São Paulo/SP Cartoon Network

Clarêncio, Jeff e Sumo assumem a missão de escalar uma árvore super alta, antes que ela seja derrubada. Conforme escalam mais e mais alto, a realidade de suas vidas começa a desaparecer.

Após criarem um mural inadequado numa parede da escola, Clarêncio, Jeff e Sumo são punidos e obrigados a limpar a obra em pleno sábado.

Após o Sr. Reese descobrir que seu precioso carro está coberto de molho de almôndegas, ele saca seu boné de oficial e convoca o Clarêncio para ajudar na sua investigação e prender o culpado.

Irmão do Jorel e Lara voam pelo espaço com Gesonel em sua nave-pato. A missão é interceptar Klong e sua nave-pirata.

Os Titãs acham que precisam ficar de olho em Nibor, o Robin do Mundo Bizarro, quando chegam a Jump City.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Ciborgue pede a Ravena que o transforme num garoto de verdade novamente.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

As crianças descobrem que Ricardo vem sendo importunado pela mesma pessoa desde o colegial.

Quando Darwin e Gumball revelam como gostariam de passar um dia perfeito, Gumball confessa que adoraria estar ao lado de Penny. Com ciúme, Darwin começa a falar mal dela, na esperança de separá-los.

O acampamento dos Titãs não está sendo nada divertido. Assim, Robin sugere que eles comecem a contar histórias de terror em volta da fogueira.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Quando Clarêncio conhece JT, o garoto que corta a grama de sua casa, ele acaba encontrando um amigo que lhe apresenta boas músicas, lhe mostra uma nova visão sobre a vida e lhe apresenta um novo penteado!

Quando Chadão percebe que sua preguiça pode estar influenciando Clarêncio, ele decide participar da Maratona de Aberdale.

Príncipe Ivandoé concorda em buscar um poderoso tridente para a Princesa Syllabob. Mas, para isso, ele deverá invadir o Palácio Real e escapar da vigilância do esnobe Príncipe Cisne!

Irmão do Jorel descobre que a maior heroína de filmes de ação do momento, Mary Magal, a prima do Steve Magal, é parceira de sua mãe.

Irmão do Jorel acidentalmente inicia um grande movimento na escola proporcionado pelo caloroso desejo de ficar descalço em sala de aula.

Enquanto Clarêncio está distraído com o poder misterioso da lua, seus colegas de classe competem para construir o foguete mais potente. Será que a invenção caseira de Sumo vencerá o foguete comprado de Belson?

Quando a vizinha de Clarêncio, Gale, lhe pede para cuidar de seus cães enquanto ela está fora, ele pensa que irá tirar a missão de letra, já que se autoproclama o "Rei dos Cães" e sabe tudo sobre os bichinhos.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

É Dia dos Namorados e Ciborgue faz tudo que pode para tornar a data especial para Jinx.

No feriado de Cinco de Maio, Robin descobre que os avocados são um superalimento que confere poderes especiais.

Quando Ravena começa a insistir que é metade boazinha, metade malvada, Trigon lhe joga um feitiço para que ela seja apenas boazinha, na esperança de levá-la para o lado malvado.

Ciborgue convence Ravena a criar um dublê mágico dele e de Mutano para que eles sempre tenham alguém com quem brincar.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Gumball desenvolve uma gagueira estranha e, sem querer, ofende Darwin.

Eufrazino doma um leão, mas não consegue domar Pernalonga. Frajola não consegue passar a noite fora. Gaguinho não acredita que concordou em participar de uma luta de boxe.

Eufrazino precisa de um novo chapéu. / Hortelino tenta capturar o Pernalonga. / Sam, o Cão Pastor precisa manter suas ovelhas protegidas contra Ralph, o Lobo. / Marvin, o marciano, reivindica outro planeta.

Gaguinho finalmente tem a chance de fazer um arremesso no beisebol. / Frajola tenta capturar Piu-Piu. / Hortelino põe os olhos em Patolino.

É Halloween. Patolino e Gaguinho estão levando um amigo. A bruxa está procurando um ingrediente. Frajola acha que um hotel é suspeito.

Finn e Jake devem arriscar tudo para ver seus sonhos se tornarem realidade no centro de um labirinto mágico.

A formula de zumbis da Princesa Jujuba, a mesma do episódio "Slumber Party Panic", infecta de novo o Reino Doce por causa do descuido de Cinnamon Bun. Finn, Jake, Lady Íris e a Princesa Caroço precisam recriar a cura.

Finn constrói um robô lançador de torta para se vingar de Jake, mas a consciência da máquina é afetada pelo poder de Rei Gelado, que foi atacado.

Finn se anima ao encontrar o que parece ser uma tribo de humanos subterrânea perto do Reino Doce. Mas ele acaba se arrependendo ao tentar ensinar algo sobre o mundo na superfície a um deles.

Finn se anima ao encontrar o que parece ser uma tribo de humanos subterrânea perto do Reino Doce. Mas ele acaba se arrependendo ao tentar ensinar algo sobre o mundo na superfície a um deles.

A formula de zumbis da Princesa Jujuba, a mesma do episódio "Slumber Party Panic", infecta de novo o Reino Doce por causa do descuido de Cinnamon Bun. Finn, Jake, Lady Íris e a Princesa Caroço precisam recriar a cura.

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Os Ursos estrelam um reality show na TV ao lado de Griff, Tom e Isaac.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e de sua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel descobre que durante a noite Nico vira um sonâmbulo que se veste com roupas maneiras e sai para dançar.

Cansados dos vilões atuais, os Titãs fazem um teste para encontrar um novo arqui-inimigo.

Os Titãs enfrentam dificuldades para lidar com suas emoções quando um compositor malvado altera a música do show.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Robin obriga os outros Titãs a esquecerem seus sonhos e encontrar um trabalho comum e entediante.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Mutano evita ser "o bobão" tornando os outros Titãs mais bobões. Agora só cabe a Silkie salvar o dia.

Uma espiada no mundo de sonhos de cada Titã.

Quando Clarêncio descobre que o Sr. Reese sempre pega no sono quando ganha um donut na sala de castigo, o local se torna um "point" durante o recreio. Jeff também fica sabendo e transforma a sala num clube ultrairado.

É época de eleições na Escola de Aberdale e Jeff está mais uma vez disposto a virar presidente de classe. No entanto, como em anos anteriores, ele não consegue se entrosar com as outras crianças.

Como uma punição por ele ter feito bagunça em casa, a mãe de Belson o obriga a limpar tudo e empresta sua empregada para Mary e Clarêncio.

Irmão do Jorel e Lara voam pelo espaço com Gesonel em sua nave-pato. A missão é interceptar Klong e sua nave-pirata.

Irmão do Jorel se sente sozinho sem o Tosh, seu eterno bichinho de estimação.

Os ursos visitam uma horta e Pardo se convence de que é um rei por direito.

Solitário e infeliz, buscando um novo amor na internet, Drácula é surpreendido com um presente da querida filha: férias em um cruzeiro.

Os bebês gênios querem que Polar frequente a prestigiada escola deles, mas sem Pardo e Panda.

É o primeiro dia de aula, mas Gumball e Darwin simplesmente desapareceram.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Solitário e infeliz, buscando um novo amor na internet, Drácula é surpreendido com um presente da querida filha: férias em um cruzeiro.

O filme conta a história de Red, um pássaro com problemas para controlar seu estresse, o veloz Chuck e o volátil Bomba.

Quando os ursos se dão conta de que tudo que eles constroem com neve ganha vida, eles decidem fazer a maior festa de neve de todos os tempos.

Os ursos unem forças com Unica, o protetor supremo da floresta.

Polar tenta manter em segredo seu novo pet: uma coruja-mostro gigantesca.

Nunca há um momento de tédio no Big Blue. A Capitã Lettie e a tripulação Calypso estão sempre prontas para enfrentar quaisquer desafios que surjam.

Estelar sonha se tornar uma bem-sucedida princesa alienígena de negócios e se une a uma organização de venda de biscoitos para aprender as técnicas certas.

Quando a cabeça de Mutano começa a ficar confusa, Robin sugere um hobby para o seu cérebro parar de encolher. Assim, Mutano decide se dedicar à jardinagem.

Os Titãs tentam pregar peças uns nos outros no Dia da Mentira.

Robin não se conforma por não ter conseguido encontrar um ovo de Páscoa quando era criança. Assim, os Titãs vão a Gotham para solucionar o mistério.

Quando Darwin e Gumball revelam como gostariam de passar um dia perfeito, Gumball confessa que adoraria estar ao lado de Penny. Com ciúme, Darwin começa a falar mal dela, na esperança de separá-los.

Quando Alan dispensa Gumball para fazer algo mais divertido, Gumball sai numa caçada desesperada para encontrá-lo e fazê-lo pagar por sua traição.

Patolino causa problemas na biblioteca e Gaguinho, o bibliotecário, tenta mantê-lo quieto. / Hortelino Troca-Letras tenta capturar o Pernalonga, mas ele mergulha em sua toca. / Hortelino tenta se tornar um pintor famoso.

É hora do banho para Patolino. O Cachorro do Curral acaba sendo amarrado. Após inventar uma máquina que faz sanduíches de coelho, Hortelino parte em busca de um.

Pernalonga enfrenta Taz no Coliseu Romano. / Marvin, o marciano, finca sua bandeira em um novo planeta e o reivindica "em nome de Marte". / Coiote usa uma máquina meteorológica para tentar capturar Papa-Léguas.

Frajola pensou ter visto um fantasma. / Hortelino Troca-Letras tenta capturar Pernalonga. / Patolino fica preso no chiclete.

Dois bandidos se arrependem de se esconder na toca do Pernalonga. Gaguinho se arrepende de ir a um show de mágica.

Finn e Jake são sequestrados pelo Rei Gelado!

Finn se anima ao encontrar o que parece ser uma tribo de humanos subterrânea perto do Reino Doce. Mas ele acaba se arrependendo ao tentar ensinar algo sobre o mundo na superfície a um deles.

Enquanto Jake lê a história dos Íris, Finn e os Pagelings defendem os livros da biblioteca.

Princesa Jujuba se une a Marceline para enfrentar uma ameaça aos cidadãos do seu reino.

A Ghost Princess se apaixona por um fantasma chamado Clarence, o qual, para terror de todos (inclusive de Clarence), é quem a assassinou.

O Rei Gelado raspa a barba depois que uma princesa "termina" com ele, mas seu novo look parece atrair outras princesas e ele tira proveito dessa oportunidade inesperada.

Kee-Oth, o Demônio Sanguinário, sequestrou Jake, o levou à sua dimensão e o jogou em uma cova. Se Finn quiser resgatar seu amigo, ele precisará da ajuda de Lady Íris...

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Três irmãos ursos recebem uma caixa mágica que pode transportá-los para qualquer lugar do universo.

Os ursos partem em novas aventuras e a caixa os transporta a qualquer lugar que eles desejam. Mas e se a caixa pudesse fazer suas próprias escolhas? Será que ela ficaria com os ursos?

Após criarem um mural inadequado numa parede da escola, Clarêncio, Jeff e Sumo são punidos e obrigados a limpar a obra em pleno sábado.

Clarêncio e Sumo acham que se deram bem quando são suspensos por uma semana e aprendem um monte de coisas que nunca haviam aprendido em aula.

Quando Clarêncio e Sumo provocam uma queda de energia na casa de Sumo, os dois são enviados ao deserto - ao lado do irmão mais velho de Sumo -, para buscar uma peça de gerador.

Como uma punição por ele ter feito bagunça em casa, a mãe de Belson o obriga a limpar tudo e empresta sua empregada para Mary e Clarêncio.

Quando a Srta. Baker tira um inesperado dia de folga, ela é substituída por alguém que tem dificuldade para manter a ordem na sala. Não demora muito para que a aula se transforme num caos.

Clarêncio envia uma pequena história para um concurso de redação criativa e fica entusiasmado quando descobre que está entre os finalistas!

Três irmãos ursos recebem uma caixa mágica que pode transportá-los para qualquer lugar do universo.

Os ursos se unem a Polly, o papagaio pirata, numa busca por um tesouro escondido.

Os ursos saem em busca de sua caixa desaparecida numa caverna escura e assustadora.

Os ursos inscrevem Panda num concurso de moda e a competição fica acirrada quando Madam Malin e Madeline aparecem!

Enquanto procuram pelo desaparecido Aquaman, os Titãs encontram-se à mercê de Manta Negra.

Irmão do Jorel acidentalmente inicia um grande movimento na escola proporcionado pelo caloroso desejo de ficar descalço em sala de aula.

Clarêncio e Sumo perseguem um lagarto incansavelmente enquanto Jeff faz de tudo para jogar o novo videogame espetacular de Belson.

Clarêncio está animado para o jantar do Dia de Ação de Graças com os pais de Chad. Mas Chad está preocupado, achando que o comportamento relaxado da família e os costumes bizarros o farão parecer irresponsável.

Clarêncio vai ajudar sua mãe no salão de cabeleireiro. Mas, quando uma cliente mal-educada é arrogante com Mary e o resto da equipe, Clarêncio a presenteia com um corte de cabelo inesquecível.

O filme conta a história de Red, um pássaro com problemas para controlar seu estresse, o veloz Chuck e o volátil Bomba.

Squatter Otter tenta ganhar a confiança de Panda e convence os ursos a morar numa casa misteriosa.

Enquanto lê uma mensagem confusa na sala de aula, a Srta. Baker sem querer dá aos alunos um trabalho sobre 'chapéus de tartaruga'.

Clarêncio cria uma história em quadrinhos para um trabalho da escola e sua criação faz um sucesso enorme entre as crianças.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Quando o pai de Ravena, Trigon, aparece para o jantar do Dia de Ação de Graças, o plano de Robin na hora de se sentar à mesa não é a única coisa que vai por água abaixo.

Pobre Painbot, tudo o que ele conhece é a dor.

Robin tenta ensinar os Titãs a respeitarem o dinheiro, mas acaba sendo quem aprende uma lição.

Os Titãs abusam da magia negra de Ravena e sem querer causam uma confusão.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Gumball confronta Clayton sobre sua mitológica técnica de artes marciais, achando se tratar apenas de mais uma mentira. Darwin e Gumball resolvem intervir, na esperança de que ele comece a falar a verdade.

Piu Piu patina do lado de fora da cabana da Vovó, e Frajola tenta capturá-lo; Coiote tenta passar a perna em Papa-Léguas com suas habilidades de pintura; Pernalonga quer se refrescar na piscina de Hortelino.

Eufrazino precisa de um novo chapéu. / Hortelino tenta capturar o Pernalonga. / Sam, o Cão Pastor precisa manter suas ovelhas protegidas contra Ralph, o Lobo. / Marvin, o marciano, reivindica outro planeta.

Hortelino Troca-Letras é um convidado no seu próprio funeral. A cabra de estimação do Patolino come tudo, até a aliança de casamento do Gaguinho.

Patolino descobre que é um péssimo alfaiate. Frajola é fã de boa comida. E muito mais!

Finn e Jake invadem a casa do Mágico para resgatar seu novo aprendiz.

Finn e Jake se esforçam para fazer um filme, mas acabam em uma discussão por causa da trama.

Finn, Jake e Princesa Jujuba encontram um mutante talentoso chamado Lemonhope no concurso de mutantes. Agora, eles devem descobrir uma forma de libertá-lo dos limõesgrabs.

O Earl de Lemongrab reivindica o trono da Princesa Jujuba de treze anos porque ela é muito jovem. Então, Finn e a Princesa Jujuba tentam derrubá-lo do trono em uma pegadinha.

Sem dar maiores detalhes, a Princesa Jujuba pede a Finn e Jake para capturarem o Rei Gelado e mantê-lo prisioneiro. Mas, quando eles o interrogam, acham que ele é inocente.

Jake perde seu entusiasmo pela aventura quando uma bruxa lhe tira seus poderes após ele ter invadido o jardim dela.

Finn e Jake não conseguem dormir por causa de um cavalo que não para de observá-los com seus olhos gigantes.

A visita despreocupada de Finn e Fern a algumas ruínas torna-se um desastre.

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Seus participantes favoritos de Ilha dos Desafios estão de volta de uma forma que você nunca viu antes... como crianças de quatro anos de idade numa escolinha!

Depois que Leshawna, Bridgette, Owen e Cody vencem uma competição Hide & Seek, eles são presos em uma ilha particular por um ex-campeão ciumento e forçados a jogar por sua liberdade.

Quando ocorre um surto de catapora na escola, as crianças visitam a Rinha Galinha para se desculparem por erros do passado e esperam conseguir um antídoto... Antes que seja tarde.

Cuquin anda com sua pelúcia no carrinho e ele desaparece. Ele e seus amigos perseguem os ladrões que o levaram. Quando eles ouvem um bebê chorando é que eles percebem por que os ladrões precisam dele mais do que Cuquin.

Cyan quer decorar um bolo, mas ele continua sendo afastado. No espaço, um alienígena também prepara uma festa. Para a frustração de Cyan, intrusos roubam ingredientes para decorar o bolo, até que ele perceba por que eles querem!

Clementina está brincando de aro vermelho, Ghost pega o aro e foge com ele. Em uma emocionante aventura ferroviária, Clementina e seus amigos perseguem um trem para recuperar o aro. E realizam um resgate ao longo do caminho!

Todos os grandes super-heróis de DC já estrelaram seus próprios filmes... Exceto pelos Jovens Titãs. Para remediar a situação, Robin e o time viajam para Hollywood para achar um diretor.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel vai com Dona Danuza conhecer o set do filme novo do Steve Magal e descobre que tudo é uma mentira: Steve está velho e acomodado com o sucesso.

Durante uma convenção de quadrinhos, todos os grande heróis, incluindo Steve Magal, foram sequestrados por Klong pra servirem de gladiadores numa arena de entretenimento interplanetária.

Quando Clarêncio e Sumo provocam uma queda de energia na casa de Sumo, os dois são enviados ao deserto - ao lado do irmão mais velho de Sumo -, para buscar uma peça de gerador.

Quando Clarêncio percebe que sua professora, a Srta. Baker, é a única da sala que não tem um namorado este ano, ele decide pedir ajuda a Sumo para apresentá-la ao professor dele, o Sr. Mozer!

Clarêncio está animado para o jantar do Dia de Ação de Graças com os pais de Chad. Mas Chad está preocupado, achando que o comportamento relaxado da família e os costumes bizarros o farão parecer irresponsável.

Clarêncio e Sumo estão animadíssimos para jogar um jogo de tabuleiro de piratas, Trinta Dias e Sete Mares, até que descobrem que Jeff convidou o chato do Breehn.

Clarêncio cria uma história em quadrinhos para um trabalho da escola e sua criação faz um sucesso enorme entre as crianças.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Os Titãs enfrentam dificuldades para lidar com suas emoções quando um compositor malvado altera a música do show.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Mutano evita ser "o bobão" tornando os outros Titãs mais bobões. Agora só cabe a Silkie salvar o dia.

Em uma viagem de acampamento, o Chefe se gaba sobre sua barba e conta para a Patrulha do Destino sobre o Caçador de Barbas.

Quando Clarêncio e Sumo provocam uma queda de energia na casa de Sumo, os dois são enviados ao deserto - ao lado do irmão mais velho de Sumo -, para buscar uma peça de gerador.

Quando Clarêncio percebe que sua professora, a Srta. Baker, é a única da sala que não tem um namorado este ano, ele decide pedir ajuda a Sumo para apresentá-la ao professor dele, o Sr. Mozer!

Clarêncio está animado para o jantar do Dia de Ação de Graças com os pais de Chad. Mas Chad está preocupado, achando que o comportamento relaxado da família e os costumes bizarros o farão parecer irresponsável.

Clarêncio e Sumo estão animadíssimos para jogar um jogo de tabuleiro de piratas, Trinta Dias e Sete Mares, até que descobrem que Jeff convidou o chato do Breehn.

Clarêncio cria uma história em quadrinhos para um trabalho da escola e sua criação faz um sucesso enorme entre as crianças.

Todos os grandes super-heróis de DC já estrelaram seus próprios filmes... Exceto pelos Jovens Titãs. Para remediar a situação, Robin e o time viajam para Hollywood para achar um diretor.

Panda é sequestrado por uma dupla de raposas francesas enlouquecidas.

Os ursos e seu novo amigo, Squatter Otter, vão morar numa casa misteriosa feita de carne.

Enquanto exploram um festival de lanternas, os ursos encontram a família desaparecida de Panda.

Após uma luta entre a Princesa de Fogo e o Rei Gelado, Finn tem um sonho emocionante. Mas, quando ele acorda de repente, Finn deve fazer a Princesa de Fogo e o Rei Gelado lutarem novamente para saber como o sonho acaba.

Finn e Jake são transportados para a mente de Marcelina para acordá-la de um sono magicamente induzido.

Finn conhece o Príncipe da Caixa (um gato com uma caixa nas costas) e descobre que o Reino da Caixa foi invadido por um impostor. Agora, Finn deverá ajudar o verdadeiro rei a recuperar seu trono.