La 1ère

Chaque semaine, le magazine propose un sujet de société, proche de l'actualité. Le thème, traité en profondeur, est décliné sous des angles multiples pour une compréhension globale des phénomènes et des enjeux qui y sont associés. Des reportages, des enquêtes et des témoignages alimentent l'émission, tournée en extérieur, sur des lieux en rapport avec le sujet, souvent controversé. En plateau, plu

C'est un pays qui fait entendre sa voix, et une voix différente au sein de l'Union européenne : l'Espagne. Du refus du Premier ministre Pedro Sanchez de prêter ses bases militaires pour des frappes contre l'Iran, aux choix tranchés en matière d'immigration, "Nous, les Européens" décrypte l'actualité de ce pays.

Magazine de médiation des rédactions de France 3 qui donne la parole aux téléspectateurs. En plateau, un journaliste et un expert répondent aux questions.

Un peu partout en France, des citoyens qui se battent au quotidien face aux secousses du monde et de la politique livrent leur regard sur l'actualité.

Des images, des émotions, une écriture sensible aux aventures humaines : le week-end, immédiatement après le journal de 13h, "13h15" propose des histoires françaises, le feuilleton de la politique, les coulisses de la vie de tous les jours, les sagas familiales et les confidences des grands témoins. Une façon de mieux comprendre les réalités de l'époque actuelle, parfois éclairées par des éléments

A presque 40 ans, Valentine, qui a toujours vécu en ville, s'est installée dans une ferme familiale laissée à l'abandon et est devenue meunière.

Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.

Tous les jours, Faustine BOLLAERT accueille sur le plateau de \" Ca commence aujourd'hui \" des hommes et des femmes qui viennent témoigner sur une période de leur vie, un drame, une épreuve, un cap à passer ou un changement, et qui font souvent écho à de grands sujets de société. Entourée d'experts : psychologues, psychiatres, avocats, gynécologue, Faustine aide les témoins et les téléspectateurs

Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premières manches, "les qualifs.

Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités. Du lundi au jeudi, ce sont les Duels et la Finale se joue en fin de semaine, le vendredi, avec le meilleur des 2 candidats et les deux célébrités.

Un rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l'actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d'en explorer certains aspects plus en profondeur.

De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.

Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l'actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.

De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.

Magazine féminin qui traite du bien-être et du quotidien mode d'emploi pour aller mieux.

Le magazine de l'Institut national de la consommation donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer, toutes les thématiques peuvent être abordées autour de nos achats.

Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.

Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d'argent et de cadeaux ! Dans \" Chacun son Tour \.

Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d'argent et de cadeaux ! Dans \" Chacun son Tour \.

Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premières manches, "les qualifs.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Tous les jours, à 13h, la rédaction propose un point sur l'actualité. Les informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Un programme court dédié à la poésie française et internationale, conçu comme une parenthèse enchantée dans un quotidien saturé d'informations.

Tous les jours, Faustine BOLLAERT accueille sur le plateau de \" Ca commence aujourd'hui \" des hommes et des femmes qui viennent témoigner sur une période de leur vie, un drame, une épreuve, un cap à passer ou un changement, et qui font souvent écho à de grands sujets de société. Entourée d'experts : psychologues, psychiatres, avocats, gynécologue, Faustine aide les témoins et les téléspectateurs

Faustine Bollaert reçoit sur le plateau de “Ça commence aujourd’hui” trois invitées au témoignage bouleversant : alors qu’elles s’imaginaient loin de pouvoir tomber dans le piège d’un manipulateur, leur vie a tourné au cauchemar après leur rencontre avec un pervers narcissique.Lily pensait avoir trouvé le grand amour, mais après une période de relation parfaite, l’homme avec qui elle était en coup

Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'à trouver acquéreurs, des spécialistes accompagnent les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener à la vente.

Julia Vignali accueillera et accompagnera les propriétaires d'objets lors de leur expertise par l'un de nos commissaires-priseurs. En accord avec l'estimation de l'expert, Julia Vignali remettra un Pass au propriétaire, précieux sésame pour se présenter en salle des ventes devant nos acheteurs. Le vendeur pourra espérer tirer le meilleur prix de son objet en le vendant aux enchères à une sélection

Julia Vignali accueillera et accompagnera les propriétaires d'objets lors de leur expertise par l'un de nos commissaires-priseurs. En accord avec l'estimation de l'expert, Julia Vignali remettra un Pass au propriétaire, précieux sésame pour se présenter en salle des ventes devant nos acheteurs. Le vendeur pourra espérer tirer le meilleur prix de son objet en le vendant aux enchères à une sélection

Émission quotidienne pour jouer avec la langue française et enrichir sa culture générale. Autour de Sidonie Bonnec et Bruno Guillon, 2 équipes jouent en répondant à des questions. Chacune est constituée d'un candidat, épaulé par 2 personnalités : humoristes, comédiens, journalistes...

Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.

Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.

20H0 LE VENDREDI 2026.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Un rendez-vous inédit qui propose des rencontres avec des célébrités pour découvrir comment elles ont appréhendé positivement une épreuve difficile.

Coup de projecteur sur l'actualité musicale, dans un format dynamique et accessible.

Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités. Du lundi au jeudi, ce sont les Duels et la Finale se joue en fin de semaine, le vendredi, avec le meilleur des 2 candidats et les deux célébrités.

Mélissa porte encore les stigmates de sa confrontation avec Clémence. A la recherche de sensations, elle s'abandonne inconsciemment à des prises de risque inutiles, au point de faire peur à Gaëlle – bien que celle-ci, trop absorbée par les révélations de sa mère, peine à s'en apercevoir. C'est avec ces failles que les deux enquêtrices s'engagent dans une nouvelle affaire : la mort mystérieuse du p

Patrick Dantin, un célèbre restaurateur, est assassiné dans son établissement. Mélissa découvre avec stupéfaction que Man Doucelette, une des meilleures amies de sa grand-mère, fait partie de son équipe. L'enquête conduit Mélissa et Gaëlle sur la piste d'une plainte contre Patrick pour harcèlement. Man Doucelette ainsi qu'une autre cuisinière s'accusent alors spontanément du meurtre...

Aya Nakamura interprète "Carnet d'adresses" et "40 %.

Cette année, Fabienne et Renaud Lepic rompent la sacro-sainte tradition : ils ne fêteront pas Noël avec leurs enfants, puisqu'ils partent tous les deux à Las Vegas, pour assister à un concert de Céline Dion. De leur côté, Valérie et Denis Bouley veulent imposer à leur progéniture un Noël sobre, écologique et altruiste. Mais la révolte gronde chez tous les enfants "Boulpic" : ils exigent de leurs p

Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.

Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premières manches, "les qualifs.

Un rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l'actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d'en explorer certains aspects plus en profondeur.

De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.

Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l'actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.

De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.

Emission de bien-être dédiée à l'amélioration de la vie quotidienne, de la santé, de la psychologie et du développement personnel. Conseils et informations pour mieux vivre et prendre soin aussi bien de soi que des autres.

Le magazine de l'Institut national de la consommation donne à chacun des conseils pratiques pour mieux consommer, toutes les thématiques peuvent être abordées autour de nos achats.

Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d'argent et de cadeaux ! Dans \" Chacun son Tour \.

Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d'argent et de cadeaux ! Dans \" Chacun son Tour \.

Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premières manches, "les qualifs.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Tous les jours, à 13h, la rédaction propose un point sur l'actualité. Les informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.

Paralysé suite à un accident survenu en juillet 2024, Arsène, 18 ans, voit son amour de la montagne obéré par son handicap. Il se bat désormais pour son rêve des sommets.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

"C'est bon à savoir" décrypte les bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes et analyse leur mode de culture, sans oublier de parler d'environnement. Avec la complicité d'experts, ce programme revient quelques idées reçues.

En 2010, Natacha Mougel, 29 ans, a été tuée par Alain Penin, un maniaque sexuel qui venait de sortir de prison après avoir été condamné pour un viol.

En 2008, dans l'Aude, un couple de retraités de Montigny-lès-Metz a été atrocement assassiné par les maçons qu'il employait. Retour sur cette effroyable affaire.

En août 1988, Delphine Boulay, 10 ans, disparait alors qu'elle participait à un camp de scouts dans le Calvados. Son corps est retrouvé à une vingtaine de kilomètres du camp le 6 septembre. Gérard Lebourg, 29 ans est placé en garde et finit par faire des aveux complets. Il est condamné le 20 mai 1992 à la réclusion criminelle à perpétuité pour l'enlèvement, le viol et l'assassinat de Delphine Boul

Julia Vignali accueille et accompagne les propriétaires d'objets lors de leur expertise par l'un des commissaires-priseurs. En accord avec l'estimation de l'expert, Julia Vignali remet un "pass" au propriétaire, précieux sésame pour se présenter en salle des ventes devant des acheteurs. Le vendeur peut alors espérer tirer le meilleur prix de son objet en le vendant aux enchères à une sélection d'a

L'émission d'aujourd'hui s'intéresse à une paire de candélabres qui retrouvent le chemin vers la lumière.

Émission quotidienne pour jouer avec la langue française et enrichir sa culture générale. Autour de Sidonie Bonnec et Bruno Guillon, 2 équipes jouent en répondant à des questions. Chacune est constituée d'un candidat, épaulé par 2 personnalités : humoristes, comédiens, journalistes...

Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.

Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.

Une suite de reportages qui dévoilent "la petite histoire dans la grande".

Sur la glace de Prague, quelques semaines après le grand rendez-vous des JO de Milan-Cortina, les meilleurs athlètes retrouvent l'adrénaline de la compétition dans ces Mondiaux 2026. Dans cette soirée consacrée au programme libre danse, les Français Guillaume Cizeron et Laurence Fournier Beaudry seront scrutés et attendus. Les deux patineurs, qui ont décroché l'or olympique en Italie, sont de nouv

Les invités de cette semaine:.

Un programme court dédié à la poésie française et internationale, conçu comme une parenthèse enchantée dans un quotidien saturé d'informations.

Dans le cadre intime et mobile de son taxi, Théo Curin reçoit des personnalités issues de tous horizons (culture, sport, cinéma, musique, médias, etc.) qui, le temps d'une course, se confient à lui en toute liberté ! Une interview sincère et décalée, riche en émotions, et ponctuée de surprises, afin de découvrir un invité comme jamais on ne l'avait vu.

Dans le cadre intime et mobile de son taxi, Théo Curin reçoit des personnalités issues de tous horizons (culture, sport, cinéma, musique, médias, etc.) qui, le temps d'une course, se confient à lui en toute liberté ! Une interview sincère et décalée, riche en émotions, et ponctuée de surprises, afin de découvrir un invité comme jamais on ne l'avait vu.

Dans le cadre intime et mobile de son taxi, Théo Curin reçoit des personnalités issues de tous horizons (culture, sport, cinéma, musique, médias, etc.) qui, le temps d'une course, se confient à lui en toute liberté ! Une interview sincère et décalée, riche en émotions, et ponctuée de surprises, afin de découvrir un invité comme jamais on ne l'avait vu.

Dans le cadre intime et mobile de son taxi, Théo Curin reçoit des personnalités issues de tous horizons (culture, sport, cinéma, musique, médias, etc.) qui, le temps d'une course, se confient à lui en toute liberté ! Une interview sincère et décalée, riche en émotions, et ponctuée de surprises, afin de découvrir un invité comme jamais on ne l'avait vu.

Dans le cadre intime et mobile de son taxi, Théo Curin reçoit des personnalités issues de tous horizons (culture, sport, cinéma, musique, médias, etc.) qui, le temps d'une course, se confient à lui en toute liberté ! Une interview sincère et décalée, riche en émotions, et ponctuée de surprises, afin de découvrir un invité comme jamais on ne l'avait vu.

Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premières manches, "les qualifs.

Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l'actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.

De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.

Le bouddhisme est entré de plain-pied dans la carte religieuse française et s'intègre parfaitement dans la mosaïque culturelle de notre pays. Il concerne aujourd'hui un très grand nombre de pratiquants et de sympathisants.

L'islam n'est pas une "importation récente.

Frank Lalou est calligraphe, et il est surtout passionné par le sens des lettres. Grâce à son art, il explore la dimension spirituelle et mystique des 22 lettres de l'alphabet hébraïque. Des lettres qui s'enchaînent et sont comme des chemins de vie. Son souffle accompagne chacun de ses gestes comme une inspiration du Souffle divin.

"Présence protestante" permet à toutes celles et ceux qui le souhaitent d'avoir accès et de partager la foi en Christ telle qu'elle se vit dans la diversité du protestantisme.

Un focus sur l'actualité et la spiritualité du catholicisme, en France et dans le reste du monde.

Célébrée en l'église Saint-André de Saint-André (La Réunion). Président et prédicateur : monseigneur Pascal Chane-Teng, évêque du diocèse de Saint-Denis de la Réunion.

Une personnalité s'exprime au sujet de sa foi et de sa spiritualité.

Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d¿émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premières manches, "les qualifs.

Identification par le biais d'une célébrité qui expose son cas personnel de façon toujours positive ; on n'est pas seuls ; le PC propose des solutions qui peuvent aider les autres.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Tous les jours, à 13h, la rédaction propose un point sur l'actualité. Les informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.

Des images, des émotions, une écriture sensible aux aventures humaines : le week-end, immédiatement après le journal de 13h, "13h15" propose des histoires françaises, le feuilleton de la politique, les coulisses de la vie de tous les jours, les sagas familiales et les confidences des grands témoins. Une façon de mieux comprendre les réalités de l'époque actuelle, parfois éclairées par des éléments

"C'est bon à savoir" décrypte les bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes et analyse leur mode de culture, sans oublier de parler d'environnement. Avec la complicité d'experts, ce programme revient quelques idées reçues.

Des images, des émotions, une écriture sensible aux aventures humaines : le week-end, immédiatement après le journal de 13h, "13h15" propose des histoires françaises, le feuilleton de la politique, les coulisses de la vie de tous les jours, les sagas familiales et les confidences des grands témoins. Une façon de mieux comprendre les réalités de l'époque actuelle, parfois éclairées par des éléments

Ils s'appellent Ludovic, Fabrice, Charazed, Anissa, Sarah, Nathalie ou Léo. Des enfants dont les disparitions ou les meurtres, commis entre 1983 et 1996, sont toujours non élucidés, et ont pour point commun de s'être déroulés en Isère. Ces dossiers ont fait l'objet d'enquêtes pendant de longues années, été abandonnés, puis pour certains, rouverts par la justice. Depuis parfois plus de 20 ans, leur

Un moment hors du temps pour se rencontrer et pour parler d¿amour, d¿amitié, de la vie autour d¿artistes et de Frédéric Lopez.

Faustine Bollaert reprend les rênes des Enfants de la Télé, de retour pour une nouvelle saison qui s'annonce pleine de surprises et de casseroles. Chaque dimanche, des personnalités se réuniront autour de la table pour partager leurs souvenirs, leurs anecdotes et leurs moments télévisuels les plus drôles et mémorables.

Faustine Bollaert reprend les rênes des Enfants de la Télé, de retour pour une nouvelle saison qui s'annonce pleine de surprises et de casseroles. Chaque dimanche, des personnalités se réuniront autour de la table pour partager leurs souvenirs, leurs anecdotes et leurs moments télévisuels les plus drôles et mémorables.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.

Un grand entretien qui fait suite au Journal. Laurent Delahousse invite des personnalités présentant leur histoire française et leur regard sur l'air du temps.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Mère célibataire, Sylvie vit à Brest avec ses deux fils, Jean-Jacques et Sofiane. Une nuit, alors que Sylvie s'est absentée du domicile, Sofiane est victime d'un accident qui conduit les services sociaux à ouvrir une enquête. Très vite, un juge prend la décision de placer l'enfant jusqu'à la fin des investigations, une situation qui plonge Sylvie, convaincue de subir une terrible injustice, dans u

En tournage, en avant-première, dans les festivals, en France comme à l'étranger, sur les films intimistes comme les comédies populaires, Pierre Lescure, ancien président du Festival de Cannes, discute avec les artistes qui font l'actualité dans des lieux qui font sens : salles de cinéma, musées, ou encore librairies. En parallèle de ses rencontres, la rédaction de "Beau Geste" couvre les événemen

Ce magazine est consacré au septième art – le cinéma et à l'actualité qui s'y rattache.

Un programme court dédié à la poésie française et internationale, conçu comme une parenthèse enchantée dans un quotidien saturé d'informations.

Lors de la finale du Championnat Espoir de Basketball, Mehdi, meneur de l'Elan Chalon, est tiraillé entre les enjeux du match et les tourments de sa vie personnelle.

Une sélection de courts métrages français et internationaux liés par un thème.

Cleude, quinquagénaire apathique, perd sa femme Tristelle dans un accident domestique. La réincarnation de Tristelle sous la forme d’un caniche est pour Cleude une seconde chance inespérée. Mais c’est Franck, son voisin militaire, qui a adopté l’animal. Et il n’est pas partageur.

Un point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts.

Brest, en 2025. Le capitaine de police Ludovic Béguin enquête sur la mort d'une femme retrouvée noyée sur la plage de Corsen. En salle de réalité virtuelle pour réétudier la scène de crime capturée par des drones, Ludovic découvre qu'il peut entrer en contact avec son épouse Mélanie, décédée sur cette même plage en 1998. Ludovic décide alors de faire l'impossible pour sauver la défunte, mais modif

Après avoir découvert que Zoé Levy et Mélanie portaient la même bague lors de leur décès, Ludovic est désormais certain qu'elles ont été assassinées par le même agresseur. Il s'interroge également sur l'existence d'autres victimes, que personne n'avait liées à cette affaire jusqu'ici. En parallèle, le changement d'attitude de Mélanie en 1998 a des conséquences dévastatrices sur le futur : Nathan,

Ludovic et Nathan découvrent que le petit ami violent de Nolwenn, la troisième victime, est le fils d'une bijoutière de Brest. S'agirait-il du mystérieux meurtrier à la bague ? Alors que Nathan poursuit cette piste, Ludovic constate avec effroi la disparition de Parvana et de Sam. Il comprend que Mélanie, en provoquant une rencontre avec Parvana en 1998, a modifié le futur. Prévenue, celle-ci se s

Au programme de ce moment convivial d'humeur et d'humour, un savant mélange de séquences cultes, de fous rires, d'images drôles et émouvantes. L'occasion de revoir avec plaisir les images qui ont fait les belles heures de la télévision.

Gros plan sur le travail d'Yves Guezet, artiste pluri-disciplinaire inspiré par les mythes anciens.

Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.

Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.