TéléTOON - français

Homer doit s'occuper de la Princesse Kemi afin qu'elle reste hors de danger pendant que son père, le roi, négocie avec M. Burns.

Cyborg veut que Pain Bot soit son acolyte.

La cohabitation entre Clark et le père de Loïs, qui s'est réfugié chez lui, n'est pas de tout repos.

C'est le premier avril, Robin commence les hostilités en plaçant des coussins péteurs.

Changelin est ennuyé parce qu'il n'a pas assez d'argent pour acheter un cadeau pour l'anniversaire de son ami Cyborg.

Stan apprend que Francine a eu une liaison et que Hayley peut ne pas être sa vraie fille.

Quand Brian apprend qu'un célèbre journaliste de droite sera au centre commercial pour une séance de dédicaces, il décide d'aller le rencontrer pour un débat politique.

Le chef Wiggum reçoit un propulseur autonome militaire et s'écrase contre une église.

Roger redécouvre son alter ego, qui est l'homme le plus détesté de la ville; un enfant africain arrive à l'improviste chez Francine et Stan.

Lois participe à un combat de boxe, grâce à Peter.

Le chef Wiggum reçoit un propulseur autonome militaire et s'écrase contre une église.

Lorsque les agents Ketchup et Plywood se rendent au Viêt Nam afin de retracer la couturière qui fabrique les costumes des clones du Dr K; ils doivent stopper un complot visant à assassiner le premier ministre du Canada.

Toronto ne sait pas ce qui l'attend lorsque Red Ketchup débarque en ville à la recherche d'un clone déterminé à faire exploser la tour du CN.

Roger redécouvre son alter ego, qui est l'homme le plus détesté de la ville; un enfant africain arrive à l'improviste chez Francine et Stan.

Lois participe à un combat de boxe, grâce à Peter.

Lorsque les agents Ketchup et Plywood se rendent au Viêt Nam afin de retracer la couturière qui fabrique les costumes des clones du Dr K; ils doivent stopper un complot visant à assassiner le premier ministre du Canada.

Toronto ne sait pas ce qui l'attend lorsque Red Ketchup débarque en ville à la recherche d'un clone déterminé à faire exploser la tour du CN.

Jimmy et Cheech invitent les membres des Rough Riders de la Saskatchewan à un barbecue et toute l'équipe souffre d'un empoisonnement alimentaire à la veille de la Coupe Grey.

L'Équipe se lutte contre un chasseur de primes.

Bruce Wayne perd la mémoire après avoir été enlevé en travaillant sous couverture.

Cyborg veut que Pain Bot soit son acolyte.

La cohabitation entre Clark et le père de Loïs, qui s'est réfugié chez lui, n'est pas de tout repos.

Sidekick dans un monde rempli de superhéros.

Flint fait la connaissance d'un vieil inventeur, mais Sam ne voit pas ce sombre personnage d'un très bon oeil; surtout lorsque ce dernier invite Flint chez lui et l'attache en ricanant bruyamment.

Quatre copains sont recrutés par une alliance intergalactique pour stopper un virus de l'espace.

De nouvelles céréales pour botteurs de fesses seront bientôt mises sur le marché et la compagnie est à la recherche du parfait porte-parole.

Une perturbation alerte Ace d'un nouveau plan diabolique de Juan.

Sidekick dans un monde rempli de superhéros.

Bernie supplie Ollie et Cléo de le laisser garder un monstre-chien pas très beau; Ashlor emprisonne Ollie, Bernie, Cléo et le capitaine Wowski, mais Ollie trouve le moyen de rejoindre le Cube Noir.

Tim réveille son fils pour l'emmener passer un week-end à la pêche avec lui; les poissons, la nature et les marques de tendresse ont plutôt tendance à faire fuir Flint.

Duncan utilise d'une mauvaise façon la nouvelle photocopieuse dernier cri de Chef, créant par le fait même des clones de Duncan.

Le latin porcin pourrait enfin permettre aux Titans de cacher leurs secrets à Robin.

Robin confie aux Titans que l'île peut exaucer leurs souhaits, mais les choses tournent mal.

C'est le premier avril, Robin commence les hostilités en plaçant des coussins péteurs.

Changelin est ennuyé parce qu'il n'a pas assez d'argent pour acheter un cadeau pour l'anniversaire de son ami Cyborg.

Curieusement, l'antenne satellite disparaît du toit de la Tour des jeunes Titans.

Les Titans échouent sur une île déserte.

Les Titans se souviennent d'une fête surprise.

Alors que la reine d'une île paradisiaque disparaît, Titi devient contre toute attente le dauphin de la couronne. Dans l'entourage de sa petite majesté, on retrouve une Mémé casse-cou à moto et le sournois chat Sylvestre.

Les Titans reçoivent la visite de leur seul et unique admirateur: William Walter Thompson, dit Wally T; pour le remercier de sa grande fidélité, ils lui font visiter la tour et ils l'emmènent même avec eux pour aller affronter Gizmo.

Robin confie aux Titans que l'île peut exaucer leurs souhaits, mais les choses tournent mal.

Cyborg veut que Pain Bot soit son acolyte.

Curieusement, l'antenne satellite disparaît du toit de la Tour des jeunes Titans.

Les Titans échouent sur une île déserte.

Les Titans se souviennent d'une fête surprise.

Les Titans reçoivent la visite de leur seul et unique admirateur: William Walter Thompson, dit Wally T; pour le remercier de sa grande fidélité, ils lui font visiter la tour et ils l'emmènent même avec eux pour aller affronter Gizmo.

Starfire rejoint la fête de Beast Boy et Cyborg.

Le latin porcin pourrait enfin permettre aux Titans de cacher leurs secrets à Robin.

Robin confie aux Titans que l'île peut exaucer leurs souhaits, mais les choses tournent mal.

C'est le premier avril, Robin commence les hostilités en plaçant des coussins péteurs.

Changelin est ennuyé parce qu'il n'a pas assez d'argent pour acheter un cadeau pour l'anniversaire de son ami Cyborg.

Duncan utilise d'une mauvaise façon la nouvelle photocopieuse dernier cri de Chef, créant par le fait même des clones de Duncan.

Les Toons arrivent à leur nouvelle université et vont devoir découvrir leur nouvel environnement, et surtout apprendre à bien s'entendre avec leurs nouveaux colocataires, ce qui n'est pas évident pour tout le monde.

Le prince Ivandoe et Bert se lancent dans leur quête héroïque et, presque immédiatement, un serpent ailé vole leur carte de la montagne de l'Aigle; mais cela n'empêchera pas le jeune cerf courageux et son écuyer dévoué d'accomplir leur destin.

Yogi Bear, Boo-Boo, Augie Doggie, Doggie Daddy, Jabberjaw, le capitaine Caveman et les nombreux autres habitants de la ville de Jellystone vivent des aventures.

Curieusement, l'antenne satellite disparaît du toit de la Tour des jeunes Titans.

Les Titans échouent sur une île déserte.

Les Titans se souviennent d'une fête surprise.

Les Titans reçoivent la visite de leur seul et unique admirateur: William Walter Thompson, dit Wally T; pour le remercier de sa grande fidélité, ils lui font visiter la tour et ils l'emmènent même avec eux pour aller affronter Gizmo.

Le chef Wiggum reçoit un propulseur autonome militaire et s'écrase contre une église.

Le monde des rêves des Titans; Cyborg est possédé par une voix de grand-mère.

Jimmy est invité à intervenir au symposium annuel de STAR Labs, aux côtés de prestigieux invités du monde de la technologie et du gouvernement.

Robin rencontre des gars sur des patins alignés et décide de les imiter; de retour à la Tour, il en discute avec ses parents.

Robin imite Napoléon Bonaparte dans le but de donner une leçon d'histoire à ses amis; ces derniers apportent une touche personnelle à la narration.

Roger redécouvre son alter ego, qui est l'homme le plus détesté de la ville; un enfant africain arrive à l'improviste chez Francine et Stan.

Lois participe à un combat de boxe, grâce à Peter.

À l'annonce de la retraite de Duffman, Homer pose sa candidature pour remplacer le coloré porte-parole de la brasserie locale; à sa grande surprise, il n'obtient pas le poste.

Stan ne supporte plus que Steve joue encore à son âge avec ses jouets et que sa chambre ressemble à celle d'un enfant; son fils est un adulte, ou presque, et doit se comporter comme tel.

Une réimagination de Batman à l'époque victorienne, qui parcourt les rues sombres de Gotham City pour trouver le tueur en série insaisissable et infâme Jack the Ripper.

Kydd et Félixx sont déterminés à ne pas être témoins d'un événement surnaturel; malgré leurs efforts pour l'ignorer, le surnaturel les surprend lorsque des extraterrestres commencent à faire exploser des vaches sous leurs yeux.

Stan ne supporte plus que Steve joue encore à son âge avec ses jouets et que sa chambre ressemble à celle d'un enfant; son fils est un adulte, ou presque, et doit se comporter comme tel.

Lorsqu'il engage Stewie comme agent, Brian devient un écrivain de renommée.

À l'annonce de la retraite de Duffman, Homer pose sa candidature pour remplacer le coloré porte-parole de la brasserie locale; à sa grande surprise, il n'obtient pas le poste.

Le professeur Zarbi raconte à Benjamin une aventure de jeunesses dans laquelle il se retrouva naufragé sur une île perdue habitée par une magnifique sirène.

Jimmy ramène Sasquatch à la maison.

Des héros tentent de contrer une invasion d'extraterrestres.

Un fou à lier tente d'impressionner Alice en mettant Gotham sous son contrôle.

Le monde des rêves des Titans; Cyborg est possédé par une voix de grand-mère.

Jimmy est invité à intervenir au symposium annuel de STAR Labs, aux côtés de prestigieux invités du monde de la technologie et du gouvernement.

Sidekick dans un monde rempli de superhéros.

Tim réveille son fils pour l'emmener passer un week-end à la pêche avec lui; les poissons, la nature et les marques de tendresse ont plutôt tendance à faire fuir Flint.

Quatre copains sont recrutés par une alliance intergalactique pour stopper un virus de l'espace.

Les amis partent pour la Forêt brune et déclenchent accidentellement une série d'évènements loufoques qui laissent Éléonore toute puante.

Ace parvient enfin à rayer certaines choses de sa liste; un mystérieux coupon de hamburger gratuit a des répercussions sur Del Nuevo.

Sidekick dans un monde rempli de superhéros.

Souffrant du syndrome de la page blanche, Bernie peine à écrire les nouvelles aventures de Pat le Sympa; dans l'espoir d'avoir enfin une bonne photo de classe, Ollie invoque le monstre Nosphotoratu.

Earl pense que Flint prépare un mauvais coup et il est prêt à tout pour l'empêcher de provoquer une nouvelle catastrophe dans l'école; il va même aller jusqu'à se déguiser.

Par inadvertance, Chef transforme Gwen, Duncan et lui-même en jouets.

Les Titans enseignent l'art du ninja à Changelin dans le but de retrouver un artéfact très recherché.

Robin commande des uniformes pour l'équipe; Raven suggère de manger sainement; entretemps, Robin a encore une idée grandiose.

Robin rencontre des gars sur des patins alignés et décide de les imiter; de retour à la Tour, il en discute avec ses parents.

Robin imite Napoléon Bonaparte dans le but de donner une leçon d'histoire à ses amis; ces derniers apportent une touche personnelle à la narration.

Zee est malheureuse de voir son père seul; elle lui arrange un rendez-vous avec une de ses profs, June Moone, qui se trouve être possédée par l'Enchanteresse.

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.

En cherchant des rochers intéressants, Henrietta ne peut en trouver qu'un gros ennuyeux; Tibor met toute l'équipe dans une situation très délicate.

Quatre copains sont recrutés par une alliance intergalactique pour stopper un virus de l'espace.

Souffrant du syndrome de la page blanche, Bernie peine à écrire les nouvelles aventures de Pat le Sympa; dans l'espoir d'avoir enfin une bonne photo de classe, Ollie invoque le monstre Nosphotoratu.

Earl pense que Flint prépare un mauvais coup et il est prêt à tout pour l'empêcher de provoquer une nouvelle catastrophe dans l'école; il va même aller jusqu'à se déguiser.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Daffy se cogne la tête et devient un détective qui doit résoudre la difficile affaire du pantalon perdu de Porky; Titi se rend chez le vétérinaire pour un contrôle de routine et Sylvestre veut en profiter pour prendre un goûter.

Elmer n'arrive pas à capturer Bugs; ce dernier lui conseille de se moderniser; Elmer fabrique donc un robot pour attraper le lapin; Daffy vient interrompre la nuit d'Elmer en lui proposant un produit révolutionnaire.

Quand Lee refuse de révéler à Cassandra le passage secret pour accéder aux tunnels, elle menace sa famille; Lee doit donc se rendre à l'aéroport pour s'assurer que son père atterrisse en toute sécurité.

Les amis partent pour la Forêt brune et déclenchent accidentellement une série d'évènements loufoques qui laissent Éléonore toute puante.

Souffrant du syndrome de la page blanche, Bernie peine à écrire les nouvelles aventures de Pat le Sympa; dans l'espoir d'avoir enfin une bonne photo de classe, Ollie invoque le monstre Nosphotoratu.

Quatre copains sont recrutés par une alliance intergalactique pour stopper un virus de l'espace.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Daffy se cogne la tête et devient un détective qui doit résoudre la difficile affaire du pantalon perdu de Porky; Titi se rend chez le vétérinaire pour un contrôle de routine et Sylvestre veut en profiter pour prendre un goûter.

Elmer n'arrive pas à capturer Bugs; ce dernier lui conseille de se moderniser; Elmer fabrique donc un robot pour attraper le lapin; Daffy vient interrompre la nuit d'Elmer en lui proposant un produit révolutionnaire.

En s'aventurant dans le froid du Couronneige, Lilie et sa famille font une découverte étonnante.

Les Titans enseignent l'art du ninja à Changelin dans le but de retrouver un artéfact très recherché.

Robin commande des uniformes pour l'équipe; Raven suggère de manger sainement; entretemps, Robin a encore une idée grandiose.

Robin rencontre des gars sur des patins alignés et décide de les imiter; de retour à la Tour, il en discute avec ses parents.

Robin imite Napoléon Bonaparte dans le but de donner une leçon d'histoire à ses amis; ces derniers apportent une touche personnelle à la narration.

Le monde des rêves des Titans; Cyborg est possédé par une voix de grand-mère.

Seize adolescents sont coincés ensemble et doivent s'affronter dans des défis improbables dans l'espoir de remporter le gros lot.

À l'annonce de la retraite de Duffman, Homer pose sa candidature pour remplacer le coloré porte-parole de la brasserie locale; à sa grande surprise, il n'obtient pas le poste.

Robin essaie la magie malgré l'avertissement de Raven que le dieu de magie sera en colère; Robin est plus intéressé par les marionnettes que par les autres Titans.

Les Titans cherchent un trésor de pirates pour éviter l'acquisition de la Tour par des promoteurs immobiliers.

Les trois garçons sont enlevés, les filles doivent les secourir; Starfire et Raven ont besoin d'aide pour sauver les garçons.

Robin, Cyborg et Changelin sont toujours prisonniers du Cerveau; superhéros et supervilains s'unissent pour les secourir.

Changelin cherche son esprit animal et se joint à un groupe d'ours.

Stan ne supporte plus que Steve joue encore à son âge avec ses jouets et que sa chambre ressemble à celle d'un enfant; son fils est un adulte, ou presque, et doit se comporter comme tel.

Lorsqu'il engage Stewie comme agent, Brian devient un écrivain de renommée.

Marge espionne Bart afin de faire pression sur lui pour qu'il confesse son rôle dans un accident de bulldozer.

Jeff tente une ultime déclaration auprès de Hayley pour reprendre avec elle, ce qui n'est pas du tout au goût de Stan et Francine.

Après avoir bu pendant des années, Peter a besoin d'une greffe de rein; Chris et Meg écrivent un poème pour honorer un visiteur important.

Marge espionne Bart afin de faire pression sur lui pour qu'il confesse son rôle dans un accident de bulldozer.

Lois défend sa réputation à la suite d'un reportage télévisé.

Kydd, Félixx et Rock Lebeau infiltrent une société secrète en se faisant passer pour des ultrariches; en essayant de se fondre dans la masse, ils découvrent que la frontière entre le sexuel et le surnaturel est très floue.

Après avoir entendu un homme suggérer que ses nouveaux voisins pourraient être des vampires, Kidd, accompagné de Félixx, décide que la meilleure façon de les prendre en flagrant délit est de surveiller leur maison.

Jeff tente une ultime déclaration auprès de Hayley pour reprendre avec elle, ce qui n'est pas du tout au goût de Stan et Francine.

Après avoir bu pendant des années, Peter a besoin d'une greffe de rein; Chris et Meg écrivent un poème pour honorer un visiteur important.

Lois défend sa réputation à la suite d'un reportage télévisé.

Kydd, Félixx et Rock Lebeau infiltrent une société secrète en se faisant passer pour des ultrariches; en essayant de se fondre dans la masse, ils découvrent que la frontière entre le sexuel et le surnaturel est très floue.

Après avoir entendu un homme suggérer que ses nouveaux voisins pourraient être des vampires, Kidd, accompagné de Félixx, décide que la meilleure façon de les prendre en flagrant délit est de surveiller leur maison.

Cookie décide qu'elle veut un autre enfant quand Cheech et les enfants sont absents.

L'équipe continue de pourchasser les Kroloteans.

Une scientifique méchante veut vendre la cape de Batman.

Robin essaie la magie malgré l'avertissement de Raven que le dieu de magie sera en colère; Robin est plus intéressé par les marionnettes que par les autres Titans.

Danny s'écrase sur une planète déserte; les Warriors commencent la bataille finale avec les Mecha Cats.

Sidekick dans un monde rempli de superhéros.

Earl pense que Flint prépare un mauvais coup et il est prêt à tout pour l'empêcher de provoquer une nouvelle catastrophe dans l'école; il va même aller jusqu'à se déguiser.

Quatre copains sont recrutés par une alliance intergalactique pour stopper un virus de l'espace.

Sprout a perdu son cerveau quelque part; les héros n'ont que quelques heures pour le retrouver.

Ace organise sa toute première fête, mais des fauteurs de trouble débarquent; expulsé de la ligue des jeux pour indiscipline, Ace veut à tout prix retrouver sa place.

Une malédiction transforme Éric en monstre moustachu; Éric part en voyage avec Victor.

Cléo fait une erreur devant toute la classe et convainc Ollie de faire appel à un monstre du temps; après avoir regardé des épisodes d'Inspecteur Baleine, Ollie doit résoudre un mystère au minigolf.

Quand Flint invente un appareil à fusionner les éléments, inévitablement les choses lui échappent, et son ADN se retrouve combiné à celui de Steve.

Cody a un nouveau chandail à manches courtes et saute sur l'occasion d'être populaire.

Les Titans cherchent un trésor de pirates pour éviter l'acquisition de la Tour par des promoteurs immobiliers.

Les trois garçons sont enlevés, les filles doivent les secourir; Starfire et Raven ont besoin d'aide pour sauver les garçons.

Robin, Cyborg et Changelin sont toujours prisonniers du Cerveau; superhéros et supervilains s'unissent pour les secourir.

Changelin cherche son esprit animal et se joint à un groupe d'ours.

Aqualad reçoit la visite d'Aquaman; il va devoir redoubler d'ingéniosité pour faire croire à ce grand héros qu'il admire tous les mensonges qu'il lui a dits dans ses lettres.

Jessica veut apprendre à piloter un vélo de grande.

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.

Tibor apprend que parfois les choses ne sont pas aussi grandes et effrayantes quand on y regarde de plus près; la Pikwik Pack découvre que demander de l'aide peut les amener à temps pour leur livraison.

Quatre copains sont recrutés par une alliance intergalactique pour stopper un virus de l'espace.

Cléo fait une erreur devant toute la classe et convainc Ollie de faire appel à un monstre du temps; après avoir regardé des épisodes d'Inspecteur Baleine, Ollie doit résoudre un mystère au minigolf.

Quand Flint invente un appareil à fusionner les éléments, inévitablement les choses lui échappent, et son ADN se retrouve combiné à celui de Steve.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Un grand match de baseball est en cours et tous les lanceurs de l'équipe des Chouchous Mignons de la Vallée Fleurie sont hors service; l'entraineur n'a plus le choix, il doit demander à Porky de tenir le rôle du lanceur.

Daffy et Porky doivent livrer un colis dans un hôtel hanté; pour capturer Bugs, Elmer se déguise en lapin.

Quand Lee découvre que Finnwich est l'ancien propriétaire du livre, il part à sa recherche pour qu'il réponde à ses questions.

Sprout a perdu son cerveau quelque part; les héros n'ont que quelques heures pour le retrouver.

Cléo fait une erreur devant toute la classe et convainc Ollie de faire appel à un monstre du temps; après avoir regardé des épisodes d'Inspecteur Baleine, Ollie doit résoudre un mystère au minigolf.

Quatre copains sont recrutés par une alliance intergalactique pour stopper un virus de l'espace.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.

Un grand match de baseball est en cours et tous les lanceurs de l'équipe des Chouchous Mignons de la Vallée Fleurie sont hors service; l'entraineur n'a plus le choix, il doit demander à Porky de tenir le rôle du lanceur.

Daffy et Porky doivent livrer un colis dans un hôtel hanté; pour capturer Bugs, Elmer se déguise en lapin.

En amont du Tournoi des Huit Maîtres, le soutien que Sacha reçoit à Alola ne connaît pas de limites.

Les Titans cherchent un trésor de pirates pour éviter l'acquisition de la Tour par des promoteurs immobiliers.

Les trois garçons sont enlevés, les filles doivent les secourir; Starfire et Raven ont besoin d'aide pour sauver les garçons.

Robin, Cyborg et Changelin sont toujours prisonniers du Cerveau; superhéros et supervilains s'unissent pour les secourir.

Changelin cherche son esprit animal et se joint à un groupe d'ours.

Robin essaie la magie malgré l'avertissement de Raven que le dieu de magie sera en colère; Robin est plus intéressé par les marionnettes que par les autres Titans.

Un récapitulatif des moments les plus excitants des défis de l'île jusqu'à présent; un regard sur les gagnants et les perdants.

Marge espionne Bart afin de faire pression sur lui pour qu'il confesse son rôle dans un accident de bulldozer.

Blackfire, la soeur de Starfire est de retour; celle-ci est très étonnée, car sa soeur ne lui donne jamais signe de vie; Blackfire la rassure et lui promet qu'elle l'aime; elle veut à tout prix qu'elles soient comme des jumelles.

Il fait très chaud et les Teen Titans n'en peuvent plus. Ils transpirent de partout et se plaignent.

Les Teen Titans décident d'inverser les rôles et de devenir méchants.

Les Titants font de la lutte.

Les Titans sont transportés dans un jeu d'aventure fantaisiste et doivent trouver la clé pour rentrer à la maison.

Jeff tente une ultime déclaration auprès de Hayley pour reprendre avec elle, ce qui n'est pas du tout au goût de Stan et Francine.

Après avoir bu pendant des années, Peter a besoin d'une greffe de rein; Chris et Meg écrivent un poème pour honorer un visiteur important.

La famille découvre un film qui révèle l'origine de la rivalité entre Bart et Lisa.

Stan décide de créer un clone de son fils Steve.

Brian et Peter doivent faire face à leur dépendance à l'alcool.

La famille découvre un film qui révèle l'origine de la rivalité entre Bart et Lisa.

Le FBI considère Red Ketchup comme un risque. On l'envoie donc dans des pays lointains, en espérant qu'il ne reviendra jamais.

Red Ketchup se rend à Cuba pour affronter le Dr K et mettre fin à son complot diabolique de clonage.

Stan décide de créer un clone de son fils Steve.

Brian et Peter doivent faire face à leur dépendance à l'alcool.

Le FBI considère Red Ketchup comme un risque. On l'envoie donc dans des pays lointains, en espérant qu'il ne reviendra jamais.

Red Ketchup se rend à Cuba pour affronter le Dr K et mettre fin à son complot diabolique de clonage.

Quand Jimmy voit une photographie apparemment compromettante de McCool avec Theresa, il ruine la vie de McCool et le fait virer de la gendarmerie.

Superboy et Blue Beetle combattent contre l'Intergang; Nightwing essaie de sauver l'âme d'un coéquipier.

Bruce se réveille à trouver que ses parents sont morts, il n'est pas Batman et il est financé.

Blackfire, la soeur de Starfire est de retour; celle-ci est très étonnée, car sa soeur ne lui donne jamais signe de vie; Blackfire la rassure et lui promet qu'elle l'aime; elle veut à tout prix qu'elles soient comme des jumelles.

Les combattants devront mettre leurs différends de côté pour combattre RoboLord; les combattants rencontrent un adversaire à leur hauteur avec RoboLord et son armée de RoboBots.

Une malédiction transforme Éric en monstre moustachu; Éric part en voyage avec Victor.

Quand Flint invente un appareil à fusionner les éléments, inévitablement les choses lui échappent, et son ADN se retrouve combiné à celui de Steve.