São Paulo/SP TLC HD ³

Christine dá uma festa inspirada nos anos 50 em seu aniversário de 50 anos.

Os O’Briens não compram nada novo e sempre arranjam meios para consertar coisas quebradas. O patrimônio de Aimee é de 5,3 milhões de dólares, mas ela não quer gastar mais de mil dólares por mês.

O comportamento mesquinho de Stephanie envergonha seu namorado Patrick, que acha que os dois têm dinheiro suficiente. Larry é o mecânico mais pão-duro do Texas, e trabalha e mora em sua oficina.

A equipe de Buddy precisa dar conta de dois bolos enormes. Uma marina encomenda um bolo em forma de caranguejo – e ele ainda precisa se mover como um! O filho de Marco recebe a primeira comunhão.

Uma das clientes mais memoráveis de Buddy encomenda um bolo para um evento da Parada Gay de Nova York. E para celebrar o mês da tradição russa, não pode falta um bolo com as tradicionais bonecas “matryoshka”.

Os Rollofs decidem pisar no acelerador, mas a previsão do tempo não é das mais animadoras. Amy volta para a “pista” das solteiras pela primeira vez e muda o visual para chamar a atenção.

Quando a saúde de Matt piora, ele descobre que precisa fazer uma cirurgia de alto risco na coluna. Jeremy quase estraga a surpresa que Zach preparou para o aniversário de Tori.

Kody e Robyn reencontram Janelle e Christine em uma videochamada que revelará o sexo dos gêmeos de Mykelti. Em Parowan, Meri continua em dúvida sobre seu casamento. Christine e Janelle partem em uma viagem para Idaho.

Após um longo período sem contato, Ethan decide enfrentar seus pais. Kim faz uma confissão inesperada que deixa Moriah sem palavras. Micah assina um contrato de modelo enquanto Moriah grava música em um estúdio.

Max convoca Micah e Lydia para ajudar em uma surpresa para Moriah. O relacionamento de Ethan e Olivia entra em crise. Lydia torce pela reconciliação familiar com Ethan, e um encontro casual pode fazer seu desejo se realizar.

Lydia e Ethan se aproximam depois de meses. Micah leva Helena para conhecer Ethan e Olivia, o que suscita dúvidas sobre sua suposta amizade. Max teme que Ethan e Olivia não o aprovem. Lydia declara seu interesse por Kim.

Todd Moriarty é obcecado por preservar o valor de seus bens. Para tentar deixar sua casa como nova, ele embrulha tudo, do carro ao banheiro, em plástico.

A comissária de bordo Steffanie leva seu namorado ao setor de achados e perdidos para convencê-lo a casar. RJ Andrews se livrou do aluguel cuidando da casa dos outros.

Tiffany foi diagnosticada com hipertensão e síndrome do ovário policístico e já havia desistido de ter filhos. Em uma noite, ela sente dores abdominais e acha que se trata de um cisto rompido.

Quando Buddy tira uma semana de férias, Mauro precisa preparar um bolo em forma de moinho para cerca de mil pessoas. Já Madeline precisa fazer um bolo de casamento com um enfeite original.

Buddy prepara uma encomenda muito especial: o bolo de casamento de Nikki, sua funcionária há muitos anos. Ele também faz um bolo em forma de peixe gigante para um grupo de pescadores.

Matt e Amy finalizam o processo de divórcio. Molly se forma na universidade e dá uma notícia surpreendente. Matt viaja para Los Angeles para se submeter à cirurgia na coluna.

Enquanto Matt é operado da coluna, Amy se encarrega da fazenda dos Roloffs. Enquanto os dois enfrentam seus próprios desafios, a família recebe uma notícia inesperada e devastadora.

Christine conversa com seus irmãos sobre sua felicidade recente e espera inspirar Janelle, mas ela não consegue esquecer o passado. Em Coyote Pass, Robyn fica arrasada ao saber que o casamento de Meri e Kody chegou ao fim.

Entre os mais vitoriosos no futebol, o ex-jogador Cafu abre as portas de sua mansão em São Paulo e revela relíquias do seu museu pessoal, assim como o gosto por decoração.

Dony conhece a casa de Ricardo Tozzi nas montanhas e revela traços de bom gosto do artista, mesclados com a natureza selvagem presente em cada canto. Tudo muito bem pensado, encantador e harmônico.

Apesar de estar grávida de 8 meses, Angel frequenta ferros-velhos locais regularmente com seu marido Orlando. Mark mora em Las Vegas e não gasta um centavo de seu salário.

No Arizona, Amber Flores alimenta uma família de seis com apenas 50 dólares por semana. Todos acumulam cupons, inclusive o pai, Clayvon, que não trabalha fora.