São Paulo/SP Discovery Kids

Wat chega à Creche Arco-íris com alergia, mas se recusa a tomar seu remédio. Os bebês e Dolores tentam convencê-la a tomar o remédio, mas a música é a única coisa que faz Wat abrir a boca.

O Grilo vence o concurso “Uma estrela no sofá” e poderá passar o dia com seu ídolo, o famoso Tubarão. O dia será cheio de reviravoltas e uma série de trapalhadas transformará a casa da Fada em uma grande bagunça.

A mamãe incumbiu Gigio de cuidar de um bonsai. Mas depois de uma soneca reparadora, o bonsai parece ter desaparecido. O que aconteceu com ele?

Brincando no jardim, Gigio e Zoe encontram o que parece ser um mapa do tesouro. Será que os nossos heróis conseguirão encontrar o tesouro incrível do Capitão Bada-Bum?

Um amigo de Peppa usa óculos e ela começa a achar que também precisa usar, então, a Mamãe Porquinho a leva a um oftalmologista para fazer um exame de vista.

Na festa de aniversário de Emily Elefante, Papai Pig é convidado para apresentar um número de mágica. É a oportunidade perfeita para Papai Pig mostrar seu novo truque.

Peppa e George ajudam a Mamãe Porquinho a tirar a mesa. Ela ensina que as garrafas vão para o cesto verde, para serem recicladas. O jornal velho vai para o vermelho, e as latas, para o azul.

Vovó e vovô Porquinho levam Peppa, George e seus amigos para um passeio de barco em uma ilha pirata./Peppa vai com sua família ao festival da escola, onde será sorteado um passeio de balão.

Em um dia ensolarado, a Madame Gazela leva Peppa e seus amigos para visitar um bosque com flores silvestres.

Peppa e seus amigos aprendem a fazer uma cápsula do tempo./Um bazar de objetos usados acontece no playground/A madame Gazela leva Peppa e seus amigos da escola a um passeio de ônibus pelas montanhas.

Zonty pede para Frido cuidar de seu sapo de estimação, mas Frido perde o sapo. Ela pede ajuda da detetive Kitty para encontrar o bichinho antes que Zonty volte para casa.

Em um mundo submarino fantástico e mágico, quatro Mermicornos (seres metade sereia, metade unicórnio).

Luna e Júpiter querem saber mais sobre tintas, e um experimento científico leva o grupo a uma jornada rumo ao elo perdido em busca de respostas.

Luna quer saber como as canetas foram inventadas e vai em um faz de conta com Júpiter e Cláudio para descobrir. Lá eles conhecem uma caneta maravilhosa e aprendem mais sobre a história desse objeto incrível.

A catástrofe acontece no Desfile da Cidade Cosmopolitan quando o balão de Littleton voa para longe. Polly e seus amigos devem seguir em uma missão de resgate para salválo!

Quando Ivo Negativo faz Shani temer por sua próxima audição, Shani se aventura no Reino Conforto, onde descobre que deve enfrentar seus medos e ser sua própria Pônei Positiva!

Peppa, George e seus pais vivem uma nova aventura viajando em um trailer puxado pelo carro da família.

Peppa e George acordam no trailer e percebem que estão no meio de um nevoeiro. Quando ele se dissipa, eles percebem que a família estacionou no alto de um penhasco, o mesmo que Mamãe Pig queria visitar.

Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu - afinal, ursos polares adoram iglus!

Em um dia frio de outono, Peppa e sua família usam chapéus, cachecóis e casacos./Peppa e George vão patinar no gelo./Mamãe e Papai Porquinho levam Peppa e George para brincar no playground/Hoje, é um dia de inverno muito frio.

Peppa e seus amigos vão a escolinha em um lindo dia de sol.

Na festa de aniversário de Emily Elefante, Papai Pig é convidado para apresentar um número de mágica. É a oportunidade perfeita para Papai Pig mostrar seu novo truque.

Dolores encolhe acidentalmente os bebês até ficarem do tamanho de uma pulga. Agora, eles precisam atravessar o pátio inteiro para chegar aos instrumentos e tentar chamar a atenção da babá.

Dolores traz para os bebês uma plantinha. Uma canção de ninar, um pouco de água e luz solar é tudo de que eles precisam para cuidar dela, mas Quando Wat decide tocar um rock, a planta começa a crescer sem parar.

Quando Dolores não consegue fazer os bebês dormirem, Jay chega à Creche Arco-íris com uma ideia: “se não puder vencê-los, junte-se a eles”.Cantando em falsete, Jay entra na banda e deixa os bebês exaustos.

PI ressuscita um antigo esporte! Hello Kitty ajuda Zing a perceber que, às vezes, se divertir é mais importante do que vencer.

Rio cria um jogo superelaborado para os amigos. Mas quando Pinky começa a inventar regras novas, Artista Kitty entra em cena para que todos continuem se divertindo.

Peppa faz um grande piquenique com sua família e alguns amigos./Peppa, George, Mamãe Porquinho e Papai Porquinho estão assistindo seu programa de TV favorito.

Peppa e George vão à praia com seus avós. Os dois adoram brincar na areia, mas essa praia é diferente, cheia de pedras para explorar.

Trabalhar e Brincar / A Tosse de Pedro/ Richard Coelho Vem para Brincar / A Burrinha Delphine / A Festa de Pirata do Danny.

As crianças vão a um lugar onde os presentes de aniversário correm livremente, mas quando entram do lado errado, eles encontram os presentes indesejados, que ninguém nunca amou. E eles querem ser amados agora mesmo.

As crianças se veem num lugar em que cada dia é uma brincadeira de verdade de “O Mestre Mandou”. Não há outra escolha a não ser brincar. E a única forma de vencer é conseguir o impossível e vencer o mestre.

Almôndega leva a correspondência para Vovó Pina e, como sempre, ganha carinhos e petiscos. Quando a Vovó encontra um envelope que não é endereçado a ela, Almôndega decide levá-lo ao legítimo dono para ganhar mais petiscos.

Antes de um jogo contra Boss, Blister e Scab, um ex-campeão de Basquetelã chamado Will se oferece para treinar os gatinhos e ensina que o esporte deve ser praticado com lealdade, honestidade e sem trapaças.

Dolores apresenta o novo amigunho dos Baby Rockers,. Myo desconfia porque Dolores consegue prever todos os planos para recuperar seus instrumentos. Será que há um espião entre eles?

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

É o Dia dos Esportes na creche e os bebês descobrem que a música pode ser um grande incentivo.

Um grande cantor de ópera, o Bebê Divo, chega à creche, mas suas exigências fazem os Power Rockers procurarem uma forma de se livrar dele.

Dolores encontra um cãozinho perdido na rua e decide tomar conta dele até encontrar seu dono. Quando Myo se assusta com o cachorro, os bebês tentam ajudá-la a superar seu medo.

Freddy precisa fazer um trabalho escolar com Priya, mas a curiosidade dela acaba libertando uma raposa prateada amaldiçoada. Agora, Freddy pode perder suas presas e seus poderes de transformação.

Sam deve participar de um Concurso de Eloquência que sua mãe e sua avó participaram e venceram quando eram jovens.

Sam e Mo estão por um fio. Amber, que é vizinha deles, os acorda todos os dias cantando uma saudação ao sol. Eles já estão acostumados.

Quando Mo descobre que Stella vai ser sua dupla no jogo ao vivo do ano, é o dia mais feliz da vida dele.

A Vovó Pina não sabe o que fazer! Ela perdeu seu medalhão da sorte perto do rio. E agora?

Vovó Pina faz aniversário, mas os Buffycats esqueceram completamente!

Piperita é uma gata que sonha em se tornar uma grande cozinheira, assim como seu dono, Alfredo.

Bean ganha das Gêmeas um jogo incrível de imagens pixeladas e decide levá-lo em uma viagem com Cosa -uma aventura radical de escalada no topo da Montanha Lápis Lazuli!

York se recusa a dançar em público desde que passou por uma experiência embaraçosa no passado. Mas tudo muda quando Gene Jelly, um famoso dançarino, chega no Mesão e literalmente hipnotiza a população com uma dança macabra.

Gregory precisa fazer uma sessão de fotos importante com uma atriz famosa. Mas, por causa de Gigio, papai sai assim que a atriz chega, e Gigio e Zoe acham que é a nova babá.

Zoe faz um passeio escolar ao Bio Park. Ela quer muito fotografar um elefante albino recém-nascido. Gigio não pode ir com ela. Além disso, todo mundo sabe que elefantes têm medo de ratos.

Sportsville para quando todas as bolas da cidade desaparecem misteriosamente ao cair no quintal de um vizinho. Quando os Underdogs tentam recuperar as bolas e salvar a cidade, descobrem que o vizinho é Waldobert Worst.

Vendo o poder dos discursos que Capi faz antes dos jogos, Beto usa falas dramáticas para convencer seus companheiros de time a fazer favores para ele. Quando eles percebem o que ele está fazendo, usam a mesma moeda com Beto.

Sadie tenta desesperadamente quebrar um recorde, o resto da turma se vê prisioneira de uma brincadeira de verdade e a única pessoa que pode salválos é Sadie.

Zander avisa dos perigos da travessia quando os amigos estão navegando no Lago Suco Cor de Rosa. No começo tudo parece estar bem, mas logo a premonição de Zander tornase realidade e Baloonnicus solta um monstro sobre eles.

Enquanto Pierce está na faculdade, Polly usa seu Poder de Encolher para consertar seu videogame que está com defeito. Mas dentro do jogo, ela faz amizade com Jerry, a girafa, que sente falta de Pierce tanto quanto ela.

Polly e seus amigos fazem uma viagem dos sonhos a um país distante com Bella, a Duquesa de lá! Mas Bella causa problemas quando finge saber de tudo.

Durante uma brincadeira na piscina, Luna e Júpiter começam um experimento investigativo para descobrir se existe água em Marte. No Faz de Conta, eles encaram uma divertida missão Marciana.

Luna fica intrigada quando vê que seu avô chora ao cortar uma cebola. Então ela, Júpiter e Claudio decidem fazer uma investigação sobre o choro tentando entender porquê choramos.

Pedro passa o dia como um caubói de verdade./Vovô traz sementes para Peppa...

Mel continua tentando fazer uma manobra radical com o patinete e não quer descansar até conseguir, mas acaba se esforçando demais.

David sente que é pequeno demais para fazer todas as coisas que seu irmão mais velho consegue, então Barney o transforma em um gigante.

É o Piquenique Anual dos PURST, mas várias coisas dão errado. Eles descobrem que os VURST levaram algumas coisas e tentam recuperá-las, mas os dois lados acabam tendo que unir forças para derrotar alienígenas.

A Humana Maior decide se livrar da poltrona antiga da família sem saber que ela é uma ferramenta de relaxamento preciosa para a equipe. Eles precisam convencê-la a ficar com a poltrona, mas agentes VURST também a querem.

A Humana Maior coloca uma casa de passarinho no quintal e os PURST precisam evitar que a Professora Pru se mude para ela. Gordon começa a latir para a casinha e os humanos a mudam de lugar, para bem longe de estação espacial.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Quando Vivie descobre que não é incrível no futebol na primeira vez que tenta, ela pensa que nunca será boa nisso. Barney cria treinos fantásticos para ajudar Vivie a aprender como a prática pode ajudá-la a melhorar.

Uma estátua valiosa é exibida com exclusividade na galeria de Monsieur LaPalette. Quando descobrem que ela foi roubada, os Buffycats tentam recuperá-la com a ajuda de um gato policial.

Em um mundo submarino fantástico e mágico, quatro Mermicornos (seres metade sereia, metade unicórnio).

Frido e Pinky ficam super desanimados por não jogarem no mesmo time que Rio e Zonty. Cabe à Kitty ajudar Fridolin e Pinky a vencer a partida em equipe!

Kitty e seus amigos querem fazer uma dança para celebrar Cherry Town e torcer pelo campeão local, Zing! Mas ninguém se decide! Será que Kitty consegue unir todo mundo pra um show incrível?

Dê uma olhada dentro dos muros da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.

Brooklyn procura pela joia da água junto com suas novas amigas sereias. Teresa pergunta a Dru Charles sobre um brilho misterioso na casa dela.

O dia divertido de Polly e seus amigos no novo parque aquático é atrapalhado por uma fada da água lutando com sua magia. Polly pode descobrir o segredo da fada e salvar a piscina do parque aquático?

Bella quer encontrar um presente especial para o aniversário do Apple! Mas Bella vai aprender que não é sobre as coisas que ele ganha, é sobre o tempo que eles passam juntos.

O trio de castores ficam super agitados querendo comprar tudo pra festa do DB. Será que a Hello Kitty consegue ensiná-los a se acalmar e fazer as coisas direitinho?

Astra faz um acordo arriscado e enfrenta consequências desastrosas.

Peppa é uma porquinha adorável que mora com seus pais e seu irmãozinho, George.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Luna quer saber como as canetas foram inventadas e vai em um faz de conta com Júpiter e Cláudio para descobrir. Lá eles conhecem uma caneta maravilhosa e aprendem mais sobre a história desse objeto incrível.

Luna e Júpiter se lembram da importância de uma grande invenção após coçar suas cabeças. Eles viajam no tempo, encontram Cleópatra e descobrem algo em comum.

Shasha e Milo são os recém-ativados Guardiões da Ilha Crescente. Imbuídos do poder de transformação entre humano, gato e uma formidável forma híbrida, Shasha e Milo têm a tarefa de proteger a Ilha Crescente das forças obscuras.

Shani tenta usar seu Pockite de Comunicação para ajudar seu gato de estimação a se preparar para ir ao veterinário, mas fica sobrecarregada ao tentar ajudar seus amigos ansiosos a se comunicarem com seus próprios animais.

Rio pede a Keroppi para hipnotizá-lo para ser corajoso. A hipnose funciona demais e Rio acaba em perigo. Kitty o ajuda a encontrar a coragem que estava sempre dentro dele para salvá-lo.

Kitty e seus amigos querem fazer uma dança para celebrar Cherry Town e torcer pelo campeão local, Zing! Mas ninguém se decide! Será que Kitty consegue unir todo mundo pra um show incrível?

Em um dia de verão na praia, Wat encontra um ukulele mágico que faz com que ela troque de corpo com Dolores. Agora, Wat precisará aprender a se comportar como uma babá, e Dolores, como uma estrela de rock.

Pinóquio e Frida percebem que Grilo sai furtivamente de casa com um estranho capacete. Eles o seguem até o Restaurante Lagosta Vermelha, onde um clube misterioso se reúne.

Uma nova colega, Julia, está tomando todo o tempo livre de Zoe. Como se não bastasse, Bob e Gigio estão convencidos de que ela é um monstro.

Gigio organiza uma festa para celebrar sua amizade com G-Team. Mas quando Sapo não aparece, Gigio está convencido de que seu amigo está desaparecido.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Em um dia com muito vento, Peppa e sua família estão empinando uma pipa quando encontram um pássaro caído no chão. Eles levam o pássaro ao Doutor Hamster, que explica que se trata de uma espécie de andorinhão.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Kitty e seus amigos querem fazer uma dança para celebrar Cherry Town e torcer pelo campeão local, Zing! Mas ninguém se decide! Será que Kitty consegue unir todo mundo pra um show incrível?

Luna, Júpiter e Cláudio vão ao cinema e se perguntam quem inventou essa maravilha. Para descobrir a resposta, eles viajam no tempo em um divertido faz de conta e participam do primeiro filme do mundo!

Luna e Júpiter querem saber mais sobre tintas, e um experimento científico leva o grupo a uma jornada rumo ao elo perdido em busca de respostas.

Polly é escalada como Prudence Pocket, mas Polly sente que não sabe o que está fazendo! Antes que ela possa sair da peça, Polly e seus amigos descobrem uma máquina do tempo movida a pockite.

Preocupadas com a possibilidade de uma cachorrinha cega desacelerar seu evento de Busca do Disco Voador, Polly e Lila se esforçam para encontrar um evento “melhor”, mas descobrem que a própria cachorrinha.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Enquanto corta a grama da escolinha, o Senhor Touro explica à Madame Gazela que não virá no dia seguinte porque vai se casar.

A Mamãe Pig procura planejadores de casamento na internet. Ela se surpreende quando descobre que a Senhora Coelho também sabe planejar casamentos.

No dia do casamento, o Senhor Touro chega à cerimônia de limusine, usando um elegante smoking.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

Peppa é uma porquinha rechonchuda que mora com seu irmãozinho George, sua mãe e seu pai. Peppa adora brincar e pular em poças de lama. Suas aventuras sempre acabam bem e com roncos de risadas.

A turma vai atrás do Desejo quando ele passa por túneis e chega a uma área mágica de festas do pijama. A aventura é regada a brincadeiras com travesseiros, caraoquê e pulos na cama, mas nem todos estão se divertindo.

As crianças ficam presas em piscinas de blocos de espuma. Então, elas encontram a Princesa Brilho Intenso. Seu castelo foi derrubado e as crianças se oferecem para ajudar a construir um novo.

É Dia de boas ações felinas e Rabisco, um gatinho perdido, quer fazer novos amigos. Infelizmente, ele conhece Boss, que o engana, fazendo-o escrever mensagens para causar uma grande confusão.

No parque está sendo realizada uma corrida de scooters, com a participação dos gatinhos do bairro. Pilou está entusiasmado em participar. Parece que o pug Terry, é muito experiente e pode facilmente vencer a corrida.

Liderados por um novo amiguinho, o Bebê Empresário, os Baby Rockers saem numa turnê mundial. Dolores faz de tudo para trazer os bebês de volta para a creche antes de seus pais chegarem.

Dolores cria uma máquina para traduzir as conversas dos bebês. Quando a máquina apresenta um defeito, a confusão está armada na creche.

Na hora do banho, todos os bebês ficam animados, menos Carlos, que odeia tomar banho. Dolores e seus amigos usam a surf music para convencê-lo a se molhar.

Os bebês encontram um monstro dentro de uma caixa de cereal. Quando exposto à água, ele cresce e ganha vida! Agora eles precisam esconder seu novo amigo de Dolores.

Quando o Bebê Vilão aparece na creche, os Power Rockers precisam capturá-lo e mandá-lo de volta ao Mundo dos Superbebês.

Quando o supervisor do prédio pede demissão, Dog e Pony assumem seu lugar. Quando menos esperam, o prédio ganha vida e a confusão está armada.

No passado, uma antiga ancestral de Freddy se desespera para reverter um encanto lançado em sua mãe pela feiticeira Hath. Ela pega o livro de magia de Hath, mas nem ela e nem Freddy comseguem ler.

JC diz que Mo começou uma briga de água no refeitório sendo que foi ele mesmo quem começou.

Sam não quer confessar que gosta muito do Gato BooBoo, o gatinho mais fofo da internet.

Mo se esquece de fazer a lição de casa de artes.

Lenny estão muito triste por não ser um superherói e Mo decide motiválo com a ajuda de Sam.

Uma nova gatinha chega à cidade. Elegante e sofisticada, seu nome é Snobine.

Winston está determinado a ter Kataly, um filhote de camelo que corre muito rápido e só bebe suco de laranja.

Pilou está adorando brincar de detetive particular – ela até usa uma capa de chuva e uma lupa. Mas agora, ela decide encontrar um caso de verdade para investigar.

Bean está mega empolgado para estrear seu novo pincel num desafio que ninguém no Mesão conseguiu realizar: pintar um retrato da Cosa. Por que é impossível? Cosa não pára um minuto quieta - nem mesmo dormindo!

Quando York se gaba de ser o único morador do Mesão capaz de desenhar um círculo perfeito, Bean fica ansioso para aprender a técnica avançada que ele tanto admira do seu amigo Ovo.

Twyla está desesperada. Seu cachorrinho Dogzilla está desaparecido. Depois de hesitar, Gigio decide ajudar Zoe e Twyla a encontrar o terrível Dogzilla. Com o conselho de Bob, as coisas ficam complicadas.

Gigio e Zoe arrumaram o estúdio do papai e, em troca, ganharam queijo e uma revista de ciências. Será que se a dupla arrumasse a casa dos vizinhos ganharia mais queijo e revistas?

O vilão Waldobert Worst sequestra Kiko e se disfarça para tomar o lugar dele no Underdogs. Mas o disfarce de Worst e seus esforços para minar a equipe como um Kiko falso saem pela culatra.

Os Underdogs acusam uns aos outros de mover seus troféus em uma vitrine, mas descobrem que os troféus estão se mexendo sozinhos. As estátuas de metal foram substituídas pelos robôs do mal de Waldobert Worst.

Jesse decide imitar tudo o que Maylin diz e perde o seu aviso de prender o fôlego na Floresta Flutuante. Ao inspirar, Jesse se transforma num balão vivo e sai flutuando, com Zander segurando a sua perna.

Jesse e Zander gostam das mesmas comidas, mas quando as crianças escapam de uma avalanche de massa de pizza, descobrem que essa é uma comida com que não concordam, mas terão que deixar as diferenças de lado para sair dessa.

Polly e suas amigas descobrem que o jogo de tabuleiro favorito de Nic é REAL dentro de um Mundo Pocket! É a vez de Nic liderar uma missão Pocket, e Nic terá que aprender o que significa ser um bom líder.

O dia divertido de Polly e seus amigos no novo parque aquático é atrapalhado por uma fada da água lutando com sua magia. Polly pode descobrir o segredo da fada e salvar a piscina do parque aquático?

Júpiter e Luna reencontram Jorge, seu amigo de férias, e ficam espantandos ao ver como ele de repente ficou grande. Como será que ele cresceu tanto?

Esta série para crianças em idade pré-escolar é sobre ciência e o processo de questionamento científico. Luna precebe coisas à sua volta e questiona como o mundo funciona.

Papai ensina as crianças a jogarem basquete./ É um dia internacional hoje e Peppa e seus amigos se vestem de países diferentes.

Quando Vivie descobre que não é incrível no futebol na primeira vez que tenta, ela pensa que nunca será boa nisso. Barney cria treinos fantásticos para ajudar Vivie a aprender como a prática pode ajudá-la a melhorar.

Quando o pretzel de Mel é comido por um pombo, Barney cria uma aventura em alto mar para encontrar outro, mas tudo dá errado quando a Capitã Mel não escuta sua tripulação.

Ted é acidentalmente jogado no espaço durante uma missão e Binky está determinado a recuperá-lo! Quando Gracie vem para uma festa do pijama, a turma está animada para uma festa, mas ela tem outros planos.

A equipe ajuda Gordon a se livrar de incômodos alienígenas (pulgas). Quando o suéter favorito de Binky está sendo devorado por alienígenas (traças), só a equipe conseguirá salvar o Fofucho.

Binky e a equipe livram o bagunçado quarto do Humano Menor de incômodos alienígenas (baratas). A equipe PURST precisa capturar uma sonda alienígena (aspirador de pó) que está à solta na estação espacial.

Para compor uma nova canção, os bebês pedem que Dolores os leve a um piquenique. Eles se inspiram nos cantos dos pássaros que ouvem no campo, enquanto Dolores se dedica a preparar o piquenique perfeito.

A Mestre Babá visita a creche para avaliar o desempenho de Dolores. Os Baby Rockers quase fazem a babá ser reprovada no teste, mas acabam ensinando a ela uma importante lição.

Dolores constrói uma casa na árvore para os bebês, longe dos instrumentos para poder meditar. Mas os Baby Rockers encontram uma forma de fazer seus instrumentos e acabam com a paz de Dolores.

Myo começa a bancar a DJ com os instrumentos de seus amigos. O que ela não sabe é que o aparelho de DJ não só mixa sons, mas troca partes do corpo.

Há vários dias, o Sr. Brick está no limite distribuindo broncas pra todo lado e acumulando tarefas.

Selina está ensaiando seu discurso para um famoso congresso de pedicures.

Twyla está desesperada. Seu cachorrinho Dogzilla está desaparecido. Depois de hesitar, Gigio decide ajudar Zoe e Twyla a encontrar o terrível Dogzilla. Com o conselho de Bob, as coisas ficam complicadas.

Zoe e as outras crianças precisam pintar um grande mural no parque. O diretor recomenda que eles trabalhem em equipe, mas Zoe e Twyla têm ideias totalmente diferentes, e parece impossível trabalhar juntas.

Peppa e seus amigos vão com a Gazela visitar Pedro, que está no hospital. / O Vovô organiza uma caça a ovos de chocolate para Peppa e seus amigos.

Quando uma falha no treinamento abala a confiança de Relâmpago, Foguete e os outros super campistas ajudam o cachorro a superar o medo e o nervosismo e voltar a voar.

Chega o dia do show de talentos anual do acampamento. Parece que todos têm uma habilidade, menos Tori e Rio. Enquanto isso, o Doutor Estrago põe um plano para fechar o acampamento em ação.

Bem-vindo à Kangaroo Beach, um paraíso ensolarado à beira-mar, habitado por um elenco excêntrico de animais coloridos.

Luna, Júpiter e Cláudio observam a linda noite do Bagre Azul e descobrem que o céu do sítio parece ter muito mais estrelas do que o céu da cidade.

Luna, Júpiter e Claudio ficam curiosos com o sono dos cavalos e notam que alguns deles estão em pé. Mas os cavalos dormem em pé? O trio parte para uma pesquisa sobre os animais.

Os Buffycats presenteiam Pilou com um patinete em seu aniversário. Animada, Pilou logo aprende a andar no novo presente. Quando os Buffycats ficam presos numa armadilha dos apanhadores de gato, Pilou tenta salvá-los.

Os Buffycats encontram um dinossauro de plástico no jardim. Eles decidem levá-lo ao parque, mas quando o dinossauro começa a pregar todo tipo de peças, Edison, o gato inventor, revela que ele não é apenas um brinquedo.

Peppa e Suzy descobrem que os adultos precisam trabalhar o dia inteiro. As crianças fingem que trabalham em uma loja e acham muito cansativo./ Peppa e George levam cascas de legume para o Vovô fazer a compostagem.

A Gazela leva as crianças para a aula de ginástica do Avô Coelho, onde elas aprendem a ser exploradoras. / Peppa e sua família pegam maçãs e amoras no pomar de seus avós para fazer uma torta.

Mamãe, Papai, Peppa e George decidem ir à praia em um lindo dia de Sol. De repente, uma nuvenzinha cobre o Sol por um minuto, mas logo passa e o Sol reaparece.

Peppa e George descobrem que o temporal inundou a cidade e sua casa se transformou numa ilha deserta./Peppa tenta provar para Suzy que não é tagarela, mas ficar quieta é mais difícil do que parece.

O policial Panda leva suas filhas gêmeas para o grupo de brincadeiras. Elas adoram montar quebra-cabeças e solucionar mistérios, como seu pai.

Madame Gazela conversa com as crianças sobre o Ano Novo Chinês. Elas aprendem as tradições chinesas e fazem uma fantasia de dragão para desfilar durante a queima de fogos.

Pinóquio fica tão empolgado com um filme que viu no cinema que decide filmar a sequência. Todos se animam com a ideia, menos Frida, que tenta conter o “delírio artístico” de Pinóquio.

Pinóquio e Frida percebem que Grilo sai furtivamente de casa com um estranho capacete. Eles o seguem até o Restaurante Lagosta Vermelha, onde um clube misterioso se reúne.

Terry, o cãozinho da vizinhança, fica na casa da Vovó Pina durante alguns dias. Parece um pesadelo que se tornou realidade para os Buffycats, mas Terry gosta tanto de gatos que gostaria de se tornar um deles.

Lampo sonha em participar da maior corrida de motocicletas da cidade. O único problema é que ele não tem uma moto, mas para sua sorte, o mecânico Aligate o ajuda a construir uma moto especial movida a petiscos.

Lampo fica apavorado quando adoece, mas tem mais medo ainda de Fisby, o veterinário. Com seus bigodes e sua maleta cheia de estranhos instrumentos, Fisby não parece ser o gato mais amigável do bairro.

O desastrado Almôndega é o alvo perfeito dos truques de Blister e Scrab. Para ajudá-lo a se defender e a ganhar confiança, Milady apresenta Almôndega a seu mestre, que pode ensinar a ele os segredos do gato-fu.

Selina está ensaiando seu discurso para um famoso congresso de pedicures.

O hino de Sam é recusado por um famoso site de bemestar animal.

Bonbon segue uma pinhata e as crianças se encontram numa terra de piinhatas. De início elas são vistas como forasteiros a serem temidos, até os locais descobrirem que Jesse e BonBon são os únicos que podem ajudar a vila.

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

A creche Arco-Íris apresenta uma obra teatral sobre um famoso inventor de instrumentos: Fuzpunzel. O pequeno inventor se isola em uma torre muito alta para criar sua maior invenção: um contrabaixo.

Hoje, a creche ArcoÍris apresenta a obra “os três porquinhos musicais”. Nesse conto de fadas, vemos Wat, Carlos e Myo interpretarem três porquinhos com muito talento para a música que precisam fugir de Fuz, o lobo feroz.

Dolores encontra um livro sobre notas musicais para ler para os bebês. Quando os Power Rockers ficam sozinhos com o livro, o objeto ganha vida e centenas de notas musicais começam a sair dele.

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

Neste fantástico conto de fadas, acompanhamos Fuz, Myo e Wat, grandes exploradores do deserto. Juntos, eles encontram uma caverna e, dentro dela, um gênio capaz de realizar três desejos.

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

Os pais de Myo e Wat levam o Mini Beat para acampar: um é bem tranquilo e relaxado enquanto o outro é bem técnico e sem graça. Os Power Rockers conseguem unir o melhor de cada um e criar um acampamento incrível.

Uma construção na vizinhança faz com que ninguém escute nada na creche ArcoÍris. Por sorte, a Bebê Ondas está de visita e mostrará aos Mini Beat Power Rockers como cantar e dançar usando língua de sinais.

Wat viaja no tempo e encontra Bethoven bebê compondo a Quinta Sinfonia. Ela, sem querer, fica com a partitura e precisa devolver ao gênio da música, mas Dolores a usou para fazer origami.

Luna aprende a andar de bicicleta e Júpiter quer construir um carrinho. Eles questionam sobre a invenção da roda e embarcam em uma viagem no tempo para descobrir sua história.

Luna, Júpiter e Cláudio criam uma invenção durante uma brincadeira de pegapega. Para saber mais sobre sua história, eles embarcam em um faz de conta divertido.

Luna, Júpiter e Cláudio se inventam um guardachuva no estábulo, e acabam viajando por vários lugares do mundo durante a chuva.

Luna, Júpiter e Cláudio encontram uma caixa misteriosa no aniversário de Luna e embarcam em um faz de conta cheio de surpresas.

Vovô Pig decide levar Peppa e George para passear de barco. No caminho, são parados pelo Senhor Labrador, que está escavando a estrada. Depois, também são parados pelo Senhor Touro, que remove lixo do rio com seu barco.

Vovó Ovelha se muda para a casa de Suzy Ovelha, onde passa a morar no sótão. Ela logo começa a mudar os móveis de lugar e a substituir objetos de decoração.

Em um dia chuvoso, Vovó Ovelha brinca no jardim com Peppa e Suzy. Elas decidem brincar com caixas de papelão e constroem um hospital, uma fábrica de biscoitos e uma estação.

Peppa e seus amigos brincam de restaurante e assumem diferentes papéis, como cozinheiro e garçom. Depois que a comida de mentirinha fica pronta, eles se divertem servindo seus pais.

Peppa e seus amigos recebem uma nova colega no grupo de brincadeiras: Mandy, uma ratinha que anda numa cadeira de rodas. As crianças se divertem muito brincando com Mandy, que adora esportes e jogos.

Peppa e George brincam com walkie-talkies na casa da Vovó e do Vovô Pig. Vovô Pig ensina a Peppa e George a usar codinomes para conversarem usando os aparelhos.

Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.

Em um dia com muito vento, Peppa e sua família estão empinando uma pipa quando encontram um pássaro caído no chão. Eles levam o pássaro ao Doutor Hamster, que explica que se trata de uma espécie de andorinhão.

Os alunos de Madame Gazela aprendem a usar um gravador durante a aula de música. Depois de ensaiar bastante em casa, as crianças fazem uma apresentação emocionante para os pais.

Quando o Papai leva uma multa por estacionar em local proibido, Peppa e George descobrem que os adultos também precisam obedecer a regras, assim como as crianças.

Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu - afinal, ursos polares adoram iglus!

Peppa entrega os óculos errados para Penny e Pedro sem querer e eles não conseguem enxergar muito bem. Madame Gazela ensina a eles a importância das lentes e como elas estão presentes em várias coisas.

Peppa e sua família visitam a Prima Chloe. Tia Pig explica a Peppa como cuidar de bebês e até deixa a porquinha alimentar Alexander, um bebezinho que todos adoram.

Quando esquecem o Dia dos Pais, Peppa e George decidem preparar vários presentes para o Papai, como um cartão brilhante, um bolo especial e até uma festa do chá. No final, o Papai fica cansado, mas muito feliz.

Shasha e Milo são os recém-ativados Guardiões da Ilha Crescente. Imbuídos do poder de transformação entre humano, gato e uma formidável forma híbrida, Shasha e Milo têm a tarefa de proteger a Ilha Crescente das forças obscuras.

Shasha e Milo são os recém-ativados Guardiões da Ilha Crescente. Imbuídos do poder de transformação entre humano, gato e uma formidável forma híbrida, Shasha e Milo têm a tarefa de proteger a Ilha Crescente das forças obscuras.

Há um camarão gigante à solta em Milford e a equipe de investigação precisa controlá-lo. Enquanto isso, Winslow descobre que é daltônico, o que acaba o ajudando a ler o livro de Hath.

Yapi toma o livro de Hath e espalha o caos em Milford. A única maneira de desfazer a magia é destruir o livro. A equipe de investigação leva a culpa pela confusão e Hotspur a suspende.

Hotspur contrata o gênio da tecnologia AK e seu esquadrão de robôs para controlar os lobisomens. Um antigo desentendimento com Aggie e um pouco da sabedoria de o Zen fazem AK trabalhar por uma causa melhor.

Quando percebem que preferiam passar o fim de semana com o pai um do outro, Sam e Mo decidem trocar de aparência.

Para agradar Stella, Mo convoca o poder de ter o 'filtro da beleza' que Lenny tem em seu celular.

Em sua última prova, Sam tira B+ em vez de A++, o que diminui a média dela para A.

Há vários dias, o Sr. Brick está no limite distribuindo broncas pra todo lado e acumulando tarefas.

Os Buffycats criam uma caça ao tesouro e se divertem para valer procurando uma série de objetos escondidos pela cidade.

Os Buffycats são grandes fãs de Snoogie, o Gato Mascarado. Afinal, ele protege a cidade e salva gatinhos em perigo!

Todos ficam empolgados quando descobrem que Ambrósio, o famoso gato estilista, visitará a cidade.

Cosa inventa um novo brinquedo que é tão divertido, que todos do Mesão fazem fila para conseguir um. Para ajudar a amiga a dar conta das encomendas, Beanusa suas habilidades científicas.

Em sua busca pela performance perfeita num espetáculo de teatro no Mesão, Beanfica preso numa armadilha temporal que o faz reviver o mesmo dia várias e várias vezes.

Gigio e Zoe ficam apavorados ao descobrir que Tatum ficará na casa deles no fim de semana. Será que eles vão conseguir conviver com esse hóspede?

Zoe volta exausta de uma festa com as amigas e só quer dormir. Mas Gigio tem medo de que ela hiberne e quer salvá-la.

Gigi tem tanta energia que se junta a um segundo time de futebol. Ela ajuda tanto o time que ele se classifica para jogar contra os Underdogs. Gigi tem energia suficiente para jogar nas duas equipes ao mesmo tempo?

Capi fica muito feliz quando seu herói no futebol, Guru, deixa a aposentadoria para se juntar aos Underdogs. Mas Capi se esforça tanto para impressioná-lo que acaba fazendo alguns de seus piores jogos em todos os tempos.

As crianças descobrem um restaurante mágico em que tudo o que imaginam aparece. Depois de comer, eles ganham um show da própria imaginação. Só que a única forma de sair é fazendo um show inesquecível.

A turma vai ao topo de um vulcão em que a fonte da lava é um tonel infinito de açúcar derretido. Quando Winnie quebra a torneira sem querer e não conta a ninguém, Balloonicus leva a culpa pela erupção.

Bella quer encontrar um presente especial para o aniversário do Apple! Mas Bella vai aprender que não é sobre as coisas que ele ganha, é sobre o tempo que eles passam juntos.

Entreter suas irmãs gêmeas no parquinho é mais difícil do que Lila pensava. Mas encontrá-las quando as crianças em miniatura acidentalmente desaparecem é ainda mais difícil! Socorro, Polly!

Quando o trio decide descansar e sonhar com as coisas legais que gostariam de fazer na fazenda, Luna se pergunta: por que sonhamos? O que está acontecendo aqui?

Luna, Jupiter e Cláudio querem sabe como o Capitão sabe a hora que o vovô está chegando antes de todo mundo. Ele fazem de conta que são cachorros e descobrem como o olfato e a audição dos cães são muito mais sensíveis.

O policial Panda leva suas filhas gêmeas para o grupo de brincadeiras. Elas adoram montar quebra-cabeças e solucionar mistérios, como seu pai.

Quando Vivie descobre que não é incrível no futebol na primeira vez que tenta, ela pensa que nunca será boa nisso. Barney cria treinos fantásticos para ajudar Vivie a aprender como a prática pode ajudá-la a melhorar.

Determinados a salvar o jardim comunitário, Barney e as crianças embarcam em uma aventura mágica.

Binky fica orgulhoso quando vê Ted, seu ratinho de pelúcia, ao volante do carrinho de brinquedo do Humano Menor. Mas quando o garoto sai da estação, o veículo passa a ser controlado por um alienígena (lesma).

A equipe PURST tenta se livrar dos alienígenas (cupins) que estão devorando a árvore do Humano Menor. A missão de hoje é retirar um alienígena (abelha) que entrou pela janela do caminhão de sorvete.

Binky e Gordon ouvem um barulho durante a noite e conhecem um novo agente na Sala das Mil Caixas: Amélia, o morcego. A equipe tenta recuperar o disco de treinamento (frisbee) do Humano Menor.

As crianças fazem tanto barulho que Dolores não consegue assistir ao seu programa de TV favorito. Ela decide criar um controle remoto para silenciar os bebês, mas ele funciona bem até demais.

Com a ajuda da imaginação, os Baby Rockers e Dolores viajam para as montanhas, onde encontram Bebê Tofu, que os ajuda a entender o efeito do eco.

Quando a música dos Baby Rockers chega ao espaço, os marcianos se tornam seus fãs número 1. Os bebês precisam construir uma espaçonave para dar um concerto do outro mundo.

Carlos começa uma carreira solo em busca de fama e sucesso.

Sam está cansada e não dá para confiar em Mo. Eles precisavam fazer uma apresentação da escola em dupla, mas Mo não está nada preocupado.

Quando Sam percebe que não tem um presente para o aniversário surpresa de 70 anos de Wanda, ela decide que quer o presente perfeito para sua avó.

Emy troca mensagens com seu ídolo musical. Zoe e Gigio compartilham seu entusiasmo, até descobrirem que quem manda as mensagens pode ser... Tatum!

Gigio e Zoe ficam apavorados ao descobrir que Tatum ficará na casa deles no fim de semana. Será que eles vão conseguir conviver com esse hóspede?

Enquanto corta a grama da escolinha, o Senhor Touro explica à Madame Gazela que não virá no dia seguinte porque vai se casar.

Durante um piquenique no jardim de Chloé, Peppa e George começam a colher flores. Chloé mostra aos porquinhos os usos dos ranúnculos e margaridas e transforma um dente-de-leão em uma juba para George.

Segue as aventuras maliciosas de um macaco chamado George.

Um gato palhaço que trabalha no circo faz truques incríveis, como aparições mágicas. Os Buffycats ficam encantados com suas habilidades, mas Boss, Blister e Scab tentam atraí-lo para seu bando.

Os cãezinhos Zoe e Bucky estão sempre se desentendendo. Sua mãe já está cansada disso, mas os Buffycats se oferecem para cuidar dos filhotinhos e ensiná-los a conviver em harmonia.

Vovó Pina faz aniversário, mas os Buffycats esqueceram completamente!

Na casa de Richard e Rebbeca, Peppa e George decidem brincar com bolinhas de gude. O Papai ouve o barulho e decide participar também, e logo todos se divertem fazendo as bolinhas passarem por pontes e túneis improvisados.

Peppa e Suzy descobrem que os adultos precisam trabalhar o dia inteiro. As crianças fingem que trabalham em uma loja e acham muito cansativo./ Peppa e George levam cascas de legume para o Vovô fazer a compostagem.

Luna, Júpiter e Claudio querem jogar Ping Pong, mas estão com fome e sem tempo para pausa. A Vovó sugere a melhor invenção de todos os tempos: o lanche.

Luna, Júpiter e Cláudio se questionam sobre a origem da pipa e viajam para a antiga China em um faz de conta para descobrir.

Luna, Júpiter e Cláudio vão ao cinema e se perguntam quem inventou essa maravilha. Para descobrir a resposta, eles viajam no tempo em um divertido faz de conta e participam do primeiro filme do mundo!

Luna e Júpiter querem saber mais sobre tintas, e um experimento científico leva o grupo a uma jornada rumo ao elo perdido em busca de respostas.

Luna quer saber como as canetas foram inventadas e vai em um faz de conta com Júpiter e Cláudio para descobrir. Lá eles conhecem uma caneta maravilhosa e aprendem mais sobre a história desse objeto incrível.

Enquanto visitam Galileu, Luna, Júpiter e Cláudio se questionam sobre a invenção dos controles remotos.

Luna, Jorge, Júpiter e Cláudio fazem de conta que são personagens de um jogo de videogame antigo para descobrir tudo sobre essa invenção e aprenderem a trabalhar em equipe!

Ao observarem com atenção o móvel da sala do Bagre Azul com bonecas antigas, Luna, Júpiter e Cláudio decidem conhecer mais sobre as bonecas e depois de um experimento inovador, embarcam em um divertido faz de conta.

No mundo secreto da Baía Mágica, Polly competirá pelo papel de Protetora e desbloqueará novos níveis de magia.

No mundo secreto da Baía Mágica, Polly competirá pelo papel de Protetora e desbloqueará novos níveis de magia.

Mo diz a Amber que concorda em ajudar no mercadinho dos pais dela, mas ele quer o chaveiro do Capitão Responsável que está em promoção lá.

Quando Sam percebe que não tem um presente para o aniversário surpresa de 70 anos de Wanda, ela decide que quer o presente perfeito para sua avó.

Um Yet, mas conheido como abominável homem das neves, está convencido de que as criações indescritíveis conhecidas como "humanos" realmente existem.

Gigio decide que chegou a hora de ele crescer também e está disposto a fazer tudo o que puder para ver o mundo de cima.

Gigio e Zoe se oferecem para ajudar Emy a cuidar do primo dela, Luis. Mas a criança colocará suas boas intenções à prova.

Uma nova colega, Julia, está tomando todo o tempo livre de Zoe. Como se não bastasse, Bob e Gigio estão convencidos de que ela é um monstro.

Quando os marshmallows desaparecem durante um acampamento, todos acham que foi o monstro lendário PegaDoce quem os pegou. A Detetive Kitty é quem vai descobrir a verdade.

Quando Keroppi desaparece depois de um truque de mágica, a Detetive Kitty tenta encontrálo.

A creche Arco-Íris apresenta uma obra teatral sobre um famoso inventor de instrumentos: Fuzpunzel. O pequeno inventor se isola em uma torre muito alta para criar sua maior invenção: um contrabaixo.

Hoje, a creche ArcoÍris apresenta a obra “os três porquinhos musicais”. Nesse conto de fadas, vemos Wat, Carlos e Myo interpretarem três porquinhos com muito talento para a música que precisam fugir de Fuz, o lobo feroz.

Nasce o primeiro fio de cabelo de Carlos, mas ele já chega rebelde e difícil de controlar. Dolores chega com uma solução: cortálo. Apenas uma ópera será capaz de controlar o cabelo rebelde de Carlos.

Os pais de Carlos têm uma notícia e tanto: ele ganhará uma irmãzinha. A neném ainda está na barriga da mãe.

A creche ArcoÍris apresenta uma obra teatral: A Bela Adormecida, na qual vemos um feiticeiro (Bebê Jurado) em busca da melhor melodia.

Dolores conta a Mini Beat a história de uma baleia cantora. Quando a Mestre Babá, Dolores tem que arrumar tudo enquanto os Power Rockers procuram pela baleia cantora.

Dolores instala um antigo projetor de filmes na creche e é assim que os Mini Beat Power Rockers conhecem um novo amigo: Bebê Retrô! O bebê atravessa a tela para brincar com os Power Rockers.

A Mamãe Pig procura planejadores de casamento na internet. Ela se surpreende quando descobre que a Senhora Coelho também sabe planejar casamentos.

No dia do casamento, o Senhor Touro chega à cerimônia de limusine, usando um elegante smoking.

Peppa é convidada para a festa de aniversário de Candy Gato e descobre que ela está longe de ser uma comemoração comum.

Peppa e sua família fazem uma viagem em seu trailer especial. / Peppa e George pegam uma lixeira cheia de cascas de legumes para a pilha de compostagem de seu avô.

Peppa vai à casa de Penny Urso Polar para uma festinha noturna com exibição de filmes.

Vovó Ovelha e Suzy Ovelha levam Peppa e Vovó Pig para passar o dia apreciando obras de arte na casa de outras pessoas.

Em um dia ensolarado, a Madame Gazela leva Peppa e seus amigos para visitar um bosque com flores silvestres.

Peppa e George vão passear de barco com seu avô, mas precisam mandar Polly pedir ajudar quando o barco encalha. / Delphine, a amiga francesa de Peppa, vem para ficar.

É o aniversário de Danny e as crianças participam de uma caça ao tesouro do pirata. A cidade de Peppa fica ansiosa para conhecer o Detetive quando ele vem inaugurar um novo centro esportivo.

A família de Peppa vai até o museu junto com Edmond, amigo de George. / Peppa e George vão até o playground com seu avô, e ele não entende as regras das crianças.

Pedro começa a tossir na escola, e as outras crianças logo pegam a tosse. / Richard vem brincar com George e Suzy vem para brincar com Peppa. / A Gazela leva Peppa e seus amigos para andar de trem.

Peppa e seus amigos estão brincando de esconde-esconde, mas Freddy tem um superolfato e é o melhor no jogo. / Peppa tenta aprender a assobiar e percebe que todos conseguem, menos ela.

Peppa e seus amigos vão com a Gazela visitar Pedro, que está no hospital. / O Vovô organiza uma caça a ovos de chocolate para Peppa e seus amigos.

Dolores perde seus carregadores e não conseguem falar usando seus dispositivos eletrônicos. Os Baby Rockers e Jay fazem de tudo para ensinar Dolores a aproveitar a vida sem tecnologia.

Nasce o primeiro fio de cabelo de Carlos, mas ele já chega rebelde e difícil de controlar. Dolores chega com uma solução: cortálo. Apenas uma ópera será capaz de controlar o cabelo rebelde de Carlos.

A creche ArcoÍris apresenta uma obra teatral: A Bela Adormecida, na qual vemos um feiticeiro (Bebê Jurado) em busca da melhor melodia.

Dolores conta a Mini Beat a história de uma baleia cantora. Quando a Mestre Babá, Dolores tem que arrumar tudo enquanto os Power Rockers procuram pela baleia cantora.

A Bebê Funk chega na creche ArcoÍris tocando baixo e fazendo experimentos musicais, o que chama a atenção de Fuz e faz com que ele fique tentando agradála. A música unirá os dois.

Dolores está preparada para tirar a foto anual da creche ArcoÍris, mas Carlos não consegue ficar acordado porque passou a noite ensaiando poses para a foto.

É hora do lanche, mas Fuz está sem chá. Enquanto o pequenino revira a creche atrás de um saquinho de chá, Bebê Tango chega para salvar o dia com uma alternativa: um mate.

O tablet de Dolores está com problema e Myo tenta ajudála, mas aí quem acaba ficando com problemas é a pequena robô, que começa a fazer travessuras pela creche.

Lampo é excluído do torneio de golfe organizado por Boss, mas não quer desistir: disfarçado de um grande golfista Sir Lamp, desafia Boss a mostrar-lhe que o golfe é um esporte adequado para todos os gatos.

Pilou percebe que ela está com um dente solto e está um pouco assustada: ela não quer tocar porque tem medo que possa doer! Isotta a acalma e sugere que visite sua gatinha Mimì, a gata pediatra.

No parque está sendo realizada uma corrida de scooters, com a participação dos gatinhos do bairro. Pilou está entusiasmado em participar. Parece que o pug Terry, é muito experiente e pode facilmente vencer a corrida.

Depois de comerem muitas guloseimas, os Buffycats vivem um sonho incrível: passando por um espelho da casa eles entram no Mundo ao contrário, um lugar especial onde tudo funciona ao contrário.

Quando os agentes transformam a casa da árvore em um foguete, Chirpy acredita que eles estão tentando dominar o céu.

Quando Pru controla remotamente Gordon durante um episódio de sonambulismo para roubar suas invenções, a equipe precisa resolver o problema antes que os humanos percebam o que está acontecendo.