São Paulo/SP Syfy

Frank se preocupa com um velho amigo por achar que ele está escondendo o verdadeiro motivo de seu retorno. Baez e sua filha viram alvo e Danny se une a Baez para investigar.

Danny e Beaz se aliam com a antiga parceira de Danny, Jackie Curatola, para encontrar um assassino que imita os padrões de um criminoso de casos anteriores.

Danny e Beaz investigam um homicídio ligado ao um antigo parceiro de Danny. Frank deve decidir se apoia publicamente a candidatura do Major Chase.

Danny e Beaz unem forças com um ex-parceiro de Danny quando um assassino reaparece. Eddie tenta ajudar uma mulher que acusou um sargento de estupro. Jamie briga com seu sobrinho.

Franks lida com o luto pela morte do seu melhor amigo, ajudando a filha dele Tess Ross. Enquanto isso, Jaime e Joe tentam reunir um sobrevivente com sua família.

Danny reencontra uma adolescente problemática de um caso passado quando ela se vê em perigo. Jamie acha suspeito quando Henry é entrevistado para uma série web investigativa.

Danny e Gormley perseguem um ex-detetive focado em descobrir como um estuprador que ele prendeu está livre. Enquanto isso, Jamie e Eddie trabalham infiltrados.

Danny e Baez examinam uma galeria de arte suspeita de vender peças falsificadas depois que um detetive que investigava o estabelecimento é assassinado; Eddie fica perturbada quando descobre que seu.

Danny e seu sobrinho Joe Hill investigam o homicídio de um entregador que pode estar ligado a um anel de narcóticos ilegais na cidade.

Danny and Baez investigate the death of a rising MMA fighter. Also, Eddie and Jamie race to find Badillo, whose job is on the line after he's caught smoking weed.

Eddie e Badillo ajudam um homem cujo apartamento foi tomado pelo informante de Jamie. Danny e Baez investigam a morte de um estudante; Frank suspeita que a proposta do governador tem motivos ocultos.

No auge da pandemia, Laura entra em conflito com Mariano. Malaquias e sua mãe pegam COVID. Paulo precisa decidir quem fica com o último leito disponível.

Sinopse não disponível.

Danny e Gormley perseguem um ex-detetive focado em descobrir como um estuprador que ele prendeu está livre. Enquanto isso, Jamie e Eddie trabalham infiltrados.

Todo episódio, Hollywood on Set leva os espectadores para os bastidores de três grandes filmes.

Danny e Gormley perseguem um ex-detetive focado em descobrir como um estuprador que ele prendeu está livre. Enquanto isso, Jamie e Eddie trabalham infiltrados.

Danny e Baez examinam uma galeria de arte suspeita de vender peças falsificadas depois que um detetive que investigava o estabelecimento é assassinado; Eddie fica perturbada quando descobre que seu.

Danny e seu sobrinho Joe Hill investigam o homicídio de um entregador que pode estar ligado a um anel de narcóticos ilegais na cidade.

Danny and Baez investigate the death of a rising MMA fighter. Also, Eddie and Jamie race to find Badillo, whose job is on the line after he's caught smoking weed.

Eddie e Badillo ajudam um homem cujo apartamento foi tomado pelo informante de Jamie. Danny e Baez investigam a morte de um estudante; Frank suspeita que a proposta do governador tem motivos ocultos.

Bull defende uma mulher culpada pelo sequestro da sobrinha para impedir que o pai da menina a abusasse. Bull procura jurados que entendam que a mulher estava protegendo a jovem.

Bull defende uma médica, especialista em antraz, que é acusada de ataques biológicos. A defesa tenta mostar que a cidade prendeu a pessoa errada para acalmar a histeria pública.

Nolan se aproxima de tornar-se um tutor de novatos policiais. O trabalho infiltrado de Lucy é um sucesso e ela é convidada para um treinamento em Sacramento.

Celina Juarez é designada para ser a novata treinada por Nolan e acaba se tornando um desafio para ele.

Rosalind reaparece jurando vingança e a vida de Bailey corre perigo. Nolan e o FBI reúnem forças para impedi-la.

Danny fica em uma posição delicada quando uma arma ligada a um roubo é entregue à polícia pelo programa de recompra de armas.

Danny resolve investigar um caso já encerrado da morte de um bombeiro a pedido de seu filho. Jamie salva um bebê de um incêndio, mas seu trabalho infiltrada passa a correr risco.

Danny e Jackie são designados para proteger uma testemunha chave para o julgamento de um mafioso russo, mas percebem uma falha na operação quando ela sofre um atentado.