2024-09-25
Die Officers Nolan und Chen untersuchen einen Häuserbrand, hinter dem vermeintlich mehr steckt. Ein Scharfschütze greift zur gleichen Zeit einen Restaurantinhaber an, während das Team einer Spur folgt, die in ihren eigenen Reihen verläuft.
Nolan soll nach einer vermissten, angeblich bipolaren Frau suchen. Als die gesuchte Frau tatsächlich in den Straßen herumirrt, macht Nolan eine überraschende Entdeckung: Die Frau scheint betäubt worden zu sein und spricht nur Russisch.
Mags gibt den anderen ihre Entscheidung bezüglich der Herztransplantation bekannt. Bash arbeitet immer unkonzentrierter. June behandelt einen Patienten mit Angst vor der Operation.
Mags hat mit den Folgen des Eingriffs zu kämpfen. Doch ihre Familie und Bash stehen ihr bei. June spricht Klartext mit Novak. Theo bekommt unterdessen Besuch von seinem Vater.
Die Kanzlei vertritt Phaedra, eine junge Witwe, in einem Nachlassstreit; Die Tochter von Phaedras verstorbenem Ehemann möchte, dass sie aus dem Testament gestrichen wird, weil sie sich kennengelernt haben, als ihre Mutter noch lebte.
Abby will der Lehrerin Jessie helfen, die behauptet, ihr Ex-Mann würde sie belästigen.
Mags gibt den anderen ihre Entscheidung bezüglich der Herztransplantation bekannt. Bash arbeitet immer unkonzentrierter. June behandelt einen Patienten mit Angst vor der Operation.
Mags hat mit den Folgen des Eingriffs zu kämpfen. Doch ihre Familie und Bash stehen ihr bei. June spricht Klartext mit Novak. Theo bekommt unterdessen Besuch von seinem Vater.
Die Kanzlei vertritt Phaedra, eine junge Witwe, in einem Nachlassstreit; Die Tochter von Phaedras verstorbenem Ehemann möchte, dass sie aus dem Testament gestrichen wird, weil sie sich kennengelernt haben, als ihre Mutter noch lebte.
Abby will der Lehrerin Jessie helfen, die behauptet, ihr Ex-Mann würde sie belästigen.
Die noch im Rennen befindlichen Köche haben die Aufgabe, ihr Talent unter Beweis zu stellen; Sie haben 60 Minuten Zeit, ein leckeres Gericht auf dem Grill zuzubereiten und die Jury zu beeindrucken; Von nun an wird keine Immunität mehr gewährt.
Die Kanzlei vertritt Phaedra, eine junge Witwe, in einem Nachlassstreit; Die Tochter von Phaedras verstorbenem Ehemann möchte, dass sie aus dem Testament gestrichen wird, weil sie sich kennengelernt haben, als ihre Mutter noch lebte.
Abby will der Lehrerin Jessie helfen, die behauptet, ihr Ex-Mann würde sie belästigen.
Barry und seine Freunde wollen sich wieder jung fühlen und gründen daher eine Boyband zusammen. Adam hat die Schlüssel zu Ericas Wohnung in der Innenstadt, doch er bemerkt, dass er nicht für das Stadtleben geschaffen ist.
Als Murray die Stadt verlässt, versucht Jane Bales, die Macht in seinem Laden an sich zu reißen. Dies zwingt Beverly dazu, sich zu revanchieren. Adam ist indes begeistert, als er erfährt, dass Dave Kim ebenfalls die "NYU" besuchen will.
Beverly hilft als Sportlehrerin aus und Adam findet sich in ihrem Kurs wieder - was ihm überraschend viel Spaß macht. Barry und Geoff konkurrieren unterdessen um ein Praktikum.
Beverly will Adam und Brea bei ihrem Strandurlaub in Miami Gesellschaft leisten. Barry freut sich über seinen bestandenen Test - bis ihm Erica mit einer Rettungsaktion die Show stiehlt.
Erica hat keine Lust mehr auf das traditionelle Abendessen jeden Sonntag mit Geoffs Familie. Beverly überlegt, ob sie sich weiter an der William-Penn-Academy engagieren soll.
Erica und Geoff kommen im Haus der Goldbergs unter, weil sie zuhause ein Schimmelproblem haben. Beverly nimmt Spannungen in der Ehe der beiden wahr - und will prompt etwas dagegen tun.
Für Adam steht ein großer Schritt an: Die Highschool-Tage sind gezählt, das College wartet.
Da nun alle wieder zu Hause wohnen, herrscht Chaos bei den Goldbergs. Adam und Barry müssen sich ein Zimmer teilen, um Platz für das Kinderzimmer zu machen. Die schwangere Erica bittet Beverly um Hilfe, um die Dinge für das Baby zu klären.
Geoff und Erica beschließen, das Geschlecht ihres Babys als Überraschung zu halten. Geoffs Vater glaubt, eine Methode zu kennen, um das Geschlecht von Ericas Baby herauszufinden. Unterdessen stattet David Hasselhoff der Stadt einen Besuch ab.
Das Team arbeitet mit einer Agentin aus Kalifornien zusammen, um einen Brandstifter zu fassen. Dieser hat bereits in ihrem Revier zugeschlagen und stellt sich als Serientäter heraus. Danny verbringt ein paar romantische Tage mit Amber.
McGarret und Danny arbeiten an ihrer Beziehung, während sie versuchen, eine Frau auf der Flucht zu schnappen. Sie war an einem Einbruch beteiligt und ist dafür verantwortlich, dass Diamanten im Wert von 3 Millionen Dollar verschwunden sind.
Rose Butler bricht aus dem Gefängnis aus und Danny und Baez nehmen ihre Verfolgung auf. Bald stellen sie fest, dass sie zu Unrecht wegen Mordes verurteilt worden ist. Nicky kämpft indes als Teil einer Campus-Organisation für mehr Gerechtigkeit.
Bei einer Demonstration gegen die Polizei verletzt sich ein rücksichtsloser Radfahrer durch das Eingreifen von Jamie schwer. Das ruft Reverend Potter und Bürgerrechtsanwalt Gerry Guerrero auf den Plan, die gegen ihn und die Reagans vorgehen.
Commander Dornan stirbt nach einer Herzoperation im Krankenhaus an inneren Verletzungen. Er scheint nicht an Komplikationen der Operation gestorben zu sein, sondern wurde ermordet. Die Ermittlungen gehen in Richtung eines junges Ensigns.
Die Frau eines Soldaten schießt bei einem Überfall auf sie einen Mann an. Doch der sagt später aus, er würde Laura aus dem Internet kennen und hätte sie nun auf ein Date eingeladen. Doch dann kommt ans Licht, dass an ihrem Computer gepfuscht wurde.
Als eine neue Designer-Droge in LA auftaucht, die Konsumenten in Zombies verwandelt, erleben Officer Nolan und das Team ein Halloween, das sie nicht so schnell vergessen werden. Zurück zu Hause fragt sich Lucy, ob es in ihrem Gebäude spukt.
Nolan versucht, einen Goldschatz zu finden, bevor sich die Schatzjäger in Gefahr bringen.
Das Team arbeitet mit einer Agentin aus Kalifornien zusammen, um einen Brandstifter zu fassen. Dieser hat bereits in ihrem Revier zugeschlagen und stellt sich als Serientäter heraus. Danny verbringt ein paar romantische Tage mit Amber.
McGarret und Danny arbeiten an ihrer Beziehung, während sie versuchen, eine Frau auf der Flucht zu schnappen. Sie war an einem Einbruch beteiligt und ist dafür verantwortlich, dass Diamanten im Wert von 3 Millionen Dollar verschwunden sind.
Rose Butler bricht aus dem Gefängnis aus und Danny und Baez nehmen ihre Verfolgung auf. Bald stellen sie fest, dass sie zu Unrecht wegen Mordes verurteilt worden ist. Nicky kämpft indes als Teil einer Campus-Organisation für mehr Gerechtigkeit.
Bei einer Demonstration gegen die Polizei verletzt sich ein rücksichtsloser Radfahrer durch das Eingreifen von Jamie schwer. Das ruft Reverend Potter und Bürgerrechtsanwalt Gerry Guerrero auf den Plan, die gegen ihn und die Reagans vorgehen.
Commander Dornan stirbt nach einer Herzoperation im Krankenhaus an inneren Verletzungen. Er scheint nicht an Komplikationen der Operation gestorben zu sein, sondern wurde ermordet. Die Ermittlungen gehen in Richtung eines junges Ensigns.
Die Frau eines Soldaten schießt bei einem Überfall auf sie einen Mann an. Doch der sagt später aus, er würde Laura aus dem Internet kennen und hätte sie nun auf ein Date eingeladen. Doch dann kommt ans Licht, dass an ihrem Computer gepfuscht wurde.