São Paulo/SP Cartoon Network HD

Patolino, Frangolino e Urubu aprendem algumas lições.

Pernalonga descobre que a Terra foi conquistada por marcianos e agora deve se tornar o servo leal de Marv; Ralph experimenta diversos disfarces para apanhar ovelhas.

Patolino prega muitas peças em Gaguinho. Pernalonga recebe Pete Puma para jantar.

Rei Gelado cria um vírus de computador para deletar todo mundo, exceto ele e a Princesa Jujuba.

As panquecas da Princesa Jujuba estão fora de controle! Só o Finn e o Jake poderão ajudá-la.

Marcelina prega uma peça em Finn e Jake, e eles começam a achar que são vampiros.

Quando a mãe do Chef se torna professora substituta por um dia, Duncan troca a lista de tarefas do Chef pela dele mesmo.

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Quando uma nave especial vinda do futuro cai bem na frente do Mordecai e do Rigby, um guerreiro intergaláctico avisa que um Temponado está prester a destruir o universo, e eles são os únicos que podem pará-lo!

Os ursos se unem a Polly, o papagaio pirata, numa busca por um tesouro escondido.

É aniversário do primo Fabinho e Danuza fica incomodada com as crianças grudadas nos celulares.

Clarêncio, Jeff e Sumo vão à locadora alugar um filme. Mas descobrem que todos já foram alugados!

Quando Clarêncio se convence de que tem o poder de manipular o tempo, ele jura que só usará suas 'habilidades' para o bem.

Quando Ashley, uma garota da sala de Clarêncio, o convida para sair, ele percebe que não sabe como tratar uma garota! E pede ajuda a Sumo e Jeff para se transformar em um perfeito cavalheiro a tempo para o encontro.

Enquanto lê uma mensagem confusa na sala de aula, a Srta. Baker sem querer dá aos alunos um trabalho sobre 'chapéus de tartaruga'.

Os Titãs enfrentam dificuldades para lidar com suas emoções quando um compositor malvado altera a música do show.

Killer Moth oferece uma recompensa a quem encontrar Silkie, mas será que Silkie ficará mais feliz longe dos Titãs?

Robin monta uma sala de realidade virtual para o treinamento da equipe e imerge cada Titã num videogame diferente.

É o aniversário de Mutano! Mas será que os outros Titãs se lembrarão?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Gumball e Darwin tentam se desligar da internet, mas acabam caindo num buraco de streaming.

Conheça os Wattersons: Mãe, Pai, Anais, Darwim e, é claro, Gumball! Ele é um garoto de doze anos com uma quedinha por confusões e que tem um fantástico grupo de amigos estranhos. É O Incrível Mundo de Gumball!

Gumball e Darwin ficam frente à frente com seu arqui-inimigo, ou pelo menos com alguém que está tentando ser.

Eufrazino vai pescar e só fisga problemas. O problema do Gaguinho é o balonismo. A música para treinar em casa de Patolino.

Patolino e Gaguinho se aventuram na selva em busca de tesouros escondidos; Marvin, o Marciano, pousa em um novo planeta e finca sua bandeira, reivindicando-o em nome de Marte"; Eufrazino se gaba sobre suas habilidades.

Um cachorro cria problemas ao enterrar um osso na toca do Pernalonga. Gaguinho quer relaxar.

Pernalonga ensina a Abutre Mimoso a maneira correta de caçar coelhos. / Marvin, o marciano, reivindica um planeta. / Patolino não vai ficar de fora do trabalho de Gaguinho.

Uma nave misteriosa invade Ooo e Finn acredita que ela esconda os segredos de seu passado.

Finn, Jake e Susan embarcam numa viagem marítima cheia de maravilhas e perigos.

Após acordar sozinho e naufragado, Finn investiga uma ilha bizarra à procura de seus amigos.

Finn e Jake viajam a uma terra em que a realidade foi redesenhada e melhorada.

Enquanto explora algumas ruínas futuristas, Susan tem visões de uma garota familiar.

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Quando ocorre um surto de catapora na escola, as crianças visitam a Rinha Galinha para se desculparem por erros do passado e esperam conseguir um antídoto... Antes que seja tarde.

Quando um severo vício em telas transforma as crianças em preguiçosos, o chef traz uma profissional para colocá-los em forma.

Depois que Leshawna, Bridgette, Owen e Cody vencem uma competição Hide & Seek, eles são presos em uma ilha particular por um ex-campeão ciumento e forçados a jogar por sua liberdade.

Chef fica inconsciente pouco antes de uma Fiscal do Conselho de Educação aparecer para uma inspeção.

Os bebês ursos encontram um grupo de coelhos indefesos. Quando descobrem que os pobrezinhos são ameaçados por corvos, eles decidem se tornar heróis e salvá-los.

Irmão do Jorel descobre que durante a noite Nico vira um sonâmbulo que se veste com roupas maneiras e sai para dançar.

É aniversário do primo Fabinho e Danuza fica incomodada com as crianças grudadas nos celulares.

Ravena envia os outros Titãs em uma missão perigosa para buscar os ingredientes do melhor sanduíche do mundo.

Ciborgue fica preso na realidade alternativa de A Noite Começa a Brilhar com um dragão que deseja roubar a música para fins diabólicos.

Sem Ciborgue, Mutano sente-se perdido e decide se encontrar. Mas acaba conhecendo uma lenda da música.

Os Titãs retornam à realidade alternativa para salvar Ciborgue. Mas serão eles capazes de derrotar o Dragão?

Numa última batalha épica, os Titãs e seus amigos músicos se unem contra o Dragão para o controle de A Noite Começa a Brilhar.

O adorado bastão de Robin foi quebrado pelos outros Titãs e assim ele parte em uma missão perigosa para encontrar um novo.

Os Titãs descobrem a magia da "força dos fãs" graças ao fã número um do grupo, Wally T!

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Uma discussão tola entre Jeff e Sumo vira uma bola de neve e eles juram que nunca mais irão se falar. No início, Clarêncio fica feliz com a separação, já que agora tem alguém com quem brincar.

Para aperfeiçoar suas habilidades de comunicação, Clarêncio lança mão de uma buzina bem irritante.

Sumo decide assumir a complicada missão de construir um barco, desafiando as expectativas de todos, inclusive dele mesmo.

Irmão do Jorel se sente sozinho sem o Tosh, seu eterno bichinho de estimação.

Os ursos se divertem com uma pinhata; Pardo deseja que o Fiesta Day aconteça todos os dias.

Os ursos dormem pela primeira vez fora de casa quando vão visitar sua amiga Unica na cidade dela.

Ravena envia os outros Titãs em uma missão perigosa para buscar os ingredientes do melhor sanduíche do mundo.

Ciborgue fica preso na realidade alternativa de A Noite Começa a Brilhar com um dragão que deseja roubar a música para fins diabólicos.

Apesar de oficialmente ter entrado na pré-adolescente, Irmão do Jorel sente que continua o mesmo.

Manta Negra se oferece para construir uma nova piscina para os Titãs, mas Robin acha que o processo de construção é muito lento.

Os Titãs visitam a terra natal de Estelar, Tamaran.

Quando Lettie fica frustrada com a ética de trabalho da equipe, ela decide que seria melhor fazer tudo sozinha.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Enquanto faz compras com sua mãe, Clarêncio encontra Breehn no meio das araras de roupas. Com a desculpa de que vão experimentar roupas, eles saem de fininho, atrás de um gameshow.

Um pouquinho das aventuras diárias, secretas e alucinantes de Clarêncio, antes que nós e o sol nos levantemos. Voz convidada: Jon Heder.

No decorrer de um único dia de aula da Srta. Baker, vemos como Clarêncio e seus colegas lidam com suas provações diárias na escola.

Enquanto brincam na floresta, os meninos fazem amizade com um cão selvagem e o levam para casa. Quando ficam presos em um poço, o único capaz de salvá-los será o novo amigo.

O porco marinho de estimação de Lemo causa o caos no Calypso e Lettie quer que ele o leve de volta para onde ele pertence, na Zona da Meia-Noite.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Estelar é a única Titã convidada para o Baile Anual do Leste e Mutano a ensina a mentir para que ela possa poupar os sentimentos dos outros Titãs.

Os Titãs tentam responder à eterna questão: quem é melhor, os meninos ou as meninas?

Rocky está tentando encontrar uma namorada com a ajuda de um aplicativo.

Papai provoca o caos no edifício Chanax ao ser confundido com o CEO. Agora, ao lado de um funcionário insatisfeito, mamãe deverá salvar todo mundo das ideias perigosas de Ricardo.

Hortelino está observando pássaros, e Patolino quer ser observado. Frangolino não deixa um assunto barato. Gaguinho fica com uma cabeça grande.

Pete Puma tenta pegar Pernalonga. Marvin, o marciano, não pode cravar sua bandeira no planeta. Patolino mexe em uma copiadora de escritório.

Amor ao estilo de Looney Tunes. Gaguinho tem uma quedinha por Petúnia, mas Patolino tem uma quedinha pelos doces de Gaguinho. Um grande gorila tem uma queda ainda maior por Pernalonga.

Finn e Jake perseguem um baderneiro chamado "Mol-Tripa", mas Jake desconfia que ele mesmo seja o culpado.

Root Beer Guy tem um emprego chato durante o dia e tenta escrever histórias de mistério à noite. Mas sua vida está prestes a mudar quando ele testemunha Finn e Jake sequestrando a Princesa Jujuba!

Shelby assume um novo papel após um acidente em uma festa.

Os Cuties querem matá-los, mas quando Jake e Finn percebem que os Cuties nunca ganharam uma luta sequer, eles decidem simular suas mortes para deixar as criaturas felizes.

A Princesa Jujuba e Lady Íris estão à procura de Finn e Jake, que desapareceram após um encontro com o Rei Gelado.

Finn e Jake se deparam com dois buracos diferentes e conhecem dois destinos distintos.

Irmão do Jorel chega na escola e se depara com todos os alunos ouvindo a professora Adelaide desmentindo a lenda da mulher de algodão que assombra o banheiro.

Irmão do Jorel passa a suar frio inexplicavelmente se sentindo perseguido e observado. Lara pesquisa na internet e descobre que ele sofre de uma rara patologia chamada anatidaephobia, o medo de ser observado por patos.

Irmão do Jorel está por fora da nova onda. Enquanto todos curtem os Microwave Warriors, ele assiste programas educativos do Shakespirito, da TV Lição.

Irmão do Jorel e Jorel unem forças pra participar da gincana anual da Escola Pônei Encantado e vencer um inimigo em comum: Shostners e Irmão do Shostners, dois irmãos ruivos sedentos pelo titulo de mais populares.

Irmão do Jorel está determinado a saquear a barraquinha de maçãs do amor da Samantha pra impressionar e ganhar um beijo diferenciado na barraca do beijo de sua musa, Ana Catarina.

Irmão do Jorel volta pra casa coçando a cabeça sem parar e Dona Danuza já sabe que ele está com piolho. Jorel sugere sacrificá-lo pra que não contamine ninguém e Nico desesperado quer matar os piolhos a pauladas.

Num acampamento de verão para super-heróis, os Titãs deverão adicionar um membro à equipe, se quiserem vencer a grande competição de canoas.

Os Titãs aconselham Robin e tentam ajudá-lo em seu romance com a Garota-Maravilha.

Robin aconselha os Titãs a serem menos negligentes. Caso contrário, eles serão pegos por um vilão.

Os Titãs preparam um show, mas Robin os alerta de que a performance deverá ser entediante. Caso contrário, eles acordarão os lobos.

Após não receberem medalhas de participação, os Titãs deverão mostrar o que aprenderam no acampamento.

Robin monta uma sala de realidade virtual para o treinamento da equipe e imerge cada Titã num videogame diferente.

No feriado de Cinco de Maio, Robin descobre que os avocados são um superalimento que confere poderes especiais.

Ciborgue pede a Ravena que o transforme num garoto de verdade novamente.

Robin leva os outros Titãs a uma viagem pelo mundo vertiginoso da física quântica.

Quando os outros Titãs são transformados em peças colecionáveis e desaparecem, Robin deverá vasculhar bazares de garagem e lojas para encontrá-los.

Clarêncio, Jeff e Sumo se deparam com uma caixa misteriosa. Quando a abrem, coisas estranhas começam a acontecer. Convencidos de que libertaram uma maldição, eles estão dispostos a revertê-la!

Irmão do Jorel é mordido por um peixe que mora num filtro de barro e vira um menino-sereio.

Clarêncio deverá de alguma forma navegar pela entediante sala de espera de um consultório médico para ganhar um prêmio: as balas do pote que fica na recepção.

Após um incidente com um inseto, a casa de Clarêncio precisa ser dedetizada - obrigando Mari, Chadão e Clarêncio a passarem um tempo num hotel.

Enquanto Mari resolve pendências na rua, Clarêncio espera no carro e se esforça para vencer o tédio.

Clarêncio e Amy, uma garota especial da rua, se unem em uma caçada a uma pedra monstruosa chamada de "errática".

Um inesperado corte de energia no Calypso leva a tripulação a investigar uma misteriosa esfera brilhante no fundo do mar.

Mutano decide encontrar seu animal espiritual e se une a um grupo de ursos.

O acampamento dos Titãs não está sendo nada divertido. Assim, Robin sugere que eles comecem a contar histórias de terror em volta da fogueira.

Os Titãs ficam animados ao assistir a versão cinematográfica de seu programa favorito, "Bebês vs. Cães", até que a explicação do filme torna assisti-lo superchato.

Inspirados na produção "Bebês vs. Cães", os Titãs decidem produzir um grande filme em Hollywood.

Gumball encara uma série de acontecimentos desagradáveis.

Gaguinho e Patolino vão escalar montanhas. Frajola sai correndo. O Coiote vê um sinal.

Pernalonga joga streetball. Gaguinho faz um giro na patinação no gelo.

Marvin, o Marciano conquistou a Terra, mas ninguém lembrou de contar ao Pernalonga. Patolino vira vendedor de balões. O Coyote utiliza portais sci-fi para capturar o Papa-Léguas.

Finn e Jake são sugados para dentro de um jogo de BMO e têm de derrotar os três chefes dele.

Finn e Jake devem arriscar tudo para ver seus sonhos se tornarem realidade no centro de um labirinto mágico.

Chef fica inconsciente pouco antes de uma Fiscal do Conselho de Educação aparecer para uma inspeção.

Sentindo-se desprezado, Polar deixa seus irmãos para ser chef em um restaurante. Desesperados para preencher o vazio, Pardo e Panda procuram alguém para substitui-lo.

Tabes ajuda os Ursos a resgatarem Charlie quando ele é capturado por um caçador de jogos.

Irmão do Jorel embarca numa aventura jornalística com Seu Edson pra investigar o paradeiro de uma criatura perigosa e traiçoeira que fugiu do aquário da cidade.

Irmão do Jorel se perde da Vovó Juju no faraônico Shostners Shopping e os dois precisam superar seus mais incontroláveis medos pra se reencontrar.

Irmão do Jorel dorme assistindo o novo filme do Steve Magal e fica sem condições de ir pra aula. Gesonel decide criar um boneco do Irmão do Jorel pra ir à escola no lugar dele.

Chegou o grande dia da excursão pro acampamento brutal do Steve Magal e Irmão do Jorel se atrasou mais uma vez. Pra não deixar o filho triste, Dona Danuza vai fazer de tudo pra colocar Irmão do Jorel dentro do ônibus.

Finalmente! Irmão do Jorel e sua turma chegaram no tão aguardado acampamento brutal do Steve Magal pra aprenderem tudo sobre como sobreviver na selva enquanto sobrevivem na selva.

Quando os outros Titãs se machucam, Mutano doa seu sangue para salvá-los.

Mutano concorda em dividir seu aniversário com Estelar ao descobrir que ela nunca teve uma comemoração na Terra.

Batman e o Comissário Gordon organizam uma festa do pijama para assistir aos seus programas de TV favoritos.

Numa jornada para se tornar um homem mágico, Mutano sem querer destrói o livro de feitiços de Ravena e eles partem para encontrar outro.

Neste episódio de "Turbo Titans Go Force", os Titãs ganham a habilidade de se transformar em carros.

No desfecho emocionante de "Turbo Titans Go Force", os Titãs deverão aprender a trabalhar juntos para deter o Dr. Military.

Robin obriga os outros Titãs a esquecerem seus sonhos e encontrar um trabalho comum e entediante.

Quando o ato de beber chá transforma os outros Titãs em ingleses, caberá a Robin salvar a América de outra invasão britânica.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Os Titãs se unem a Nandi e Thomas Bushell para derrotar o Coringa.

Apesar dos alertas de Ravena, Estelar enche de amor os adoráveis gêmeos destruidores do universo.

Quando Clarêncio descobre que Sumo fez um novo grupo de amigos em sua nova escola, ele fica enciumado e confuso. Será que ele aceitará ficar longe de Sumo? Ou será que bolará um plano para que a amizade continue?

A inocente tentativa de Clarêncio de levar Chelsea a uma casa da árvore só para meninos obriga Sumo a assumir a missão de expulsá-la e preservar o status quo.

Enquanto Mari resolve pendências na rua, Clarêncio espera no carro e se esforça para vencer o tédio.

Irmão do Jorel descobre que durante a noite Nico vira um sonâmbulo que se veste com roupas maneiras e sai para dançar.

Quando Chelsea deixa seu gatinho Crumbles sair de casa sem querer, ele desaparece! Relutante em pedir ajuda, ela se empenha para encontrar o bichinho antes que alguém perceba que ele sumiu.

Quando a Srta. Baker tira um inesperado dia de folga, ela é substituída por alguém que tem dificuldade para manter a ordem na sala. Não demora muito para que a aula se transforme num caos.

A primeira noite de Clarêncio sozinho em casa foge do controle, obrigando-o a declarar uma guerra contra suas próprias medidas de segurança.

Depois de sem querer trocar a carta preferida de beisebol de Chadão, Clarêncio precisa recuperá-la! Disposto a se tornar um expert, ele se transforma num vendedor habilidoso e parte para encarar a negociação suprema.

Príncipe Ivandoé concorda em buscar um poderoso tridente para a Princesa Syllabob. Mas, para isso, ele deverá invadir o Palácio Real e escapar da vigilância do esnobe Príncipe Cisne!

Mutano concorda em dividir seu aniversário com Estelar ao descobrir que ela nunca teve uma comemoração na Terra.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Quando o ato de beber chá transforma os outros Titãs em ingleses, caberá a Robin salvar a América de outra invasão britânica.

A máscara de Robin não esconde apenas sua identidade, mas também um terrível segredo!

Neste episódio de "Turbo Titans Go Force", os Titãs ganham a habilidade de se transformar em carros.

No desfecho emocionante de "Turbo Titans Go Force", os Titãs deverão aprender a trabalhar juntos para deter o Dr. Military.

As crianças descobrem que Ricardo vem sendo importunado pela mesma pessoa desde o colegial.

O Gaguinho Boxeador não pode perder com Patolino em seu canto. Eufrazino se tornará um rei caso consiga puxar a espada da pedra... ou apenas roubá-la de Pernalonga.

Para evitar ser comido, Pernalonga promete curar a calvície de Elmer. / Coyote se depara com alguns problemas de dinamite ao tentar explodir o Papa Léguas. / Patolino tenta consertar a torneira que vaza de Elmer.

Piu-Piu constrói um ninho. Urubu Andarilho sai para caçar. Gaguinho experimenta a mochila a jato de Patolino.

Gaguinho e Patolino entregam pacotes em uma mansão mal-assombrada. / O plano de Elmer de se disfarçar de coelho para atrair Bugs para fora de seu buraco não saiu como planejado.

Beemo e Marceline contam histórias sobre suas mais recentes aventuras.

Finn, Jake e Princesa Jujuba encontram um mutante talentoso chamado Lemonhope no concurso de mutantes. Agora, eles devem descobrir uma forma de libertá-lo dos limõesgrabs.

Os Cuties querem matá-los, mas quando Jake e Finn percebem que os Cuties nunca ganharam uma luta sequer, eles decidem simular suas mortes para deixar as criaturas felizes.

Enquanto Jake lê a história dos Íris, Finn e os Pagelings defendem os livros da biblioteca.

Desprovido dos seus poderes mágicos, Homem Normal pede ajuda a Finn e Jake para salvar seu irmão, Glob.

Finn e Jake se esforçam para fazer um filme, mas acabam em uma discussão por causa da trama.

Jake é transportado a um mundo alienígena e familiar.

Quando a mãe do Chef se torna professora substituta por um dia, Duncan troca a lista de tarefas do Chef pela dele mesmo.

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Novos vizinhos resolvem acampar perto da caverna dos ursos. Panda e Polar adoram a ideia, mas Pardo acha que eles têm algum plano sinistro.

Depois de usar o videocassete da vovó Gigi pra gravar o último episódio da temporada de Microwave Warriors, Irmão do Jorel aperta o botão eject especial sem fazer ideia de que está ejetando mais do que apenas uma fita.

Irmão do Jorel encontra um álbum de fotos perdido da família e abre numa página com fotos dele bebezinho ao lado da Lara.

Enquanto todos aproveitam as férias, Irmão do Jorel está em casa sentindo falta da Lara. Ele tenta se divertir brincando de guerra de bexigas d'água e acontece um terrível acidente: a TV molha e pifa completamente.

Seu Edson decide virar apresentador de um programa de TV cheio de lições de cidadania usando a casa como cenário, a família como atração e Irmão do Jorel como assistente/produtor/contra-regra/animador de plateia.

A família está na praia curtindo as férias de verão e Seu Edson quer muito compartilhar com Irmão do Jorel sua paixão de infância: a pipa.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Robin está na dúvida entre construir um centro para idosos ou uma piscina. Enquanto isso, Mutano e Ciborgue tentam descolar uma pizza de graça.

Quando a cabeça de Mutano começa a ficar confusa, Robin sugere um hobby para o seu cérebro parar de encolher. Assim, Mutano decide se dedicar à jardinagem.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Quando os Titãs trocam o sofá por uma esteira, Ciborgue e Mutano pedem ajuda ao espírito do sofá.

Quando Ciborgue e Estelar encontram um filhote de passarinho, a criança interior deles desperta.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Clarêncio envia uma pequena história para um concurso de redação criativa e fica entusiasmado quando descobre que está entre os finalistas!

Quando Clarêncio sem querer quebra um jogo pelo qual Jeff é fissurado no fliperama, ele decide criar sua própria versão do game - incentivando Jeff a participar da fantasia em níveis exclusivos, inventados por Clarêncio.

Exausto depois de tantas aventuras, Clarêncio se esforça para relaxar e não fazer nada.

Apesar de oficialmente ter entrado na pré-adolescente, Irmão do Jorel sente que continua o mesmo.

A Srta. Baker apresenta um aluno novo: um garoto baixinho que tem um gancho no lugar da mão. Clarêncio está animado com seu novo amigo, apesar da atitude rude que ele tem com todo mundo.

Jeff e Sumo acham que ninguém vai aparecer na festa de aniversário de Clarêncio - assim como no ano passado. Mas, quando várias crianças aparecem, os meninos disputam a atenção de Clarêncio, o popular dono da festa.

Clarêncio não acredita quando descobre que seu "melhor amigo", Belson, tem uma namorada nova, chamada Pipi!

Bacon Berry se sente excluída quando a tripulação precisa cuidar de uma criatura resgatada que não tem pais.