendant ce temps, Chet Prince humilie un itinérant. (Repeat).