São Paulo/SP Animal Planet

Dr. Blue tenta encontrar o objeto que a buldogue Yuki ingeriu. Dr. Lavigne e sua esposa pesquisam cuidados alternativos para Suki, um gato resgatado que sofreu uma amputação nas duas patas dianteiras.

Depois de tratar um bode 'yogini', um atendimento a domicílio testa o lado zen do Dr. Blue. O Dr. Lavigne trata um cão de guarda que não gosta de veterinários e câmeras. Uma festa revela se o Dr. Blue terá uma menina.

Descubra como a suindara consegue pegar suas presas sem vê-las. Na África, veja as táticas de caça dos cães selvagens enquanto perseguem um pedaço de carne preso a um carro.

O Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia. O Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas. O Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.

Um porco com uma estranha coceira tenta dar uma mordida no Dr. Blue. O Dr. Lavigne usa um método peculiar para tratar a perna quebrada de um cãozinho. Dr. Ross ajuda a resgatar um cachorro ferido e negligenciado.

Uma equipe sai em uma operação noturna para deter caçadores em beira de estradas. Agentes vigiam caçadores de patos e uma flecha em um cervo morto leva à localização do caçador.

A temporada de caça aos pombos começa com uma explosão, o que mantém os policiais florestais ocupados. Os agentes precisam realocar um aligátor enorme que se perdeu numa área suburbana.

Mais uma vez, "Pesca Mortal" retorna para levar os telespectadores para dentro de Mar de Bering com oito barcos de pesca e suas tripulações e enfrentar duas das mais difíceis temporadas de pesca do caranguejo do mundo.

Uma tempestade suspende a pesca, mas um sistema climático ainda mais severo atinge a frota. Os capitães fazem o melhor para impedir que os navios saiam de seu curso.

O Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia. O Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas. O Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.

Um porco com uma estranha coceira tenta dar uma mordida no Dr. Blue. O Dr. Lavigne usa um método peculiar para tratar a perna quebrada de um cãozinho. Dr. Ross ajuda a resgatar um cachorro ferido e negligenciado.

Uma equipe sai em uma operação noturna para deter caçadores em beira de estradas. Agentes vigiam caçadores de patos e uma flecha em um cervo morto leva à localização do caçador.

A temporada de caça aos pombos começa com uma explosão, o que mantém os policiais florestais ocupados. Os agentes precisam realocar um aligátor enorme que se perdeu numa área suburbana.

Mais uma vez, "Pesca Mortal" retorna para levar os telespectadores para dentro de Mar de Bering com oito barcos de pesca e suas tripulações e enfrentar duas das mais difíceis temporadas de pesca do caranguejo do mundo.

Uma tempestade suspende a pesca, mas um sistema climático ainda mais severo atinge a frota. Os capitães fazem o melhor para impedir que os navios saiam de seu curso.

Dan viaja a Chicago para dar uma segunda chance a galos maltratados que participam de rinhas. A equipe teme que o comportamento instável da vaca DJ não será aceito pelo rebanho.

Com a chegada do verão, a equipe organiza um evento beneficente de lavagem de carros para pagar a medicação das vacas e burros do santuário. Uma mula chamada Mary Pete precisa de atendimento veterinário.

O santuário trabalha com a Sociedade Protetora dos Animais de Michigan para encontrar lares definitivos para quatro bezerros maltratados. À noite, eles recebem um grupo de leitões e Chris constrói um parquinho para as cabras.

Mais uma vez, "Pesca Mortal" retorna para levar os telespectadores para dentro de Mar de Bering com oito barcos de pesca e suas tripulações e enfrentar duas das mais difíceis temporadas de pesca do caranguejo do mundo.

Uma tempestade suspende a pesca, mas um sistema climático ainda mais severo atinge a frota. Os capitães fazem o melhor para impedir que os navios saiam de seu curso.

Uma equipe sai em uma operação noturna para deter caçadores em beira de estradas. Agentes vigiam caçadores de patos e uma flecha em um cervo morto leva à localização do caçador.

A temporada de caça aos pombos começa com uma explosão, o que mantém os policiais florestais ocupados. Os agentes precisam realocar um aligátor enorme que se perdeu numa área suburbana.

O Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia. O Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas. O Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.

Um porco com uma estranha coceira tenta dar uma mordida no Dr. Blue. O Dr. Lavigne usa um método peculiar para tratar a perna quebrada de um cãozinho. Dr. Ross ajuda a resgatar um cachorro ferido e negligenciado.

Filmagens em alta velocidade revelam como o beija-flor é capaz de uma façanha única: voar para trás. Descubra por que o peixe-bruxa é a criatura mais repulsiva do oceano e como os cães sabem quando seu dono está triste.

Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer. O Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos. Os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.

Três veterinários que se conheceram na universidade e sonhavam em ter a própria clínica dirigem um hospital veterinário em Houston, Texas.

Os policiais florestais procuram o arisco carneiro-selvagem. A casa de uma família é alvejada por tiros nos arredores de Houston. Os agentes localizam um caçador denunciado pela própria câmera.

No começo da temporada de cervos, as matas texanas ficam repletas de caçadores. Os policiais florestais tentam localizá-los e investigam o roubo de torres de observação de cervos.

Com cenas bônus e cenas extras - Uma nova equipe compete para ser a próxima "armas de ponta" dos tubarões voadores de Air Jaws. Dickie Chivell e Andy Casagrande usam as câmeras mais recentes na esperança de capturar mais fotos.

Mais uma vez, "Pesca Mortal" retorna para levar os telespectadores para dentro de Mar de Bering com oito barcos de pesca e suas tripulações e enfrentar duas das mais difíceis temporadas de pesca do caranguejo do mundo.

Quando as tripulações se preparam para ir à região do caranguejo-das-neves, um pedido de socorro de um navio inicia um resgate dramático em alto-mar. No Northwestern, Edgar se arrisca como capitão.

Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer. O Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos. Os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.

Três veterinários que se conheceram na universidade e sonhavam em ter a própria clínica dirigem um hospital veterinário em Houston, Texas.

Os policiais florestais procuram o arisco carneiro-selvagem. A casa de uma família é alvejada por tiros nos arredores de Houston. Os agentes localizam um caçador denunciado pela própria câmera.

No começo da temporada de cervos, as matas texanas ficam repletas de caçadores. Os policiais florestais tentam localizá-los e investigam o roubo de torres de observação de cervos.

Com cenas bônus e cenas extras - Uma nova equipe compete para ser a próxima "armas de ponta" dos tubarões voadores de Air Jaws. Dickie Chivell e Andy Casagrande usam as câmeras mais recentes na esperança de capturar mais fotos.

Mais uma vez, "Pesca Mortal" retorna para levar os telespectadores para dentro de Mar de Bering com oito barcos de pesca e suas tripulações e enfrentar duas das mais difíceis temporadas de pesca do caranguejo do mundo.

Quando as tripulações se preparam para ir à região do caranguejo-das-neves, um pedido de socorro de um navio inicia um resgate dramático em alto-mar. No Northwestern, Edgar se arrisca como capitão.

Com cenas bônus e cenas extras - Uma nova equipe compete para ser a próxima "armas de ponta" dos tubarões voadores de Air Jaws. Dickie Chivell e Andy Casagrande usam as câmeras mais recentes na esperança de capturar mais fotos.

Mais uma vez, "Pesca Mortal" retorna para levar os telespectadores para dentro de Mar de Bering com oito barcos de pesca e suas tripulações e enfrentar duas das mais difíceis temporadas de pesca do caranguejo do mundo.

Quando as tripulações se preparam para ir à região do caranguejo-das-neves, um pedido de socorro de um navio inicia um resgate dramático em alto-mar. No Northwestern, Edgar se arrisca como capitão.

No começo da temporada de cervos, as matas texanas ficam repletas de caçadores. Os policiais florestais tentam localizá-los e investigam o roubo de torres de observação de cervos.

Os policiais florestais procuram o arisco carneiro-selvagem. A casa de uma família é alvejada por tiros nos arredores de Houston. Os agentes localizam um caçador denunciado pela própria câmera.

Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer. O Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos. Os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.

Três veterinários que se conheceram na universidade e sonhavam em ter a própria clínica dirigem um hospital veterinário em Houston, Texas.

Você sabia que os cães não abanam o rabo só quando estão felizes? Conheça Figaro, uma cacatua que soluciona quebra-cabeças usando ferramentas, e descubra os segredos da mordida do crocodilo, a mais forte do mundo.

O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona. O Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento.

O Dr. Blue realiza uma cirurgia complexa em um dálmata com um tumor enorme na cabeça. Dr. Ross reúne a família para escolher um cão de serviço para seu irmão Tedric, que sofre convulsões desde a infância.

Ao norte da fronteira, os Texas Game Wardens procuram um caçador suspeito de vender coiotes vivos. Os agentes se disfarçam para flagrar um suspeito de assediar caçadores de renas.

Os Texas Game Wardens patrulham as zonas de caça no auge da estação das renas. No Rio Grande, eles flagram um pescador mexicano em águas norte-americanas. Uma rena é resgatada perto de Austin.

Um inédito frenesi alimentar de um bando de enormes tubarões-salmão, no Alasca, leva o biólogo Forrest Galante a investigar se esse comportamento também poderia ser aprendido pelos temíveis tubarões-brancos.

Com um capitão no hospital e outro na farra, a pesca é interrompida em dois barcos. No mar, um suposto criminoso é preso, um barco fica no escuro e Johnathan Hillstrand quer voltar a ser jovem.

Um capitão enfrenta o que pode ser o fim de sua carreira, enquanto outro tenta aceitar a reabilitação. No mar de Bering, os homens e mulheres da Guarda Costeira americana perdem um dos seus.

O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona. O Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento.

O Dr. Blue realiza uma cirurgia complexa em um dálmata com um tumor enorme na cabeça. Dr. Ross reúne a família para escolher um cão de serviço para seu irmão Tedric, que sofre convulsões desde a infância.

Ao norte da fronteira, os Texas Game Wardens procuram um caçador suspeito de vender coiotes vivos. Os agentes se disfarçam para flagrar um suspeito de assediar caçadores de renas.

Os Texas Game Wardens patrulham as zonas de caça no auge da estação das renas. No Rio Grande, eles flagram um pescador mexicano em águas norte-americanas. Uma rena é resgatada perto de Austin.

Um inédito frenesi alimentar de um bando de enormes tubarões-salmão, no Alasca, leva o biólogo Forrest Galante a investigar se esse comportamento também poderia ser aprendido pelos temíveis tubarões-brancos.

Com um capitão no hospital e outro na farra, a pesca é interrompida em dois barcos. No mar, um suposto criminoso é preso, um barco fica no escuro e Johnathan Hillstrand quer voltar a ser jovem.

Um capitão enfrenta o que pode ser o fim de sua carreira, enquanto outro tenta aceitar a reabilitação. No mar de Bering, os homens e mulheres da Guarda Costeira americana perdem um dos seus.

Vários tiros de armas pesadas em uma área onde só é permitida caça com arco deixam os agentes em alerta. Uma dupla se perde com um barco no lago Catahoula. Um agente veterano flagra uma violação em sua patrulha final.

Um condenado é pego caçando com arma de fogo e uma série de crimes é descoberta. Testemunhas delatam um caçador tentando golpear um cervo na água.

Os agentes iniciam uma caçada por um fugitivo armado no bayou. No primeiro dia da temporada de esquilos, um caçador nervoso revela uma violação grave.

Um inédito frenesi alimentar de um bando de enormes tubarões-salmão, no Alasca, leva o biólogo Forrest Galante a investigar se esse comportamento também poderia ser aprendido pelos temíveis tubarões-brancos.

Com um capitão no hospital e outro na farra, a pesca é interrompida em dois barcos. No mar, um suposto criminoso é preso, um barco fica no escuro e Johnathan Hillstrand quer voltar a ser jovem.

Um capitão enfrenta o que pode ser o fim de sua carreira, enquanto outro tenta aceitar a reabilitação. No mar de Bering, os homens e mulheres da Guarda Costeira americana perdem um dos seus.

Os Texas Game Wardens patrulham as zonas de caça no auge da estação das renas. No Rio Grande, eles flagram um pescador mexicano em águas norte-americanas. Uma rena é resgatada perto de Austin.

Ao norte da fronteira, os Texas Game Wardens procuram um caçador suspeito de vender coiotes vivos. Os agentes se disfarçam para flagrar um suspeito de assediar caçadores de renas.

O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona. O Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento.

O Dr. Blue realiza uma cirurgia complexa em um dálmata com um tumor enorme na cabeça. Dr. Ross reúne a família para escolher um cão de serviço para seu irmão Tedric, que sofre convulsões desde a infância.

Novos experimentos científicos revelam como os gatos podem detectar um terremoto segundos antes de acontecer. Como as lontras-do-mar conseguem se manter aquecidas em águas geladas?

O Dr. Ross conversa com donos de um zoológico para organizar um evento na clínica para promover a conscientização sobre os animais. O Dr. Blue remove um tumor de um mestiço de pit bull.

Um susto interrompe o sonho do Dr. Blue de viajar de moto com seu irmão. O Dr. Ross trata um dragão-barbudo com ovos ruins. O Dr. Lavigne não sabe o que fazer com um tumor na pata de um boxer.

O famoso fotógrafo de tubarões Chris Fallows embarca em sua oitava expedição, com o especialista Jeff Kurr e o biólogo Neil Hammerschlag. Juntos, eles descobrem como os tubarões caçam na escuridão total.

Uma tempestade Ártica atinge a frota. Em busca de uma nova espécie, Johnathan lança covos em uma profundidade inédita. Sig batalha para iniciar sua operação na Noruega. Um marinheiro luta pela vida no Patricia Lee.

Após um acidente com um de seus ajudantes de convés, o capitão Rip encara a tempestade Ártica para tentar um resgate de helicóptero arriscado.

O Dr. Ross conversa com donos de um zoológico para organizar um evento na clínica para promover a conscientização sobre os animais. O Dr. Blue remove um tumor de um mestiço de pit bull.

Um susto interrompe o sonho do Dr. Blue de viajar de moto com seu irmão. O Dr. Ross trata um dragão-barbudo com ovos ruins. O Dr. Lavigne não sabe o que fazer com um tumor na pata de um boxer.

O famoso fotógrafo de tubarões Chris Fallows embarca em sua oitava expedição, com o especialista Jeff Kurr e o biólogo Neil Hammerschlag. Juntos, eles descobrem como os tubarões caçam na escuridão total.

Uma tempestade Ártica atinge a frota. Em busca de uma nova espécie, Johnathan lança covos em uma profundidade inédita. Sig batalha para iniciar sua operação na Noruega. Um marinheiro luta pela vida no Patricia Lee.

Após um acidente com um de seus ajudantes de convés, o capitão Rip encara a tempestade Ártica para tentar um resgate de helicóptero arriscado.

Josh e Casey tentam acelerar a produção enquanto uma tempestade assola as áreas do caranguejo-das-neves. Jake desconfia da postura de sua sobrinha e engenheira durante um perigoso reparo em um guindaste.

O Cornelia Marie bate em uma placa de gelo quando um novato adormece no leme. A tripulação de Jake presencia um fenômeno impressionante quando um bando de aves marinhas bombardeia o Saga.

Uma perseguição termina com um suspeito sob a mira de uma arma e com uma descoberta sombria em seu carro. Dusty Jansky responde a uma ocorrência urgente sobre um guaxinim com raiva. Um homem fica preso em águas perigosas.

Allison Hatten encontra um barco com crianças prestes a afundar em águas revoltas. Um proprietário de terras acusa seu vizinho de atirar em um cervo ilegalmente.

Dr. Blue atende um caso urgente quando um pitbull é atacado por um guaxinim. O Dr. Ross trata um furão agressivo e a equipe anuncia uma notícia importante.

O Dr. Lavigne se surpreende com a radiografia de um de seus pacientes favoritos, enquanto o Dr. Ross atende um feneco e um jupará com uma infecção contagiosa. Um porco chamado Aubie dá muito trabalho ao Dr. Blue.

Qual é o segredo de todo cachorro molhado? Por que as aranhas dançam? Por que as cascavéis têm medo de esquilos? Descubra as respostas a essas e outras perguntas intrigantes neste episódio.

O Dr. Lavigne faz uma cirurgia arriscada em um pitbull com um tumor enorme. O Dr. Ross examina uma pomba resgatada. Um aspirante a veterinário acompanha o Dr. Blue em uma feira.

Dr. Blue cuida de um cão que roeu o próprio rabo. O Dr. Ross trata de um réptil que pode ter a cauda amputada. O Dr. Lavigne atende Sutter Butter, um gato com convulsões que foi lançado de um carro em movimento.

Os guardas florestais do Texas protegem os recursos naturais do estado. Eles perseguem um caçador de aligatores e retiram redes ilegais de um rio durante uma busca por traficantes de drogas.

Policiais florestais do Texas trabalham infiltrados para desbaratar uma gangue de compra e venda de animais selvagens. Três agentes se mobilizam quando detectam um vazamento de petróleo em Galveston.

Depois de arriscar a tripulação tentando recuperar os equipamentos de pesca na placa de gelo, Sig muda de tática e lança uma isca experimental da Noruega. No Time Bandit, a frustração aumenta quando Freddy testa Johnathan.

Com intensas correntes retendo a placa de gelo do Ártico, Keith se arrisca para recuperar os covos. Jake e Sean podem perder tudo quando o gelo engole os equipamentos. Rip entra em um cemitério de covos.

O Dr. Lavigne faz uma cirurgia arriscada em um pitbull com um tumor enorme. O Dr. Ross examina uma pomba resgatada. Um aspirante a veterinário acompanha o Dr. Blue em uma feira.

Dr. Blue cuida de um cão que roeu o próprio rabo. O Dr. Ross trata de um réptil que pode ter a cauda amputada. O Dr. Lavigne atende Sutter Butter, um gato com convulsões que foi lançado de um carro em movimento.

Os guardas florestais do Texas protegem os recursos naturais do estado. Eles perseguem um caçador de aligatores e retiram redes ilegais de um rio durante uma busca por traficantes de drogas.

Policiais florestais do Texas trabalham infiltrados para desbaratar uma gangue de compra e venda de animais selvagens. Três agentes se mobilizam quando detectam um vazamento de petróleo em Galveston.

Depois de arriscar a tripulação tentando recuperar os equipamentos de pesca na placa de gelo, Sig muda de tática e lança uma isca experimental da Noruega. No Time Bandit, a frustração aumenta quando Freddy testa Johnathan.

Com intensas correntes retendo a placa de gelo do Ártico, Keith se arrisca para recuperar os covos. Jake e Sean podem perder tudo quando o gelo engole os equipamentos. Rip entra em um cemitério de covos.

Depois de arriscar a tripulação tentando recuperar os equipamentos de pesca na placa de gelo, Sig muda de tática e lança uma isca experimental da Noruega. No Time Bandit, a frustração aumenta quando Freddy testa Johnathan.

Com intensas correntes retendo a placa de gelo do Ártico, Keith se arrisca para recuperar os covos. Jake e Sean podem perder tudo quando o gelo engole os equipamentos. Rip entra em um cemitério de covos.

Policiais florestais do Texas trabalham infiltrados para desbaratar uma gangue de compra e venda de animais selvagens. Três agentes se mobilizam quando detectam um vazamento de petróleo em Galveston.

Os guardas florestais do Texas protegem os recursos naturais do estado. Eles perseguem um caçador de aligatores e retiram redes ilegais de um rio durante uma busca por traficantes de drogas.

O Dr. Lavigne faz uma cirurgia arriscada em um pitbull com um tumor enorme. O Dr. Ross examina uma pomba resgatada. Um aspirante a veterinário acompanha o Dr. Blue em uma feira.

Dr. Blue cuida de um cão que roeu o próprio rabo. O Dr. Ross trata de um réptil que pode ter a cauda amputada. O Dr. Lavigne atende Sutter Butter, um gato com convulsões que foi lançado de um carro em movimento.

Como um peixe sobrevive fora d´água? Como um cão pode aumentar a expectativa de vida humana? Como as aranhas atraem insetos para sua teia? Descubra as respostas a essas e outras perguntas intrigantes neste episódio.

Depois de uma viagem divertida com os filhos, o Dr. Blue convoca o Dr. Ross para esterilizar dois lobos em um santuário. O Dr. Lavigne faz uma cirurgia biônica em um pitbull ferido.

Dr. Ross descobre que o basset hound Bubby Cook sofre de uma condição que pode complicar uma intervenção cirúrgica. Dr. Lavigne reluta em permitir que uma técnica em veterinária participe da cirurgia do próprio cão.

Neste episódio, as patrulhas de pesca ilegal são interrompidas por enchentes e tempestades violentas. Perto de Austin, equipes de resgate salvam várias pessoas de correntezas e tornados.

Uma equipe passa uma semana numa cabana flutuante para impedir operações de contrabando na fronteira. A unidade K-9 é chamada para investigar uma mulher que mata corujas para vender tiaras exóticas.

Moradores abandonaram Ghost Island depois de vários ataques de tubarões. Agora, o Dr. Craig O'Connell e sua equipe tentam descobrir por que a ilha, próxima ao Triângulo das Bermudas, atrai tantos tubarões.

As profundezas geladas do Mar de Bering ameaçam engolfar os equipamentos de Sig e Wild Bill. Rip aceita uma cota extra enorme e se não conseguir cumpri-la, terá que comprar caranguejos.

O gelo bloqueia St. Paul Harbor e os capitães se esforçam para entregar a cota do caranguejo-das-neves. Sig usa uma tática arriscada. Keith e John traçam um novo plano.

Depois de uma viagem divertida com os filhos, o Dr. Blue convoca o Dr. Ross para esterilizar dois lobos em um santuário. O Dr. Lavigne faz uma cirurgia biônica em um pitbull ferido.

Dr. Ross descobre que o basset hound Bubby Cook sofre de uma condição que pode complicar uma intervenção cirúrgica. Dr. Lavigne reluta em permitir que uma técnica em veterinária participe da cirurgia do próprio cão.

Neste episódio, as patrulhas de pesca ilegal são interrompidas por enchentes e tempestades violentas. Perto de Austin, equipes de resgate salvam várias pessoas de correntezas e tornados.

Uma equipe passa uma semana numa cabana flutuante para impedir operações de contrabando na fronteira. A unidade K-9 é chamada para investigar uma mulher que mata corujas para vender tiaras exóticas.

Moradores abandonaram Ghost Island depois de vários ataques de tubarões. Agora, o Dr. Craig O'Connell e sua equipe tentam descobrir por que a ilha, próxima ao Triângulo das Bermudas, atrai tantos tubarões.

As profundezas geladas do Mar de Bering ameaçam engolfar os equipamentos de Sig e Wild Bill. Rip aceita uma cota extra enorme e se não conseguir cumpri-la, terá que comprar caranguejos.

O gelo bloqueia St. Paul Harbor e os capitães se esforçam para entregar a cota do caranguejo-das-neves. Sig usa uma tática arriscada. Keith e John traçam um novo plano.

México, uma terra antiga, majestosa, cheia de diversidade e mistério. O país abriga uma vastidão de mares, desertos, selvas e criaturas únicas, que não são encontradas em nenhum outro lugar do mundo.

Amigos, aventureiros e apaixonados por animais selvagens, Rene (Chile) e Wayne (África do Sul) viajam para o Parque Nacional Torres del Paine, na Patagônia Chilena, em busca de um espécime raro de puma.

As praias do Havaí são conhecidas por seus atrativos turísticos, mas mais além das palmeiras e praias repletas de bares, estão escondidos alguns dos maiores espetáculos naturais da Terra.