São Paulo/SP Animal Planet

Tommy Johnson vai à casa de um conhecido caçador ilegal sem avisar. Mike Boone realoca um aligátor que ataca tartarugas. Inman e Eddins fazem um caçador confessar. Jennifer Provaznik educa pescadores no litoral do Texas.

No Golfo, milhares de tartarugas-marinhas enfrentam a morte durante uma frente fria. Uma denúncia leva a uma operação contra uma caçada de cervos. No sudoeste do Texas, a temporada do veado-mula está no auge.

Rob e Dori tentam resgatar um cão acorrentado; Moose e Elle confrontam um homem acusado de maltratar seus cães. Brian e Amanda encontram um veterano sem-teto e seus dois cães.

Josh e Monte enfrentam uma enorme maré de tempestade enquanto tentam encontrar uma área de pesca promissora. Wild Bill espera tirar o barco do estaleiro. O restante da frota chega para a temporada do caranguejo-das-neves.

Desde 2008, a cada dois anos, sempre em outubro, a praia de Surf Beach, Califórnia, sofre ataques de tubarões. Com a chegada de mais uma temporada, as dúvidas permanecem: os ataques vão acontecer de novo?

Um blecaute complica a situação do Saga em águas desconhecidas. Sem conseguir um parceiro, Josh precisa atingir sua cota sozinho. Keith faz uma proposta que só um capitão recusaria.

Os guardas-florestais investigam um caso que se torna a maior ocorrência de caça ilegal de cervos da história do Texas. Jovens caçadores são ensinados a capturar animais. Inman confronta um suspeito de atirar num cervo.

Acompanhe o trabalho dos guarda-caças que patrulham reservas em todo o estado do Texas. No Lago Sam Rayburn, uma patrulha de rotina termina em um resgate.

Resgatistas sherpas ajudam Jeff Evans e sua equipe a transportar alpinistas incapacitados da Zona da Morte até os helicópteros, incluindo dois sherpas cegos pela neve e um eslovaco que seguiu uma rota perigosa até o topo.

A temporada de inverno começa com ondas de seis metros e ventos de 75 km/h. Um novato do Cornelia Marie conhece a fúria do Mar de Bering e os capitães precisam tomar decisões estratégicas.

Sig Hansen se apressa para descarregar seus tanques e evitar um prejuízo de meio milhão de dólares. O Mar de Bering castiga novamente um novato do Cornelia Marie. A tensão entre dois capitães chega ao auge no Wizard.

Resgatistas sherpas ajudam Jeff Evans e sua equipe a transportar alpinistas incapacitados da Zona da Morte até os helicópteros, incluindo dois sherpas cegos pela neve e um eslovaco que seguiu uma rota perigosa até o topo.

A temporada de inverno começa com ondas de seis metros e ventos de 75 km/h. Um novato do Cornelia Marie conhece a fúria do Mar de Bering e os capitães precisam tomar decisões estratégicas.

Sig Hansen se apressa para descarregar seus tanques e evitar um prejuízo de meio milhão de dólares. O Mar de Bering castiga novamente um novato do Cornelia Marie. A tensão entre dois capitães chega ao auge no Wizard.

Os guardas-florestais investigam um caso que se torna a maior ocorrência de caça ilegal de cervos da história do Texas. Jovens caçadores são ensinados a capturar animais. Inman confronta um suspeito de atirar num cervo.

Acompanhe o trabalho dos guarda-caças que patrulham reservas em todo o estado do Texas. No Lago Sam Rayburn, uma patrulha de rotina termina em um resgate.

Lutando contra a exaustão, Wild Bill e sua tripulação enfrentam a ira do ciclone-bomba. Um tendão rompido deixa o Summer Bay com um homem a menos. Josh vai para o norte, buscando uma área cheia de caranguejos.

Frank tenta desvendar o mito do dragão, mas não encontra apenas “dragões”, lagartos e monitores e fica de frente com um grande felino, o tigre-asiático; uma cobra venenosa letal, a cobra-real.

Durante o verão no Texas, os guarda-caças enfrentam jet skis em alta velocidade, condutores de barcos embriagados, campistas irritados e um guaxinim brigão.

Um fim de semana de forte calor mantém os guarda-caças ocupados. O festival atrai milhares de pessoas para o Rio San Marcos. Uma patrulha no Lago Texoma acaba com várias prisões. Um pescador sem documentos é interrogado.

Resgatistas sherpas ajudam Jeff Evans e sua equipe a transportar alpinistas incapacitados da Zona da Morte até os helicópteros, incluindo dois sherpas cegos pela neve e um eslovaco que seguiu uma rota perigosa até o topo.

A temporada de inverno começa com ondas de seis metros e ventos de 75 km/h. Um novato do Cornelia Marie conhece a fúria do Mar de Bering e os capitães precisam tomar decisões estratégicas.

Sig Hansen se apressa para descarregar seus tanques e evitar um prejuízo de meio milhão de dólares. O Mar de Bering castiga novamente um novato do Cornelia Marie. A tensão entre dois capitães chega ao auge no Wizard.

A equipe de mergulhadores se encarrega de instalar um equipamento grande dentro de um tanque. Os veterinários cuidam da pata quebrada de um pinguim, mas não sabem se ele conseguirá se recuperar para ser solto novamente.

Frank tenta desvendar o mito do dragão, mas não encontra apenas “dragões”, lagartos e monitores e fica de frente com um grande felino, o tigre-asiático; uma cobra venenosa letal, a cobra-real.

A equipe de mergulhadores se encarrega de instalar um equipamento grande dentro de um tanque. Os veterinários cuidam da pata quebrada de um pinguim, mas não sabem se ele conseguirá se recuperar para ser solto novamente.