São Paulo/SP Comedy Central HD

Um oficial de liberdade condicional usa uma marionete para criar vínculo com um preso, um homem com colar ortopédico tenta cair na farra, e um soldado tem uma reunião emotiva com sua família.

Quando Amy fica sabendo sobre o primeiro casamento do David, ela fica com ciúmes do caso exótico comparado à cerimônia rápida deles, então David e as crianças resolvem dar a ela o casamento que ela merece.

Quando David decide jogar duro para negociarum contrato de propaganda e dá o mesmo conselho para Emily, sua estratégia não dá certo em nenhum dos casos.

Quando Amy teve que trabalhar na véspera de Natal, David prometeu tomar conta de tudo, mas o estress de tornar o feriado perfeito se apossou dele e ele temporariamente perde sua noção do que realmente é o Natal.

Ainda tentando decidir se sai com Claire ou com Lana, Fraiser é confrontado por Diane e Lilith.

Chris testa algumas piadas sujas com seus colegas e descobre que fazer as pessoas rirem é a chave de popularidade, mas seu professor tem uma opinião diferente da situação.

Depois que Chris se dá mal em um teste padronizado, sua professora, a sra. Morello, leva-o ao orientador da escola, o sr. Abbott.

Jeff e Audrey entram numa batalha quando ela se recusa a admitir que odiou a poltrona que encomendou, e Jeff finge que amou. Enquanto isso, Russel processa Timmy por assédio sexual.

Jeff e Audrey pedem a Russell uma lista dos nomes das mulheres com quem ele dormir para que eles possam evitar usar esses nomes no bebê.

Quando Liz decide ter um filho, ela recorre a Russel como seu último recurso. Enquanto isso, o conselho de Jeff para Timmy agir como um macho alfa para atrair colegas de trabalho dá errado.

Chris testa algumas piadas sujas com seus colegas e descobre que fazer as pessoas rirem é a chave de popularidade, mas seu professor tem uma opinião diferente da situação.

Depois que Chris se dá mal em um teste padronizado, sua professora, a sra. Morello, leva-o ao orientador da escola, o sr. Abbott.

Kyle ainda está pertubado pois Ike e seus amigos o chamam de vovó. Enquanto isso, vários hologramas estão à solta em South Park.

Ao completar 10 anos de idade, a visão do mundo de Stan muda e também suas amizades.