Discovery Science

Lors de la première épreuve, les concurrents doivent travailler le popcorn au bacon. Pour le plat principal à l'agneau, un chef se blesse et perd du temps précieux !

Les chefs reçoivent des friteuses pour donner un côté croustillant et délicieux à leurs plats. Un poisson-chat surprend les chefs lors de la première épreuve.

La mère de Sumit fait une suggestion inattendue. Alina remet tout en question après l'aveu de Steven. Kenny et Armando reçoivent des nouvelles.

Miss Richfield 1981 revient à la pâtisserie. Elle commande à Buddy un gâteau aussi haut en couleur qu'elle pour la Gay Pride de New-York.

Que se passe-t-il quand le boss est en vacances ? Buddy absent pour une semaine, l'équipe décide de ressusciter une vieille tradition italienne.

Les radins Ben et Roy présentent leur mode de vie frugal. Ben montre comment organiser une fête avec un budget de 4 dollars, et Roy gèle ses actifs.

Shelley économise depuis plus de 20 ans. Pour le mariage de sa fille, elle essaie de rester dans son budget tout en satisfaisant la mère du marié.

Melody dépense 1 000 dollars par mois pour sa famille. Ils partagent tous leur lit et leur bain. Marlin organise un anniversaire à petit budget.

Nicola montre son côté sensuel à Meisha. Cleo se demande pourquoi Christian a des amies femmes. Amanda rencontre les parents de Razvan.

Jackson essaie d'aider Jacques, un parachutiste, qui a deux féroces Savannah. Il rencontre Bijan et Heather, aux prises avec un Wolfie très possessif.

Le catcheur Chris Jericho voudrait un aquarium avec la réplique de la ceinture du championnat WWE et de la célèbre liste qui contient le nom de ses ennemis.

La mère d'Alina veut son retour en Russie. Kenny est pris de court par Armando. Ellie évoque la liaison de Victor. Les parents de Sumit emménagent.

Buddy reçoit une commande spéciale : son employée Nikki se marie mais le fait de passer sa vie entourée de gâteau depuis des années ne l'aide pas à se décider.

L'équipe crée un gâteau sur le thème des pirates. Pendant ce temps, Buddy s'apprête à ouvrir une nouvelle boutique dans le Connecticut.

Karissa et son mari Rick sont le couple le plus radin. Leur stratégie s'étend jusqu'à leur mort, avec des funérailles à petit budget.

Theresa mène l'une des séances les plus puissantes de sa vie à Fire Island. Plus tard, Theresa et Larry abordent les soucis dans leur mariage.

À 24 ans et plus de 250 kg, Megan vit chez elle avec sa mère. Elle doit consulter le Dr Now à Houston pour changer ses habitudes alimentaires.

Il est temps pour les meilleures amies d'affronter leur plus gros défi : aller à la plage. Tina a un rendez-vous bouleversant avec le Dr Procter.

Tameru, drag queen, a la poitrine, les bras et le cou recouverts de petits amas de kystes. Si elle a découvert ces grosseurs il y a dix ans, elle ignore toujours de quoi il s'agit.

Jason a perdu confiance et motivation en raison d'une grosseur dans son cou. Shawnell a plusieurs excroissances étranges sur la tête qui ont détruit sa confiance en elle.

À 24 ans et plus de 250 kg, Megan vit chez elle avec sa mère. Elle doit consulter le Dr Now à Houston pour changer ses habitudes alimentaires.