São Paulo/SP Universal TV HD

Um massacre num dos maiores bancos de Chicago, deixa um rastro de milhões de dólares roubados. Para ajudar no caso, a policial Burgess se infiltra na quadrilha.

Um terrorista declara guerra à Polícia e aos Bombeiros de Chicago. Assim, a equipe do detetive Voight se unirá aos bombeiros comandados por Boden para juntos prenderem o criminoso.

A Unidade de Inteligência descobre que Pulpo foi solto para ajudar a desmontar uma perigosa quadrilha. Enquanto isso, o passado de Lindsay vem à tona.

Antonio é baleado e sua vida está por um fio. Esse fato acaba por revelar comportamentos obscuros e pouco éticos dentro da unidade.

O passado de Lindsay vem à tona com mais força quando Charlie decide ameaçá-la para colocar em prática o plano de roubar explosivos. Os policiais terão que se mobilizar para neutralizar essa ameaça.

Voight tenta descobrir quem está por trás da morte de Jin e tem uma surpresa reveladora.

A Inteligência analisa uma série de assassinatos nos quais as vítimas têm uma nota de um dólar pregada no peito.

Um bartender é atingido por uma bala que deveria acertar Halstead. Voight e a equipe se reúnem para encontrar o atirador.

Meninas adolescentes desaparecem e a equipe se dedica na investigação do caso. Enquanto isso, Voight traz o pai de uma das garotas em prol da busca por respostas.

Enquanto tenta ajudar Oliver, Voight é raptado. Quando ele não aparece no trabalho, a equipe começa uma investigação.

Boden tem um lapso de julgamento após o resgate de um jovem. Kidd tenta conseguir a aprovação da mãe de Severide depois de uma visita surpresa. Otis assume novas responsabilidades no batalhão.

Quando o FBI assume o batalhão para uma missão secreta, Casey e Severide se voluntariam para ajudar na investigação.

Depois de responder um chamado de um incêndio em uma casa que pertence a um cartel mexicano de drogas, Casey tem dúvidas quanto a honestidade de Cordova.

Quando a filha de McGrath revela uma agressão sexual, Benson precisa balancear a investigação dele e seus atos impulsivos.

Uma mensagem criptografada coloca a UVE em um novo caminho para encontrar Maddie. Benson tentar ajudar um agente federal quando o caso fica muito próximo.

Mario revela sua verdade à família, mas Vicente, seu irmão mais velho, arruína seus planos quando está prestes a falar diante de todos.

Larissa, Caio e Grazi, recém-aprovados na PM do Rio, integram a UPP da Lage sob o comando do Capitão Douglas, um oficial honesto e focado em evitar riscos para sua equipe.

Will e Hannah se desentendem por conta de um paciente de transplante de rim. Crockett precisa tomar uma difícil de decisão quando Blake está em cirurgia. A família Med cresce.

Após o incêndio no apartamento de Halstead, Marcel, Choi e Archer trabalham juntos para tentar salvar os sobreviventes. Scott toma uma decisão.

O Halloween traz grandes problemas para Foster e Brett que precisam investigar um caso em que uma brincadeira acabou saindo de controle. Enquanto isso, Gorsch mantém seu reinado de terror na Brigada.

Enquanto Severide permanece em choque com um terrível acontecimento em sua vida, Brett desconfia que uma adolescente esteja escondendo algo a respeito de um acidente de trânsito.

A Brigada 51 é acionada para combater um incêncio de grande proporção que pode acabar colocando a vida de todos em risco.

Voight e Ruzek discutem a respeito da situação envolvendo Antonio.

Quando um advogado de defesa é assassinado após uma arrecadação, a Unidade de Inteligência terá de investigar os métodos de financiamento das campanhas políticas.

A cadeia de fornecimento de material do Med é interrompida e faz com que Crockett e Kai, um novo cirurgião residente, entrem em conflitos com outros médicos.

Charlie e Nellie discordam no tratamento de um paciente paranóico. Ethan trata uma paciente grávida do passado de Hannah.

Uma batida de carro em uma via expressa deixa a namorada de Cruz em uma situação delicada. Brett e Foster enfrentam um doloroso chamado enquanto Kidd e Severide são testados em seu relacionamento.

Uma perigosa situação coloca as vidas de Casey e Naomi em risco. Enquanto isso, Brett convoca um time para criar uma apresentação com medidas de seguranças contra o fogo para toda a comunidade.

Após o incêndio, Brett ajuda Casey na busca por um novo apartamento. Enquanto isso, Kidd prepara Tuesday para uma competição de cachorros, e uma grande acusação surge contra Severide.

Nas buscas por um traficante de heroína, a Unidade de Inteligência acaba encontrando um presidiário recém-liberto, mas questões pessoais entre o suspeito e Halstead dificultará o trabalho de.

Atwater precisa se disfarçar para derrubar uma organização criminosa, mas acaba preso em uma situação que irá testar sua consciência.

A cadeia de fornecimento de material do Med é interrompida e faz com que Crockett e Kai, um novo cirurgião residente, entrem em conflitos com outros médicos.

Charlie e Nellie discordam no tratamento de um paciente paranóico. Ethan trata uma paciente grávida do passado de Hannah.

A cadeia de fornecimento de material do Med é interrompida e faz com que Crockett e Kai, um novo cirurgião residente, entrem em conflitos com outros médicos.

Charlie e Nellie discordam no tratamento de um paciente paranóico. Ethan trata uma paciente grávida do passado de Hannah.

Uma batida de carro em uma via expressa deixa a namorada de Cruz em uma situação delicada. Brett e Foster enfrentam um doloroso chamado enquanto Kidd e Severide são testados em seu relacionamento.

Uma perigosa situação coloca as vidas de Casey e Naomi em risco. Enquanto isso, Brett convoca um time para criar uma apresentação com medidas de seguranças contra o fogo para toda a comunidade.

Após o incêndio, Brett ajuda Casey na busca por um novo apartamento. Enquanto isso, Kidd prepara Tuesday para uma competição de cachorros, e uma grande acusação surge contra Severide.

Nas buscas por um traficante de heroína, a Unidade de Inteligência acaba encontrando um presidiário recém-liberto, mas questões pessoais entre o suspeito e Halstead dificultará o trabalho de.

Atwater precisa se disfarçar para derrubar uma organização criminosa, mas acaba preso em uma situação que irá testar sua consciência.

Quando o metrô descarrilha, Marcel se voluntaria para ajudar as vítimas. Taylor e Halstead precisam decidir se colocam seus trabalhos em risco para salvar um paciente.

A escassez na cadeia de suprimentos continua impactando o Med. Uma das vítimas de uma batida recente que precisa de um transplante força Crockett a improvisar.

Quando a Brigada é acionada para socorrer um acidente de moto, Severide e Casey sentem que os detalhes da situação não correspondem com os fatos relatados, portanto, iniciam uma investigação.

Herrmann passa por uma prova de fogo ao tentar realizar o resgate de uma vítima presa nas ferragens de um carro. Enquanto isso, os relacionamentos de Foster começam a interferir no seu trabalho.

Brett, Foster e Kidd resolvem fazer uma roadtrip para Indiana, mas um acidente de ônibus envolvendo um time juvenil de hockey pode atrapalhar seus planos.

A equipe da Unidade de Inteligência vai a um show de armas em Wisconsin para capturar um forcedor de armas que foram relacionadas ao assassinato de policiais.

Com as informações fornecidas pelo bombeiro Cruz, a Unidade de Inteligência investiga os criminosos responsáveis pelo roubo das chaves da Brigada 51.

Quando o metrô descarrilha, Marcel se voluntaria para ajudar as vítimas. Taylor e Halstead precisam decidir se colocam seus trabalhos em risco para salvar um paciente.

A escassez na cadeia de suprimentos continua impactando o Med. Uma das vítimas de uma batida recente que precisa de um transplante força Crockett a improvisar.

Quando o metrô descarrilha, Marcel se voluntaria para ajudar as vítimas. Taylor e Halstead precisam decidir se colocam seus trabalhos em risco para salvar um paciente.

A escassez na cadeia de suprimentos continua impactando o Med. Uma das vítimas de uma batida recente que precisa de um transplante força Crockett a improvisar.

Quando a Brigada é acionada para socorrer um acidente de moto, Severide e Casey sentem que os detalhes da situação não correspondem com os fatos relatados, portanto, iniciam uma investigação.

Herrmann passa por uma prova de fogo ao tentar realizar o resgate de uma vítima presa nas ferragens de um carro. Enquanto isso, os relacionamentos de Foster começam a interferir no seu trabalho.

Brett, Foster e Kidd resolvem fazer uma roadtrip para Indiana, mas um acidente de ônibus envolvendo um time juvenil de hockey pode atrapalhar seus planos.

A equipe da Unidade de Inteligência vai a um show de armas em Wisconsin para capturar um forcedor de armas que foram relacionadas ao assassinato de policiais.

Com as informações fornecidas pelo bombeiro Cruz, a Unidade de Inteligência investiga os criminosos responsáveis pelo roubo das chaves da Brigada 51.

Crockett se ajusta a sua nova fama quando ajuda Will com o dono de um restaurante. Ethan, Charles e Goodwin ajudam uma mãe preocupada em não machucar seu bebê.

Os médicos precisam improvisar com a falta de suprimentos. Crockett e Charles ajudam um transplantado que está tendo experiências psicóticas.

Uma série de roubos começa a surgir após o desaparecimento de uma chave da Brigada 51, e Voight desconfia que um dos bombeiros pode estar diretamente envolvido com o caso.

Durante uma chamada de emergência, Casey acaba colocando sua vida em perigo. Enquanto isso, Grisson pede para a equipe se preparar para uma avaliação de performance.

Os nervos ficam à flor da pele quando um erro atrapalha o resgate em um complexo de apartamentos. Depois de descobrir algo muito suspeito, Kidd e Severide entram em contato com a equipe de Chicago P.

Quando um diretor de uma escola prende um aluno por mandar mensagens de cunho sexual, a equipe descobre um caso sinistro que envolve vários alunos menores de idade.

Velasco se une a um guarda de segurança da comunidade ansioso para provar seu valor para encontrar um suspeito do assalto a dois adolescentes.

Um turista do meio-oeste americano é atacado violentamente na Times Square.

Voight e a Unidade de Inteligência concentram seus esforços na investigação do desaparecimento de um antigo informante.

Um candidato à prefeito é baleado por um sniper não identificado, e os agentes da Unidade de Inteligência correm contra o tempo para encontrar o suspeito.

Quando um diretor de uma escola prende um aluno por mandar mensagens de cunho sexual, a equipe descobre um caso sinistro que envolve vários alunos menores de idade.

Velasco se une a um guarda de segurança da comunidade ansioso para provar seu valor para encontrar um suspeito do assalto a dois adolescentes.

Um turista do meio-oeste americano é atacado violentamente na Times Square.

Crockett se ajusta a sua nova fama quando ajuda Will com o dono de um restaurante. Ethan, Charles e Goodwin ajudam uma mãe preocupada em não machucar seu bebê.

Os médicos precisam improvisar com a falta de suprimentos. Crockett e Charles ajudam um transplantado que está tendo experiências psicóticas.

Crockett se ajusta a sua nova fama quando ajuda Will com o dono de um restaurante. Ethan, Charles e Goodwin ajudam uma mãe preocupada em não machucar seu bebê.

Os médicos precisam improvisar com a falta de suprimentos. Crockett e Charles ajudam um transplantado que está tendo experiências psicóticas.

Uma série de roubos começa a surgir após o desaparecimento de uma chave da Brigada 51, e Voight desconfia que um dos bombeiros pode estar diretamente envolvido com o caso.

Durante uma chamada de emergência, Casey acaba colocando sua vida em perigo. Enquanto isso, Grisson pede para a equipe se preparar para uma avaliação de performance.

Os nervos ficam à flor da pele quando um erro atrapalha o resgate em um complexo de apartamentos. Depois de descobrir algo muito suspeito, Kidd e Severide entram em contato com a equipe de Chicago P.

Voight e a Unidade de Inteligência concentram seus esforços na investigação do desaparecimento de um antigo informante.

Um candidato à prefeito é baleado por um sniper não identificado, e os agentes da Unidade de Inteligência correm contra o tempo para encontrar o suspeito.

Hannah e Nellie ajudam uma vítima de assédio sexual enquanto Ethan e Archer tratam um paciente que pode expor um médico fraudulento.

No dia de seu casamento, Ethan e April enfrentam alguns obstáculos. Enquanto isso, Will apoia Crockett para salvar um paciente na nova sala de cirurgia do Med.

Severide se irrita com Cruz após sentir que suas ordens estavam sendo ignoradas. Enquanto isso, Boden encontra com alguém importante de seu passado durante um resgate.

Uma terrível tempestade causa grandes danos na cidade de Chicago, impactando no trabalho da Brigada 51 quando a energia é derrubada.

Severide e Boden investigam o incêndio em um salão de beleza, buscando entender se as causas foram criminosas ou, de fato, acidentais.

O lendário seriado acompanha o esquadrão de elite da Unidade de Vítimas Especiais da polícia de Nova York, enquanto eles buscam por justiça pelas vítimas dos crimes mais hediondos.

Com uma iminente guerra entre gangues, Voight e Ray Price precisam encontrar uma maneira pacífica de evitar que mais inocentes tornem-se vítimas.

A investigação do assassinato do namorado de Burgess pode acabar revelando um lado oculto da vida da vítima.

O lendário seriado acompanha o esquadrão de elite da Unidade de Vítimas Especiais da polícia de Nova York, enquanto eles buscam por justiça pelas vítimas dos crimes mais hediondos.

Hannah e Nellie ajudam uma vítima de assédio sexual enquanto Ethan e Archer tratam um paciente que pode expor um médico fraudulento.

No dia de seu casamento, Ethan e April enfrentam alguns obstáculos. Enquanto isso, Will apoia Crockett para salvar um paciente na nova sala de cirurgia do Med.

Hannah e Nellie ajudam uma vítima de assédio sexual enquanto Ethan e Archer tratam um paciente que pode expor um médico fraudulento.

No dia de seu casamento, Ethan e April enfrentam alguns obstáculos. Enquanto isso, Will apoia Crockett para salvar um paciente na nova sala de cirurgia do Med.

Severide se irrita com Cruz após sentir que suas ordens estavam sendo ignoradas. Enquanto isso, Boden encontra com alguém importante de seu passado durante um resgate.

Uma terrível tempestade causa grandes danos na cidade de Chicago, impactando no trabalho da Brigada 51 quando a energia é derrubada.

Severide e Boden investigam o incêndio em um salão de beleza, buscando entender se as causas foram criminosas ou, de fato, acidentais.

Com uma iminente guerra entre gangues, Voight e Ray Price precisam encontrar uma maneira pacífica de evitar que mais inocentes tornem-se vítimas.

A investigação do assassinato do namorado de Burgess pode acabar revelando um lado oculto da vida da vítima.

Charles e Nellie ajudam uma idosa com seu neto. Will trata um nadador com um problema de coração. Hannah e Justin procuram por uma grávida na floresta.

Crockett e Charles tratam o amigo da academia de Justin. Maggie e Will cuidam de um suspeito de homicídio.

Um caso arquivado é reaberto quando Severide faz uma conexão entre o antigo suspeito e o incêncio no salão de beleza.

Severide e Kidd continuam investigando o caso de incêndios criminosos. Enquanto isso, notícias inesperadas fazem com que Brett tome decisões precipitadas.

Integrantes do Corpo de Bombeiros de Chicago se culpam pela morte de um companheiro. Apesar das tensões nas horas difíceis, deixam as diferenças de lado para salvar vidas.

Uma organização criminosa está atacando caminhões farmacêuticos e roubando medicamentos, mas a motivação vai além de dinheiro.

Antonio tem de lidar com sua consciência pesada enquanto persegue um importante traficante de drogas.