São Paulo/SP Animal Planet

Depois de tratar um bode 'yogini', um atendimento a domicílio testa o lado zen do Dr. Blue. O Dr. Lavigne trata um cão de guarda que não gosta de veterinários e câmeras. Uma festa revela se o Dr. Blue terá uma menina.

O Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia. O Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas. O Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.

Um porco com uma estranha coceira tenta dar uma mordida no Dr. Blue. O Dr. Lavigne usa um método peculiar para tratar a perna quebrada de um cãozinho. Dr. Ross ajuda a resgatar um cachorro ferido e negligenciado.

Um fazendeiro recebe uma segunda advertência por caçar rolinhas. Um cervo ferido se esconde em uma cabana. Quando param um veículo suspeito, os guarda-caças notam que o motorista esconde algo sob o banco.

O guarda-caça Eddins ajuda a polícia local em um caso de crueldade animal. Richards analisa uma disputa por invasão de terras e Roraback realoca uma a tartaruga. No litoral, Bailey flagra pescadores ilegais.

O famoso fotógrafo de tubarões Chris Fallows embarca em sua oitava expedição, com o especialista Jeff Kurr e o biólogo Neil Hammerschlag. Juntos, eles descobrem como os tubarões caçam na escuridão total.

Quando as tripulações se preparam para ir à região do caranguejo-das-neves, um pedido de socorro de um navio inicia um resgate dramático em alto-mar. No Northwestern, Edgar se arrisca como capitão.

Com um capitão no hospital e outro na farra, a pesca é interrompida em dois barcos. No mar, um suposto criminoso é preso, um barco fica no escuro e Johnathan Hillstrand quer voltar a ser jovem.

O Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia. O Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas. O Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.

Um porco com uma estranha coceira tenta dar uma mordida no Dr. Blue. O Dr. Lavigne usa um método peculiar para tratar a perna quebrada de um cãozinho. Dr. Ross ajuda a resgatar um cachorro ferido e negligenciado.

Um fazendeiro recebe uma segunda advertência por caçar rolinhas. Um cervo ferido se esconde em uma cabana. Quando param um veículo suspeito, os guarda-caças notam que o motorista esconde algo sob o banco.

O guarda-caça Eddins ajuda a polícia local em um caso de crueldade animal. Richards analisa uma disputa por invasão de terras e Roraback realoca uma a tartaruga. No litoral, Bailey flagra pescadores ilegais.

O famoso fotógrafo de tubarões Chris Fallows embarca em sua oitava expedição, com o especialista Jeff Kurr e o biólogo Neil Hammerschlag. Juntos, eles descobrem como os tubarões caçam na escuridão total.

Com um capitão no hospital e outro na farra, a pesca é interrompida em dois barcos. No mar, um suposto criminoso é preso, um barco fica no escuro e Johnathan Hillstrand quer voltar a ser jovem.

Quando as tripulações se preparam para ir à região do caranguejo-das-neves, um pedido de socorro de um navio inicia um resgate dramático em alto-mar. No Northwestern, Edgar se arrisca como capitão.

Uma família que adora receber os amigos se muda de Chicago para Nashville e precisa desesperadamente de uma piscina para os dias quentes do verão.

Os avós Joe e Beth decidem construir uma piscina para organizar mais eventos familiares na casa de seus sonhos. Eles esperam que este oásis no quintal crie momentos ainda mais especiais junto aos netos.

Lucas Congdon, o gênio das piscinas, transforma um quintal em um verdadeiro parque aquático. Em um de seus projetos mais extravagantes, ele constrói uma piscina com tobogã e uma área para festas.

Anthony está construindo uma piscina enorme em um rancho de 120 hectares. Mas para criar o oásis do sonho de seus clientes, Anthony e a equipe enfrentam insetos e precisam ter ideias originais.

O famoso fotógrafo de tubarões Chris Fallows embarca em sua oitava expedição, com o especialista Jeff Kurr e o biólogo Neil Hammerschlag. Juntos, eles descobrem como os tubarões caçam na escuridão total.

Com um capitão no hospital e outro na farra, a pesca é interrompida em dois barcos. No mar, um suposto criminoso é preso, um barco fica no escuro e Johnathan Hillstrand quer voltar a ser jovem.

Quando as tripulações se preparam para ir à região do caranguejo-das-neves, um pedido de socorro de um navio inicia um resgate dramático em alto-mar. No Northwestern, Edgar se arrisca como capitão.

O guarda-caça Eddins ajuda a polícia local em um caso de crueldade animal. Richards analisa uma disputa por invasão de terras e Roraback realoca uma a tartaruga. No litoral, Bailey flagra pescadores ilegais.

Um fazendeiro recebe uma segunda advertência por caçar rolinhas. Um cervo ferido se esconde em uma cabana. Quando param um veículo suspeito, os guarda-caças notam que o motorista esconde algo sob o banco.

O Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia. O Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas. O Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.

Um porco com uma estranha coceira tenta dar uma mordida no Dr. Blue. O Dr. Lavigne usa um método peculiar para tratar a perna quebrada de um cãozinho. Dr. Ross ajuda a resgatar um cachorro ferido e negligenciado.

Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer. O Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos. Os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.

Três veterinários que se conheceram na universidade e sonhavam em ter a própria clínica dirigem um hospital veterinário em Houston, Texas.

A temporada dos marrecos acaba de começar em El Paso. Um porco ferido precisa de socorro em Hardin. Pescadores de Galveston infringem as leis ambientais. Filhotes de tartaruga são soltos em South Padre Island.

A temporada de pesca está a todo vapor no Texas. O patrulheiro Benge retorna ao trabalho depois de sofrer um ferimento grave. Kyle Hendley flagra pescadores que capturaram tubarões e liberta um falcão.

Um capitão enfrenta o que pode ser o fim de sua carreira, enquanto outro tenta aceitar a reabilitação. No mar de Bering, os homens e mulheres da Guarda Costeira americana perdem um dos seus.

A temporada do caranguejo-das-neves começa com o retorno do famoso Cornelia Marie. Depois de uma batalha de três anos, Josh Harris consegue comprar de volta o barco que tornou seu pai uma lenda.

Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer. O Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos. Os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.

Três veterinários que se conheceram na universidade e sonhavam em ter a própria clínica dirigem um hospital veterinário em Houston, Texas.

A temporada dos marrecos acaba de começar em El Paso. Um porco ferido precisa de socorro em Hardin. Pescadores de Galveston infringem as leis ambientais. Filhotes de tartaruga são soltos em South Padre Island.

A temporada de pesca está a todo vapor no Texas. O patrulheiro Benge retorna ao trabalho depois de sofrer um ferimento grave. Kyle Hendley flagra pescadores que capturaram tubarões e liberta um falcão.

Um capitão enfrenta o que pode ser o fim de sua carreira, enquanto outro tenta aceitar a reabilitação. No mar de Bering, os homens e mulheres da Guarda Costeira americana perdem um dos seus.

A temporada do caranguejo-das-neves começa com o retorno do famoso Cornelia Marie. Depois de uma batalha de três anos, Josh Harris consegue comprar de volta o barco que tornou seu pai uma lenda.

O designer de piscinas Lucas Congdon e sua equipe criam um resort mexicano num quintal em Venice, Flórida. Lucas encara desafios inéditos para incorporar os sabores do México neste projeto.

Anthony e sua equipe constroem uma piscina cheia de adrenalina, que conta com uma entrada para uma praia natural, uma queda d’água, uma enorme pedra para mergulho e uma tirolesa que acaba na água.

Uma família no Texas precisa da ajuda de Anthony para transformar o quintal em um aconchegante jardim inglês, mas o terreno íngreme e repleto de árvores representa um desafio logístico para a equipe.

Um capitão enfrenta o que pode ser o fim de sua carreira, enquanto outro tenta aceitar a reabilitação. No mar de Bering, os homens e mulheres da Guarda Costeira americana perdem um dos seus.

A temporada do caranguejo-das-neves começa com o retorno do famoso Cornelia Marie. Depois de uma batalha de três anos, Josh Harris consegue comprar de volta o barco que tornou seu pai uma lenda.

A temporada de pesca está a todo vapor no Texas. O patrulheiro Benge retorna ao trabalho depois de sofrer um ferimento grave. Kyle Hendley flagra pescadores que capturaram tubarões e liberta um falcão.

A temporada dos marrecos acaba de começar em El Paso. Um porco ferido precisa de socorro em Hardin. Pescadores de Galveston infringem as leis ambientais. Filhotes de tartaruga são soltos em South Padre Island.

Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer. O Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos. Os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.

Três veterinários que se conheceram na universidade e sonhavam em ter a própria clínica dirigem um hospital veterinário em Houston, Texas.

O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona. O Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento.

O Dr. Blue realiza uma cirurgia complexa em um dálmata com um tumor enorme na cabeça. Dr. Ross reúne a família para escolher um cão de serviço para seu irmão Tedric, que sofre convulsões desde a infância.

Começa a temporada de caça com arco e flecha e os patrulheiros percorrem as reservas para evitar que os caçadores não usem armas de fogo. Boone investiga uma denúncia anônima sobre um caçador que atirou em um cervo.

Na abertura da temporada de ostras no Texas, Ben e Chelsea Bailey flagram um grupo com uma quantidade excessiva de ostras pequenas, colhidas antes do tempo. Stapleton e Richards resgatam uma coruja presa em um galinheiro.

Sangue é derramado no Cape Caution quando uma tempestade violenta atinge o mar de Bering. O novato Josh Harris engole seu orgulho. O capitão Sig luta para impedir que o Northwestern pegue fogo.

Sig dá as boas-vindas a sua filha Mandy, que irá trabalhar no barco após quatro gerações de homens pescadores da família Hansen. Em alto-mar, um grande vazamento deixa o Time Bandit em risco.

O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona. O Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento.

O Dr. Blue realiza uma cirurgia complexa em um dálmata com um tumor enorme na cabeça. Dr. Ross reúne a família para escolher um cão de serviço para seu irmão Tedric, que sofre convulsões desde a infância.

Começa a temporada de caça com arco e flecha e os patrulheiros percorrem as reservas para evitar que os caçadores não usem armas de fogo. Boone investiga uma denúncia anônima sobre um caçador que atirou em um cervo.

Na abertura da temporada de ostras no Texas, Ben e Chelsea Bailey flagram um grupo com uma quantidade excessiva de ostras pequenas, colhidas antes do tempo. Stapleton e Richards resgatam uma coruja presa em um galinheiro.

Sangue é derramado no Cape Caution quando uma tempestade violenta atinge o mar de Bering. O novato Josh Harris engole seu orgulho. O capitão Sig luta para impedir que o Northwestern pegue fogo.

Sig dá as boas-vindas a sua filha Mandy, que irá trabalhar no barco após quatro gerações de homens pescadores da família Hansen. Em alto-mar, um grande vazamento deixa o Time Bandit em risco.

Depois de 20 anos planejando, uma família de Palm Desert, Califórnia, finalmente consegue construir um oásis no deserto.

Uma família que mora em uma grande propriedade em Santa Clarita, Califórnia, quer substituir um antigo pátio de tijolos por uma área de lazer completa.

Lucas viaja para Huntsville, Alabama, para construir a piscina dos sonhos de um casal de militares aposentados. Ele projeta a maior cascata de sua carreira e um abrigo contra tornados.

Um bombeiro e sua família contratam Anthony para consertar uma piscina que começaram a construir por conta própria. Eles querem que ele transforme a atual poça de lama em uma bela piscina natural.

Sangue é derramado no Cape Caution quando uma tempestade violenta atinge o mar de Bering. O novato Josh Harris engole seu orgulho. O capitão Sig luta para impedir que o Northwestern pegue fogo.

Sig dá as boas-vindas a sua filha Mandy, que irá trabalhar no barco após quatro gerações de homens pescadores da família Hansen. Em alto-mar, um grande vazamento deixa o Time Bandit em risco.

Começa a temporada de caça com arco e flecha e os patrulheiros percorrem as reservas para evitar que os caçadores não usem armas de fogo. Boone investiga uma denúncia anônima sobre um caçador que atirou em um cervo.

Na abertura da temporada de ostras no Texas, Ben e Chelsea Bailey flagram um grupo com uma quantidade excessiva de ostras pequenas, colhidas antes do tempo. Stapleton e Richards resgatam uma coruja presa em um galinheiro.

O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona. O Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento.

O Dr. Blue realiza uma cirurgia complexa em um dálmata com um tumor enorme na cabeça. Dr. Ross reúne a família para escolher um cão de serviço para seu irmão Tedric, que sofre convulsões desde a infância.

O Dr. Blue isola um cão que pode ter contraído gripe, enquanto o Dr. Ross trata um boxer com membros malformados. O Dr. Lavigne acredita que um gato esteja estressado por causa de um robô-aspirador.

Os veterinários fazem um atendimento domiciliar para tratar de uma lhama temperamental. O Dr. Ross extrai 14 dentes de um minipoodle. O Dr. Blue apresenta sua filha recém-nascida à família.

Em Beaumont, os patrulheiros Boone e Iles tentam resgatar um lince encontrado em uma garagem. Em seguida, procuram um cervo abatido ilegalmente. McGee e Stapleton encontram duas carcaças de cervo em um riacho.

Na região de Texas Panhandle, Warden Marshall investiga a ação de caçadores ilegais com seu parceiro, Warden Lewis. Na fronteira, os patrulheiros Gould e Hickerson tentam salvar um pelicano ferido.

Os veteranos da Semana do Tubarão, Dr. Craig O'Connell e Mark Rackley, mergulham nas grandes águas brancas infestadas de Cape Cod, procurando testar dissuasores de tubarões de ponta para ajudar a manter as águas do Cabo.

Enquanto o restante da frota tem suas dúvidas quanto ao lugar de uma mulher em um barco de pesca de caranguejos, a tripulação do Northwestern precisa treinar Mandy Hansen, de 18 anos, filha de Sig.

A temporada do caranguejo-das-neves avança e Sig coloca Mandy no leme, no mar agitado. Josh Harris luta contra uma rebelião. A nova namorada de Elliott chega, para a decepção de sua tripulação.

O Dr. Blue isola um cão que pode ter contraído gripe, enquanto o Dr. Ross trata um boxer com membros malformados. O Dr. Lavigne acredita que um gato esteja estressado por causa de um robô-aspirador.

Os veterinários fazem um atendimento domiciliar para tratar de uma lhama temperamental. O Dr. Ross extrai 14 dentes de um minipoodle. O Dr. Blue apresenta sua filha recém-nascida à família.

Em Beaumont, os patrulheiros Boone e Iles tentam resgatar um lince encontrado em uma garagem. Em seguida, procuram um cervo abatido ilegalmente. McGee e Stapleton encontram duas carcaças de cervo em um riacho.

Na região de Texas Panhandle, Warden Marshall investiga a ação de caçadores ilegais com seu parceiro, Warden Lewis. Na fronteira, os patrulheiros Gould e Hickerson tentam salvar um pelicano ferido.

Os veteranos da Semana do Tubarão, Dr. Craig O'Connell e Mark Rackley, mergulham nas grandes águas brancas infestadas de Cape Cod, procurando testar dissuasores de tubarões de ponta para ajudar a manter as águas do Cabo.

Enquanto o restante da frota tem suas dúvidas quanto ao lugar de uma mulher em um barco de pesca de caranguejos, a tripulação do Northwestern precisa treinar Mandy Hansen, de 18 anos, filha de Sig.

A temporada do caranguejo-das-neves avança e Sig coloca Mandy no leme, no mar agitado. Josh Harris luta contra uma rebelião. A nova namorada de Elliott chega, para a decepção de sua tripulação.

Uma família que adora receber os amigos se muda de Chicago para Nashville e precisa desesperadamente de uma piscina para os dias quentes do verão.

Os avós Joe e Beth decidem construir uma piscina para organizar mais eventos familiares na casa de seus sonhos. Eles esperam que este oásis no quintal crie momentos ainda mais especiais junto aos netos.

Lucas leva sua arte para Parrish, Flórida, onde um casal encomenda um espaço para relaxar. Construir um oásis de serenidade parece fácil, mas a equipe de Lucas está longe de ser zen.

Dois amigos encomendam uma piscina que possam usar para praticar exercícios e receber seus quatro cães em segurança. Mas o projeto é ameaçado quando a equipe encontra um leito de rocha no quintal.

Os veteranos da Semana do Tubarão, Dr. Craig O'Connell e Mark Rackley, mergulham nas grandes águas brancas infestadas de Cape Cod, procurando testar dissuasores de tubarões de ponta para ajudar a manter as águas do Cabo.

Enquanto o restante da frota tem suas dúvidas quanto ao lugar de uma mulher em um barco de pesca de caranguejos, a tripulação do Northwestern precisa treinar Mandy Hansen, de 18 anos, filha de Sig.

A temporada do caranguejo-das-neves avança e Sig coloca Mandy no leme, no mar agitado. Josh Harris luta contra uma rebelião. A nova namorada de Elliott chega, para a decepção de sua tripulação.

Em Beaumont, os patrulheiros Boone e Iles tentam resgatar um lince encontrado em uma garagem. Em seguida, procuram um cervo abatido ilegalmente. McGee e Stapleton encontram duas carcaças de cervo em um riacho.

Na região de Texas Panhandle, Warden Marshall investiga a ação de caçadores ilegais com seu parceiro, Warden Lewis. Na fronteira, os patrulheiros Gould e Hickerson tentam salvar um pelicano ferido.

O Dr. Blue isola um cão que pode ter contraído gripe, enquanto o Dr. Ross trata um boxer com membros malformados. O Dr. Lavigne acredita que um gato esteja estressado por causa de um robô-aspirador.

Os veterinários fazem um atendimento domiciliar para tratar de uma lhama temperamental. O Dr. Ross extrai 14 dentes de um minipoodle. O Dr. Blue apresenta sua filha recém-nascida à família.

Lutando contra a exaustão, Wild Bill e sua tripulação enfrentam a ira do ciclone-bomba. Um tendão rompido deixa o Summer Bay com um homem a menos. Josh vai para o norte, buscando uma área cheia de caranguejos.

A polícia resgata uma tartaruga presa em uma linha de pesca e o dr. Ross tem que soltá-la. O dr. Blue realiza uma cirurgia dentária em um dachshund. O dr. Lavigne dispensa um tratamento de primeira a um gato abandonado.

No auge da temporada das ostras, os patrulheiros garantem o cumprimento da lei em terra e na água. Sims investiga caçadores que invadiram uma propriedade particular. Os agentes investigam um carro suspeito em Cameron.

Em Hunt, os patrulheiros McGee e Richards investigam um caso de assédio entre caçadores vizinhos. Em Guadalupe, Startz tenta resgatar uma coruja ferida. Inman e Eddins investigam denúncias de descarte ilegal de cervos.

O Cornelia Marie enfrenta ondas de seis metros em Saint Paul, uma hélice quebrada no Time Bandit acaba dividindo os irmãos Hillstrand e Wild Bill coloca seu chefe de convés para trabalhar.

Sig pede trabalho duro no Northwesterm e sua filha Mandy descobre o que é ser novata. O Time Bandit precisa de reparos grandes e o capitão Andy tem uma decisão difícil para tomar.

Um sabotador quer antecipar o fim no Cape Caution. Os capitães do Cornelia Marie se esforçam para controlar sua tripulação. Um dos irmãos Hillstrand volta ao Time Bandit.

A polícia resgata uma tartaruga presa em uma linha de pesca e o dr. Ross tem que soltá-la. O dr. Blue realiza uma cirurgia dentária em um dachshund. O dr. Lavigne dispensa um tratamento de primeira a um gato abandonado.

No auge da temporada das ostras, os patrulheiros garantem o cumprimento da lei em terra e na água. Sims investiga caçadores que invadiram uma propriedade particular. Os agentes investigam um carro suspeito em Cameron.

Em Hunt, os patrulheiros McGee e Richards investigam um caso de assédio entre caçadores vizinhos. Em Guadalupe, Startz tenta resgatar uma coruja ferida. Inman e Eddins investigam denúncias de descarte ilegal de cervos.

O biólogo e cinegrafista João Paulo Krajewski viajará para filmar os animais mais incríveis da terra, para compreender a verdadeira essência da vida.

O biólogo e cinegrafista João Paulo Krajewski viajará para filmar os animais mais incríveis da terra, para compreender a verdadeira essência da vida.

O Cornelia Marie enfrenta ondas de seis metros em Saint Paul, uma hélice quebrada no Time Bandit acaba dividindo os irmãos Hillstrand e Wild Bill coloca seu chefe de convés para trabalhar.

Sig pede trabalho duro no Northwesterm e sua filha Mandy descobre o que é ser novata. O Time Bandit precisa de reparos grandes e o capitão Andy tem uma decisão difícil para tomar.

Em Hunt, os patrulheiros McGee e Richards investigam um caso de assédio entre caçadores vizinhos. Em Guadalupe, Startz tenta resgatar uma coruja ferida. Inman e Eddins investigam denúncias de descarte ilegal de cervos.

No auge da temporada das ostras, os patrulheiros garantem o cumprimento da lei em terra e na água. Sims investiga caçadores que invadiram uma propriedade particular. Os agentes investigam um carro suspeito em Cameron.

Lutando contra a exaustão, Wild Bill e sua tripulação enfrentam a ira do ciclone-bomba. Um tendão rompido deixa o Summer Bay com um homem a menos. Josh vai para o norte, buscando uma área cheia de caranguejos.

A polícia resgata uma tartaruga presa em uma linha de pesca e o dr. Ross tem que soltá-la. O dr. Blue realiza uma cirurgia dentária em um dachshund. O dr. Lavigne dispensa um tratamento de primeira a um gato abandonado.

Uma galinha é levada até o dr. Ross depois de ser atacada por um coiote. Quando um mestiço de dogue alemão tem uma convulsão, o dr. Lavigne descobre vários problemas. Uma serenata surpresa na clínica inspira o dr. Blue.

O dr. Lavigne faz uma rinoplastia canina para ajudar um pug com problemas respiratórios. O dr. Blue trata um cachorro que luta contra doenças cardíacas. Um gambá ferido conta com a ajuda do dr. Ross.

Inman investiga uma denúncia de poluição com a ajuda de um investigador ambiental. Herchman resgata um corujão-orelhudo. Beng e King investigam um caso de caça ilegal usando fotos publicadas numa rede social.

No Golfo do Texas, os patrulheiros Ben e Chelsea Bailey inspecionam barcos de pesca de ostras. Provaznik explica as regras do varejo para frutos do mar ao novo proprietário de uma loja.

Os grandes tubarões brancos, conhecidos também como 'Tubarões Voadores' desapareceram misteriosamente de seus lugares de caça na África do Sul. Será que vimos o último dos tubarões voadores?

No episódio final desta temporada, um furacão ártico atinge a frota. O Cornelia Marie corre o risco de afundar. Há sangue no Time Bandit. E a temporada é quase perfeita para o Wizard.

Uma galinha é levada até o dr. Ross depois de ser atacada por um coiote. Quando um mestiço de dogue alemão tem uma convulsão, o dr. Lavigne descobre vários problemas. Uma serenata surpresa na clínica inspira o dr. Blue.

O dr. Lavigne faz uma rinoplastia canina para ajudar um pug com problemas respiratórios. O dr. Blue trata um cachorro que luta contra doenças cardíacas. Um gambá ferido conta com a ajuda do dr. Ross.

Inman investiga uma denúncia de poluição com a ajuda de um investigador ambiental. Herchman resgata um corujão-orelhudo. Beng e King investigam um caso de caça ilegal usando fotos publicadas numa rede social.

No Golfo do Texas, os patrulheiros Ben e Chelsea Bailey inspecionam barcos de pesca de ostras. Provaznik explica as regras do varejo para frutos do mar ao novo proprietário de uma loja.

Os grandes tubarões brancos, conhecidos também como 'Tubarões Voadores' desapareceram misteriosamente de seus lugares de caça na África do Sul. Será que vimos o último dos tubarões voadores?

No episódio final desta temporada, um furacão ártico atinge a frota. O Cornelia Marie corre o risco de afundar. Há sangue no Time Bandit. E a temporada é quase perfeita para o Wizard.

Uma família de Houston, Texas, está pronta para transformar o sonho de ter uma piscina em realidade. A equipe da Pool Kings aceita o desafio com uma piscina dinâmica, inspirada em um resort.

Depois de se mudar para College Grove, Tennessee, uma família decide construir a piscina dos sonhos. A equipe da Pool Kings aceita o desafio e cria um paraíso tropical com uma cascata enorme e uma ampla cozinha externa.

Lucas enfrenta um desafio épico: construir uma piscina num palácio romano no Golfo do México. Ele precisa sair da zona de conforto para realizar o sonho dos clientes: morar num castelo à beira-mar.

Uma família da Califórnia adia a reforma da casa para construir a piscina de seus sonhos. Mas com um espaço limitado e chuvas constantes, Anthony precisa achar uma forma de agradar a todos.