Z

Une petite heure de vélo sans effort sur l'Estriade à Granby.

On voit le soleil se lever au Mont-St-Bruno.

On voit les écluses de Saint-Lambert en action avec deux paquebots d'importance à l'oeuvre.

On parcourt la bande du canal Richelieu à Saint-Jean-sur-Richelieu en vélo.

Chloe et Andy ont été attaqués et les officiers réalisent que le poste de la 15e a un ennemi.

L'équipe balaie un hôpital étage par étage en essayant de protéger deux frères des membres d'un gang qui tentent de les faire taire.

Les cinq artistes restants rencontrent des clients dont les muscles sont aussi gros que leurs attentes en matière de tatouage.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Une femme vandalise un dépanneur du New Jersey en ramassant au hasard des articles sur les étagères.

Les cinq places pour OKC sur la liste américaine sont presque remplies: Chief, Dave et Ryan ont gagné leur place.

Bill et son équipe sont mis à l'épreuve par la carcasse endommagée d'un Suburban de 1970.

En cours de route pour la station Farpoint, l'Enterprise rencontre "Q" qui les met au défi de prouver que les humains ne sont pas des barbares.

Dans l'espoir de la sauver d'Osyraa, Burnham et l'équipage de l'U.S.S. Discovery se rendent jusqu'à Kweijan.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Une femme vandalise un dépanneur du New Jersey en ramassant au hasard des articles sur les étagères.

Pour la grande finale, les trois artistes restants doivent notamment recouvrir des tatouages indésirables.

L'équipe élève son niveau d'exécution avec une construction époustouflante qu'elle prévoit présenter au SEMA.

À New York, des clients se battent pour des pattes de crabe; dans une crêperie du Texas, des clients en viennent aux mains.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Le Wolf Pack saisit l'occasion de faire des réserves de viande avec sa toute première chasse au bison.

La compétition s'intensifie à mesure que les concurrents relèvent de nouveaux défis physiques.

Kevin et Grant habillent des voitures d'armures et d'armes; ils fabriquent également un détecteur de mensonges.

Wynonna et Waverly cherchent un moyen de mettre fin à la malédiction familiale.

Wynonna doit trouver un moyen d'entrer dans le jardin avant que sa soeur n'y soit piégée à jamais.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

À New York, des clients se battent pour des pattes de crabe; dans une crêperie du Texas, des clients en viennent aux mains.

Dutch, D'avin et Alvis découvrent un ancien laboratoire secret; Johnny et Pawter essaient de libérer Old Town, mais Jelco contrecarre leur plan.

L'équipe balaie un hôpital étage par étage en essayant de protéger deux frères des membres d'un gang qui tentent de les faire taire.

Promenade en vélo jusqu'au lac à Beauharnois.

On vit une heure au rythme des chevaux à Cowansville.

St-Jean-sur-Richelieu est connu entre autres pour son Festival des Montgolfières; on profite de cette heure pour faire un tour et pour assister à différentes envolées.