São Paulo/SP Universal TV

Kidd descobre que a vida pessoal de Carver é caótica. Mouch e Hermann recebem um presente inesperado.

A Brigada 51 promove uma festa de Halloween. Kidd e Severide tentam ajudar uma menina depois que ela foi expulsa de casa.

Severide e Kidd investigam uma explosão em uma loja de jóias enquanto Cruz e Chloe dão mais um passo para conseguir a guarda permanente de Javi.

O detetive Amaro é colocado em uma situação desconfortável quando seu pai é acusado de um crime grave.

Uma menina é encontrada chorando e com roupas rasgadas na rua. Os indícios apontam que ela foi estuprada por Jerome Jones no banheiro de uma pizzaria. Revoltado, o pai da vítima decide fazer justiça.

Raina Punjabi cria seu primeiro jogo de videogame e é ameaçada de morte por um grupo de homens de uma comunidade virtual sobre o tema. Enquanto isso, uma funcionária é atacada numa convenção.

Quando Upton e Ruzek atendem a uma chamada de emergência para uma casa abandonada, sua investigação os leva por um caminho obscuro.

Enquanto a equipe trabalha para resolver o caso de um tiroteio mortal em Burnside, Atwater percebe que tem uma conexão muito pessoal com o acontecimento.

O detetive Amaro é colocado em uma situação desconfortável quando seu pai é acusado de um crime grave.

Uma menina é encontrada chorando e com roupas rasgadas na rua. Os indícios apontam que ela foi estuprada por Jerome Jones no banheiro de uma pizzaria. Revoltado, o pai da vítima decide fazer justiça.

Raina Punjabi cria seu primeiro jogo de videogame e é ameaçada de morte por um grupo de homens de uma comunidade virtual sobre o tema. Enquanto isso, uma funcionária é atacada numa convenção.

O futuro cunhado de Carisi faz denúncias de estupro. Devido ao seu histórico controverso, a equipe precisará investigar minuciosamente o caso para desvendar a verdade.

Um importante âncora de televisão veicula uma entrevista com uma estudante que alega ter sido estuprada numa festa da faculdade. Entretanto, os detalhes dados levantam suspeitas.

Fotos pornográficas de uma menina de 15 anos viralizam pela escola da vítima e Barba precisa descobrir o culpado pelo crime. Enquanto isso, Amaro recebe notícias ruins envolvendo seu filho.

Kidd descobre que a vida pessoal de Carver é caótica. Mouch e Hermann recebem um presente inesperado.

A Brigada 51 promove uma festa de Halloween. Kidd e Severide tentam ajudar uma menina depois que ela foi expulsa de casa.

Severide e Kidd investigam uma explosão em uma loja de jóias enquanto Cruz e Chloe dão mais um passo para conseguir a guarda permanente de Javi.

Quando Upton e Ruzek atendem a uma chamada de emergência para uma casa abandonada, sua investigação os leva por um caminho obscuro.

Enquanto a equipe trabalha para resolver o caso de um tiroteio mortal em Burnside, Atwater percebe que tem uma conexão muito pessoal com o acontecimento.

Hermann é escolhido para realizar o desejo de um homem à beira da morte. Kidd reflete sobre seu programa quando uma das suas alunas se gradua na Academia de Bombeiros.

Pryma pede a Severide que o ajude num caso envolvendo explosivos. Gallo e Carver discutem sobre a atuação de Gallo em um chamado.

Severide precisa lidar com os contras de ajudar o Detetive Pryma com o caso Martucci. Gallo faz campanha para que Herrmann represente a Brigada 51 na Conferência de Bombeiros.

Carisi se disfarça para investigar um caso envolvendo tráfico sexual e conhece Martha, uma mulher que se infiltrou na organização há três anos em busca de sua filha Ariel.

O escritor Walter Briggs se encontra no meio de uma briga judicial envolvendo sua atual esposa e suas filhas de casamentos anteriores. Enquanto isso, Barba lida com seus próprios problemas pessoais.

O futuro cunhado de Carisi faz denúncias de estupro. Devido ao seu histórico controverso, a equipe precisará investigar minuciosamente o caso para desvendar a verdade.

Ruzek se reúne com um velho colega para derrubar uma quadrilha, mas quando certas coisas param de fazer sentido, Voight e Burgess começam a investigar por conta própria.

Enquanto a equipe trabalha para derrubar uma quadrilha de drogas, Voight estreita a relação com uma nova informante. No entanto, logo fica claro que ela tem um plano próprio.

Carisi se disfarça para investigar um caso envolvendo tráfico sexual e conhece Martha, uma mulher que se infiltrou na organização há três anos em busca de sua filha Ariel.

O escritor Walter Briggs se encontra no meio de uma briga judicial envolvendo sua atual esposa e suas filhas de casamentos anteriores. Enquanto isso, Barba lida com seus próprios problemas pessoais.

O futuro cunhado de Carisi faz denúncias de estupro. Devido ao seu histórico controverso, a equipe precisará investigar minuciosamente o caso para desvendar a verdade.

Fotos pornográficas de uma menina de 15 anos viralizam pela escola da vítima e Barba precisa descobrir o culpado pelo crime. Enquanto isso, Amaro recebe notícias ruins envolvendo seu filho.

A Chicago PD se une a SVU em Nova York e Benson e Voight lideram uma investigação de um estupro que é muito semelhante a um caso de Nova York de uma década atrás.

Bayard Ellis assume o caso de um homem preso por incesto e estupro, cuja filha era a vítima. Ela quer retirar seu depoimento e liberar seu pai da prisão.

Hermann é escolhido para realizar o desejo de um homem à beira da morte. Kidd reflete sobre seu programa quando uma das suas alunas se gradua na Academia de Bombeiros.

Pryma pede a Severide que o ajude num caso envolvendo explosivos. Gallo e Carver discutem sobre a atuação de Gallo em um chamado.

Severide precisa lidar com os contras de ajudar o Detetive Pryma com o caso Martucci. Gallo faz campanha para que Herrmann represente a Brigada 51 na Conferência de Bombeiros.

Ruzek se reúne com um velho colega para derrubar uma quadrilha, mas quando certas coisas param de fazer sentido, Voight e Burgess começam a investigar por conta própria.

Enquanto a equipe trabalha para derrubar uma quadrilha de drogas, Voight estreita a relação com uma nova informante. No entanto, logo fica claro que ela tem um plano próprio.

O caso do Detetive Pryma chega a um explosivo final colocando as vidas de Kidd e Carver em perigo. Violet está determinada a derrubar Emma.

A Brigada 51 se prepara para receber a inspeção anual. Brett luta para salvar seu programa de paramedicina. Martin Pearce pede um favor a Severide.

Um importante âncora de televisão veicula uma entrevista com uma estudante que alega ter sido estuprada numa festa da faculdade. Entretanto, os detalhes dados levantam suspeitas.

Fotos pornográficas de uma menina de 15 anos viralizam pela escola da vítima e Barba precisa descobrir o culpado pelo crime. Enquanto isso, Amaro recebe notícias ruins envolvendo seu filho.

A Chicago PD se une a SVU em Nova York e Benson e Voight lideram uma investigação de um estupro que é muito semelhante a um caso de Nova York de uma década atrás.

A equipe investiga o esfaqueamento de um pai com duas filhas pequenas e suspeita que há mais coisa escondida. A investigação do FBI sobre a morte de Roy Walton se intensifica.

O FBI se aproxima da investigação de Roy Walton e Voight e Halstead procuram uma saída. Após um passageiro balear um motorista de ônibus, a equipe investiga um possível sequestro.

A força-tarefa de Bell investiga a conexão entre o congressista Kilbride e a organização Marcy.

A força-tarefa investiga uma conexão entre a Organização Marcy e o assassinato de uma advogada e sua cliente.

Um importante âncora de televisão veicula uma entrevista com uma estudante que alega ter sido estuprada numa festa da faculdade. Entretanto, os detalhes dados levantam suspeitas.

Fotos pornográficas de uma menina de 15 anos viralizam pela escola da vítima e Barba precisa descobrir o culpado pelo crime. Enquanto isso, Amaro recebe notícias ruins envolvendo seu filho.

A Chicago PD se une a SVU em Nova York e Benson e Voight lideram uma investigação de um estupro que é muito semelhante a um caso de Nova York de uma década atrás.

Bayard Ellis assume o caso de um homem preso por incesto e estupro, cuja filha era a vítima. Ela quer retirar seu depoimento e liberar seu pai da prisão.

Após um menino de 8 anos desaparecer da escola, o detetive Amaro se junta aos pais divorciados da criança para achar o suspeito. Tensões causadas pelo ex-casal atrapalham a investigação.

Benson e Barba levam Johnny D. a julgamento por tráfico sexual, estupro e sequestro. Enquanto isso, o futuro da equipe está em jogo quando eles enfrentam uma ameaça em um intenso confronto na corte.

O caso do Detetive Pryma chega a um explosivo final colocando as vidas de Kidd e Carver em perigo. Violet está determinada a derrubar Emma.

A Brigada 51 se prepara para receber a inspeção anual. Brett luta para salvar seu programa de paramedicina. Martin Pearce pede um favor a Severide.

A equipe investiga o esfaqueamento de um pai com duas filhas pequenas e suspeita que há mais coisa escondida. A investigação do FBI sobre a morte de Roy Walton se intensifica.

O FBI se aproxima da investigação de Roy Walton e Voight e Halstead procuram uma saída. Após um passageiro balear um motorista de ônibus, a equipe investiga um possível sequestro.

Bayard Ellis assume o caso de um homem preso por incesto e estupro, cuja filha era a vítima. Ela quer retirar seu depoimento e liberar seu pai da prisão.

Após um menino de 8 anos desaparecer da escola, o detetive Amaro se junta aos pais divorciados da criança para achar o suspeito. Tensões causadas pelo ex-casal atrapalham a investigação.

Benson e Barba levam Johnny D. a julgamento por tráfico sexual, estupro e sequestro. Enquanto isso, o futuro da equipe está em jogo quando eles enfrentam uma ameaça em um intenso confronto na corte.

A equipe procura uma criança desaparecida no que acaba sendo um caso muito complicado. Burgess e Ruzek ficam chocados quando alguém do passado de Makayla se apresenta.

Voight emprega um novo informante para ajudar com um difícil caso de tráfico de drogas. Atwater, que novamente sofre ao conciliar sua vida pessoal e profissional, toma uma decisão.

Bayard Ellis assume o caso de um homem preso por incesto e estupro, cuja filha era a vítima. Ela quer retirar seu depoimento e liberar seu pai da prisão.

Após um menino de 8 anos desaparecer da escola, o detetive Amaro se junta aos pais divorciados da criança para achar o suspeito. Tensões causadas pelo ex-casal atrapalham a investigação.

Benson e Barba levam Johnny D. a julgamento por tráfico sexual, estupro e sequestro. Enquanto isso, o futuro da equipe está em jogo quando eles enfrentam uma ameaça em um intenso confronto na corte.

Benson e Barba levam Johnny D. a julgamento por tráfico sexual, estupro e sequestro. Enquanto isso, o futuro da equipe está em jogo quando eles enfrentam uma ameaça em um intenso confronto na corte.

Rollins questiona o serial killer Gregory Yates depois de achar um cadáver nas mesmas condições em que Yates deixava suas vítimas. Porém, uma informação surpreendente muda os rumos da investigação.

Enquanto a equipe desvenda alguns segredos de Carl Rudnick, um conhecido de Gregory Yates desaparece e depois é encontrado morto.

A equipe procura uma criança desaparecida no que acaba sendo um caso muito complicado. Burgess e Ruzek ficam chocados quando alguém do passado de Makayla se apresenta.

Voight emprega um novo informante para ajudar com um difícil caso de tráfico de drogas. Atwater, que novamente sofre ao conciliar sua vida pessoal e profissional, toma uma decisão.

Rollins questiona o serial killer Gregory Yates depois de achar um cadáver nas mesmas condições em que Yates deixava suas vítimas. Porém, uma informação surpreendente muda os rumos da investigação.

Enquanto a equipe desvenda alguns segredos de Carl Rudnick, um conhecido de Gregory Yates desaparece e depois é encontrado morto.

Quando um adolescente transexual é zombado pelos colegas de escola, o bullying acaba resultando em uma tragédia.

A equipe trabalha em conjunto para identificar o chefe da gangue brutal Los Temidos. Voight busca mais sobre o passado de sua informante Anna Avalos quando seu disfarce é ameaçado.

Upton vê um horrível acidente de carro e arrisca sua vida para salvar os passageiros. Depois de saber mais sobre as vítimas, a equipe deve rastrear o responsável pelo acidente.