Discovery Channel (F)

Parker prospecte à Serra Pelada, site de la plus grosse ruée vers l'or brésilienne. Plusieurs milliards y seraient encore cachés. La bataille pour l'or reprend à Nome. Shawn Pomrenke prévoit une large récolte, tandis que les Kelly impressionnent un nouvel investisseur. Stan s'emploie à tracer, puis à creuser une route dans la glace au-dessus de la rivière Yukon ; Joe et Bob, quant à eux, partent à