Series + HD

Dumas fournit des informations à Sophie Saint-Roch; puis, Alison et Gabriel partent pour Londres avec Samir; un secret déchirant est révélé.

Torres et Bishop sont tout bonnement en train de faire leur jogging lorsqu'ils se font frapper de plein fouet par une voiture.

Alicia et Cary joignent leur force pour défendre un ancien client qui fait face à une poursuite de plusieurs millions de dollars sur les droits de la propriété musicale; de plus, les voisins d'Alicia ne sont pas heureux.

En 1986, Dale, un ambitieux journaliste, rêve de décrocher le rôle le plus convoité de la télévision: celui de présentateur au bulletin de nouvelles; de son côté, Helen doit constamment lutter contre sa réputation d'employée difficile.

Frank se sent coupable des circonstances et de la raison du renvoi d'une ancienne officière; il tente alors de la réintégrer; Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un joueur de basketball universitaire qui pourrait être lié à des paris sportifs.

Abby se bat pour le droit de sa cliente, Carla, de connaître son enfant biologique quand un test d'ADN confirme que sa fille a été remise aux mauvais parents à sa naissance; un travail scolaire de Sofia a pour thématique les secrets.

Joanna refait sa vie et entre dans un nouveau cabinet d'avocats; pendant ce temps, à Millwood, Crawford gère les répercussions du procès contre l'Aciérie Matheson.

À la suite du confinement d'un tireur dans un hôpital naval, l'équipe du NCIS se met à la recherche d'un suspect qui a fui la scène; de plus, une ancienne connaissance de Sloane était à l'intérieur de l'hôpital et est un témoin clé dans l'affaire.

Murielle, qui a laissé Daniel en plan à l'aéroport, comprend enfin ce que vit Louise et tente de la rejoindre au plus vite.

Huldu est dans la tourmente; tous les employés doivent aider le bateau à traverser la tempête; Kevin cherche désespérément une façon de mettre fin à la mutinerie; Damien manoeuvre en coulisses pour réorganiser la partie en sa faveur.

L'équipe enquête sur une série de vols dans des bijouteries qui ont tristement mené à un double meurtre; un lien est rapidement établi entre ces vols et un adolescent de 16 ans qui tente de survivre, trimballé d'un foyer d'accueil à un autre.

C'est la canicule à Hawaii et la criminalité atteint des sommets à Oahu; McGarrett et Danny traquent un voleur de banque, et la voiture de Tani et Junior est volée alors qu'ils sont en service.

La lieutenante-détective Bélisle arrive au camp en hélicoptère, accompagnée de son équipe; le premier contact avec Éliane est explosif: les deux femmes n'ont pas du tout la même vision de la situation; les policiers entament les recherches.

Un chien pitbull égaré est retrouvé près d'un convoi des forces armées navales servant à transporter des missiles.

Dumas fournit des informations à Sophie Saint-Roch; puis, Alison et Gabriel partent pour Londres avec Samir; un secret déchirant est révélé.

À la suite du confinement d'un tireur dans un hôpital naval, l'équipe du NCIS se met à la recherche d'un suspect qui a fui la scène; de plus, une ancienne connaissance de Sloane était à l'intérieur de l'hôpital et est un témoin clé dans l'affaire.

Une fillette est enlevée à même sa garderie; afin de la retrouver, l'équipe doit aider les parents à régler une dette qu'ils ont envers le dangereux gang de rues de leur quartier; Maggie éprouve du mal à se concentrer sur l'enquête.

La lieutenante-détective Bélisle arrive au camp en hélicoptère, accompagnée de son équipe; le premier contact avec Éliane est explosif: les deux femmes n'ont pas du tout la même vision de la situation; les policiers entament les recherches.

Mac, Bozer et Riley sont confinés ensemble en raison de la COVID-19; ils remarquent des comportements étranges chez des voisins et décident d'enquêter; de son côté, Russ se retrouve en quarantaine avec une ancienne collègue dont il s'est épris.

Charlie, flic discrète, cantonnée au bureau des plaintes, s'immisce sur l'enquête menée par son collègue Chris pour retrouver Anna, une petite fille âgée de six ans; épaulée par Samy, le stagiaire, elle va se découvrir des talents d'enquêtrice.

Freddie achète du matériel de chasse aux fantômes lorsque des activités suspectes l'amènent à penser que le gîte touristique est hanté; de plus, la relation entre Sasappis et Jessica est menacée lorsque Freddie vend sa voiture.

Trevor reçoit des nouvelles troublantes sur ses parents lorsqu'ils viennent au manoir Woodstone pour récupérer ses restes récemment découverts; la relation d'Isaac et Nigel se heurte à un obstacle.

Gale et son gang de motards imposent leur présence au Moonshine; se voyant ainsi engagés dans une guerre de territoire, les membres de la famille Finley-Cullen n'ont d'autre choix que de libérer leur ennemie jurée de prison.

Micki retourne à Cape Town pour travailler sur une nouvelle affaire: un tueur en série s'en prend à des prostituées; un suspect potentiel émerge, mais obtenir des aveux devient une course contre la montre.

Une jeune femme fait une découverte concernant ses parents biologiques et se tourne vers Benson pour avoir de l'aide; pendant ce temps, Rollins et Carisi se demandent s'ils doivent risquer de vivre ouvertement leur relation.

Surprise: la suspecte principale d'une enquête pour un meurtre sur laquelle travaille présentement l'équipe de NCIS est en fait une femme que Phillip Brooks, un bon ami de Gibbs, a rencontrée sur un site de rencontres.

Une intervention chirurgicale importante apparaît à l'horaire de Sam: celle d'un joueur de basketball; Sam est ravi d'avoir l'occasion d'opérer une grande vedette du monde du sport; pendant ce temps, Joy fait une découverte spéciale.

La mère d'Angie, Nora, est de retour avec un nouveau compagnon qui embauche Everett et Shade pour une affaire; la base de données délicate des clients de sa clinique a été piratée et mise en otage.

Le magasin de motos appartenant à l'une des connaissances d'Angie est vandalisé; Shade et Angie sont appelés pour enquêter, mais ils vont vite se rendre compte que dans cette paisible banlieue urbaine, tout le monde a un secret.

Dans le but d'amener Mary à accepter un mariage avec lui, Lord Darnley doit prouver sa loyauté lorsqu'elle émet des inquiétudes à propos de ses intentions; Catherine et Narcisse travaillent de pair pour refaire la réputation de roi Charles.

Bea admet à Lidia qu'elle a orchestré un échange de drogue; puis, elle lui révèle s'opposer complètement à la renaissance que Lidia prévoit pour le Moonshine; c'est la goutte qui fait déborder le vase.

Dumas fournit des informations à Sophie Saint-Roch; puis, Alison et Gabriel partent pour Londres avec Samir; un secret déchirant est révélé.

À la suite de la découverte de restes humains sur un chantier de construction, le NCIS enquête sur le meurtre d'un major de la Marine qui aurait été tué dans l'attaque contre le Pentagone du 11 septembre 2001.

Dans le but d'amener Mary à accepter un mariage avec lui, Lord Darnley doit prouver sa loyauté lorsqu'elle émet des inquiétudes à propos de ses intentions; Catherine et Narcisse travaillent de pair pour refaire la réputation de roi Charles.

Charlie, flic discrète, cantonnée au bureau des plaintes, s'immisce sur l'enquête menée par son collègue Chris pour retrouver Anna, une petite fille âgée de six ans; épaulée par Samy, le stagiaire, elle va se découvrir des talents d'enquêtrice.

L'équipe est à la recherche d'une étudiante universitaire qui a été kidnappée; Jubal est convaincu que le père d'une ancienne victime du ravisseur pourrait les mener sur une bonne piste; la condition de Rina inquiète de plus en plus Jubal.

Micki retourne à Cape Town pour travailler sur une nouvelle affaire: un tueur en série s'en prend à des prostituées; un suspect potentiel émerge, mais obtenir des aveux devient une course contre la montre.

L'équipe pourchasse un meurtrier qui a la sordide habitude de jouer au chat et à la souris avec ses victimes; pendant ce temps, Hana confie un secret très personnel à son nouveau colocataire, Ortiz.

L'équipe est à la recherche d'un important trafiquant de drogues colombien qui vient de s'évader d'une prison américaine; pendant ce temps, Kristin commence à s'ouvrir à son ex-mari sur son passé.

Charlie, flic discrète, cantonnée au bureau des plaintes, s'immisce sur l'enquête menée par son collègue Chris pour retrouver Anna, une petite fille âgée de six ans; épaulée par Samy, le stagiaire, elle va se découvrir des talents d'enquêtrice.

À la suite de la découverte de restes humains sur un chantier de construction, le NCIS enquête sur le meurtre d'un major de la Marine qui aurait été tué dans l'attaque contre le Pentagone du 11 septembre 2001.

La CIA informe McGarrett que sa mère a peut-être changé son fusil d'épaule lors d'une mission où elle agit à titre d'agente d'infiltration et en serait possiblement venue à tuer son partenaire.

Callen et son équipe enquêtent sur le vol d'un système informatique permettant de pirater des bases.

Amy aide Caleb avec le poney de son fils; Lou et Jessica se lancent dans une nouvelle entreprise, tandis que Katie s'essaie à un nouveau passe-temps risqué; Logan fait un grand pas dans sa relation avec Miley, mais un désastre survient.

L'histoire du musicien Nathaniel Ayers. Atteint de schizophrénie puis sans abris, il joue du violon sur les trottoirs de Los Angeles. Un journaliste du Los Angeles Time, Steve Lopez, le prend sous ses ailes.

Freddie achète du matériel de chasse aux fantômes lorsque des activités suspectes l'amènent à penser que le gîte touristique est hanté; de plus, la relation entre Sasappis et Jessica est menacée lorsque Freddie vend sa voiture.

La lieutenante-détective Bélisle arrive au camp en hélicoptère, accompagnée de son équipe; le premier contact avec Éliane est explosif: les deux femmes n'ont pas du tout la même vision de la situation; les policiers entament les recherches.

À Pretoria, Micki rencontre le brigadier Brink, qui la charge d'une nouvelle affaire : un autre corps vient d'être retrouvé dans les décharges de la mine de Cleveland.

Un chien pitbull égaré est retrouvé près d'un convoi des forces armées navales servant à transporter des missiles.

Après son évasion, Anna entre en contact avec le NCIS et leur révèle qu'elle est à La Havane; une fois sur place, Callen est enlevé par Volkoff et retrouve son père.

Mac, Bozer et Riley sont confinés ensemble en raison de la COVID-19; ils remarquent des comportements étranges chez des voisins et décident d'enquêter; de son côté, Russ se retrouve en quarantaine avec une ancienne collègue dont il s'est épris.

Trishann et sa belle-mère ont de différentes opinions.