São Paulo/SP TLC HD ³

Susan é a rainha original dos cupons. Ela tem até um robô de cupons. Em seu 40º “cuponiversário”, ela tenta superar seu recorde de descontos.

Maryann faz uma festa de aniversário para sua filha de 12 anos com o tema “cupons” e convence seus amigos e vizinhos a começar a juntar descontos.

Buddy faz um dos bolos mais difíceis de sua vida, uma obra que representa casas de todo o mundo para o 40º aniversário da Century 21.

Buddy Valastro é um dos mais renomados e famosos confeiteiros dos EUA. Mestre Confeiteiro da Carlo's City Hall Bake Shop em Hoboken, em Nova Jersey, Buddy é o grande chefe dos bolos.

Os meninos provocam Amy quando Matt se junta a Chris e os amigos em uma saída na fazenda. Matt convida a família para comemorar a inauguração do chalé com diversão e fogueira.

Zach e Tori sonham em criar a família na fazenda, mas as negociações com Matt pioram as coisas e ambas as partes se irritam. Amy e Chris estão ansiosos pela vida de casados, mas Zach toma uma decisão chocante.

June leva as meninas para ajudá-la a tentar ganhar mil dólares no bingo. Alana se encontra com a Miss Geórgia 2011 para pegar algumas dicas. A família dá uma festa para comemorar os sete anos de Alana.

Alana se prepara para o grande concurso, mas os planos mudam em cima da hora, quando Chickadee entra em trabalho de parto. A pequena Kaitlyn nasce e todos logo percebem que ela é um bebê especial.

Whitney não sabe onde vai morar, e a turma de Greensboro planeja atraí-la de volta à cidade e para longe de Ryan. Com o destino do negócio em perigo e sua vida amorosa em ruínas, Whitney precisa tomar decisões difíceis.

Na tentativa de reconstruir seu relacionamento, Ryan convida Whitney e seus amigos para uma viagem de fim de semana. Whitney consulta um médico sobre a cirurgia de perda de peso, mas os benefícios superam os riscos?

A discórdia familiar aumenta quando Barry e Kim se recusam a aceitar Isaac na banda. O casal tenta controlar os danos fazendo as pazes com Ethan e Olivia. Moriah revela que quer ir à universidade.

A Fazenda está prestes a mudar para sempre. Amy se prepara para sair da fazenda, mas Matt teme que seja um jogo lento. Zach e Tori terão uma menina. Amy está procurando uma casa nova.

Zach e Tori ficam surpresos com as notícias sobre a filha que ainda não nasceu. Jackson tenta dormir em sua própria cama pela primeira vez. Amy fica frustrada quando precisa comprar uma casa, e Chris dá um passo adiante.

Amy tem ótimas notícias em sua busca por um lar, mas enfrenta a realidade de ter que se mudar. O fim de uma era chega quando eles precisam derrubar a casa da árvore.

Whitney não sabe onde vai morar, e a turma de Greensboro planeja atraí-la de volta à cidade e para longe de Ryan. Com o destino do negócio em perigo e sua vida amorosa em ruínas, Whitney precisa tomar decisões difíceis.

Na tentativa de reconstruir seu relacionamento, Ryan convida Whitney e seus amigos para uma viagem de fim de semana. Whitney consulta um médico sobre a cirurgia de perda de peso, mas os benefícios superam os riscos?

Na Geórgia, Amanda tenta ensinar seus pais a juntar cupons para que ela possa tirar uma folga das compras.

Briana e seu namorado José estão prestes a ficar noivos, mas, como qualquer viciado em cupons, Briana se recusa a se endividar para pagar pela aliança.

Quando Buddy recebe um pedido da pista de boliche local, ele decide reunir o antigo time da confeitaria para provar que todos ainda sabem jogar.

Mosquitos, aranhas, que nervoso! Um cliente encomenda um bolo com insetos de verdade entre os ingredientes, mas o pedido vai contra as regras da cozinha de Buddy.

Durante uma viagem de fim de semana, todos esperam uma possível sabotagem de Ryan, e ficam surpresos quando Whitney e Buddy se atacam. Whitney testa sua resistência em uma caminhada, mas talvez tenha se forçado demais.

As coisas melhoram para Whitney durante sua viagem para Asheville, mas ela descobre que Ryan escondeu algumas notícias devastadoras.

Moriah se empolga quando Kim concorda em levá-la para conhecer universidades próximas. Micah tenta carreira como modelo. Ethan, Olivia, Kim e Barry finalmente conversam sobre suas desavenças.