Hardcore Pawn

A woman pays her pawn payment, only to get into an argument with Ashley when she also has to pay interest. A man tries to sell Seth a plasma television that does not work. Then, a couple tries to sell a 1981 Cadillac hearse, complete with a coffin with a "corpse" inside.

Tressa, a former employee who was fired last season in "New Hire, Now Fire!", returns to sell the watch she bought online from American Jewellery earlier; however, her boyfriend disputes the credit card charge, claiming Tressa never got the watch.

When Les sends a group of employees to the new store, Seth and his crew are left overworked and inundated with angry customers, which results in showdown between father and son.