DMAX

麥克甘迺迪這次到了巴哈馬, 追蹤一架派珀箭型。由於當地的法規與環境都與美國不同, 即便花錢試圖買通關節, 麥克仍遇到不少問題。好不容易潛入機場找到飛機後, 麥克檢查時卻發現飛機沒電, 同時又有一股熱帶風暴正朝著他們襲來。最後麥克雖然成功升空, 但飛機飛到半路卻故障, 只好在一片漆黑中飛行。經過凱文雷西幾週的觀察與調教, 海瑟史特齊克終於出師進行自己第一宗個人收回案。然而在成功收回飛機後, 凱文卻另有驚人的計畫。另一方面, 肯凱吉與搭檔丹尼湯普森則來到拉科尼亞摩托車節, 準備進行史上最危險的收回任務。這次他們要由丹尼臥底打入摩托車隊獲取情報同時牽制債務人, 讓肯藉機偷取飛機。面對前科如山的債務人, 他們是否能成功呢?

一位老客戶要求車廠將1974年福特烈馬改造成現代性能的越野車, 並保留經典外觀並提升安全與舒適性。

女子修車手要修理別克大超跑, 但車主暫時不想做改裝, 因此她們決定只更換零件, 維持原廠樣貌。

本集爆衝劇場邀請詹姆士龐夫瑞與賈許歐文一較高下, 將進行三回合比賽, 贏家可以抱回神秘盒中的獎品, 第一回合詹姆士遙遙領先, 而第二回合賈許則追平分數, 最後第三回合, 賈許以精準預測贏得比賽。

委託人萊恩將一輛新的2022年烈馬交給比爾與團隊改裝, 想給太太一個驚喜, 打造出一輛獨一無二又引人注目的好車。

本週的《鮑曼格雷賽車夜》當中, 選手們即將在鮑曼格雷賽車場展開本賽季的第三場比賽。到目前為止, 第一週的比賽由王牌選手伯特邁爾斯獲勝, 第二週的兩場比賽則分別由伯特邁爾斯與弟弟傑森邁爾斯獲勝, 而邁爾斯兄弟獨占鰲頭讓不服輸的勁敵提姆布朗很不是滋味, 發誓一定要在第三週的比賽中拿下冠軍。第三週要登場的比賽是一百圈賽, 所有選手在賽前都卯足全力做準備, 試著調整自己的賽車, 以達到最佳狀態。除了比賽之外, 本週還增添了名為粉絲挑戰的轉折, 排位賽前四名的選手可以選擇是否要從最後面的順位起跑, 只要最後以前四名的成績完賽, 就可獲得獎金, 除此之外其他選手則必須重新隨機抽取起跑順位, 這也讓比賽添加了相當大的變數。

這集的契德狠角色中, 契德要幫一位老先生改裝一輛仿古賽車, 他在尋找車身時意外發現一具老舊的V12皮爾斯箭頭引擎, 意亂情迷下他買下引擎, 反其道而行地根據引擎條件改裝賽車。但因引擎相當老舊, 所以尋找零配件的過程相當不順利, 所幸最後透過網路買到所需零件, 改裝才順利完成, 而且客戶對成品相當滿意。

艾迪塔羅德狗拉雪橇比賽是阿拉斯加一年一度的盛事, 吸引來自世界各地的觀光客參與這場精彩的活動, 這也替艾拉阿拉斯加航空帶來不少生意。

本集凱文雷西與麥克甘迺迪這兩位一向王不見王的頂尖討債專家要聯手出擊, 進行史上規模最浩大的收回案。兩人再加上海瑟將潛入北威斯康辛州的一座私人頂級高空跳傘訓練設施, 一次偷取三架德哈威蘭雙獺飛機。麥克與另一名飛行員將穿著飛鼠裝滑翔到附近的空地, 確認場地安全後引導凱文著陸, 再徒步潛入設施內, 卻發現其中一架的引擎被拆解維修。凱文雖然儘快修復, 仍由於時間耽擱而使任務蒙上風險, 迫使海瑟不得不再次挺身而出施展調虎離山之計。另一方面, 肯與丹尼也準備進行自己的一箭三雕任務, 到密西根湖尋找速度超快的海士樂賽艇以及拖運用的卡車與拖車。幾經波折, 兩人仍靠著天衣無縫的合作, 成功完成了任務。

湯米和他的團隊找了一輛1960年雪佛蘭飛羚雙門硬頂車, 決定將這輛車改造成為肯尼的驚喜禮物。

本集駕駛著賓利歐陸GT, 以阿拉斯加為首, 到賭城享受奢華生活, 而後拜訪了世界機密的51區, 一窺未知生物的出沒地, 以及世界最老古樹所在的古刺果松森林。最後來到雷諾見證車子與飛機的速度對決, 以歐陸GT的強勁馬力結束這趟旅程。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回保羅和戴夫前往什麼車都有的廢車場, 幾經波折後, 買下保時捷924S, 找到一位保時捷車迷買家, 但對方指定要把車子改裝成為賽車規格, 這勢必會增加成本, 最怕的是完成後賣不到期望中的價格, 若還蝕本可就糗了。他們也在同一處廢車場花了9百英鎊買下一輛寶馬敞篷, 或許能賣得2千塊, 當然也少不了有關汽車的文物, 好比古董銘牌和隨車工具, 這回又是大有斬獲。

艾倫著手在自家木工工作室裡興建自己的夢想酒吧'休憩室', 酒吧的前身是海涅曼團隊工作之餘放輕鬆的地點, 休憩室酒吧走老派芝加哥農場風, 並且擁有海涅曼團隊興建過數一數二據地的吧檯。一如以往, 休憩室酒吧的裝修時間非常急促, 從設計完成到開幕派對只有4個星期。偏偏芝加哥的天公不做美, 積雪甚深, 使得進度一再拖延, 面對超大吧檯和惡劣天候, 休憩室酒吧能否在最後一刻完工並且開幕?休憩室酒吧以外, 芝加哥北邊的濟森餐館正在流失競爭力, 餐廳老闆查克決定請海涅曼團隊為自己親手建造的老吧檯進行補強, 然而經過評估, 艾倫決定將整個吧檯拆掉, 重蓋新的吧檯, 最大的挑戰在於要讓整個拆解和組裝在兩天內完成, 以免造成濟森餐館過多的損失, 因此, 艾倫設計的吧檯幾乎是一體成形, 後檯檯身重得讓團隊哀哀叫。到了濟森餐館後, 又發現店主完全沒有照艾倫的指示, 將破壞掉的非需先整理乾淨, 錯愕的眾人能否真的在

這集的契德狠角色中, 契德要幫一位老先生改裝一輛仿古賽車, 他在尋找車身時意外發現一具老舊的V12皮爾斯箭頭引擎, 意亂情迷下他買下引擎, 反其道而行地根據引擎條件改裝賽車。但因引擎相當老舊, 所以尋找零配件的過程相當不順利, 所幸最後透過網路買到所需零件, 改裝才順利完成, 而且客戶對成品相當滿意。

艾迪塔羅德狗拉雪橇比賽是阿拉斯加一年一度的盛事, 吸引來自世界各地的觀光客參與這場精彩的活動, 這也替艾拉阿拉斯加航空帶來不少生意。

本集凱文雷西與麥克甘迺迪這兩位一向王不見王的頂尖討債專家要聯手出擊, 進行史上規模最浩大的收回案。兩人再加上海瑟將潛入北威斯康辛州的一座私人頂級高空跳傘訓練設施, 一次偷取三架德哈威蘭雙獺飛機。麥克與另一名飛行員將穿著飛鼠裝滑翔到附近的空地, 確認場地安全後引導凱文著陸, 再徒步潛入設施內, 卻發現其中一架的引擎被拆解維修。凱文雖然儘快修復, 仍由於時間耽擱而使任務蒙上風險, 迫使海瑟不得不再次挺身而出施展調虎離山之計。另一方面, 肯與丹尼也準備進行自己的一箭三雕任務, 到密西根湖尋找速度超快的海士樂賽艇以及拖運用的卡車與拖車。幾經波折, 兩人仍靠著天衣無縫的合作, 成功完成了任務。

湯米和他的團隊找了一輛1960年雪佛蘭飛羚雙門硬頂車, 決定將這輛車改造成為肯尼的驚喜禮物。

本集駕駛著賓利歐陸GT, 以阿拉斯加為首, 到賭城享受奢華生活, 而後拜訪了世界機密的51區, 一窺未知生物的出沒地, 以及世界最老古樹所在的古刺果松森林。最後來到雷諾見證車子與飛機的速度對決, 以歐陸GT的強勁馬力結束這趟旅程。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回保羅和戴夫前往什麼車都有的廢車場, 幾經波折後, 買下保時捷924S, 找到一位保時捷車迷買家, 但對方指定要把車子改裝成為賽車規格, 這勢必會增加成本, 最怕的是完成後賣不到期望中的價格, 若還蝕本可就糗了。他們也在同一處廢車場花了9百英鎊買下一輛寶馬敞篷, 或許能賣得2千塊, 當然也少不了有關汽車的文物, 好比古董銘牌和隨車工具, 這回又是大有斬獲。

艾倫著手在自家木工工作室裡興建自己的夢想酒吧'休憩室', 酒吧的前身是海涅曼團隊工作之餘放輕鬆的地點, 休憩室酒吧走老派芝加哥農場風, 並且擁有海涅曼團隊興建過數一數二據地的吧檯。一如以往, 休憩室酒吧的裝修時間非常急促, 從設計完成到開幕派對只有4個星期。偏偏芝加哥的天公不做美, 積雪甚深, 使得進度一再拖延, 面對超大吧檯和惡劣天候, 休憩室酒吧能否在最後一刻完工並且開幕?休憩室酒吧以外, 芝加哥北邊的濟森餐館正在流失競爭力, 餐廳老闆查克決定請海涅曼團隊為自己親手建造的老吧檯進行補強, 然而經過評估, 艾倫決定將整個吧檯拆掉, 重蓋新的吧檯, 最大的挑戰在於要讓整個拆解和組裝在兩天內完成, 以免造成濟森餐館過多的損失, 因此, 艾倫設計的吧檯幾乎是一體成形, 後檯檯身重得讓團隊哀哀叫。到了濟森餐館後, 又發現店主完全沒有照艾倫的指示, 將破壞掉的非需先整理乾淨, 錯愕的眾人能否真的在

艾迪塔羅德狗拉雪橇比賽是阿拉斯加一年一度的盛事, 吸引來自世界各地的觀光客參與這場精彩的活動, 這也替艾拉阿拉斯加航空帶來不少生意。

今天是犀利修車廠的跳跳車日。兩位主持人把原本的奧斯摩比307引擎和305引擎交換, 並展示這項任務有多容易達成。布萊恩弗勒針對車體修復, 進行了一些切割和點焊工作, 並分享了他個人的作法。接著兩輛跳跳車突然造訪, 於是他們展開了前所未有的刺激兜風體驗。

本集凱文雷西與麥克甘迺迪這兩位一向王不見王的頂尖討債專家要聯手出擊, 進行史上規模最浩大的收回案。兩人再加上海瑟將潛入北威斯康辛州的一座私人頂級高空跳傘訓練設施, 一次偷取三架德哈威蘭雙獺飛機。麥克與另一名飛行員將穿著飛鼠裝滑翔到附近的空地, 確認場地安全後引導凱文著陸, 再徒步潛入設施內, 卻發現其中一架的引擎被拆解維修。凱文雖然儘快修復, 仍由於時間耽擱而使任務蒙上風險, 迫使海瑟不得不再次挺身而出施展調虎離山之計。另一方面, 肯與丹尼也準備進行自己的一箭三雕任務, 到密西根湖尋找速度超快的海士樂賽艇以及拖運用的卡車與拖車。幾經波折, 兩人仍靠著天衣無縫的合作, 成功完成了任務。

本集的女子修車手要挑戰結合德式工藝的傑作保時捷GT3 RS, 以及美式肌肉車的特色機械增壓器, 改裝出第一輛裝有機械增壓器的GT3 RS, 完成後的GT3 RS將一口氣提升至七百匹馬力。本集也會介紹其他聰明的設計幫助安全地提升汽車性能。

柏姬和菲接手了一輛色彩鮮紅的1948年奧斯摩比經典老車, 車子外表亮麗, 乍看之下並無大礙, 但歷經試駕及檢查, 卻發現許多意想不到的棘手問題, 為了讓車主一家行車平安, 柏姬和菲著手處理幾個與安全息息相關的問題, 也希望藉此提醒大家, 無論二手車外觀多麼吸引人, 都務必請專業人士做買前檢查, 以免陷入維修夢靨。

這集的契德狠角色中, 契德要幫一位老先生改裝一輛仿古賽車, 他在尋找車身時意外發現一具老舊的V12皮爾斯箭頭引擎, 意亂情迷下他買下引擎, 反其道而行地根據引擎條件改裝賽車。但因引擎相當老舊, 所以尋找零配件的過程相當不順利, 所幸最後透過網路買到所需零件, 改裝才順利完成, 而且客戶對成品相當滿意。

艾迪塔羅德狗拉雪橇比賽是阿拉斯加一年一度的盛事, 吸引來自世界各地的觀光客參與這場精彩的活動, 這也替艾拉阿拉斯加航空帶來不少生意。

本集凱文雷西與麥克甘迺迪這兩位一向王不見王的頂尖討債專家要聯手出擊, 進行史上規模最浩大的收回案。兩人再加上海瑟將潛入北威斯康辛州的一座私人頂級高空跳傘訓練設施, 一次偷取三架德哈威蘭雙獺飛機。麥克與另一名飛行員將穿著飛鼠裝滑翔到附近的空地, 確認場地安全後引導凱文著陸, 再徒步潛入設施內, 卻發現其中一架的引擎被拆解維修。凱文雖然儘快修復, 仍由於時間耽擱而使任務蒙上風險, 迫使海瑟不得不再次挺身而出施展調虎離山之計。另一方面, 肯與丹尼也準備進行自己的一箭三雕任務, 到密西根湖尋找速度超快的海士樂賽艇以及拖運用的卡車與拖車。幾經波折, 兩人仍靠著天衣無縫的合作, 成功完成了任務。

湯米和他的團隊找了一輛1960年雪佛蘭飛羚雙門硬頂車, 決定將這輛車改造成為肯尼的驚喜禮物。

本集駕駛著賓利歐陸GT, 以阿拉斯加為首, 到賭城享受奢華生活, 而後拜訪了世界機密的51區, 一窺未知生物的出沒地, 以及世界最老古樹所在的古刺果松森林。最後來到雷諾見證車子與飛機的速度對決, 以歐陸GT的強勁馬力結束這趟旅程。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回保羅和戴夫前往什麼車都有的廢車場, 幾經波折後, 買下保時捷924S, 找到一位保時捷車迷買家, 但對方指定要把車子改裝成為賽車規格, 這勢必會增加成本, 最怕的是完成後賣不到期望中的價格, 若還蝕本可就糗了。他們也在同一處廢車場花了9百英鎊買下一輛寶馬敞篷, 或許能賣得2千塊, 當然也少不了有關汽車的文物, 好比古董銘牌和隨車工具, 這回又是大有斬獲。

艾倫著手在自家木工工作室裡興建自己的夢想酒吧'休憩室', 酒吧的前身是海涅曼團隊工作之餘放輕鬆的地點, 休憩室酒吧走老派芝加哥農場風, 並且擁有海涅曼團隊興建過數一數二據地的吧檯。一如以往, 休憩室酒吧的裝修時間非常急促, 從設計完成到開幕派對只有4個星期。偏偏芝加哥的天公不做美, 積雪甚深, 使得進度一再拖延, 面對超大吧檯和惡劣天候, 休憩室酒吧能否在最後一刻完工並且開幕?休憩室酒吧以外, 芝加哥北邊的濟森餐館正在流失競爭力, 餐廳老闆查克決定請海涅曼團隊為自己親手建造的老吧檯進行補強, 然而經過評估, 艾倫決定將整個吧檯拆掉, 重蓋新的吧檯, 最大的挑戰在於要讓整個拆解和組裝在兩天內完成, 以免造成濟森餐館過多的損失, 因此, 艾倫設計的吧檯幾乎是一體成形, 後檯檯身重得讓團隊哀哀叫。到了濟森餐館後, 又發現店主完全沒有照艾倫的指示, 將破壞掉的非需先整理乾淨, 錯愕的眾人能否真的在

這集的契德狠角色中, 契德要幫一位老先生改裝一輛仿古賽車, 他在尋找車身時意外發現一具老舊的V12皮爾斯箭頭引擎, 意亂情迷下他買下引擎, 反其道而行地根據引擎條件改裝賽車。但因引擎相當老舊, 所以尋找零配件的過程相當不順利, 所幸最後透過網路買到所需零件, 改裝才順利完成, 而且客戶對成品相當滿意。

艾迪塔羅德狗拉雪橇比賽是阿拉斯加一年一度的盛事, 吸引來自世界各地的觀光客參與這場精彩的活動, 這也替艾拉阿拉斯加航空帶來不少生意。

本集凱文雷西與麥克甘迺迪這兩位一向王不見王的頂尖討債專家要聯手出擊, 進行史上規模最浩大的收回案。兩人再加上海瑟將潛入北威斯康辛州的一座私人頂級高空跳傘訓練設施, 一次偷取三架德哈威蘭雙獺飛機。麥克與另一名飛行員將穿著飛鼠裝滑翔到附近的空地, 確認場地安全後引導凱文著陸, 再徒步潛入設施內, 卻發現其中一架的引擎被拆解維修。凱文雖然儘快修復, 仍由於時間耽擱而使任務蒙上風險, 迫使海瑟不得不再次挺身而出施展調虎離山之計。另一方面, 肯與丹尼也準備進行自己的一箭三雕任務, 到密西根湖尋找速度超快的海士樂賽艇以及拖運用的卡車與拖車。幾經波折, 兩人仍靠著天衣無縫的合作, 成功完成了任務。

湯米和他的團隊找了一輛1960年雪佛蘭飛羚雙門硬頂車, 決定將這輛車改造成為肯尼的驚喜禮物。

本集駕駛著賓利歐陸GT, 以阿拉斯加為首, 到賭城享受奢華生活, 而後拜訪了世界機密的51區, 一窺未知生物的出沒地, 以及世界最老古樹所在的古刺果松森林。最後來到雷諾見證車子與飛機的速度對決, 以歐陸GT的強勁馬力結束這趟旅程。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回保羅和戴夫前往什麼車都有的廢車場, 幾經波折後, 買下保時捷924S, 找到一位保時捷車迷買家, 但對方指定要把車子改裝成為賽車規格, 這勢必會增加成本, 最怕的是完成後賣不到期望中的價格, 若還蝕本可就糗了。他們也在同一處廢車場花了9百英鎊買下一輛寶馬敞篷, 或許能賣得2千塊, 當然也少不了有關汽車的文物, 好比古董銘牌和隨車工具, 這回又是大有斬獲。

艾倫著手在自家木工工作室裡興建自己的夢想酒吧'休憩室', 酒吧的前身是海涅曼團隊工作之餘放輕鬆的地點, 休憩室酒吧走老派芝加哥農場風, 並且擁有海涅曼團隊興建過數一數二據地的吧檯。一如以往, 休憩室酒吧的裝修時間非常急促, 從設計完成到開幕派對只有4個星期。偏偏芝加哥的天公不做美, 積雪甚深, 使得進度一再拖延, 面對超大吧檯和惡劣天候, 休憩室酒吧能否在最後一刻完工並且開幕?休憩室酒吧以外, 芝加哥北邊的濟森餐館正在流失競爭力, 餐廳老闆查克決定請海涅曼團隊為自己親手建造的老吧檯進行補強, 然而經過評估, 艾倫決定將整個吧檯拆掉, 重蓋新的吧檯, 最大的挑戰在於要讓整個拆解和組裝在兩天內完成, 以免造成濟森餐館過多的損失, 因此, 艾倫設計的吧檯幾乎是一體成形, 後檯檯身重得讓團隊哀哀叫。到了濟森餐館後, 又發現店主完全沒有照艾倫的指示, 將破壞掉的非需先整理乾淨, 錯愕的眾人能否真的在

經營萊特傅特釀酒廠的麥克與契德在同一個圈子長大, 他要在除夕時辦一場盛大的頂級香檳發表會, 希望契德幫他打造一輛獨一無二的車在會場360度展示。工作時間僅僅只有21天, 加上進入冬天, 時不時下雪、積雪的不穩定天氣, 希爾茲汽車公司決定接下這個本年度最後, 也最盛大的案子。有個人想送一輛車給他外甥當高中畢業禮物, 喬琳認為這個案子適合寇頓, 因為他懂年輕人的喜好, 而且也許能擴展車廠到新車領域。寇頓首次獨當一面, 在艾力克斯的指點與契德協助噴漆之下, 成功準時交出令客戶滿意的作品。

約翰龐茲駕駛飛機行經奴拉托山丘時遇到強烈亂流, 同時還得應付憤怒的乘客。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克, 將挑戰穿越惡名昭彰的愛達荷州不歸河荒原, 三天內要完成120公里征程。

湯米和團隊為客戶肯尼打造驚喜禮物車款, 到了最終揭曉時, 湯米以車展作為掩護, 邀請肯尼來到現場。

拼裝超跑高手安迪跟尼克找艾德溫翻修舊船, 但是他們指定要拼裝超跑風格。

道格和布萊德父子檔都熱愛車子。父親道格修車起家, 開設車坊, 而兒子從小看到大, 家學淵源使然, 也愛上了賽車, 但一次賽車意外嚴重受傷, 此後挑戰全美房車賽的賽車夢想暫時終止。如今布萊德準備再次出發, 一步步往最終的夢想邁進, 全美房車賽車手喬伊羅加諾主動提議要幫忙布萊德往夢想邁進, 先帶這對父子前往福特動力開眼界, 也讓布萊德坐上他平常使用的賽車模擬器, 而回報就是這對父子要幫他改出一輛越野貨卡。同時布萊德也把握累積實駕柏油路面的經驗, 租用賽道勤加練習。

凱文和塑膠杯男孩的哥兒們, 回顧成立俱樂部以來的活動: 在直線加速賽中學到速度、在甩尾賽道上學到控制、向其他汽車俱樂部學習制定章程、參觀汽車博物館了解汽車風格、到汽車拍賣會上彰顯自己對進入汽車俱樂部界的認真, 最重要的是委託一流的造車廠師傅改造他們的車子。他們總算將俱樂部會所布置完善, 也將改好的車子在戶外場地一字排開, 邀請相關人士來他們的第一屆車展共襄盛舉, 見證他們的進步。

經營萊特傅特釀酒廠的麥克與契德在同一個圈子長大, 他要在除夕時辦一場盛大的頂級香檳發表會, 希望契德幫他打造一輛獨一無二的車在會場360度展示。工作時間僅僅只有21天, 加上進入冬天, 時不時下雪、積雪的不穩定天氣, 希爾茲汽車公司決定接下這個本年度最後, 也最盛大的案子。有個人想送一輛車給他外甥當高中畢業禮物, 喬琳認為這個案子適合寇頓, 因為他懂年輕人的喜好, 而且也許能擴展車廠到新車領域。寇頓首次獨當一面, 在艾力克斯的指點與契德協助噴漆之下, 成功準時交出令客戶滿意的作品。

約翰龐茲駕駛飛機行經奴拉托山丘時遇到強烈亂流, 同時還得應付憤怒的乘客。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克, 將挑戰穿越惡名昭彰的愛達荷州不歸河荒原, 三天內要完成120公里征程。

湯米和團隊為客戶肯尼打造驚喜禮物車款, 到了最終揭曉時, 湯米以車展作為掩護, 邀請肯尼來到現場。

拼裝超跑高手安迪跟尼克找艾德溫翻修舊船, 但是他們指定要拼裝超跑風格。

道格和布萊德父子檔都熱愛車子。父親道格修車起家, 開設車坊, 而兒子從小看到大, 家學淵源使然, 也愛上了賽車, 但一次賽車意外嚴重受傷, 此後挑戰全美房車賽的賽車夢想暫時終止。如今布萊德準備再次出發, 一步步往最終的夢想邁進, 全美房車賽車手喬伊羅加諾主動提議要幫忙布萊德往夢想邁進, 先帶這對父子前往福特動力開眼界, 也讓布萊德坐上他平常使用的賽車模擬器, 而回報就是這對父子要幫他改出一輛越野貨卡。同時布萊德也把握累積實駕柏油路面的經驗, 租用賽道勤加練習。

凱文和塑膠杯男孩的哥兒們, 回顧成立俱樂部以來的活動: 在直線加速賽中學到速度、在甩尾賽道上學到控制、向其他汽車俱樂部學習制定章程、參觀汽車博物館了解汽車風格、到汽車拍賣會上彰顯自己對進入汽車俱樂部界的認真, 最重要的是委託一流的造車廠師傅改造他們的車子。他們總算將俱樂部會所布置完善, 也將改好的車子在戶外場地一字排開, 邀請相關人士來他們的第一屆車展共襄盛舉, 見證他們的進步。

約翰龐茲駕駛飛機行經奴拉托山丘時遇到強烈亂流, 同時還得應付憤怒的乘客。

布萊恩為了完成他人生的夢想, 買了一台2022年的福特Maverick皮卡, 決定要改裝成復古90年代風格的卡車。他替這輛卡車換上了復古的輪胎, 漆上了瘋狂的塗鴉, 還找來了狂野修車廠的喬威廉斯幫忙處理音響, 讓這輛復古卡車裝上最新潮的音響系統。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克, 將挑戰穿越惡名昭彰的愛達荷州不歸河荒原, 三天內要完成120公里征程。

本集女子修車廠迎來2021年道奇挑戰者RT。這輛肌肉車雖然外表現代, 但依然保有經典的靈魂, 菲和柏姬決定來點升級改裝, 把它的性能提升至更高的層次。她們用莫帕爾的零件更換了防傾桿和支撐桿套件, 還換了新的彈簧降低車身, 並換上新的輪胎, 輕輕鬆鬆就讓這輛經典肌肉車的駕駛性能煥然一新。

女子修車手接受委託, 要為1986年的蒙地卡羅進行改裝, 讓它可以正常行駛。這輛車是現任車主的媽媽留給他的, 為了讓媽媽感到驕傲, 他自行做了許多改裝, 但在引擎過熱和排氣館方面遇上無法自行解決的問題, 於是求助女子修車手。

經營萊特傅特釀酒廠的麥克與契德在同一個圈子長大, 他要在除夕時辦一場盛大的頂級香檳發表會, 希望契德幫他打造一輛獨一無二的車在會場360度展示。工作時間僅僅只有21天, 加上進入冬天, 時不時下雪、積雪的不穩定天氣, 希爾茲汽車公司決定接下這個本年度最後, 也最盛大的案子。有個人想送一輛車給他外甥當高中畢業禮物, 喬琳認為這個案子適合寇頓, 因為他懂年輕人的喜好, 而且也許能擴展車廠到新車領域。寇頓首次獨當一面, 在艾力克斯的指點與契德協助噴漆之下, 成功準時交出令客戶滿意的作品。

約翰龐茲駕駛飛機行經奴拉托山丘時遇到強烈亂流, 同時還得應付憤怒的乘客。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克, 將挑戰穿越惡名昭彰的愛達荷州不歸河荒原, 三天內要完成120公里征程。

湯米和團隊為客戶肯尼打造驚喜禮物車款, 到了最終揭曉時, 湯米以車展作為掩護, 邀請肯尼來到現場。

拼裝超跑高手安迪跟尼克找艾德溫翻修舊船, 但是他們指定要拼裝超跑風格。

道格和布萊德父子檔都熱愛車子。父親道格修車起家, 開設車坊, 而兒子從小看到大, 家學淵源使然, 也愛上了賽車, 但一次賽車意外嚴重受傷, 此後挑戰全美房車賽的賽車夢想暫時終止。如今布萊德準備再次出發, 一步步往最終的夢想邁進, 全美房車賽車手喬伊羅加諾主動提議要幫忙布萊德往夢想邁進, 先帶這對父子前往福特動力開眼界, 也讓布萊德坐上他平常使用的賽車模擬器, 而回報就是這對父子要幫他改出一輛越野貨卡。同時布萊德也把握累積實駕柏油路面的經驗, 租用賽道勤加練習。

凱文和塑膠杯男孩的哥兒們, 回顧成立俱樂部以來的活動: 在直線加速賽中學到速度、在甩尾賽道上學到控制、向其他汽車俱樂部學習制定章程、參觀汽車博物館了解汽車風格、到汽車拍賣會上彰顯自己對進入汽車俱樂部界的認真, 最重要的是委託一流的造車廠師傅改造他們的車子。他們總算將俱樂部會所布置完善, 也將改好的車子在戶外場地一字排開, 邀請相關人士來他們的第一屆車展共襄盛舉, 見證他們的進步。

經營萊特傅特釀酒廠的麥克與契德在同一個圈子長大, 他要在除夕時辦一場盛大的頂級香檳發表會, 希望契德幫他打造一輛獨一無二的車在會場360度展示。工作時間僅僅只有21天, 加上進入冬天, 時不時下雪、積雪的不穩定天氣, 希爾茲汽車公司決定接下這個本年度最後, 也最盛大的案子。有個人想送一輛車給他外甥當高中畢業禮物, 喬琳認為這個案子適合寇頓, 因為他懂年輕人的喜好, 而且也許能擴展車廠到新車領域。寇頓首次獨當一面, 在艾力克斯的指點與契德協助噴漆之下, 成功準時交出令客戶滿意的作品。

約翰龐茲駕駛飛機行經奴拉托山丘時遇到強烈亂流, 同時還得應付憤怒的乘客。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克, 將挑戰穿越惡名昭彰的愛達荷州不歸河荒原, 三天內要完成120公里征程。

湯米和團隊為客戶肯尼打造驚喜禮物車款, 到了最終揭曉時, 湯米以車展作為掩護, 邀請肯尼來到現場。

拼裝超跑高手安迪跟尼克找艾德溫翻修舊船, 但是他們指定要拼裝超跑風格。

道格和布萊德父子檔都熱愛車子。父親道格修車起家, 開設車坊, 而兒子從小看到大, 家學淵源使然, 也愛上了賽車, 但一次賽車意外嚴重受傷, 此後挑戰全美房車賽的賽車夢想暫時終止。如今布萊德準備再次出發, 一步步往最終的夢想邁進, 全美房車賽車手喬伊羅加諾主動提議要幫忙布萊德往夢想邁進, 先帶這對父子前往福特動力開眼界, 也讓布萊德坐上他平常使用的賽車模擬器, 而回報就是這對父子要幫他改出一輛越野貨卡。同時布萊德也把握累積實駕柏油路面的經驗, 租用賽道勤加練習。

凱文和塑膠杯男孩的哥兒們, 回顧成立俱樂部以來的活動: 在直線加速賽中學到速度、在甩尾賽道上學到控制、向其他汽車俱樂部學習制定章程、參觀汽車博物館了解汽車風格、到汽車拍賣會上彰顯自己對進入汽車俱樂部界的認真, 最重要的是委託一流的造車廠師傅改造他們的車子。他們總算將俱樂部會所布置完善, 也將改好的車子在戶外場地一字排開, 邀請相關人士來他們的第一屆車展共襄盛舉, 見證他們的進步。

今年最後一個案子, 契德接受經營釀酒廠的兒時朋友麥克萊特傅特委託, 為他們的頂級香檳發表會打造一輛能夠展現頂級,、特釀、優雅氣質的汽車。契德以一輛奧斯汀A40薩莫塞特為基礎, 首次將引擎從車頭搬到後面, 以雲形尺的流線塑造頂級香檳的感覺。打造過程中契德改變心意、寇頓焊接失誤、天氣不佳種種原因造成工時延宕, 寇頓甚至決定今年不再參與打造工作, 但所幸最後一刻交出深受客戶喜愛、讚嘆的作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰位在猶他州與亞利桑那州之間, 地形多變的廣闊沙漠峻谷, 終點是白口袋山。

湯米的團隊獲得難得的機會, 改裝一輛全新藍寶堅尼小牛EVO。

傑森召集了一群技師和車手, 決心讓一輛DAH越野機車和獨一無二的粉紅36年款哈雷機車再現風華。

酷帥北方隊由藍迪奧克里領軍, 率領新英格蘭的大腳卡車精銳, 遠道南下泥地賽場挑戰髒七隊。陣中有麥克烏利奇駕駛廢物、戴拿潘德克斯駕駛瘋狂麥斯、約瑟夫比夏樸駕駛空降、傑森哈伯駕駛無法醫治、麥克莫斯卡蘭柯駕駛藍灣, 以及克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅。儘管好手雲集, 例如傑森哈伯來自大腳卡車賽車世家、麥克莫斯卡蘭柯曾在美國與加拿大各地取得過連串勝利, 但北方人不擅長泥地賽車, 最後以1勝5負1和敗給了髒七隊。克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅對戰彼得厄爾駕駛追紙, 最後靠終點線的錄影判定為平手, 創下泥地賽場的歷史紀錄。

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將充滿濕地的路易斯安納州南部, 體驗一下非常另類的釣魚樂趣。首先他要去找瑞奇佛瑞特, 當地的一位傳奇人物。瑞奇運用周邊的物品, 想出捕鱷雀鱔的絕妙方式。接下來艾瑞克要去找一位魚槍捕魚的高手, 艾比尤班克, 學習如何在鑽油台附近用魚槍捕魚。然後他們要加入一場魚槍捕魚競技, 看看誰會捕到最大隻的魚, 而在比賽接近尾聲時, 艾比與艾瑞克打賭看誰的魚比較大, 最後會鹿死誰手呢?

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將前往美國中部伊利諾州的皮歐立亞, 體驗一種特別的捕魚方式。首先, 他要造訪阿蘭德, 看看他是如何利用遙控船釣魚, 體驗這種終極的懶人捕魚法。然後艾瑞克要拜訪兩位「環保鬥士」--奈特與查克, 看看他們解決受亞洲鯉魚肆虐的伊利諾河。他們身穿盔甲, 帶著大批自己發明的武器, 然後到河裡滑水, 並對亞洲鯉魚大開殺戒。他們的努力, 最後成效有多大?艾瑞克會捕到多少亞洲鯉魚?

今年最後一個案子, 契德接受經營釀酒廠的兒時朋友麥克萊特傅特委託, 為他們的頂級香檳發表會打造一輛能夠展現頂級,、特釀、優雅氣質的汽車。契德以一輛奧斯汀A40薩莫塞特為基礎, 首次將引擎從車頭搬到後面, 以雲形尺的流線塑造頂級香檳的感覺。打造過程中契德改變心意、寇頓焊接失誤、天氣不佳種種原因造成工時延宕, 寇頓甚至決定今年不再參與打造工作, 但所幸最後一刻交出深受客戶喜愛、讚嘆的作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰位在猶他州與亞利桑那州之間, 地形多變的廣闊沙漠峻谷, 終點是白口袋山。

湯米的團隊獲得難得的機會, 改裝一輛全新藍寶堅尼小牛EVO。

傑森召集了一群技師和車手, 決心讓一輛DAH越野機車和獨一無二的粉紅36年款哈雷機車再現風華。

酷帥北方隊由藍迪奧克里領軍, 率領新英格蘭的大腳卡車精銳, 遠道南下泥地賽場挑戰髒七隊。陣中有麥克烏利奇駕駛廢物、戴拿潘德克斯駕駛瘋狂麥斯、約瑟夫比夏樸駕駛空降、傑森哈伯駕駛無法醫治、麥克莫斯卡蘭柯駕駛藍灣, 以及克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅。儘管好手雲集, 例如傑森哈伯來自大腳卡車賽車世家、麥克莫斯卡蘭柯曾在美國與加拿大各地取得過連串勝利, 但北方人不擅長泥地賽車, 最後以1勝5負1和敗給了髒七隊。克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅對戰彼得厄爾駕駛追紙, 最後靠終點線的錄影判定為平手, 創下泥地賽場的歷史紀錄。

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將充滿濕地的路易斯安納州南部, 體驗一下非常另類的釣魚樂趣。首先他要去找瑞奇佛瑞特, 當地的一位傳奇人物。瑞奇運用周邊的物品, 想出捕鱷雀鱔的絕妙方式。接下來艾瑞克要去找一位魚槍捕魚的高手, 艾比尤班克, 學習如何在鑽油台附近用魚槍捕魚。然後他們要加入一場魚槍捕魚競技, 看看誰會捕到最大隻的魚, 而在比賽接近尾聲時, 艾比與艾瑞克打賭看誰的魚比較大, 最後會鹿死誰手呢?

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將前往美國中部伊利諾州的皮歐立亞, 體驗一種特別的捕魚方式。首先, 他要造訪阿蘭德, 看看他是如何利用遙控船釣魚, 體驗這種終極的懶人捕魚法。然後艾瑞克要拜訪兩位「環保鬥士」--奈特與查克, 看看他們解決受亞洲鯉魚肆虐的伊利諾河。他們身穿盔甲, 帶著大批自己發明的武器, 然後到河裡滑水, 並對亞洲鯉魚大開殺戒。他們的努力, 最後成效有多大?艾瑞克會捕到多少亞洲鯉魚?

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

布萊恩弗勒和傑瑞米布普斯接手了一輛1953年的雪佛蘭寶艾, 美麗的銅鏽色配上孔武有力的車速讓他們驚艷, 不過這輛車子竟然停不下來?煞車系統令人不敢恭維, 現在他們得幫這輛車安裝液壓煞車增壓器改善煞車, 也許還得改裝排氣系統, 看來得費上一番工夫。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰位在猶他州與亞利桑那州之間, 地形多變的廣闊沙漠峻谷, 終點是白口袋山。

要是你覺得你的原廠麥拉倫570GT不夠力, 交給女子修車手吧。柏姬和菲會展示給你們看, 如何換掉原廠離合器, 好讓變速箱承受更大的馬力。雖然聽起來很容易, 但做起來可不簡單, 因為升級需要考量各個元件的能耐, 才能發揮出最大效力。兩人也在本集中, 解決了另一輛朋馳的過熱問題, 並分享她們的修車經驗談。

本集女子修車手要為一輛狀況良好的寶馬Z4做簡單的維修, 包括安裝冷進氣系統、更換火星塞, 女子修車手也說明了寶馬引擎的保養注意事項；此外, 她們也為一輛賓士GLC300更換前後懸吊系統, 並裝上鑲了鑽石的水箱護罩, 增添閃亮元素。

今年最後一個案子, 契德接受經營釀酒廠的兒時朋友麥克萊特傅特委託, 為他們的頂級香檳發表會打造一輛能夠展現頂級,、特釀、優雅氣質的汽車。契德以一輛奧斯汀A40薩莫塞特為基礎, 首次將引擎從車頭搬到後面, 以雲形尺的流線塑造頂級香檳的感覺。打造過程中契德改變心意、寇頓焊接失誤、天氣不佳種種原因造成工時延宕, 寇頓甚至決定今年不再參與打造工作, 但所幸最後一刻交出深受客戶喜愛、讚嘆的作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰位在猶他州與亞利桑那州之間, 地形多變的廣闊沙漠峻谷, 終點是白口袋山。

湯米的團隊獲得難得的機會, 改裝一輛全新藍寶堅尼小牛EVO。

傑森召集了一群技師和車手, 決心讓一輛DAH越野機車和獨一無二的粉紅36年款哈雷機車再現風華。

酷帥北方隊由藍迪奧克里領軍, 率領新英格蘭的大腳卡車精銳, 遠道南下泥地賽場挑戰髒七隊。陣中有麥克烏利奇駕駛廢物、戴拿潘德克斯駕駛瘋狂麥斯、約瑟夫比夏樸駕駛空降、傑森哈伯駕駛無法醫治、麥克莫斯卡蘭柯駕駛藍灣, 以及克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅。儘管好手雲集, 例如傑森哈伯來自大腳卡車賽車世家、麥克莫斯卡蘭柯曾在美國與加拿大各地取得過連串勝利, 但北方人不擅長泥地賽車, 最後以1勝5負1和敗給了髒七隊。克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅對戰彼得厄爾駕駛追紙, 最後靠終點線的錄影判定為平手, 創下泥地賽場的歷史紀錄。

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將充滿濕地的路易斯安納州南部, 體驗一下非常另類的釣魚樂趣。首先他要去找瑞奇佛瑞特, 當地的一位傳奇人物。瑞奇運用周邊的物品, 想出捕鱷雀鱔的絕妙方式。接下來艾瑞克要去找一位魚槍捕魚的高手, 艾比尤班克, 學習如何在鑽油台附近用魚槍捕魚。然後他們要加入一場魚槍捕魚競技, 看看誰會捕到最大隻的魚, 而在比賽接近尾聲時, 艾比與艾瑞克打賭看誰的魚比較大, 最後會鹿死誰手呢?

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將前往美國中部伊利諾州的皮歐立亞, 體驗一種特別的捕魚方式。首先, 他要造訪阿蘭德, 看看他是如何利用遙控船釣魚, 體驗這種終極的懶人捕魚法。然後艾瑞克要拜訪兩位「環保鬥士」--奈特與查克, 看看他們解決受亞洲鯉魚肆虐的伊利諾河。他們身穿盔甲, 帶著大批自己發明的武器, 然後到河裡滑水, 並對亞洲鯉魚大開殺戒。他們的努力, 最後成效有多大?艾瑞克會捕到多少亞洲鯉魚?

今年最後一個案子, 契德接受經營釀酒廠的兒時朋友麥克萊特傅特委託, 為他們的頂級香檳發表會打造一輛能夠展現頂級,、特釀、優雅氣質的汽車。契德以一輛奧斯汀A40薩莫塞特為基礎, 首次將引擎從車頭搬到後面, 以雲形尺的流線塑造頂級香檳的感覺。打造過程中契德改變心意、寇頓焊接失誤、天氣不佳種種原因造成工時延宕, 寇頓甚至決定今年不再參與打造工作, 但所幸最後一刻交出深受客戶喜愛、讚嘆的作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰位在猶他州與亞利桑那州之間, 地形多變的廣闊沙漠峻谷, 終點是白口袋山。

湯米的團隊獲得難得的機會, 改裝一輛全新藍寶堅尼小牛EVO。

傑森召集了一群技師和車手, 決心讓一輛DAH越野機車和獨一無二的粉紅36年款哈雷機車再現風華。

酷帥北方隊由藍迪奧克里領軍, 率領新英格蘭的大腳卡車精銳, 遠道南下泥地賽場挑戰髒七隊。陣中有麥克烏利奇駕駛廢物、戴拿潘德克斯駕駛瘋狂麥斯、約瑟夫比夏樸駕駛空降、傑森哈伯駕駛無法醫治、麥克莫斯卡蘭柯駕駛藍灣, 以及克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅。儘管好手雲集, 例如傑森哈伯來自大腳卡車賽車世家、麥克莫斯卡蘭柯曾在美國與加拿大各地取得過連串勝利, 但北方人不擅長泥地賽車, 最後以1勝5負1和敗給了髒七隊。克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅對戰彼得厄爾駕駛追紙, 最後靠終點線的錄影判定為平手, 創下泥地賽場的歷史紀錄。

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將充滿濕地的路易斯安納州南部, 體驗一下非常另類的釣魚樂趣。首先他要去找瑞奇佛瑞特, 當地的一位傳奇人物。瑞奇運用周邊的物品, 想出捕鱷雀鱔的絕妙方式。接下來艾瑞克要去找一位魚槍捕魚的高手, 艾比尤班克, 學習如何在鑽油台附近用魚槍捕魚。然後他們要加入一場魚槍捕魚競技, 看看誰會捕到最大隻的魚, 而在比賽接近尾聲時, 艾比與艾瑞克打賭看誰的魚比較大, 最後會鹿死誰手呢?

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將前往美國中部伊利諾州的皮歐立亞, 體驗一種特別的捕魚方式。首先, 他要造訪阿蘭德, 看看他是如何利用遙控船釣魚, 體驗這種終極的懶人捕魚法。然後艾瑞克要拜訪兩位「環保鬥士」--奈特與查克, 看看他們解決受亞洲鯉魚肆虐的伊利諾河。他們身穿盔甲, 帶著大批自己發明的武器, 然後到河裡滑水, 並對亞洲鯉魚大開殺戒。他們的努力, 最後成效有多大?艾瑞克會捕到多少亞洲鯉魚?

在幾經契德改變計畫與遇到重重障礙後, 延宕12天的福特平托醜小鴨, 終於變身成大量使用玻璃材質、配上亮黃衝擊色、擁有一對鷗翼門、具有未來感的藝術作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

湯米的客戶要求搶先改造一輛54年科爾維特, 準備參加車展。湯米和團隊把這輛博物館藏等級的經典車, 變成適合日常駕馭的勁車。

歷史悠久的英國越野車代表品牌荒原路華在近期宣佈, 在地表開拓新天地有多年歷史的捍衛者將在不遠的未來停產。為此, 喜愛跑車卻從未留意過越野車的布萊恩決定好好認識一下這款車界經典。布萊恩前往荒原路華的組裝工廠, 重溫兒時擔任組裝工人的舊夢, 並親自試駕了最早組裝完成的樣車, 更學習如何駕駛越野車在叢林間穿梭、體驗在沙漠丘陵之中高速飛奔的快感。

這集手工改裝車, 純視野車坊完成一輛1962年豐田精壯貨卡, 以及修改一輛1960年代二代科維特。來自澳洲的客戶彼特費里曼向朋友買了一輛豐田精壯, 這輛右駕車沒在美國上市, 彼特委託史帝夫一行人翻新這輛貨卡, 烤漆使用艾斯頓馬丁蘋果綠, 引擎和變速箱整修後馬力增加近三成, 內裝全部換成特製皮革座椅。客戶喬羅根多年前請純視野車坊特製的科維特想要做一些修改, 喬覺得轉向手感太輕, 無法扎實感受路面, 另外車窗無法正常開關, 煞車也不夠靈敏。車坊一行人略過動力輔助轉向系統的油管, 但喬覺得手感太重, 因此依然維持原有的轉向系統。

引擎夢幻工程師吉米德維爾在英國東岸找到一架教長式教練機。這架名機搭載了勞斯萊斯經典的「毒蛇」渦輪噴射引擎。吉米和助手也就是噴射引擎專家亞得里安班內特, 要一同將這具全機械式的'50年代引擎從飛機上拆下, 並重新安裝於一艘改造賽艇上, 打造獨一無二的自製噴射推力快艇, 並以這艘超猛機器來徹底測試毒蛇引擎聞名於世的耐用性和可靠性。這不只考驗著兩人對於噴射引擎的改裝知識, 更考驗他們的挑戰勇氣。自1952年約翰科布挑戰世界極速而遇難後, 便鮮有人敢於嘗試駕駛噴射快艇, 而吉米的測試地點, 正是當年事故發生的尼斯湖!他能否挑戰成功?

在幾經契德改變計畫與遇到重重障礙後, 延宕12天的福特平托醜小鴨, 終於變身成大量使用玻璃材質、配上亮黃衝擊色、擁有一對鷗翼門、具有未來感的藝術作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

湯米的客戶要求搶先改造一輛54年科爾維特, 準備參加車展。湯米和團隊把這輛博物館藏等級的經典車, 變成適合日常駕馭的勁車。

歷史悠久的英國越野車代表品牌荒原路華在近期宣佈, 在地表開拓新天地有多年歷史的捍衛者將在不遠的未來停產。為此, 喜愛跑車卻從未留意過越野車的布萊恩決定好好認識一下這款車界經典。布萊恩前往荒原路華的組裝工廠, 重溫兒時擔任組裝工人的舊夢, 並親自試駕了最早組裝完成的樣車, 更學習如何駕駛越野車在叢林間穿梭、體驗在沙漠丘陵之中高速飛奔的快感。

這集手工改裝車, 純視野車坊完成一輛1962年豐田精壯貨卡, 以及修改一輛1960年代二代科維特。來自澳洲的客戶彼特費里曼向朋友買了一輛豐田精壯, 這輛右駕車沒在美國上市, 彼特委託史帝夫一行人翻新這輛貨卡, 烤漆使用艾斯頓馬丁蘋果綠, 引擎和變速箱整修後馬力增加近三成, 內裝全部換成特製皮革座椅。客戶喬羅根多年前請純視野車坊特製的科維特想要做一些修改, 喬覺得轉向手感太輕, 無法扎實感受路面, 另外車窗無法正常開關, 煞車也不夠靈敏。車坊一行人略過動力輔助轉向系統的油管, 但喬覺得手感太重, 因此依然維持原有的轉向系統。

引擎夢幻工程師吉米德維爾在英國東岸找到一架教長式教練機。這架名機搭載了勞斯萊斯經典的「毒蛇」渦輪噴射引擎。吉米和助手也就是噴射引擎專家亞得里安班內特, 要一同將這具全機械式的'50年代引擎從飛機上拆下, 並重新安裝於一艘改造賽艇上, 打造獨一無二的自製噴射推力快艇, 並以這艘超猛機器來徹底測試毒蛇引擎聞名於世的耐用性和可靠性。這不只考驗著兩人對於噴射引擎的改裝知識, 更考驗他們的挑戰勇氣。自1952年約翰科布挑戰世界極速而遇難後, 便鮮有人敢於嘗試駕駛噴射快艇, 而吉米的測試地點, 正是當年事故發生的尼斯湖!他能否挑戰成功?

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

犀利修車場這次接獲的任務是一輛1967年份的卡邁羅, 這輛經典的美式雞肉車曾被改裝為賽車, 在直線賽車場上奔馳。原車主過世後, 他的家人希望能將這輛車改為能夠上街的日常用車。這輛車最大的問題是地板坑坑洞洞, 布萊恩和傑瑞米必須想辦法拆掉舊的地板, 換上新的。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

一輛久置的1973年四門福特Maverick, 里程數只有五萬八千公里。雖然里程數低, 但車子仍有許多問題需要柏姬和菲的巧手翻新。她們修理了燃油管, 重新調整引擎正時, 並帶來了一位經驗豐富的車體彩繪師, 讓這輛車增添了獨特的風格。

女子修車手這次要維修的車輛是馬自達RX-7, 這輛車的引擎跟一般的引擎不太一樣, 是轉子引擎。菲與柏姬向觀眾介紹轉子引擎的內部結構和運作方式, 以及維護保養需要注意的事項。這輛RX-7閒置已久, 所以兩人必須更換離合器, 並應車主要求換上LED大燈。

在幾經契德改變計畫與遇到重重障礙後, 延宕12天的福特平托醜小鴨, 終於變身成大量使用玻璃材質、配上亮黃衝擊色、擁有一對鷗翼門、具有未來感的藝術作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

湯米的客戶要求搶先改造一輛54年科爾維特, 準備參加車展。湯米和團隊把這輛博物館藏等級的經典車, 變成適合日常駕馭的勁車。

歷史悠久的英國越野車代表品牌荒原路華在近期宣佈, 在地表開拓新天地有多年歷史的捍衛者將在不遠的未來停產。為此, 喜愛跑車卻從未留意過越野車的布萊恩決定好好認識一下這款車界經典。布萊恩前往荒原路華的組裝工廠, 重溫兒時擔任組裝工人的舊夢, 並親自試駕了最早組裝完成的樣車, 更學習如何駕駛越野車在叢林間穿梭、體驗在沙漠丘陵之中高速飛奔的快感。

這集手工改裝車, 純視野車坊完成一輛1962年豐田精壯貨卡, 以及修改一輛1960年代二代科維特。來自澳洲的客戶彼特費里曼向朋友買了一輛豐田精壯, 這輛右駕車沒在美國上市, 彼特委託史帝夫一行人翻新這輛貨卡, 烤漆使用艾斯頓馬丁蘋果綠, 引擎和變速箱整修後馬力增加近三成, 內裝全部換成特製皮革座椅。客戶喬羅根多年前請純視野車坊特製的科維特想要做一些修改, 喬覺得轉向手感太輕, 無法扎實感受路面, 另外車窗無法正常開關, 煞車也不夠靈敏。車坊一行人略過動力輔助轉向系統的油管, 但喬覺得手感太重, 因此依然維持原有的轉向系統。

引擎夢幻工程師吉米德維爾在英國東岸找到一架教長式教練機。這架名機搭載了勞斯萊斯經典的「毒蛇」渦輪噴射引擎。吉米和助手也就是噴射引擎專家亞得里安班內特, 要一同將這具全機械式的'50年代引擎從飛機上拆下, 並重新安裝於一艘改造賽艇上, 打造獨一無二的自製噴射推力快艇, 並以這艘超猛機器來徹底測試毒蛇引擎聞名於世的耐用性和可靠性。這不只考驗著兩人對於噴射引擎的改裝知識, 更考驗他們的挑戰勇氣。自1952年約翰科布挑戰世界極速而遇難後, 便鮮有人敢於嘗試駕駛噴射快艇, 而吉米的測試地點, 正是當年事故發生的尼斯湖!他能否挑戰成功?

在幾經契德改變計畫與遇到重重障礙後, 延宕12天的福特平托醜小鴨, 終於變身成大量使用玻璃材質、配上亮黃衝擊色、擁有一對鷗翼門、具有未來感的藝術作品。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

湯米的客戶要求搶先改造一輛54年科爾維特, 準備參加車展。湯米和團隊把這輛博物館藏等級的經典車, 變成適合日常駕馭的勁車。

歷史悠久的英國越野車代表品牌荒原路華在近期宣佈, 在地表開拓新天地有多年歷史的捍衛者將在不遠的未來停產。為此, 喜愛跑車卻從未留意過越野車的布萊恩決定好好認識一下這款車界經典。布萊恩前往荒原路華的組裝工廠, 重溫兒時擔任組裝工人的舊夢, 並親自試駕了最早組裝完成的樣車, 更學習如何駕駛越野車在叢林間穿梭、體驗在沙漠丘陵之中高速飛奔的快感。

這集手工改裝車, 純視野車坊完成一輛1962年豐田精壯貨卡, 以及修改一輛1960年代二代科維特。來自澳洲的客戶彼特費里曼向朋友買了一輛豐田精壯, 這輛右駕車沒在美國上市, 彼特委託史帝夫一行人翻新這輛貨卡, 烤漆使用艾斯頓馬丁蘋果綠, 引擎和變速箱整修後馬力增加近三成, 內裝全部換成特製皮革座椅。客戶喬羅根多年前請純視野車坊特製的科維特想要做一些修改, 喬覺得轉向手感太輕, 無法扎實感受路面, 另外車窗無法正常開關, 煞車也不夠靈敏。車坊一行人略過動力輔助轉向系統的油管, 但喬覺得手感太重, 因此依然維持原有的轉向系統。

引擎夢幻工程師吉米德維爾在英國東岸找到一架教長式教練機。這架名機搭載了勞斯萊斯經典的「毒蛇」渦輪噴射引擎。吉米和助手也就是噴射引擎專家亞得里安班內特, 要一同將這具全機械式的'50年代引擎從飛機上拆下, 並重新安裝於一艘改造賽艇上, 打造獨一無二的自製噴射推力快艇, 並以這艘超猛機器來徹底測試毒蛇引擎聞名於世的耐用性和可靠性。這不只考驗著兩人對於噴射引擎的改裝知識, 更考驗他們的挑戰勇氣。自1952年約翰科布挑戰世界極速而遇難後, 便鮮有人敢於嘗試駕駛噴射快艇, 而吉米的測試地點, 正是當年事故發生的尼斯湖!他能否挑戰成功?

想知道美國車今日行情嗎?從福特T型車到各廠肌肉車, 車主們從自家車庫將各款老車帶來現場, 由經驗老到的估價專家進行嚴格鑑定, 讓你知道他們買到爛車還是名駒。本集有世上僅存3部的48年凱勒超級木造旅行車, 更有拉風的31年雪佛蘭雙座敞篷。各廠的經典肌肉車, 也將在現場亮相, 看誰的車最具價值。無論是67年雪佛蘭卡邁羅SS/RS, 還是73年道奇衝鋒者特別版, 都將在鑑價場上見真章, 而客製化爆改的62年雪佛蘭科維特, 是否能如願估得高價呢?

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要走出美國, 深入國境之南的墨西哥, 探索世界上最為人煙罕至的叢林和峽谷。

一輛曾經改裝成直線競速賽車的1973年織女星, 被改造成兼具專業街車與專業旅行車的優質改裝車。

女子修車手要改裝兩輛雪佛蘭的迷你酷柏的小型運貨汽車, 她們改造的過程會碰上什麼難題呢?

本集節目邀請到地表最快的四輪女性賽車手潔西孔思, 以及天才改車專家傑西詹姆士, 進行三回合的比賽來一較高下。第一回合「成敗一瞬間」, 兩人各憑專業知識來判斷影中人是否成功, 經驗豐富的兩人, 甚至在幾個片段都持相同意見, 然而最後由潔西在這回合些微領先。第二回合是「好點子爛點子」, 兩人得看影中人的做法, 判斷是否為好點子, 傑西在這回合靠著經驗急起直追, 比分終於拉高, 將潔西拋在腦後。最後一回合是「接下來會怎樣?」, 兩人得看影片, 來推測影中人接下來會發生的事, 此回合影片分數較高, 因此勝負難定, 他們看著影片各自論述自己的猜測, 究竟誰能獲得最終勝利, 贏得神秘箱的獎品呢?

為了幫鐵漢車廠找一輛新的拖車, 比爾決定改裝2023年的萬國大拖車。

本集的《鮑曼格雷賽車夜》節目當中, 各家車手即將在殘酷的鮑曼格雷賽道上展開另一場一百圈賽。傑森邁爾斯在上一場比賽中由於後軸斷掉而不得不退出比賽, 他必須先修好賽車的損傷, 才能想辦法調整車速, 追上其他人的進度。另一方面, 對於伯特邁爾斯屢拿冠軍而心生怨念的提姆布朗也將邁爾斯兄弟視為眼中釘, 希望能拿下較好的名次, 趕緊追上伯特。前三週多次拿下冠軍的伯特邁爾斯, 在第三週之後陷入了苦戰, 進入撞牆期。這次的一百圈賽事由弟弟傑森邁爾斯拿下排位賽桿位, 而傑森即將與哥哥在比賽中正面對決, 希望能贏過鮑曼格雷的常勝軍哥哥, 打出自己的名聲。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要走出美國, 深入國境之南的墨西哥, 探索世界上最為人煙罕至的叢林和峽谷。

一輛曾經改裝成直線競速賽車的1973年織女星, 被改造成兼具專業街車與專業旅行車的優質改裝車。

女子修車手要改裝兩輛雪佛蘭的迷你酷柏的小型運貨汽車, 她們改造的過程會碰上什麼難題呢?

本集節目邀請到地表最快的四輪女性賽車手潔西孔思, 以及天才改車專家傑西詹姆士, 進行三回合的比賽來一較高下。第一回合「成敗一瞬間」, 兩人各憑專業知識來判斷影中人是否成功, 經驗豐富的兩人, 甚至在幾個片段都持相同意見, 然而最後由潔西在這回合些微領先。第二回合是「好點子爛點子」, 兩人得看影中人的做法, 判斷是否為好點子, 傑西在這回合靠著經驗急起直追, 比分終於拉高, 將潔西拋在腦後。最後一回合是「接下來會怎樣?」, 兩人得看影片, 來推測影中人接下來會發生的事, 此回合影片分數較高, 因此勝負難定, 他們看著影片各自論述自己的猜測, 究竟誰能獲得最終勝利, 贏得神秘箱的獎品呢?

為了幫鐵漢車廠找一輛新的拖車, 比爾決定改裝2023年的萬國大拖車。

本集的《鮑曼格雷賽車夜》節目當中, 各家車手即將在殘酷的鮑曼格雷賽道上展開另一場一百圈賽。傑森邁爾斯在上一場比賽中由於後軸斷掉而不得不退出比賽, 他必須先修好賽車的損傷, 才能想辦法調整車速, 追上其他人的進度。另一方面, 對於伯特邁爾斯屢拿冠軍而心生怨念的提姆布朗也將邁爾斯兄弟視為眼中釘, 希望能拿下較好的名次, 趕緊追上伯特。前三週多次拿下冠軍的伯特邁爾斯, 在第三週之後陷入了苦戰, 進入撞牆期。這次的一百圈賽事由弟弟傑森邁爾斯拿下排位賽桿位, 而傑森即將與哥哥在比賽中正面對決, 希望能贏過鮑曼格雷的常勝軍哥哥, 打出自己的名聲。

在阿拉斯加北部的荒涼地區, 進出的唯一方法就是搭乘飛機。當地天氣險惡並且環境艱困, 這些嚴守當地傳統的小型偏遠社區, 生存所需十分依賴空中交通。而特立獨行的提多一家人在這裡經營阿拉斯加最大的區間航空公司─艾拉阿拉斯加航空。

本集犀利修車廠主角是一輛已完成部分改裝的索羅德卡車。先前的改裝處有些粗糙的地方, 傑瑞米和布萊恩花了點心思加以修補和改良, 削去過厚的補土, 細心地焊接, 再慢慢敲平板金, 讓整輛車更臻完美。他們還準備了超跑工廠的底盤, 裝上超大的鋼圈和輪胎, 更新完成的索羅德看起來所向披靡又帥氣迷人。

傑森召集了一群技師和車手, 決心讓一輛DAH越野機車和獨一無二的粉紅36年款哈雷機車再現風華。

引擎夢幻工程師吉米德維爾在英國東岸找到一架教長式教練機。這架名機搭載了勞斯萊斯經典的「毒蛇」渦輪噴射引擎。吉米和助手也就是噴射引擎專家亞得里安班內特, 要一同將這具全機械式的'50年代引擎從飛機上拆下, 並重新安裝於一艘改造賽艇上, 打造獨一無二的自製噴射推力快艇, 並以這艘超猛機器來徹底測試毒蛇引擎聞名於世的耐用性和可靠性。這不只考驗著兩人對於噴射引擎的改裝知識, 更考驗他們的挑戰勇氣。自1952年約翰科布挑戰世界極速而遇難後, 便鮮有人敢於嘗試駕駛噴射快艇, 而吉米的測試地點, 正是當年事故發生的尼斯湖!他能否挑戰成功?

凱文和塑膠杯男孩的哥兒們, 回顧成立俱樂部以來的活動: 在直線加速賽中學到速度、在甩尾賽道上學到控制、向其他汽車俱樂部學習制定章程、參觀汽車博物館了解汽車風格、到汽車拍賣會上彰顯自己對進入汽車俱樂部界的認真, 最重要的是委託一流的造車廠師傅改造他們的車子。他們總算將俱樂部會所布置完善, 也將改好的車子在戶外場地一字排開, 邀請相關人士來他們的第一屆車展共襄盛舉, 見證他們的進步。

為了幫鐵漢車廠找一輛新的拖車, 比爾決定改裝2023年的萬國大拖車。

酷帥北方隊由藍迪奧克里領軍, 率領新英格蘭的大腳卡車精銳, 遠道南下泥地賽場挑戰髒七隊。陣中有麥克烏利奇駕駛廢物、戴拿潘德克斯駕駛瘋狂麥斯、約瑟夫比夏樸駕駛空降、傑森哈伯駕駛無法醫治、麥克莫斯卡蘭柯駕駛藍灣, 以及克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅。儘管好手雲集, 例如傑森哈伯來自大腳卡車賽車世家、麥克莫斯卡蘭柯曾在美國與加拿大各地取得過連串勝利, 但北方人不擅長泥地賽車, 最後以1勝5負1和敗給了髒七隊。克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅對戰彼得厄爾駕駛追紙, 最後靠終點線的錄影判定為平手, 創下泥地賽場的歷史紀錄。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回保羅和戴夫前往什麼車都有的廢車場, 幾經波折後, 買下保時捷924S, 找到一位保時捷車迷買家, 但對方指定要把車子改裝成為賽車規格, 這勢必會增加成本, 最怕的是完成後賣不到期望中的價格, 若還蝕本可就糗了。他們也在同一處廢車場花了9百英鎊買下一輛寶馬敞篷, 或許能賣得2千塊, 當然也少不了有關汽車的文物, 好比古董銘牌和隨車工具, 這回又是大有斬獲。

拼裝超跑高手安迪跟尼克找艾德溫翻修舊船, 但是他們指定要拼裝超跑風格。

歷史悠久的英國越野車代表品牌荒原路華在近期宣佈, 在地表開拓新天地有多年歷史的捍衛者將在不遠的未來停產。為此, 喜愛跑車卻從未留意過越野車的布萊恩決定好好認識一下這款車界經典。布萊恩前往荒原路華的組裝工廠, 重溫兒時擔任組裝工人的舊夢, 並親自試駕了最早組裝完成的樣車, 更學習如何駕駛越野車在叢林間穿梭、體驗在沙漠丘陵之中高速飛奔的快感。

本集的《鮑曼格雷賽車夜》節目當中, 各家車手即將在殘酷的鮑曼格雷賽道上展開另一場一百圈賽。傑森邁爾斯在上一場比賽中由於後軸斷掉而不得不退出比賽, 他必須先修好賽車的損傷, 才能想辦法調整車速, 追上其他人的進度。另一方面, 對於伯特邁爾斯屢拿冠軍而心生怨念的提姆布朗也將邁爾斯兄弟視為眼中釘, 希望能拿下較好的名次, 趕緊追上伯特。前三週多次拿下冠軍的伯特邁爾斯, 在第三週之後陷入了苦戰, 進入撞牆期。這次的一百圈賽事由弟弟傑森邁爾斯拿下排位賽桿位, 而傑森即將與哥哥在比賽中正面對決, 希望能贏過鮑曼格雷的常勝軍哥哥, 打出自己的名聲。

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將充滿濕地的路易斯安納州南部, 體驗一下非常另類的釣魚樂趣。首先他要去找瑞奇佛瑞特, 當地的一位傳奇人物。瑞奇運用周邊的物品, 想出捕鱷雀鱔的絕妙方式。接下來艾瑞克要去找一位魚槍捕魚的高手, 艾比尤班克, 學習如何在鑽油台附近用魚槍捕魚。然後他們要加入一場魚槍捕魚競技, 看看誰會捕到最大隻的魚, 而在比賽接近尾聲時, 艾比與艾瑞克打賭看誰的魚比較大, 最後會鹿死誰手呢?

在本集的「釣魚出奇招」中, 喜愛釣魚的職業摔跤手兼主持人艾瑞克楊將前往美國中部伊利諾州的皮歐立亞, 體驗一種特別的捕魚方式。首先, 他要造訪阿蘭德, 看看他是如何利用遙控船釣魚, 體驗這種終極的懶人捕魚法。然後艾瑞克要拜訪兩位「環保鬥士」--奈特與查克, 看看他們解決受亞洲鯉魚肆虐的伊利諾河。他們身穿盔甲, 帶著大批自己發明的武器, 然後到河裡滑水, 並對亞洲鯉魚大開殺戒。他們的努力, 最後成效有多大?艾瑞克會捕到多少亞洲鯉魚?

艾倫著手在自家木工工作室裡興建自己的夢想酒吧'休憩室', 酒吧的前身是海涅曼團隊工作之餘放輕鬆的地點, 休憩室酒吧走老派芝加哥農場風, 並且擁有海涅曼團隊興建過數一數二據地的吧檯。一如以往, 休憩室酒吧的裝修時間非常急促, 從設計完成到開幕派對只有4個星期。偏偏芝加哥的天公不做美, 積雪甚深, 使得進度一再拖延, 面對超大吧檯和惡劣天候, 休憩室酒吧能否在最後一刻完工並且開幕?休憩室酒吧以外, 芝加哥北邊的濟森餐館正在流失競爭力, 餐廳老闆查克決定請海涅曼團隊為自己親手建造的老吧檯進行補強, 然而經過評估, 艾倫決定將整個吧檯拆掉, 重蓋新的吧檯, 最大的挑戰在於要讓整個拆解和組裝在兩天內完成, 以免造成濟森餐館過多的損失, 因此, 艾倫設計的吧檯幾乎是一體成形, 後檯檯身重得讓團隊哀哀叫。到了濟森餐館後, 又發現店主完全沒有照艾倫的指示, 將破壞掉的非需先整理乾淨, 錯愕的眾人能否真的在

這集手工改裝車, 純視野車坊完成一輛1962年豐田精壯貨卡, 以及修改一輛1960年代二代科維特。來自澳洲的客戶彼特費里曼向朋友買了一輛豐田精壯, 這輛右駕車沒在美國上市, 彼特委託史帝夫一行人翻新這輛貨卡, 烤漆使用艾斯頓馬丁蘋果綠, 引擎和變速箱整修後馬力增加近三成, 內裝全部換成特製皮革座椅。客戶喬羅根多年前請純視野車坊特製的科維特想要做一些修改, 喬覺得轉向手感太輕, 無法扎實感受路面, 另外車窗無法正常開關, 煞車也不夠靈敏。車坊一行人略過動力輔助轉向系統的油管, 但喬覺得手感太重, 因此依然維持原有的轉向系統。

道格和布萊德父子檔都熱愛車子。父親道格修車起家, 開設車坊, 而兒子從小看到大, 家學淵源使然, 也愛上了賽車, 但一次賽車意外嚴重受傷, 此後挑戰全美房車賽的賽車夢想暫時終止。如今布萊德準備再次出發, 一步步往最終的夢想邁進, 全美房車賽車手喬伊羅加諾主動提議要幫忙布萊德往夢想邁進, 先帶這對父子前往福特動力開眼界, 也讓布萊德坐上他平常使用的賽車模擬器, 而回報就是這對父子要幫他改出一輛越野貨卡。同時布萊德也把握累積實駕柏油路面的經驗, 租用賽道勤加練習。

本集駕駛著賓利歐陸GT, 以阿拉斯加為首, 到賭城享受奢華生活, 而後拜訪了世界機密的51區, 一窺未知生物的出沒地, 以及世界最老古樹所在的古刺果松森林。最後來到雷諾見證車子與飛機的速度對決, 以歐陸GT的強勁馬力結束這趟旅程。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

傑森召集了一群技師和車手, 決心讓一輛DAH越野機車和獨一無二的粉紅36年款哈雷機車再現風華。

女子修車手要改裝兩輛雪佛蘭的迷你酷柏的小型運貨汽車, 她們改造的過程會碰上什麼難題呢?

本集節目邀請到地表最快的四輪女性賽車手潔西孔思, 以及天才改車專家傑西詹姆士, 進行三回合的比賽來一較高下。第一回合「成敗一瞬間」, 兩人各憑專業知識來判斷影中人是否成功, 經驗豐富的兩人, 甚至在幾個片段都持相同意見, 然而最後由潔西在這回合些微領先。第二回合是「好點子爛點子」, 兩人得看影中人的做法, 判斷是否為好點子, 傑西在這回合靠著經驗急起直追, 比分終於拉高, 將潔西拋在腦後。最後一回合是「接下來會怎樣?」, 兩人得看影片, 來推測影中人接下來會發生的事, 此回合影片分數較高, 因此勝負難定, 他們看著影片各自論述自己的猜測, 究竟誰能獲得最終勝利, 贏得神秘箱的獎品呢?

引擎夢幻工程師吉米德維爾在英國東岸找到一架教長式教練機。這架名機搭載了勞斯萊斯經典的「毒蛇」渦輪噴射引擎。吉米和助手也就是噴射引擎專家亞得里安班內特, 要一同將這具全機械式的'50年代引擎從飛機上拆下, 並重新安裝於一艘改造賽艇上, 打造獨一無二的自製噴射推力快艇, 並以這艘超猛機器來徹底測試毒蛇引擎聞名於世的耐用性和可靠性。這不只考驗著兩人對於噴射引擎的改裝知識, 更考驗他們的挑戰勇氣。自1952年約翰科布挑戰世界極速而遇難後, 便鮮有人敢於嘗試駕駛噴射快艇, 而吉米的測試地點, 正是當年事故發生的尼斯湖!他能否挑戰成功?

凱文和塑膠杯男孩的哥兒們, 回顧成立俱樂部以來的活動: 在直線加速賽中學到速度、在甩尾賽道上學到控制、向其他汽車俱樂部學習制定章程、參觀汽車博物館了解汽車風格、到汽車拍賣會上彰顯自己對進入汽車俱樂部界的認真, 最重要的是委託一流的造車廠師傅改造他們的車子。他們總算將俱樂部會所布置完善, 也將改好的車子在戶外場地一字排開, 邀請相關人士來他們的第一屆車展共襄盛舉, 見證他們的進步。

為了幫鐵漢車廠找一輛新的拖車, 比爾決定改裝2023年的萬國大拖車。

酷帥北方隊由藍迪奧克里領軍, 率領新英格蘭的大腳卡車精銳, 遠道南下泥地賽場挑戰髒七隊。陣中有麥克烏利奇駕駛廢物、戴拿潘德克斯駕駛瘋狂麥斯、約瑟夫比夏樸駕駛空降、傑森哈伯駕駛無法醫治、麥克莫斯卡蘭柯駕駛藍灣, 以及克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅。儘管好手雲集, 例如傑森哈伯來自大腳卡車賽車世家、麥克莫斯卡蘭柯曾在美國與加拿大各地取得過連串勝利, 但北方人不擅長泥地賽車, 最後以1勝5負1和敗給了髒七隊。克里斯歐馬洪尼駕駛薑餅對戰彼得厄爾駕駛追紙, 最後靠終點線的錄影判定為平手, 創下泥地賽場的歷史紀錄。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回保羅和戴夫前往什麼車都有的廢車場, 幾經波折後, 買下保時捷924S, 找到一位保時捷車迷買家, 但對方指定要把車子改裝成為賽車規格, 這勢必會增加成本, 最怕的是完成後賣不到期望中的價格, 若還蝕本可就糗了。他們也在同一處廢車場花了9百英鎊買下一輛寶馬敞篷, 或許能賣得2千塊, 當然也少不了有關汽車的文物, 好比古董銘牌和隨車工具, 這回又是大有斬獲。

本集駕駛著賓利歐陸GT, 以阿拉斯加為首, 到賭城享受奢華生活, 而後拜訪了世界機密的51區, 一窺未知生物的出沒地, 以及世界最老古樹所在的古刺果松森林。最後來到雷諾見證車子與飛機的速度對決, 以歐陸GT的強勁馬力結束這趟旅程。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

傑森召集了一群技師和車手, 決心讓一輛DAH越野機車和獨一無二的粉紅36年款哈雷機車再現風華。

女子修車手要改裝兩輛雪佛蘭的迷你酷柏的小型運貨汽車, 她們改造的過程會碰上什麼難題呢?