Comedy Central HD

Os snowboarders enfrentam os esquiadores, e nós mostramos como cair com estilo. Este episódio chega com nosso som da semana: au au.

Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas mais engraçadas do mundo. Mergulhos desastrosos, surfistas idiotas e nosso guia para pregar peças em seus amigos.

A família Hobbs tem que cuidar de Kevin quando ele se machuca, mas ele se sente um fardo e vai embora. Eles acabam encontrando Kevin, ficam sabendo mais sobre ele e se inspiram em ajudá-lo.

Quando Amy fica sabendo sobre o primeiro casamento de David, ela fica com ciúmes da cerimônia, pois compara com a rápida cerimônia que tiveram. Então, David e as crianças resolvem dar a ela o casamento que ela merece.

Quando David decide jogar duro para negociar um contrato de propaganda e dá o mesmo conselho para Emily, sua estratégia não dá certo em nenhum dos casos. Agora, ele precisa consertar a confusão que fez.

Amy teve que trabalhar na véspera do Natal e David prometeu tomar conta de tudo. Mas o estresse de tornar o feriado perfeito se apossou dele, fazendo com que, temporariamente, ele perdesse a noção do que realmente é o Natal.

Quando Joe quer participar da competição de história da escola, de pais e filhos, David percebe que não sabe nada sobre o assunto e que ele nunca conseguiu passar em história na escola.

Ao descobrir que Emily está concorrendo para presidente da classe contra o filho de seu rival de longa data, David envolve-se na campanha dela, mas Amy e Emily surpreendem apoiando-se no super astro Ricky Adams.

Becker desconfia que um antigo colega de faculdade fez uma visita surpresa para roubar seu bloco de prescrição de receitas; Linda acusa Margaret de ter um caso com um vendedor de suprimentos médicos; Bob fica obcecado de que está morrendo.

Todos tentam impedir Becker de fumar, o que o enfurece. Bob convence Jake de que Amanda o está traindo; Linda tenta convencer Becker a tratar do cachorro de um amigo dela.

Becker finalmente desiste de fumar, mas ninguém percebe; Amanda abandona Jake e foge com seu novo namorado e toda a mobília de Jake; Chris aguarda uma encomenda.

Frasier busca um novo emprego, e oferece um piquenique para o pessoal desempregado da rádio.

Frasier precisa decidir se quer ou não participar de sua Reunião do Colégio de ensino secundário, já que ele nunca está bem profissionalmente na data dessas reuniões.

Chris leva para a escola a revista "Playboy".que encontrou na caixa de ferramentas do pai e descobre que pode ganhar um bom dinheiro com ela; Julius fica surpreso ao descobrir que Rochelle esconde dinheiro no quarto.

Como presente de Dia dos Pais, Julius deseja passar o dia sem a família, e Rochelle, chateada, decide levar as crianças para visitar os lugares aonde o marido nunca iria; Chris se esforça para encontrar o presente perfeito para o pai.

Carrie pede ao Doug que seja testemunha no julgamento do seu chefe.

Visitantes em férias, os pais de Doug interrompem Doug e Carrie de tentarem engravidar.

Carrie fica enciumada quando a namorada de Spencer pede a Doug que teste sua lição de casa.

Niles se compromete em receber seu pai em sua casa quando percebe que Daphne também irá.

Frasier e Niles adquirem ingressos para o evento teatral da temporada na tentativa de manter seu status na alta sociedade.

John percebe que ainda gosta de Chris depois de ter vários sonhos românticos com ela, mas tem medo de não ser correspondido; Linda vive com medo de que alguma coisa ruim aconteça depois que ela se envolve num acidente a caminho do trabalho.

Chris é hospitalizada para uma apendicectomia, o que reaviva seu romance com Becker; Jake precisa vender algo precioso para pagar o aluguel; Linda questiona sua falta de espiritualidade.

Uma emergência interrompe o primeiro encontro de Becker e Chris; desesperado para conseguir dinheiro, Jake tem uma experiência desastrosa ao ser cobaia de um novo remédio.

Jeff, Audrey e a mãe de aluguel visitam um especialista em feritilidade; Timmy and Russel vão em um encontro duplo.

Jeff tenta surpreender Audrey no seu aniversário; Russel precisa que Timmy seja seu intérprete.

Gafes esportivas e arremessos malucos - além do vencedor do confronto entre humanos e tecnologia.

Dave fica animado quando Calvin o convida para jogar golfe, confiante de que isso representa um progresso em seu relacionamento; Gemma e Tina se unem para preparar uma surpresa inesquecível para Malcolm, Marty e Grover.

Dave está ansioso para assumir um papel maior na comunidade e se provar para Calvin, mas a reação dele deixa claro que, embora o relacionamento das duas famílias tenha crescido, a amizade de Calvin e Dave precisa de mais tempo.

Chris leva para a escola a revista "Playboy".que encontrou na caixa de ferramentas do pai e descobre que pode ganhar um bom dinheiro com ela; Julius fica surpreso ao descobrir que Rochelle esconde dinheiro no quarto.

Como presente de Dia dos Pais, Julius deseja passar o dia sem a família, e Rochelle, chateada, decide levar as crianças para visitar os lugares aonde o marido nunca iria; Chris se esforça para encontrar o presente perfeito para o pai.

Chris vai trabalhar com Julius como entregador de jornal para poder comprar uma jaqueta de couro descolada; a escola de Drew e Tonya é fechada devido a uma contaminação por causa de tinta à base de chumbo, e os dois começam a se desentender.

Rochelle e Julius não têm dinheiro para comprar o walkman que Chris quer ganhar de Natal; Drew conta para Tonya a verdade sobre o Papai Noel, o que a leva a questionar os pais; a Srta. Morello começa uma campanha para arrecadar alimentos.

Audrey e Jeff recebem os recém-casados, Jennifer e Adam, em uma exposição de arte, onde dão conselhos sobre casamento. Além disso, Audrey arranja o encontro de Russell com uma de suas amigas, achando que ele pode mudar de opinião sobre a vida a dois.

Apesar de todos ajudarem Audrey com o planejamento de uma festa para o aniversário de Jeff, Audrey gasta tempo demais com os preparativos, o que deixa Jeff irritado.

Calvin relutantemente concorda em deixar Marty criar um site para sua oficina mecânica, na esperança de que isso melhore os negócios; Dave decide que é sua missão provar a seu filho que há mais coisas na vida do que seus dispositivos eletrônicos.

A irmã de Gemma faz uma visita e não tem data para ir embora, o que testa a paciência de Dave; Calvin começa a ficar frustrado porque Malcolm ainda mora em casa.

Carrie se lembra do dia do seu casamento após fazer uma descoberta enquanto limpava o freezer.

Doug tenta provar para Carrie que ele pode protegê-la em uma situação de vida ou morte.

Carrie pede ao Doug que seja testemunha no julgamento do seu chefe.

Kenan suspeita que seja adotado quando se dá conta de que seus pais não tem nenhuma foto ou vídeo de sua infância guardados. Assim, ele decide procurar uma cópia de sua certidão de nascimento para descobrir toda a verdade.

Jeff sente-se incomodado com os aumentos de salário de Audrey; Russell pede para Timmy descobrir as qualidades que Liz espera encontrar em um parceiro amoroso.

Por engano, Russell reserva um cruzeiro com mulheres da Sociedade do Chapéu Vermelho; Timmy tenta fazer com que Jeff e Audrey parem de discutir.

Dave e Tina descobrem que têm algo em comum quando vão a um show juntos; Gemma pede a ajuda dos Butler quando um visitante desagradável quer morar na casa dos Johnson.

O aniversário de casamento de Calvin e Tina se aproxima, então Dave e Gemma decidem ajudá-los a ter a cerimônia que nunca tiveram; Malcolm e Marty preparam uma apresentação inesquecível para a ocasião especial dos pais.

Acompanhe o dia a dia de Chris, um adolescente crescendo no Brooklyn dos anos 1980, ao lado de sua excêntrica família, composta pelo pai, Julius, sua mãe, Rochelle, sua irmã mimada, Tonya, e seu irmão Drew, que é bastante popular.

Acompanhe o dia a dia de Chris, um adolescente crescendo no Brooklyn dos anos 1980, ao lado de sua excêntrica família, composta pelo pai, Julius, sua mãe, Rochelle, sua irmã mimada, Tonya, e seu irmão Drew, que é bastante popular.