São Paulo/SP Universal TV

Quando um adolescente transexual é zombado pelos colegas de escola, o bullying acaba resultando em uma tragédia.

Enquanto a equipe desvenda alguns segredos de Carl Rudnick, um conhecido de Gregory Yates desaparece e depois é encontrado morto.

Quando um adolescente transexual é zombado pelos colegas de escola, o bullying acaba resultando em uma tragédia.

Hermann é escolhido para realizar o desejo de um homem à beira da morte. Kidd reflete sobre seu programa quando uma das suas alunas se gradua na Academia de Bombeiros.

Pryma pede a Severide que o ajude num caso envolvendo explosivos. Gallo e Carver discutem sobre a atuação de Gallo em um chamado.

Severide precisa lidar com os contras de ajudar o Detetive Pryma com o caso Martucci. Gallo faz campanha para que Herrmann represente a Brigada 51 na Conferência de Bombeiros.

O caso do Detetive Pryma chega a um explosivo final colocando as vidas de Kidd e Carver em perigo. Violet está determinada a derrubar Emma.

A Brigada 51 se prepara para receber a inspeção anual. Brett luta para salvar seu programa de paramedicina. Martin Pearce pede um favor a Severide.

Quando o corpo de uma jovem mulher é encontrado, a polícia de Chicago descobre que um serial killer está a solta.

Um agressor sexual é encontrado morto. Enquanto a Inteligência questiona os envolvidos com o caso, eles se encontram com uma ‘polícia especial’ que pode estar acobertando atividades ilegais.

A investigação do assassinato de uma corredora é impedida por uma igreja, que oferece santuário para os principais suspeitos.

O corpo de uma garota de 15 anos é encontrado esmagado e abandonado em um prédio, depois de ela fugir de um centro de tratamento para garotas com problemas.

Quando um corpo queimado é encontrado em uma casa incendiada, junto com um menino machucado, a Inteligência tenta descobrir a causa.

A Inteligência reabre um caso quando um pai em luto busca vingar o assassinato de sua filha.