São Paulo/SP Syfy HD

Nolan precisa ficar uma semana em uma solitária cidade para treinar um novo policial. Enquanto isso, Bradford e Chen trabalham disfarçados juntos.

Rosalind faz questão que Nolan saiba que ela não o esqueceu. Tim e Lucy trabalham infiltrados com Lopez e a Polícia para prender um criminoso.

Grandes personalidades do cinema compartilham os aspectos memoráveis da criação e dos bastidores de cada filme.

Nolan se aproxima de tornar-se um tutor de novatos policiais. O trabalho infiltrado de Lucy é um sucesso e ela é convidada para um treinamento em Sacramento.

Celina Juarez é designada para ser a novata treinada por Nolan e acaba se tornando um desafio para ele.

Rosalind reaparece jurando vingança e a vida de Bailey corre perigo. Nolan e o FBI reúnem forças para impedi-la.

Quando um turista é baleado do lado de fora de um restaurante popular, a mídia explora o assassinato e Frank se frusta.

Quando uma família vizinha aos Reagan é assassinada, o filho usuário de drogas é o principal suspeito. Enquanto isso, a arma de Jamie desaparece.

Frank decide não envolver a polícia e derrubar o Blue Templar sozinho após uma apreensão de drogas apontar para policiais corruptos.

Nolan e Celina perseguem um fugitivo depois que um acidente de carro dá errado. Enquanto isso, uma história do passado volta a assombrar Tim e Lucy tenta ajudá-lo.

Celina e Nolan investigam um depósito que pode ter a ver com um antigo caso de drogas. Wesley, já nervoso com seu depoimento, fica ainda mais ao ver quem é o advogado de Elijah.

Nolan e Celina testemunham um tiroteio, mas percebem que a vítima já estava morta. Nolan tenta fazer com que Bailey se sinta mais confortável depois do pedido.

Um partidário do prefeito é morto e Frank é colocado em uma situação complicada quando o prefeito o obriga a reportar isso ao público como um ato aleatório de violência.

Danny entra em uma investigação interna quando atira em um policial que não conseguiu se identificar.

Quando três homens tentam roubar um banco, Danny descobre que um deles é um ex-policial. Enquanto isso, Jamie trabalha com uma nova parceira, Luisa Sosa.

Sinopse não disponível.

Celina e Nolan investigam um depósito que pode ter a ver com um antigo caso de drogas. Wesley, já nervoso com seu depoimento, fica ainda mais ao ver quem é o advogado de Elijah.

Nolan e Celina testemunham um tiroteio, mas percebem que a vítima já estava morta. Nolan tenta fazer com que Bailey se sinta mais confortável depois do pedido.

Grandes personalidades do cinema compartilham os aspectos memoráveis da criação e dos bastidores de cada filme.

Grandes personalidades do cinema compartilham os aspectos memoráveis da criação e dos bastidores de cada filme.

Celina e Nolan investigam um depósito que pode ter a ver com um antigo caso de drogas. Wesley, já nervoso com seu depoimento, fica ainda mais ao ver quem é o advogado de Elijah.

Nolan e Celina testemunham um tiroteio, mas percebem que a vítima já estava morta. Nolan tenta fazer com que Bailey se sinta mais confortável depois do pedido.

Um partidário do prefeito é morto e Frank é colocado em uma situação complicada quando o prefeito o obriga a reportar isso ao público como um ato aleatório de violência.

Danny entra em uma investigação interna quando atira em um policial que não conseguiu se identificar.

Quando três homens tentam roubar um banco, Danny descobre que um deles é um ex-policial. Enquanto isso, Jamie trabalha com uma nova parceira, Luisa Sosa.

Nolan e Celina estão em uma corrida contra o tempo para parar a origem de uma explosão.

Nolan e o time investigam a morte de um suspeito sob custódia policial. O que eles descobrem pode colocar a carreira de Celina em risco.

Nyla e seu marido acabam ficando no meio de um roubo de banco e a equipe sai a procura deles. Tim e Lucy finalmente saem juntos, mas o encontro tem algumas complicações.

Erin reabre um caso de 18 anos atrás em que o Frank foi o policial que efetou a prisão. Enquanto isso, Danny e Jackie investigam a morte de três adolescentes em um parque.

Danny tenta dar conta de uma investigação enquanto tem um fim de semana romântico com Linda. Enquanto isso, Jamie entra disfarçada em um crime familiar.

Frank lida com uma crise política depois que Jamie e Renzulli entram em um centro religioso para responder uma emergência e são feridos pelo segurança da Igreja.

Sinopse não disponível.

O psicólogo criminal Malcolm Bright é recrutado para ajudar a polícia de Nova Iorque em um caso que ocorreu perto de sua casa.

Nolan e Celina estão em uma corrida contra o tempo para parar a origem de uma explosão.

Nolan e o time investigam a morte de um suspeito sob custódia policial. O que eles descobrem pode colocar a carreira de Celina em risco.

Nyla e seu marido acabam ficando no meio de um roubo de banco e a equipe sai a procura deles. Tim e Lucy finalmente saem juntos, mas o encontro tem algumas complicações.

Grandes personalidades do cinema compartilham os aspectos memoráveis da criação e dos bastidores de cada filme.

Nolan e Celina estão em uma corrida contra o tempo para parar a origem de uma explosão.

Nolan e o time investigam a morte de um suspeito sob custódia policial. O que eles descobrem pode colocar a carreira de Celina em risco.

Nyla e seu marido acabam ficando no meio de um roubo de banco e a equipe sai a procura deles. Tim e Lucy finalmente saem juntos, mas o encontro tem algumas complicações.

Erin reabre um caso de 18 anos atrás em que o Frank foi o policial que efetou a prisão. Enquanto isso, Danny e Jackie investigam a morte de três adolescentes em um parque.

Danny tenta dar conta de uma investigação enquanto tem um fim de semana romântico com Linda. Enquanto isso, Jamie entra disfarçada em um crime familiar.

Frank lida com uma crise política depois que Jamie e Renzulli entram em um centro religioso para responder uma emergência e são feridos pelo segurança da Igreja.

A procura por um menino desaparecido leva o time a uma briga entre duas gangues rivais.

Nolan e Celina são recrutados para ficar de guarda no hospital depois que um perigoso prisioneiro precisa fazer uma cirurgia. Enquanto isso, Lopez recebe notícias inesperadas.

No meio de um blackout, Nolan e Aaron descobrem que criminosos estão se escondendo na delegacia. Enquanto isso, Lucy e Harper tentam uma mudança de trabalho para Tim.

Jackie trabalha disfarçada de acompanhante quando ela e Danny estão a procura de um serial killer. Enquanto isso, Erin encontra um pretendente.

Danny e Jackie suspeitam que um suicídio possa ter sido forçado. Enquanto isso, quando Henry sofre um ataque cardíaco, os Reagans temem perder o patriarcado.

Danny acompanha um mafioso que o está ajudando a encontrar corpos de casos antigos em troca de uma diminuição da pena de seu filho.