DMAX

客戶克里斯委託車廠改造一輛電玩禮車, 安迪不會放過賺錢的機會, 他說服克里斯改造一輛電玩巴士, 用來招攬更多生意, 一筆小生意就為安迪帶來更多的生意。安迪收藏的挑戰者馬力不足, 他希望能升級馬力, 老爸鮑伯接下這個任務之後才發現, 他要找到技師沒那麼容易, 他可以向安迪證明自己寶刀未老嗎?

這次女子修車手要為客人將一輛普通吉普車改成越野吉普車。

上週堪薩斯車手挑戰中央密蘇里賽道, 卻是鎩羽而歸。本週回到家園, 繼續積分賽的爭奪。湯姆對提姆下戰帖, 為了要在錐道計時賽中一拚高下, 還特別情商友人, 借來全鋁合金底盤的蓮花跑車, 要在兩人都不熟悉的領域, 繼續彼此的競爭；丹尼努力培植下一代車手, 請來專業人士到場相助, 要讓年僅16歲的車手艾潔泰斯, 一次增加十年的功力, 而艾潔隨後參與賽事, 也不負眾望跑出了個人賽車生涯中的最佳成績；克林特鮑爾現為全美房車賽史普林盃車手, 而他也是從本地的沙地賽道出身, 與提姆等車手都是舊識, 這次回娘家, 也給了提姆賽車的建議；丹尼撞壞的主要賽車, 本週將重新登場, 而邦尼借用組員的引擎, 但車況還是有問題, 苦於找不出癥結所在。

客戶克里斯委託車廠改造一輛電玩禮車, 安迪不會放過賺錢的機會, 他說服克里斯改造一輛電玩巴士, 用來招攬更多生意, 一筆小生意就為安迪帶來更多的生意。安迪收藏的挑戰者馬力不足, 他希望能升級馬力, 老爸鮑伯接下這個任務之後才發現, 他要找到技師沒那麼容易, 他可以向安迪證明自己寶刀未老嗎?

本集介紹了當前流行的混搭融合風格。埃米爾也趁機將自己的蓮花跑車, 進行了一番大改造。

女子修車手們為一台到處都在漏油的水星美洲獅解決了漏油問題, 卻發現還有其他難解的問題, 因此這次無法順利把車完全修好交回給車主。

史帝夫馬納提來到經典美製老車迷酷愛的漠谷汽車零件場, 研究1970年代環境部減排令對肌肉車風潮的影響。

在萬威柴油車廠, 切斯等人要繼續完成這輛2004年的藍寶堅尼。

艾利斯在夜店碰到一位客戶亞歷斯范海森, 他經營模特兒經紀公司, 並提議跟柏林廠合作舉辦今年時尚週的搖滾時尚夜, 地點就利用柏林廠, 萊恩跟艾利斯同意, 並決定用改裝警車來做為這次合作改裝車輛的主題。艾利斯在柏林附近看到一輛雪佛蘭老爺車, 提議用它來改裝成時尚夜警車, 不過, 乍看之下, 萊恩簡直嚇了一大跳, 對還沒有經驗的柏林新手團隊而言, 這項改裝工程是一項大挑戰。尤其是, 在改裝過程中, 萊恩邀請日本老友哈地齊, 與艾利斯和梅根一同前往埃森車展, 看看歐洲目前最新的車款, 不過, 在柏林零下16度的低溫下, 留在廠裡的團隊卻進度遲緩, 艾利斯回來發現, 簡直怒不可遏, 萊恩也決定從加州請來大丹, 好好整頓一下柏林廠的紀律, 時尚夜當晚, 改裝警車能夠如期完成嗎?

介紹阿拉斯加的大機具。以冰河風號為代表的拉型拖船、破冰機「雪怪機」等。

上週堪薩斯車手挑戰中央密蘇里賽道, 卻是鎩羽而歸。本週回到家園, 繼續積分賽的爭奪。湯姆對提姆下戰帖, 為了要在錐道計時賽中一拚高下, 還特別情商友人, 借來全鋁合金底盤的蓮花跑車, 要在兩人都不熟悉的領域, 繼續彼此的競爭；丹尼努力培植下一代車手, 請來專業人士到場相助, 要讓年僅16歲的車手艾潔泰斯, 一次增加十年的功力, 而艾潔隨後參與賽事, 也不負眾望跑出了個人賽車生涯中的最佳成績；克林特鮑爾現為全美房車賽史普林盃車手, 而他也是從本地的沙地賽道出身, 與提姆等車手都是舊識, 這次回娘家, 也給了提姆賽車的建議；丹尼撞壞的主要賽車, 本週將重新登場, 而邦尼借用組員的引擎, 但車況還是有問題, 苦於找不出癥結所在。

客戶克里斯委託車廠改造一輛電玩禮車, 安迪不會放過賺錢的機會, 他說服克里斯改造一輛電玩巴士, 用來招攬更多生意, 一筆小生意就為安迪帶來更多的生意。安迪收藏的挑戰者馬力不足, 他希望能升級馬力, 老爸鮑伯接下這個任務之後才發現, 他要找到技師沒那麼容易, 他可以向安迪證明自己寶刀未老嗎?

本集介紹了當前流行的混搭融合風格。埃米爾也趁機將自己的蓮花跑車, 進行了一番大改造。

女子修車手們為一台到處都在漏油的水星美洲獅解決了漏油問題, 卻發現還有其他難解的問題, 因此這次無法順利把車完全修好交回給車主。

史帝夫馬納提來到經典美製老車迷酷愛的漠谷汽車零件場, 研究1970年代環境部減排令對肌肉車風潮的影響。

在萬威柴油車廠, 切斯等人要繼續完成這輛2004年的藍寶堅尼。

艾利斯在夜店碰到一位客戶亞歷斯范海森, 他經營模特兒經紀公司, 並提議跟柏林廠合作舉辦今年時尚週的搖滾時尚夜, 地點就利用柏林廠, 萊恩跟艾利斯同意, 並決定用改裝警車來做為這次合作改裝車輛的主題。艾利斯在柏林附近看到一輛雪佛蘭老爺車, 提議用它來改裝成時尚夜警車, 不過, 乍看之下, 萊恩簡直嚇了一大跳, 對還沒有經驗的柏林新手團隊而言, 這項改裝工程是一項大挑戰。尤其是, 在改裝過程中, 萊恩邀請日本老友哈地齊, 與艾利斯和梅根一同前往埃森車展, 看看歐洲目前最新的車款, 不過, 在柏林零下16度的低溫下, 留在廠裡的團隊卻進度遲緩, 艾利斯回來發現, 簡直怒不可遏, 萊恩也決定從加州請來大丹, 好好整頓一下柏林廠的紀律, 時尚夜當晚, 改裝警車能夠如期完成嗎?

介紹格林溪銀礦、阿留申群島的荷蘭港、以及阿拉斯加第一間大型造船廠: 維閣造船廠。

今晚本節目來到最後決戰, 一年中最知名的賽站湯姆卡瑞克紀念賽, 而這對堪薩斯市的車手圈可是非同小可, 實為劃下成功賽季句點, 或是替整季的失敗來贖罪的機會。這一季的比賽就快接近尾聲, 努力爭取此紀念賽的積分, 自是不在話下。這個以父親命名的賽事, 提姆當然很想拿下冠軍, 無奈本季他諸事不順, 加上上場比賽把車架整個撞彎, 除了得要拚命修車之外, 是否還能在這莫大的壓力之下跑出佳績?丹尼要進行大工程, 對調兩輛賽車的引擎, 忙碌之餘竟也和父親湯姆大吵一架, 思考著和老爸拆夥, 而另一方面湯姆則繼續積極尋找贊助商；賈斯丁邦尼有前車之鑑, 本週徹底檢查賽車所有部件, 同時間也得到了一具全新引擎, 且看這場上最大馬力能否轉換成第一名。

安迪的廢車場送來一輛報廢吉普車, 但外觀看起來還很好, 於是安迪決定要把車子整理一番再轉手賣掉。他找來得力助手湯米負責, 仔細後檢視才發現整輛車的後半部嚴重鏽蝕必須重新打造骨架。此外, 安迪在網路上看到有人賣把高爾夫球車改裝成經典車款的套裝車殼, 他認為可以靠此開拓商機, 還找了老爸幫他跟退休球友推銷。結果安迪想得太簡單, 原本以為可以在家中車庫完成改裝, 結果還是得靠湯米來幫他收尾。一位老客戶介紹來的客人賈斯汀, 他帶來一輛80年代經典車卡邁羅想要整修, 是他從小的鄰居太太過世後遺留給他的。雖然客人只有兩千元預算, 安迪仍大方地找人幫忙幫他將車子打造得煥然一新。

奈茲協助許多人打造本田改裝車, 卻從沒機會實現自己的夢想。在大家的協力合作下, 奈茲的1997年本田喜美改頭換面, 成為奈茲夢想中的改裝車。

盧和傑瑞要整修一輛1973年的德托馬索黑豹超跑。

盧和傑瑞要在福克斯車身上改裝空心前端和空心K樑, 這樣可以讓車子重量減輕許多。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們繼續要把跑長途的工作卡車, 變成賽車, 還要在科羅拉多泉對上其他職業車手, 而且要用最快的速度做到。但是前方還有許多作業, 也非常可能把車撞壞, 但造車並不總是按照計畫進行, 而結局更是難以預料。

諾亞開設經典車工坊, 讓車子好看, 對他們來說是一定要的, 讓車子性能好, 則是他們的專長。在經典車工坊這兒, 有遠見的工匠大師團隊, 經手各式各樣的車, 改造成為量身特製的高性能勁車, 你要贏得車展就另請高明, 若你要贏得車展又能衝第一, 來找他們就對了。今天車坊要把1986年的工作貨卡, 改裝成繞錐計時賽的猛將。還有一位空軍飛行員, 終於能把夢想車, 改成日常座駕。兩輛美國經典車, 準備迎向開放的道路。

介紹格林溪銀礦、阿留申群島的荷蘭港、以及阿拉斯加第一間大型造船廠: 維閣造船廠。

安迪的廢車場送來一輛報廢吉普車, 但外觀看起來還很好, 於是安迪決定要把車子整理一番再轉手賣掉。他找來得力助手湯米負責, 仔細後檢視才發現整輛車的後半部嚴重鏽蝕必須重新打造骨架。此外, 安迪在網路上看到有人賣把高爾夫球車改裝成經典車款的套裝車殼, 他認為可以靠此開拓商機, 還找了老爸幫他跟退休球友推銷。結果安迪想得太簡單, 原本以為可以在家中車庫完成改裝, 結果還是得靠湯米來幫他收尾。一位老客戶介紹來的客人賈斯汀, 他帶來一輛80年代經典車卡邁羅想要整修, 是他從小的鄰居太太過世後遺留給他的。雖然客人只有兩千元預算, 安迪仍大方地找人幫忙幫他將車子打造得煥然一新。

奈茲協助許多人打造本田改裝車, 卻從沒機會實現自己的夢想。在大家的協力合作下, 奈茲的1997年本田喜美改頭換面, 成為奈茲夢想中的改裝車。

盧和傑瑞要整修一輛1973年的德托馬索黑豹超跑。

盧和傑瑞要在福克斯車身上改裝空心前端和空心K樑, 這樣可以讓車子重量減輕許多。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們繼續要把跑長途的工作卡車, 變成賽車, 還要在科羅拉多泉對上其他職業車手, 而且要用最快的速度做到。但是前方還有許多作業, 也非常可能把車撞壞, 但造車並不總是按照計畫進行, 而結局更是難以預料。

諾亞開設經典車工坊, 讓車子好看, 對他們來說是一定要的, 讓車子性能好, 則是他們的專長。在經典車工坊這兒, 有遠見的工匠大師團隊, 經手各式各樣的車, 改造成為量身特製的高性能勁車, 你要贏得車展就另請高明, 若你要贏得車展又能衝第一, 來找他們就對了。今天車坊要把1986年的工作貨卡, 改裝成繞錐計時賽的猛將。還有一位空軍飛行員, 終於能把夢想車, 改成日常座駕。兩輛美國經典車, 準備迎向開放的道路。

今晚本節目來到最後決戰, 一年中最知名的賽站湯姆卡瑞克紀念賽, 而這對堪薩斯市的車手圈可是非同小可, 實為劃下成功賽季句點, 或是替整季的失敗來贖罪的機會。這一季的比賽就快接近尾聲, 努力爭取此紀念賽的積分, 自是不在話下。這個以父親命名的賽事, 提姆當然很想拿下冠軍, 無奈本季他諸事不順, 加上上場比賽把車架整個撞彎, 除了得要拚命修車之外, 是否還能在這莫大的壓力之下跑出佳績?丹尼要進行大工程, 對調兩輛賽車的引擎, 忙碌之餘竟也和父親湯姆大吵一架, 思考著和老爸拆夥, 而另一方面湯姆則繼續積極尋找贊助商；賈斯丁邦尼有前車之鑑, 本週徹底檢查賽車所有部件, 同時間也得到了一具全新引擎, 且看這場上最大馬力能否轉換成第一名。

本集的犀利修車廠, 布萊恩和傑瑞米接到了前所未有的任務, 他們要改裝一台破舊不堪的偵察兵80, 是他們先前較少接觸的越野車款, 他們的計畫是進行升級, 打造適合城市通勤的車, 除了安裝上LS引擎, 獲得更好的驅動力, 所有運轉裝置都要換新, 車軸和車架也要進行大改造, 以符合需求, 兩人準備用最實惠的預算, 打造出性能最佳的城市越野車款。

安迪的廢車場送來一輛報廢吉普車, 但外觀看起來還很好, 於是安迪決定要把車子整理一番再轉手賣掉。他找來得力助手湯米負責, 仔細後檢視才發現整輛車的後半部嚴重鏽蝕必須重新打造骨架。此外, 安迪在網路上看到有人賣把高爾夫球車改裝成經典車款的套裝車殼, 他認為可以靠此開拓商機, 還找了老爸幫他跟退休球友推銷。結果安迪想得太簡單, 原本以為可以在家中車庫完成改裝, 結果還是得靠湯米來幫他收尾。一位老客戶介紹來的客人賈斯汀, 他帶來一輛80年代經典車卡邁羅想要整修, 是他從小的鄰居太太過世後遺留給他的。雖然客人只有兩千元預算, 安迪仍大方地找人幫忙幫他將車子打造得煥然一新。

介紹格林溪銀礦、阿留申群島的荷蘭港、以及阿拉斯加第一間大型造船廠: 維閣造船廠。

今晚本節目來到最後決戰, 一年中最知名的賽站湯姆卡瑞克紀念賽, 而這對堪薩斯市的車手圈可是非同小可, 實為劃下成功賽季句點, 或是替整季的失敗來贖罪的機會。這一季的比賽就快接近尾聲, 努力爭取此紀念賽的積分, 自是不在話下。這個以父親命名的賽事, 提姆當然很想拿下冠軍, 無奈本季他諸事不順, 加上上場比賽把車架整個撞彎, 除了得要拚命修車之外, 是否還能在這莫大的壓力之下跑出佳績?丹尼要進行大工程, 對調兩輛賽車的引擎, 忙碌之餘竟也和父親湯姆大吵一架, 思考著和老爸拆夥, 而另一方面湯姆則繼續積極尋找贊助商；賈斯丁邦尼有前車之鑑, 本週徹底檢查賽車所有部件, 同時間也得到了一具全新引擎, 且看這場上最大馬力能否轉換成第一名。

安迪的廢車場送來一輛報廢吉普車, 但外觀看起來還很好, 於是安迪決定要把車子整理一番再轉手賣掉。他找來得力助手湯米負責, 仔細後檢視才發現整輛車的後半部嚴重鏽蝕必須重新打造骨架。此外, 安迪在網路上看到有人賣把高爾夫球車改裝成經典車款的套裝車殼, 他認為可以靠此開拓商機, 還找了老爸幫他跟退休球友推銷。結果安迪想得太簡單, 原本以為可以在家中車庫完成改裝, 結果還是得靠湯米來幫他收尾。一位老客戶介紹來的客人賈斯汀, 他帶來一輛80年代經典車卡邁羅想要整修, 是他從小的鄰居太太過世後遺留給他的。雖然客人只有兩千元預算, 安迪仍大方地找人幫忙幫他將車子打造得煥然一新。

奈茲協助許多人打造本田改裝車, 卻從沒機會實現自己的夢想。在大家的協力合作下, 奈茲的1997年本田喜美改頭換面, 成為奈茲夢想中的改裝車。

盧和傑瑞要整修一輛1973年的德托馬索黑豹超跑。

盧和傑瑞要在福克斯車身上改裝空心前端和空心K樑, 這樣可以讓車子重量減輕許多。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們繼續要把跑長途的工作卡車, 變成賽車, 還要在科羅拉多泉對上其他職業車手, 而且要用最快的速度做到。但是前方還有許多作業, 也非常可能把車撞壞, 但造車並不總是按照計畫進行, 而結局更是難以預料。

諾亞開設經典車工坊, 讓車子好看, 對他們來說是一定要的, 讓車子性能好, 則是他們的專長。在經典車工坊這兒, 有遠見的工匠大師團隊, 經手各式各樣的車, 改造成為量身特製的高性能勁車, 你要贏得車展就另請高明, 若你要贏得車展又能衝第一, 來找他們就對了。今天車坊要把1986年的工作貨卡, 改裝成繞錐計時賽的猛將。還有一位空軍飛行員, 終於能把夢想車, 改成日常座駕。兩輛美國經典車, 準備迎向開放的道路。

介紹格林溪銀礦、阿留申群島的荷蘭港、以及阿拉斯加第一間大型造船廠: 維閣造船廠。

今晚本節目來到最後決戰, 一年中最知名的賽站湯姆卡瑞克紀念賽, 而這對堪薩斯市的車手圈可是非同小可, 實為劃下成功賽季句點, 或是替整季的失敗來贖罪的機會。這一季的比賽就快接近尾聲, 努力爭取此紀念賽的積分, 自是不在話下。這個以父親命名的賽事, 提姆當然很想拿下冠軍, 無奈本季他諸事不順, 加上上場比賽把車架整個撞彎, 除了得要拚命修車之外, 是否還能在這莫大的壓力之下跑出佳績?丹尼要進行大工程, 對調兩輛賽車的引擎, 忙碌之餘竟也和父親湯姆大吵一架, 思考著和老爸拆夥, 而另一方面湯姆則繼續積極尋找贊助商；賈斯丁邦尼有前車之鑑, 本週徹底檢查賽車所有部件, 同時間也得到了一具全新引擎, 且看這場上最大馬力能否轉換成第一名。

安迪的廢車場送來一輛報廢吉普車, 但外觀看起來還很好, 於是安迪決定要把車子整理一番再轉手賣掉。他找來得力助手湯米負責, 仔細後檢視才發現整輛車的後半部嚴重鏽蝕必須重新打造骨架。此外, 安迪在網路上看到有人賣把高爾夫球車改裝成經典車款的套裝車殼, 他認為可以靠此開拓商機, 還找了老爸幫他跟退休球友推銷。結果安迪想得太簡單, 原本以為可以在家中車庫完成改裝, 結果還是得靠湯米來幫他收尾。一位老客戶介紹來的客人賈斯汀, 他帶來一輛80年代經典車卡邁羅想要整修, 是他從小的鄰居太太過世後遺留給他的。雖然客人只有兩千元預算, 安迪仍大方地找人幫忙幫他將車子打造得煥然一新。

奈茲協助許多人打造本田改裝車, 卻從沒機會實現自己的夢想。在大家的協力合作下, 奈茲的1997年本田喜美改頭換面, 成為奈茲夢想中的改裝車。

盧和傑瑞要整修一輛1973年的德托馬索黑豹超跑。

盧和傑瑞要在福克斯車身上改裝空心前端和空心K樑, 這樣可以讓車子重量減輕許多。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們繼續要把跑長途的工作卡車, 變成賽車, 還要在科羅拉多泉對上其他職業車手, 而且要用最快的速度做到。但是前方還有許多作業, 也非常可能把車撞壞, 但造車並不總是按照計畫進行, 而結局更是難以預料。

諾亞開設經典車工坊, 讓車子好看, 對他們來說是一定要的, 讓車子性能好, 則是他們的專長。在經典車工坊這兒, 有遠見的工匠大師團隊, 經手各式各樣的車, 改造成為量身特製的高性能勁車, 你要贏得車展就另請高明, 若你要贏得車展又能衝第一, 來找他們就對了。今天車坊要把1986年的工作貨卡, 改裝成繞錐計時賽的猛將。還有一位空軍飛行員, 終於能把夢想車, 改成日常座駕。兩輛美國經典車, 準備迎向開放的道路。

恆星350B2直升機, 這架高速直升機協助阿拉斯加生命醫療救援隊快速地救援傷患, 搶救生命。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

安迪的老客戶找上門, 希望將一輛軍用兩噸半卡車改裝成露營車。問題是客戶三週後就要拿到, 還好安迪老爸鮑比提供了錦囊妙計, 讓他們趕在期限內交貨。鮑比找到一輛狀況良好的哈雷邊車, 想裝在安迪的舊警用機車上, 他去請哈雷專家朗恩幫忙, 在朗恩的巧手改造下, 機車煥然一新。安迪找到罕見的H1悍馬車底盤, 打算重新改造之後轉賣, 來大賺一筆。

超級街道車廠這次要改裝一輛古色的復古達特桑旅行車, 帶著它登上舉辦在洛杉磯小東京的日本二世週節慶遊行活動。

老派作風的隆尼史密斯, 將迎戰新派作風的布萊德史維特, 證明誰才是喬治亞的肋排大王。

鮑比和賈斯汀想買一輛新的維修卡車, 但他們希望卡車能有四輪驅動系統所以去賭城參觀工程展, 打算買一套四驅系統, 他們看了四驅系統, 決定第二天去試車。他們不在的時候, 伐木團隊達到了一週出一百車的目標, 於是吃大餐慶祝。主廚的大衛有鑑於波的遭遇, 決定多做一些健康料理, 但是大夥似乎不太領情, 鮑比安排醫療團隊到巴克地來幫大家體來, 結果發現幾乎每個人的健康都有問題。

本集三名飛機追追追專家繼續各自任務。凱文雷西與他的新學生剛偷走一架一百萬美元的李爾噴射機, 但是在高空3048公尺引擎斷油了, 而且他們正衝進雷暴中, 他們要怎麼化險為夷?飛機收回幹員丹尼湯普森大翹班, 拋下肯凱吉, 去執行賞金獵人的任務, 使肯在執行危險任務, 面對前科累累的債務人時, 少了人身保護。麥克甘迺迪深入山中尋一架昂貴的水上飛機, 但是缺乏燃料以及可以安全降落的水面之下, 他要如何脫困?精采內容敬請收看本集飛機追追追。

恆星350B2直升機, 這架高速直升機協助阿拉斯加生命醫療救援隊快速地救援傷患, 搶救生命。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

安迪的老客戶找上門, 希望將一輛軍用兩噸半卡車改裝成露營車。問題是客戶三週後就要拿到, 還好安迪老爸鮑比提供了錦囊妙計, 讓他們趕在期限內交貨。鮑比找到一輛狀況良好的哈雷邊車, 想裝在安迪的舊警用機車上, 他去請哈雷專家朗恩幫忙, 在朗恩的巧手改造下, 機車煥然一新。安迪找到罕見的H1悍馬車底盤, 打算重新改造之後轉賣, 來大賺一筆。

超級街道車廠這次要改裝一輛古色的復古達特桑旅行車, 帶著它登上舉辦在洛杉磯小東京的日本二世週節慶遊行活動。

老派作風的隆尼史密斯, 將迎戰新派作風的布萊德史維特, 證明誰才是喬治亞的肋排大王。

鮑比和賈斯汀想買一輛新的維修卡車, 但他們希望卡車能有四輪驅動系統所以去賭城參觀工程展, 打算買一套四驅系統, 他們看了四驅系統, 決定第二天去試車。他們不在的時候, 伐木團隊達到了一週出一百車的目標, 於是吃大餐慶祝。主廚的大衛有鑑於波的遭遇, 決定多做一些健康料理, 但是大夥似乎不太領情, 鮑比安排醫療團隊到巴克地來幫大家體來, 結果發現幾乎每個人的健康都有問題。

本集三名飛機追追追專家繼續各自任務。凱文雷西與他的新學生剛偷走一架一百萬美元的李爾噴射機, 但是在高空3048公尺引擎斷油了, 而且他們正衝進雷暴中, 他們要怎麼化險為夷?飛機收回幹員丹尼湯普森大翹班, 拋下肯凱吉, 去執行賞金獵人的任務, 使肯在執行危險任務, 面對前科累累的債務人時, 少了人身保護。麥克甘迺迪深入山中尋一架昂貴的水上飛機, 但是缺乏燃料以及可以安全降落的水面之下, 他要如何脫困?精采內容敬請收看本集飛機追追追。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

本集主持團隊改造1969年野馬, 更換水箱、變速箱和後輪軸。主持人先更換老舊水箱, 換成導熱性更好的鋁製水箱以應付炙熱天氣。接著將原本的C4變速箱拆下, 更換為AOD變速箱, 再搭配更換齒輪, 讓整體運作更為流暢。最後處理後輪軸噪音問題和調整車底配置, 稍微改造傳動軸好順利安裝。主持人們打算等改造完成後再進行燒胎, 替這次精彩改造畫下美好句點。

安迪的老客戶找上門, 希望將一輛軍用兩噸半卡車改裝成露營車。問題是客戶三週後就要拿到, 還好安迪老爸鮑比提供了錦囊妙計, 讓他們趕在期限內交貨。鮑比找到一輛狀況良好的哈雷邊車, 想裝在安迪的舊警用機車上, 他去請哈雷專家朗恩幫忙, 在朗恩的巧手改造下, 機車煥然一新。安迪找到罕見的H1悍馬車底盤, 打算重新改造之後轉賣, 來大賺一筆。

恆星350B2直升機, 這架高速直升機協助阿拉斯加生命醫療救援隊快速地救援傷患, 搶救生命。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

安迪的老客戶找上門, 希望將一輛軍用兩噸半卡車改裝成露營車。問題是客戶三週後就要拿到, 還好安迪老爸鮑比提供了錦囊妙計, 讓他們趕在期限內交貨。鮑比找到一輛狀況良好的哈雷邊車, 想裝在安迪的舊警用機車上, 他去請哈雷專家朗恩幫忙, 在朗恩的巧手改造下, 機車煥然一新。安迪找到罕見的H1悍馬車底盤, 打算重新改造之後轉賣, 來大賺一筆。

超級街道車廠這次要改裝一輛古色的復古達特桑旅行車, 帶著它登上舉辦在洛杉磯小東京的日本二世週節慶遊行活動。

老派作風的隆尼史密斯, 將迎戰新派作風的布萊德史維特, 證明誰才是喬治亞的肋排大王。

鮑比和賈斯汀想買一輛新的維修卡車, 但他們希望卡車能有四輪驅動系統所以去賭城參觀工程展, 打算買一套四驅系統, 他們看了四驅系統, 決定第二天去試車。他們不在的時候, 伐木團隊達到了一週出一百車的目標, 於是吃大餐慶祝。主廚的大衛有鑑於波的遭遇, 決定多做一些健康料理, 但是大夥似乎不太領情, 鮑比安排醫療團隊到巴克地來幫大家體來, 結果發現幾乎每個人的健康都有問題。

本集三名飛機追追追專家繼續各自任務。凱文雷西與他的新學生剛偷走一架一百萬美元的李爾噴射機, 但是在高空3048公尺引擎斷油了, 而且他們正衝進雷暴中, 他們要怎麼化險為夷?飛機收回幹員丹尼湯普森大翹班, 拋下肯凱吉, 去執行賞金獵人的任務, 使肯在執行危險任務, 面對前科累累的債務人時, 少了人身保護。麥克甘迺迪深入山中尋一架昂貴的水上飛機, 但是缺乏燃料以及可以安全降落的水面之下, 他要如何脫困?精采內容敬請收看本集飛機追追追。

恆星350B2直升機, 這架高速直升機協助阿拉斯加生命醫療救援隊快速地救援傷患, 搶救生命。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

安迪的老客戶找上門, 希望將一輛軍用兩噸半卡車改裝成露營車。問題是客戶三週後就要拿到, 還好安迪老爸鮑比提供了錦囊妙計, 讓他們趕在期限內交貨。鮑比找到一輛狀況良好的哈雷邊車, 想裝在安迪的舊警用機車上, 他去請哈雷專家朗恩幫忙, 在朗恩的巧手改造下, 機車煥然一新。安迪找到罕見的H1悍馬車底盤, 打算重新改造之後轉賣, 來大賺一筆。

超級街道車廠這次要改裝一輛古色的復古達特桑旅行車, 帶著它登上舉辦在洛杉磯小東京的日本二世週節慶遊行活動。

老派作風的隆尼史密斯, 將迎戰新派作風的布萊德史維特, 證明誰才是喬治亞的肋排大王。

鮑比和賈斯汀想買一輛新的維修卡車, 但他們希望卡車能有四輪驅動系統所以去賭城參觀工程展, 打算買一套四驅系統, 他們看了四驅系統, 決定第二天去試車。他們不在的時候, 伐木團隊達到了一週出一百車的目標, 於是吃大餐慶祝。主廚的大衛有鑑於波的遭遇, 決定多做一些健康料理, 但是大夥似乎不太領情, 鮑比安排醫療團隊到巴克地來幫大家體來, 結果發現幾乎每個人的健康都有問題。

本集三名飛機追追追專家繼續各自任務。凱文雷西與他的新學生剛偷走一架一百萬美元的李爾噴射機, 但是在高空3048公尺引擎斷油了, 而且他們正衝進雷暴中, 他們要怎麼化險為夷?飛機收回幹員丹尼湯普森大翹班, 拋下肯凱吉, 去執行賞金獵人的任務, 使肯在執行危險任務, 面對前科累累的債務人時, 少了人身保護。麥克甘迺迪深入山中尋一架昂貴的水上飛機, 但是缺乏燃料以及可以安全降落的水面之下, 他要如何脫困?精采內容敬請收看本集飛機追追追。

介紹阿拉斯加克利爾空軍基地設置的固態相列雷達系統、胡德湖水上飛機基地、以及巴羅天然氣井與管線。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

安迪想修整買了多年的福特GT再脫手, 車廠人員工作繁忙於是他決定自己動手, 有需要時再請夥伴過來家裡幫忙, 他原以為只是簡單的更換離合器, 但並沒有想像中的順利, 要拆卸許多零件, 需要眾人合力；安迪父親喜歡到廢鐵場散步看看新貨, 他以為他挖到寶請車廠人員整修一台限量的凱迪拉克的老車, 但後來卻發現那只是葬禮花車, 於是安迪決定瞞著父親做成老粗改裝車, 重新整理車子的表面以及更換輪胎並加上細紋彩繪, 替這輛凱迪拉克老爺車改頭換面；另一方面廢鐵場員工也需要處理未收回的款項, 他們得拿到錢或是把變速箱拿回來, 也遭受到欠債人士的威脅。

埃米爾和納茲改裝一輛馬自達米亞塔。因為難以取得零件, 他們要憑實力打造出呈現正宗米亞塔精神的車款, 扭轉時下對這款車的改裝詮釋。

勞勃這次想弄來一輛此生未曾擁有過的車, 並將之改造成電動車, 於是找了一名二手車賣家買下, 過程中還展現了高人一等的談判技巧。

65年新烤漆的野馬快背送回。這是他們這次全車翻新, 跳過托里諾眼鏡蛇和喀普里之後的第三選擇, 原本以為車況很好, 但車身漆面之下有生鏽, 最後只能追加預算, 後來又發現底盤被噴成七彩, 而皮包骨在重噴傳動軸時, 不小心把塗料沾到車身漆面, 又得要多花一筆錢, 糗的是依此車車色, 沒得局部重烤, 幾番波折下來, 野馬終於來到收尾, 而找上門的買家, 讓人萬萬沒想到。

吉普不會出廠雙門角鬥士, 使伊恩和吉普車迷很失望, 因此伊恩決定親自打造短車斗雙門吉普角鬥士。他以低價買入一輛2008年四門吉普JK, 切成兩半, 裝上2020年角鬥士後車斗。他安裝了懸吊加高套件和副廠避震器, 並將車身烤漆成棕褐色。

伊恩打造能去任何地方的卡車, 他以低價買了一輛1998年雪佛蘭T6500聯結車頭, 前車主在車室後方已安裝了臥鋪, 但伊恩用的拖車不需要第五輪, 因此他把第五輪拆掉, 親手將臥鋪向後加長, 增加生活空間, 成為能長途越野與露營的曳引車。

介紹阿拉斯加克利爾空軍基地設置的固態相列雷達系統、胡德湖水上飛機基地、以及巴羅天然氣井與管線。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

安迪想修整買了多年的福特GT再脫手, 車廠人員工作繁忙於是他決定自己動手, 有需要時再請夥伴過來家裡幫忙, 他原以為只是簡單的更換離合器, 但並沒有想像中的順利, 要拆卸許多零件, 需要眾人合力；安迪父親喜歡到廢鐵場散步看看新貨, 他以為他挖到寶請車廠人員整修一台限量的凱迪拉克的老車, 但後來卻發現那只是葬禮花車, 於是安迪決定瞞著父親做成老粗改裝車, 重新整理車子的表面以及更換輪胎並加上細紋彩繪, 替這輛凱迪拉克老爺車改頭換面；另一方面廢鐵場員工也需要處理未收回的款項, 他們得拿到錢或是把變速箱拿回來, 也遭受到欠債人士的威脅。

埃米爾和納茲改裝一輛馬自達米亞塔。因為難以取得零件, 他們要憑實力打造出呈現正宗米亞塔精神的車款, 扭轉時下對這款車的改裝詮釋。

勞勃這次想弄來一輛此生未曾擁有過的車, 並將之改造成電動車, 於是找了一名二手車賣家買下, 過程中還展現了高人一等的談判技巧。

65年新烤漆的野馬快背送回。這是他們這次全車翻新, 跳過托里諾眼鏡蛇和喀普里之後的第三選擇, 原本以為車況很好, 但車身漆面之下有生鏽, 最後只能追加預算, 後來又發現底盤被噴成七彩, 而皮包骨在重噴傳動軸時, 不小心把塗料沾到車身漆面, 又得要多花一筆錢, 糗的是依此車車色, 沒得局部重烤, 幾番波折下來, 野馬終於來到收尾, 而找上門的買家, 讓人萬萬沒想到。

吉普不會出廠雙門角鬥士, 使伊恩和吉普車迷很失望, 因此伊恩決定親自打造短車斗雙門吉普角鬥士。他以低價買入一輛2008年四門吉普JK, 切成兩半, 裝上2020年角鬥士後車斗。他安裝了懸吊加高套件和副廠避震器, 並將車身烤漆成棕褐色。

伊恩打造能去任何地方的卡車, 他以低價買了一輛1998年雪佛蘭T6500聯結車頭, 前車主在車室後方已安裝了臥鋪, 但伊恩用的拖車不需要第五輪, 因此他把第五輪拆掉, 親手將臥鋪向後加長, 增加生活空間, 成為能長途越野與露營的曳引車。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

本集的犀利修車廠, 布萊恩和傑瑞米要改裝1971年的經典肌肉車火鳥, 他們將其塗裝成閃亮的白色, 使用455龐帝克馬達, 因為這輛車的間隙與小部件繁多, 也讓兩人在組裝和塗裝時煞費苦心, 另外他們也在機油的添加上特別用心, 以維持引擎與煞車的高效能, 最後他們還請來了業界專家賈斯汀給汽車貼裝飾貼紙, 替經典火鳥加上畫龍點睛的藍白裝飾。

安迪想修整買了多年的福特GT再脫手, 車廠人員工作繁忙於是他決定自己動手, 有需要時再請夥伴過來家裡幫忙, 他原以為只是簡單的更換離合器, 但並沒有想像中的順利, 要拆卸許多零件, 需要眾人合力；安迪父親喜歡到廢鐵場散步看看新貨, 他以為他挖到寶請車廠人員整修一台限量的凱迪拉克的老車, 但後來卻發現那只是葬禮花車, 於是安迪決定瞞著父親做成老粗改裝車, 重新整理車子的表面以及更換輪胎並加上細紋彩繪, 替這輛凱迪拉克老爺車改頭換面；另一方面廢鐵場員工也需要處理未收回的款項, 他們得拿到錢或是把變速箱拿回來, 也遭受到欠債人士的威脅。

介紹阿拉斯加克利爾空軍基地設置的固態相列雷達系統、胡德湖水上飛機基地、以及巴羅天然氣井與管線。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

安迪想修整買了多年的福特GT再脫手, 車廠人員工作繁忙於是他決定自己動手, 有需要時再請夥伴過來家裡幫忙, 他原以為只是簡單的更換離合器, 但並沒有想像中的順利, 要拆卸許多零件, 需要眾人合力；安迪父親喜歡到廢鐵場散步看看新貨, 他以為他挖到寶請車廠人員整修一台限量的凱迪拉克的老車, 但後來卻發現那只是葬禮花車, 於是安迪決定瞞著父親做成老粗改裝車, 重新整理車子的表面以及更換輪胎並加上細紋彩繪, 替這輛凱迪拉克老爺車改頭換面；另一方面廢鐵場員工也需要處理未收回的款項, 他們得拿到錢或是把變速箱拿回來, 也遭受到欠債人士的威脅。

埃米爾和納茲改裝一輛馬自達米亞塔。因為難以取得零件, 他們要憑實力打造出呈現正宗米亞塔精神的車款, 扭轉時下對這款車的改裝詮釋。

勞勃這次想弄來一輛此生未曾擁有過的車, 並將之改造成電動車, 於是找了一名二手車賣家買下, 過程中還展現了高人一等的談判技巧。

65年新烤漆的野馬快背送回。這是他們這次全車翻新, 跳過托里諾眼鏡蛇和喀普里之後的第三選擇, 原本以為車況很好, 但車身漆面之下有生鏽, 最後只能追加預算, 後來又發現底盤被噴成七彩, 而皮包骨在重噴傳動軸時, 不小心把塗料沾到車身漆面, 又得要多花一筆錢, 糗的是依此車車色, 沒得局部重烤, 幾番波折下來, 野馬終於來到收尾, 而找上門的買家, 讓人萬萬沒想到。

吉普不會出廠雙門角鬥士, 使伊恩和吉普車迷很失望, 因此伊恩決定親自打造短車斗雙門吉普角鬥士。他以低價買入一輛2008年四門吉普JK, 切成兩半, 裝上2020年角鬥士後車斗。他安裝了懸吊加高套件和副廠避震器, 並將車身烤漆成棕褐色。

伊恩打造能去任何地方的卡車, 他以低價買了一輛1998年雪佛蘭T6500聯結車頭, 前車主在車室後方已安裝了臥鋪, 但伊恩用的拖車不需要第五輪, 因此他把第五輪拆掉, 親手將臥鋪向後加長, 增加生活空間, 成為能長途越野與露營的曳引車。

介紹阿拉斯加克利爾空軍基地設置的固態相列雷達系統、胡德湖水上飛機基地、以及巴羅天然氣井與管線。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

安迪想修整買了多年的福特GT再脫手, 車廠人員工作繁忙於是他決定自己動手, 有需要時再請夥伴過來家裡幫忙, 他原以為只是簡單的更換離合器, 但並沒有想像中的順利, 要拆卸許多零件, 需要眾人合力；安迪父親喜歡到廢鐵場散步看看新貨, 他以為他挖到寶請車廠人員整修一台限量的凱迪拉克的老車, 但後來卻發現那只是葬禮花車, 於是安迪決定瞞著父親做成老粗改裝車, 重新整理車子的表面以及更換輪胎並加上細紋彩繪, 替這輛凱迪拉克老爺車改頭換面；另一方面廢鐵場員工也需要處理未收回的款項, 他們得拿到錢或是把變速箱拿回來, 也遭受到欠債人士的威脅。

埃米爾和納茲改裝一輛馬自達米亞塔。因為難以取得零件, 他們要憑實力打造出呈現正宗米亞塔精神的車款, 扭轉時下對這款車的改裝詮釋。

勞勃這次想弄來一輛此生未曾擁有過的車, 並將之改造成電動車, 於是找了一名二手車賣家買下, 過程中還展現了高人一等的談判技巧。

65年新烤漆的野馬快背送回。這是他們這次全車翻新, 跳過托里諾眼鏡蛇和喀普里之後的第三選擇, 原本以為車況很好, 但車身漆面之下有生鏽, 最後只能追加預算, 後來又發現底盤被噴成七彩, 而皮包骨在重噴傳動軸時, 不小心把塗料沾到車身漆面, 又得要多花一筆錢, 糗的是依此車車色, 沒得局部重烤, 幾番波折下來, 野馬終於來到收尾, 而找上門的買家, 讓人萬萬沒想到。

吉普不會出廠雙門角鬥士, 使伊恩和吉普車迷很失望, 因此伊恩決定親自打造短車斗雙門吉普角鬥士。他以低價買入一輛2008年四門吉普JK, 切成兩半, 裝上2020年角鬥士後車斗。他安裝了懸吊加高套件和副廠避震器, 並將車身烤漆成棕褐色。

伊恩打造能去任何地方的卡車, 他以低價買了一輛1998年雪佛蘭T6500聯結車頭, 前車主在車室後方已安裝了臥鋪, 但伊恩用的拖車不需要第五輪, 因此他把第五輪拆掉, 親手將臥鋪向後加長, 增加生活空間, 成為能長途越野與露營的曳引車。

吉姆載送獵人到起降困難的山脊上, 回程時竟然發現方向舵失靈。

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

第五季第一集, 從本季起節目型態有大幅變動, 車主不再被蒙在鼓裡, 不再被捉弄, 而是從頭就知道他的車要接受改造, 只是不知道會變成什麼模樣。本集車主麥特有一輛1965年的福特野馬, 他的哥哥為答謝麥特在他罹癌期間的悉心照顧, 為他的車報名, 由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。奇普以麥特喜歡的墨綠色為底, 加上銀色橘邊的賽車條紋, 最特別的是以特殊海綿在銀漆和所有金屬零件上刷出霧面橫紋, 增加質感。ARC音響組裝了華麗又具震撼力的頂級音響, 配上450匹馬力的福特賽車引擎, 卡茲金內裝廠製作的全新皮料豪華內裝。焦急等待的麥特, 看到愛車變得煥然一新, 大呼不可思議, 並將備份鑰匙交給哥哥, 兩人共享這輛重獲新生的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛日產GT-R。納茲前往拜訪GT-R之父田村裕先生, 尋求改裝這款經典車輛的靈感。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

吉姆載送獵人到起降困難的山脊上, 回程時竟然發現方向舵失靈。

第五季第一集, 從本季起節目型態有大幅變動, 車主不再被蒙在鼓裡, 不再被捉弄, 而是從頭就知道他的車要接受改造, 只是不知道會變成什麼模樣。本集車主麥特有一輛1965年的福特野馬, 他的哥哥為答謝麥特在他罹癌期間的悉心照顧, 為他的車報名, 由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。奇普以麥特喜歡的墨綠色為底, 加上銀色橘邊的賽車條紋, 最特別的是以特殊海綿在銀漆和所有金屬零件上刷出霧面橫紋, 增加質感。ARC音響組裝了華麗又具震撼力的頂級音響, 配上450匹馬力的福特賽車引擎, 卡茲金內裝廠製作的全新皮料豪華內裝。焦急等待的麥特, 看到愛車變得煥然一新, 大呼不可思議, 並將備份鑰匙交給哥哥, 兩人共享這輛重獲新生的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛日產GT-R。納茲前往拜訪GT-R之父田村裕先生, 尋求改裝這款經典車輛的靈感。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

四位烤肉天王到洛磯山參加東卡羅來納烤肉挑戰賽, 沒想到比賽結果令四位天王大吃一驚。

費尼根、考頓和紐本這回比的賽車不同於以往。所謂下護板賽車是將前驅車的後輪胎替換成鋼製護板, 再開上柏油路面拖行, 除了火花四射, 失控甩尾打滑更是家常便飯。穩定駕馭本來就不容易, 更別說搞笑三人組素來愛改裝破車, 上場後會鬧出什麼怪事?

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

今天犀利修車廠要維修一輛1977年的道奇小馬, 這是輛引擎只有1.6升的輕型車, 車主對這輛車感情深厚, 照顧得非常好。布萊恩和傑瑞米必須處理間隙和冷卻系統問題, 他們運用了少見的方法才得以解決, 再來還得請教賈斯汀, 運用設定系統, 找出引擎無法發動的原因。

第五季第一集, 從本季起節目型態有大幅變動, 車主不再被蒙在鼓裡, 不再被捉弄, 而是從頭就知道他的車要接受改造, 只是不知道會變成什麼模樣。本集車主麥特有一輛1965年的福特野馬, 他的哥哥為答謝麥特在他罹癌期間的悉心照顧, 為他的車報名, 由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。奇普以麥特喜歡的墨綠色為底, 加上銀色橘邊的賽車條紋, 最特別的是以特殊海綿在銀漆和所有金屬零件上刷出霧面橫紋, 增加質感。ARC音響組裝了華麗又具震撼力的頂級音響, 配上450匹馬力的福特賽車引擎, 卡茲金內裝廠製作的全新皮料豪華內裝。焦急等待的麥特, 看到愛車變得煥然一新, 大呼不可思議, 並將備份鑰匙交給哥哥, 兩人共享這輛重獲新生的野馬。

吉姆載送獵人到起降困難的山脊上, 回程時竟然發現方向舵失靈。

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

第五季第一集, 從本季起節目型態有大幅變動, 車主不再被蒙在鼓裡, 不再被捉弄, 而是從頭就知道他的車要接受改造, 只是不知道會變成什麼模樣。本集車主麥特有一輛1965年的福特野馬, 他的哥哥為答謝麥特在他罹癌期間的悉心照顧, 為他的車報名, 由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。奇普以麥特喜歡的墨綠色為底, 加上銀色橘邊的賽車條紋, 最特別的是以特殊海綿在銀漆和所有金屬零件上刷出霧面橫紋, 增加質感。ARC音響組裝了華麗又具震撼力的頂級音響, 配上450匹馬力的福特賽車引擎, 卡茲金內裝廠製作的全新皮料豪華內裝。焦急等待的麥特, 看到愛車變得煥然一新, 大呼不可思議, 並將備份鑰匙交給哥哥, 兩人共享這輛重獲新生的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛日產GT-R。納茲前往拜訪GT-R之父田村裕先生, 尋求改裝這款經典車輛的靈感。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

四位烤肉天王到洛磯山參加東卡羅來納烤肉挑戰賽, 沒想到比賽結果令四位天王大吃一驚。

費尼根、考頓和紐本這回比的賽車不同於以往。所謂下護板賽車是將前驅車的後輪胎替換成鋼製護板, 再開上柏油路面拖行, 除了火花四射, 失控甩尾打滑更是家常便飯。穩定駕馭本來就不容易, 更別說搞笑三人組素來愛改裝破車, 上場後會鬧出什麼怪事?

吉姆載送獵人到起降困難的山脊上, 回程時竟然發現方向舵失靈。

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

第五季第一集, 從本季起節目型態有大幅變動, 車主不再被蒙在鼓裡, 不再被捉弄, 而是從頭就知道他的車要接受改造, 只是不知道會變成什麼模樣。本集車主麥特有一輛1965年的福特野馬, 他的哥哥為答謝麥特在他罹癌期間的悉心照顧, 為他的車報名, 由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。奇普以麥特喜歡的墨綠色為底, 加上銀色橘邊的賽車條紋, 最特別的是以特殊海綿在銀漆和所有金屬零件上刷出霧面橫紋, 增加質感。ARC音響組裝了華麗又具震撼力的頂級音響, 配上450匹馬力的福特賽車引擎, 卡茲金內裝廠製作的全新皮料豪華內裝。焦急等待的麥特, 看到愛車變得煥然一新, 大呼不可思議, 並將備份鑰匙交給哥哥, 兩人共享這輛重獲新生的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛日產GT-R。納茲前往拜訪GT-R之父田村裕先生, 尋求改裝這款經典車輛的靈感。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

四位烤肉天王到洛磯山參加東卡羅來納烤肉挑戰賽, 沒想到比賽結果令四位天王大吃一驚。

費尼根、考頓和紐本這回比的賽車不同於以往。所謂下護板賽車是將前驅車的後輪胎替換成鋼製護板, 再開上柏油路面拖行, 除了火花四射, 失控甩尾打滑更是家常便飯。穩定駕馭本來就不容易, 更別說搞笑三人組素來愛改裝破車, 上場後會鬧出什麼怪事?

駐點在巴羅的機師路克席格森前往南方60哩的偏遠村落, 載送當地居民生活不可或缺的物品及運送重要的淨水化學藥品。

裴勒提爾公司這個秋季格外難熬, 因為空前雨量造成森林和道路泥濘不堪, 作業被迫暫停, 嚴重影響進度和收入。裝材場的兩部起重機有一部故障, 操作員哈瑞斯躺在接近冰點的泥水中修理, 沒想到修好後起重機又陷入泥淖中, 狼狽不堪。幸好冬天腳步開始降臨, 氣溫下降讓路面結凍, 變得堅硬易行。魯迪和艾爾登把握機會, 讓卡車盡量出動, 將木材運到製材廠。除了自家卡車, 他們還請來卡車個體戶藍迪助陣。沒想到往來黃金林道50年的老手, 居然發生翻車意外, 幸好傷勢並不嚴重。這場意外讓大家想起另一位裴勒提爾公司的老員工, 就是因為卡車意外喪生, 令人欷噓, 也體認到林業工作的危險。在低溫的幫忙下, 裴勒提爾公司本週終於達成收支平衡所需要的定額, 週末家族舉辦聚餐同樂, 因為接下來就是忙碌的冬季。

本集的車主喬治, 擁有一輛1971年的雪佛蘭小卡車, 是已故的岳父賀卜留給他的愛車。喬治的太太凱西為了紀念亡父, 並讓已陪伴家人36年的卡車能恢復往昔的美麗, 因此報名將車交由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。奇普依喬治的喜好, 保留原有的橘色車身和原裝飾條, 搭配黑色的駕駛室車頂, 橘黑相間的內裝座椅設計, 全新儀表板和頂級的正點音響設備, 讓原本外表老舊的卡車變得美麗動人, 讓人驚艷。艾德布魯克引擎廠提供了310匹馬力的全新組裝引擎, 經藍西尼塗裝廠漆成和車身相同的鮮橘色, 讓引擎室和車身一樣明艷動人。焦急等待的喬治, 看到愛車變得煥然一新, 除了感謝太太, 還保證要永遠珍愛這輛傳家卡車, 創造更多美好的回憶。

超級街頭車廠這次要改裝一輛追擊者和一輛VRZ, 讓改裝後的追擊者發揮強大馬力, 在直線加速賽道上跑得更快。

女子修車手們幫一名現役軍人媽媽改造野馬, 還請了主人的女兒們幫手, 示範一些簡單的改造。

史帝夫馬納提這次來到南卡羅來納州的切斯尼, 造訪開業40餘年的維克經典汽車場。

萊恩想為在非洲長大的太太改裝一輛1991年出產的衛士。

你知道汽車和巴士, 誰的板金比較硬嗎?你知道美國每年有多少人在摩托車事故中受傷嗎?愛車停在停車場內, 卻慘遭撞毀, 這又是怎麼回事?即使足不出戶, 還是有各種可能會發生車禍, 這該如何解釋?各種離奇的車禍, 都在撞毀劇場讓你一次看個夠。本集的重創倖存者還要告訴你, 闖進拉力賽道的笨狗小花, 如何在賽車輪下撿回狗命。此外, 本週最佳影片要帶你身歷其境, 體驗史上最強龍捲風的狂暴威力。

駐點在巴羅的機師路克席格森前往南方60哩的偏遠村落, 載送當地居民生活不可或缺的物品及運送重要的淨水化學藥品。

裴勒提爾公司這個秋季格外難熬, 因為空前雨量造成森林和道路泥濘不堪, 作業被迫暫停, 嚴重影響進度和收入。裝材場的兩部起重機有一部故障, 操作員哈瑞斯躺在接近冰點的泥水中修理, 沒想到修好後起重機又陷入泥淖中, 狼狽不堪。幸好冬天腳步開始降臨, 氣溫下降讓路面結凍, 變得堅硬易行。魯迪和艾爾登把握機會, 讓卡車盡量出動, 將木材運到製材廠。除了自家卡車, 他們還請來卡車個體戶藍迪助陣。沒想到往來黃金林道50年的老手, 居然發生翻車意外, 幸好傷勢並不嚴重。這場意外讓大家想起另一位裴勒提爾公司的老員工, 就是因為卡車意外喪生, 令人欷噓, 也體認到林業工作的危險。在低溫的幫忙下, 裴勒提爾公司本週終於達成收支平衡所需要的定額, 週末家族舉辦聚餐同樂, 因為接下來就是忙碌的冬季。

本集的車主喬治, 擁有一輛1971年的雪佛蘭小卡車, 是已故的岳父賀卜留給他的愛車。喬治的太太凱西為了紀念亡父, 並讓已陪伴家人36年的卡車能恢復往昔的美麗, 因此報名將車交由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。奇普依喬治的喜好, 保留原有的橘色車身和原裝飾條, 搭配黑色的駕駛室車頂, 橘黑相間的內裝座椅設計, 全新儀表板和頂級的正點音響設備, 讓原本外表老舊的卡車變得美麗動人, 讓人驚艷。艾德布魯克引擎廠提供了310匹馬力的全新組裝引擎, 經藍西尼塗裝廠漆成和車身相同的鮮橘色, 讓引擎室和車身一樣明艷動人。焦急等待的喬治, 看到愛車變得煥然一新, 除了感謝太太, 還保證要永遠珍愛這輛傳家卡車, 創造更多美好的回憶。

超級街頭車廠這次要改裝一輛追擊者和一輛VRZ, 讓改裝後的追擊者發揮強大馬力, 在直線加速賽道上跑得更快。

女子修車手們幫一名現役軍人媽媽改造野馬, 還請了主人的女兒們幫手, 示範一些簡單的改造。

史帝夫馬納提這次來到南卡羅來納州的切斯尼, 造訪開業40餘年的維克經典汽車場。

萊恩想為在非洲長大的太太改裝一輛1991年出產的衛士。

你知道汽車和巴士, 誰的板金比較硬嗎?你知道美國每年有多少人在摩托車事故中受傷嗎?愛車停在停車場內, 卻慘遭撞毀, 這又是怎麼回事?即使足不出戶, 還是有各種可能會發生車禍, 這該如何解釋?各種離奇的車禍, 都在撞毀劇場讓你一次看個夠。本集的重創倖存者還要告訴你, 闖進拉力賽道的笨狗小花, 如何在賽車輪下撿回狗命。此外, 本週最佳影片要帶你身歷其境, 體驗史上最強龍捲風的狂暴威力。

裴勒提爾公司這個秋季格外難熬, 因為空前雨量造成森林和道路泥濘不堪, 作業被迫暫停, 嚴重影響進度和收入。裝材場的兩部起重機有一部故障, 操作員哈瑞斯躺在接近冰點的泥水中修理, 沒想到修好後起重機又陷入泥淖中, 狼狽不堪。幸好冬天腳步開始降臨, 氣溫下降讓路面結凍, 變得堅硬易行。魯迪和艾爾登把握機會, 讓卡車盡量出動, 將木材運到製材廠。除了自家卡車, 他們還請來卡車個體戶藍迪助陣。沒想到往來黃金林道50年的老手, 居然發生翻車意外, 幸好傷勢並不嚴重。這場意外讓大家想起另一位裴勒提爾公司的老員工, 就是因為卡車意外喪生, 令人欷噓, 也體認到林業工作的危險。在低溫的幫忙下, 裴勒提爾公司本週終於達成收支平衡所需要的定額, 週末家族舉辦聚餐同樂, 因為接下來就是忙碌的冬季。

本集的犀利修車廠, 布萊恩和傑瑞米要改裝1963年C10雪佛蘭卡車, 搭配B15系列引擎。委託的客戶原本希望能維持原來的銅綠色車身, 但布萊恩跟傑瑞米於改造過程認為銀色會比較適合, 他們甚至會再試試白色的效果如何。因為搭配的輪胎極大, 他們需要裁切擋泥板跟引擎蓋的大小。過程中有遇到原擋泥板焊接不完美的問題, 示範該如何拯救凹凸不平的焊接情況。裁完擋泥板後發現輪胎還是太大, 傑瑞米還需要一些時間思考該如何解決這問題。

勞勃這次想弄來一輛此生未曾擁有過的車, 並將之改造成電動車, 於是找了一名二手車賣家買下, 過程中還展現了高人一等的談判技巧。

費尼根、考頓和紐本這回比的賽車不同於以往。所謂下護板賽車是將前驅車的後輪胎替換成鋼製護板, 再開上柏油路面拖行, 除了火花四射, 失控甩尾打滑更是家常便飯。穩定駕馭本來就不容易, 更別說搞笑三人組素來愛改裝破車, 上場後會鬧出什麼怪事?

本集三名飛機追追追專家繼續各自任務。凱文雷西與他的新學生剛偷走一架一百萬美元的李爾噴射機, 但是在高空3048公尺引擎斷油了, 而且他們正衝進雷暴中, 他們要怎麼化險為夷?飛機收回幹員丹尼湯普森大翹班, 拋下肯凱吉, 去執行賞金獵人的任務, 使肯在執行危險任務, 面對前科累累的債務人時, 少了人身保護。麥克甘迺迪深入山中尋一架昂貴的水上飛機, 但是缺乏燃料以及可以安全降落的水面之下, 他要如何脫困?精采內容敬請收看本集飛機追追追。

萊恩想為在非洲長大的太太改裝一輛1991年出產的衛士。

65年新烤漆的野馬快背送回。這是他們這次全車翻新, 跳過托里諾眼鏡蛇和喀普里之後的第三選擇, 原本以為車況很好, 但車身漆面之下有生鏽, 最後只能追加預算, 後來又發現底盤被噴成七彩, 而皮包骨在重噴傳動軸時, 不小心把塗料沾到車身漆面, 又得要多花一筆錢, 糗的是依此車車色, 沒得局部重烤, 幾番波折下來, 野馬終於來到收尾, 而找上門的買家, 讓人萬萬沒想到。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們繼續要把跑長途的工作卡車, 變成賽車, 還要在科羅拉多泉對上其他職業車手, 而且要用最快的速度做到。但是前方還有許多作業, 也非常可能把車撞壞, 但造車並不總是按照計畫進行, 而結局更是難以預料。

老派作風的隆尼史密斯, 將迎戰新派作風的布萊德史維特, 證明誰才是喬治亞的肋排大王。

這一次, 麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要挑戰的, 是位在奧勒岡州, 山頂上終年白雪藹藹的斯特恩斯山。

你知道汽車和巴士, 誰的板金比較硬嗎?你知道美國每年有多少人在摩托車事故中受傷嗎?愛車停在停車場內, 卻慘遭撞毀, 這又是怎麼回事?即使足不出戶, 還是有各種可能會發生車禍, 這該如何解釋?各種離奇的車禍, 都在撞毀劇場讓你一次看個夠。本集的重創倖存者還要告訴你, 闖進拉力賽道的笨狗小花, 如何在賽車輪下撿回狗命。此外, 本週最佳影片要帶你身歷其境, 體驗史上最強龍捲風的狂暴威力。

伊恩打造能去任何地方的卡車, 他以低價買了一輛1998年雪佛蘭T6500聯結車頭, 前車主在車室後方已安裝了臥鋪, 但伊恩用的拖車不需要第五輪, 因此他把第五輪拆掉, 親手將臥鋪向後加長, 增加生活空間, 成為能長途越野與露營的曳引車。

諾亞開設經典車工坊, 讓車子好看, 對他們來說是一定要的, 讓車子性能好, 則是他們的專長。在經典車工坊這兒, 有遠見的工匠大師團隊, 經手各式各樣的車, 改造成為量身特製的高性能勁車, 你要贏得車展就另請高明, 若你要贏得車展又能衝第一, 來找他們就對了。今天車坊要把1986年的工作貨卡, 改裝成繞錐計時賽的猛將。還有一位空軍飛行員, 終於能把夢想車, 改成日常座駕。兩輛美國經典車, 準備迎向開放的道路。

四位烤肉天王到洛磯山參加東卡羅來納烤肉挑戰賽, 沒想到比賽結果令四位天王大吃一驚。

鮑比和賈斯汀想買一輛新的維修卡車, 但他們希望卡車能有四輪驅動系統所以去賭城參觀工程展, 打算買一套四驅系統, 他們看了四驅系統, 決定第二天去試車。他們不在的時候, 伐木團隊達到了一週出一百車的目標, 於是吃大餐慶祝。主廚的大衛有鑑於波的遭遇, 決定多做一些健康料理, 但是大夥似乎不太領情, 鮑比安排醫療團隊到巴克地來幫大家體來, 結果發現幾乎每個人的健康都有問題。

盧和傑瑞要整修一輛1973年的德托馬索黑豹超跑。

盧和傑瑞要在福克斯車身上改裝空心前端和空心K樑, 這樣可以讓車子重量減輕許多。

勞勃這次想弄來一輛此生未曾擁有過的車, 並將之改造成電動車, 於是找了一名二手車賣家買下, 過程中還展現了高人一等的談判技巧。

女子修車手們幫一名現役軍人媽媽改造野馬, 還請了主人的女兒們幫手, 示範一些簡單的改造。

史帝夫馬納提這次來到南卡羅來納州的切斯尼, 造訪開業40餘年的維克經典汽車場。

費尼根、考頓和紐本這回比的賽車不同於以往。所謂下護板賽車是將前驅車的後輪胎替換成鋼製護板, 再開上柏油路面拖行, 除了火花四射, 失控甩尾打滑更是家常便飯。穩定駕馭本來就不容易, 更別說搞笑三人組素來愛改裝破車, 上場後會鬧出什麼怪事?

本集三名飛機追追追專家繼續各自任務。凱文雷西與他的新學生剛偷走一架一百萬美元的李爾噴射機, 但是在高空3048公尺引擎斷油了, 而且他們正衝進雷暴中, 他們要怎麼化險為夷?飛機收回幹員丹尼湯普森大翹班, 拋下肯凱吉, 去執行賞金獵人的任務, 使肯在執行危險任務, 面對前科累累的債務人時, 少了人身保護。麥克甘迺迪深入山中尋一架昂貴的水上飛機, 但是缺乏燃料以及可以安全降落的水面之下, 他要如何脫困?精采內容敬請收看本集飛機追追追。

萊恩想為在非洲長大的太太改裝一輛1991年出產的衛士。

65年新烤漆的野馬快背送回。這是他們這次全車翻新, 跳過托里諾眼鏡蛇和喀普里之後的第三選擇, 原本以為車況很好, 但車身漆面之下有生鏽, 最後只能追加預算, 後來又發現底盤被噴成七彩, 而皮包骨在重噴傳動軸時, 不小心把塗料沾到車身漆面, 又得要多花一筆錢, 糗的是依此車車色, 沒得局部重烤, 幾番波折下來, 野馬終於來到收尾, 而找上門的買家, 讓人萬萬沒想到。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們繼續要把跑長途的工作卡車, 變成賽車, 還要在科羅拉多泉對上其他職業車手, 而且要用最快的速度做到。但是前方還有許多作業, 也非常可能把車撞壞, 但造車並不總是按照計畫進行, 而結局更是難以預料。

盧和傑瑞要整修一輛1973年的德托馬索黑豹超跑。

盧和傑瑞要在福克斯車身上改裝空心前端和空心K樑, 這樣可以讓車子重量減輕許多。

勞勃這次想弄來一輛此生未曾擁有過的車, 並將之改造成電動車, 於是找了一名二手車賣家買下, 過程中還展現了高人一等的談判技巧。

女子修車手們幫一名現役軍人媽媽改造野馬, 還請了主人的女兒們幫手, 示範一些簡單的改造。

史帝夫馬納提這次來到南卡羅來納州的切斯尼, 造訪開業40餘年的維克經典汽車場。