São Paulo/SP Animal Planet

Nos últimos dias da temporada de outono, uma enorme tempestade ártica atinge a frota com ventos fortes e mares agitados. Cada capitão é testado ao decidir o quanto seu barco pode aguentar.

Depois de se mudar para College Grove, Tennessee, uma família decide construir a piscina dos sonhos. A equipe da Pool Kings aceita o desafio e cria um paraíso tropical com uma cascata enorme e uma ampla cozinha externa.

Uma família de Nashville espera que Kyle e Justin construam a piscina perfeita em seu quintal, mas enfrenta alguns contratempos.

O especialista em decoração de áreas externas Lucas Congdon e sua equipe elevam a qualidade das piscinas a patamares inéditos. Seus projetos são ousados, com detalhes extravagantes.

Agora que o acabamento de sua casa foi concluído, uma família de cinco pessoas de Rancho Cucamonga encarrega a Pool Kings de transformar um quintal negligenciado em um resort particular com vários pavimentos.

Depois de 20 anos planejando, uma família de Palm Desert, Califórnia, finalmente consegue construir um oásis no deserto.

Nos últimos dias da temporada de outono, uma enorme tempestade ártica atinge a frota com ventos fortes e mares agitados. Cada capitão é testado ao decidir o quanto seu barco pode aguentar.

Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.

Dr. Blue abre a clínica depois que o Furacão Havery despeja mais de 75 centímetros de chuva sobre Houston, Texas. Os veterinários ajudam os animais afetados pela tempestade e lidam com os problemas pessoais causados na cidade.

Dr. Blue atende um caso urgente quando um pitbull é atacado por um guaxinim. O Dr. Ross trata um furão agressivo e a equipe anuncia uma notícia importante.

O Dr. Lavigne se surpreende com a radiografia de um de seus pacientes favoritos, enquanto o Dr. Ross atende um feneco e um jupará com uma infecção contagiosa. Um porco chamado Aubie dá muito trabalho ao Dr. Blue.

A temporada de inverno começa e, com ela, vem a maior tempestade do ano. Todos os capitães devem decidir se vão se arriscar a pescar em meio ao temporal ou ficar no porto, perdendo dinheiro.

Nos momentos finais da primeira tempestade ártica da temporada, capitães e tripulações batalham pela sobrevivência. Enquanto os veteranos lutam contra o clima, o novato Sean Dwyer aguarda.

Dr. Blue atende um caso urgente quando um pitbull é atacado por um guaxinim. O Dr. Ross trata um furão agressivo e a equipe anuncia uma notícia importante.

O Dr. Lavigne se surpreende com a radiografia de um de seus pacientes favoritos, enquanto o Dr. Ross atende um feneco e um jupará com uma infecção contagiosa. Um porco chamado Aubie dá muito trabalho ao Dr. Blue.

Nos momentos finais da primeira tempestade ártica da temporada, capitães e tripulações batalham pela sobrevivência. Enquanto os veteranos lutam contra o clima, o novato Sean Dwyer aguarda.

A temporada de inverno começa e, com ela, vem a maior tempestade do ano. Todos os capitães devem decidir se vão se arriscar a pescar em meio ao temporal ou ficar no porto, perdendo dinheiro.

Depois de 14 anos, uma família de Lake Jackson, Texas, finalmente constrói uma casa perto do Lago Pecan. Localizado numa península, o quintal da propriedade tem o espaço ideal para uma piscina de borda infinita.

Um casal de Franklin, Tennesee, contrata a equipe da Pool Kings para construir a piscina de seus sonhos em um quintal cheio de problemas.

Lucas cria um refúgio com toques caribenhos e mediterrâneos para o aniversário de casamento de um cliente. A equipe constrói uma piscina paradisíaca para 30 pessoas com borda infinita e uma academia na área externa.

Uma família que mora em uma grande propriedade em Santa Clarita, Califórnia, quer substituir um antigo pátio de tijolos por uma área de lazer completa.

Depois de se mudar para uma casa que pertenceu a um jardineiro em Santa Barbara, Califórnia, uma família que não se interessa por jardinagem decide pedir ajuda.

Nos momentos finais da primeira tempestade ártica da temporada, capitães e tripulações batalham pela sobrevivência. Enquanto os veteranos lutam contra o clima, o novato Sean Dwyer aguarda.

A temporada de inverno começa e, com ela, vem a maior tempestade do ano. Todos os capitães devem decidir se vão se arriscar a pescar em meio ao temporal ou ficar no porto, perdendo dinheiro.

Dr. Blue atende um caso urgente quando um pitbull é atacado por um guaxinim. O Dr. Ross trata um furão agressivo e a equipe anuncia uma notícia importante.

O Dr. Lavigne se surpreende com a radiografia de um de seus pacientes favoritos, enquanto o Dr. Ross atende um feneco e um jupará com uma infecção contagiosa. Um porco chamado Aubie dá muito trabalho ao Dr. Blue.

O Dr. Lavigne faz uma cirurgia arriscada em um pitbull com um tumor enorme. O Dr. Ross examina uma pomba resgatada. Um aspirante a veterinário acompanha o Dr. Blue em uma feira.

Dr. Blue cuida de um cão que roeu o próprio rabo. O Dr. Ross trata de um réptil que pode ter a cauda amputada. O Dr. Lavigne atende Sutter Butter, um gato com convulsões que foi lançado de um carro em movimento.

Jimi Partington sai em busca do tubarão-branco Deep Blue, percorrendo uma rota que vai da Califórnia ao Havaí. Ele quer saber mais sobre a migração de seis meses do animal e como ele sobrevive à jornada de 4 mil quilômetros.

Keith e Jonhathan testam os limites de sua parceria. O capitão Jake se esforça para manter a calma com um ajudante de convés problemático. Zack quer mostrar serviço quando ganha uma chance no leme.

Os rigores do clima se abatem sobre a frota. Um marinheiro indisciplinado obriga o capitão Sean Dwyer a reforçar as regras de seu pai. Sig faz a tripulação trabalhar dobrado.

O Dr. Lavigne faz uma cirurgia arriscada em um pitbull com um tumor enorme. O Dr. Ross examina uma pomba resgatada. Um aspirante a veterinário acompanha o Dr. Blue em uma feira.

Dr. Blue cuida de um cão que roeu o próprio rabo. O Dr. Ross trata de um réptil que pode ter a cauda amputada. O Dr. Lavigne atende Sutter Butter, um gato com convulsões que foi lançado de um carro em movimento.

Jimi Partington sai em busca do tubarão-branco Deep Blue, percorrendo uma rota que vai da Califórnia ao Havaí. Ele quer saber mais sobre a migração de seis meses do animal e como ele sobrevive à jornada de 4 mil quilômetros.

Os rigores do clima se abatem sobre a frota. Um marinheiro indisciplinado obriga o capitão Sean Dwyer a reforçar as regras de seu pai. Sig faz a tripulação trabalhar dobrado.

Keith e Jonhathan testam os limites de sua parceria. O capitão Jake se esforça para manter a calma com um ajudante de convés problemático. Zack quer mostrar serviço quando ganha uma chance no leme.

Uma família de Nashville quer ser a sensação com uma piscina enorme, estilo resort. Kyle e Justin enfrentam alguns contratempos inesperados, mas conseguem escavar três metros de rocha sólida para criar a piscina perfeita.

Uma família de Franklin, Tennessee, vive com uma piscina inacabada há dois anos. A equipe da Pool Kings encontra seu quintal em estado caótico, mas consegue transformar uma obra cheia de problemas em um sonho realizado.

Depois de transformar mais de 150 quintais em paraísos, Lucas revisita cinco de seus projetos e famílias favoritas. Ao lado da equipe, ele também revela suas criações inéditas mais impressionantes.

A equipe da Pool Kings viaja para Corona, Califórnia, para ajudar uma família numerosa que está ficando sem espaço. Eles projetam uma piscina geométrica com uma fonte artística e uma sofisticada área para churrascos.

A equipe da Pool Kings executa um de seus projetos mais espetaculares quando uma família decide construir uma piscina perfeita com vista para as montanhas de Ogden, em Utah.

Jimi Partington sai em busca do tubarão-branco Deep Blue, percorrendo uma rota que vai da Califórnia ao Havaí. Ele quer saber mais sobre a migração de seis meses do animal e como ele sobrevive à jornada de 4 mil quilômetros.

Os rigores do clima se abatem sobre a frota. Um marinheiro indisciplinado obriga o capitão Sean Dwyer a reforçar as regras de seu pai. Sig faz a tripulação trabalhar dobrado.

Keith e Jonhathan testam os limites de sua parceria. O capitão Jake se esforça para manter a calma com um ajudante de convés problemático. Zack quer mostrar serviço quando ganha uma chance no leme.

O Dr. Lavigne faz uma cirurgia arriscada em um pitbull com um tumor enorme. O Dr. Ross examina uma pomba resgatada. Um aspirante a veterinário acompanha o Dr. Blue em uma feira.

Dr. Blue cuida de um cão que roeu o próprio rabo. O Dr. Ross trata de um réptil que pode ter a cauda amputada. O Dr. Lavigne atende Sutter Butter, um gato com convulsões que foi lançado de um carro em movimento.

Depois de uma viagem divertida com os filhos, o Dr. Blue convoca o Dr. Ross para esterilizar dois lobos em um santuário. O Dr. Lavigne faz uma cirurgia biônica em um pitbull ferido.

Dr. Ross descobre que o basset hound Bubby Cook sofre de uma condição que pode complicar uma intervenção cirúrgica. Dr. Lavigne reluta em permitir que uma técnica em veterinária participe da cirurgia do próprio cão.

O patrulheiro Randolph McGee avalia um grande derramamento de gasolina no sistema de abastecimento de água local.

No Lago Sam Rayburn, os patrulheiros Morgan Inman e Austin Cryer descobrem que um corajoso cidadão resgatou os passageiros de um barco naufragado.

Sozinha no mar, a dias do porto, o Northwestern pega fogo. No Time Bandit, uma emergência na família obriga Jonathan a tomar uma atitude drástica. O bom senso de Josh Harris é testado.

O capitão Sig e sua tripulação lutam para apagar um incêndio na sala de máquinas a 400 quilômetros do porto. Problemas na hidráulica complicam a situação no convés do Saga.

Depois de uma viagem divertida com os filhos, o Dr. Blue convoca o Dr. Ross para esterilizar dois lobos em um santuário. O Dr. Lavigne faz uma cirurgia biônica em um pitbull ferido.

Dr. Ross descobre que o basset hound Bubby Cook sofre de uma condição que pode complicar uma intervenção cirúrgica. Dr. Lavigne reluta em permitir que uma técnica em veterinária participe da cirurgia do próprio cão.

O patrulheiro Randolph McGee avalia um grande derramamento de gasolina no sistema de abastecimento de água local.

No Lago Sam Rayburn, os patrulheiros Morgan Inman e Austin Cryer descobrem que um corajoso cidadão resgatou os passageiros de um barco naufragado.

Sozinha no mar, a dias do porto, o Northwestern pega fogo. No Time Bandit, uma emergência na família obriga Jonathan a tomar uma atitude drástica. O bom senso de Josh Harris é testado.

O capitão Sig e sua tripulação lutam para apagar um incêndio na sala de máquinas a 400 quilômetros do porto. Problemas na hidráulica complicam a situação no convés do Saga.

Nas montanhas deste vasto continente, sobreviver é uma batalha diária. Escapar de avalanches é uma constante na rotina de ursos, carneiros selvagens e coiotes.