São Paulo/SP Sony HD ³

Quando os superprotetores Michael e Janet se voluntariam para fazer o teatro da escola do Kady, a forma bem intencionada, porém, agressiva da Janet de dirigir a peça, preocupa a professora do jardim de infância.

O ex-jogador de futebol americano Paul Crewe vai para a prisão e sente que sua vida acabou. Mas tudo muda quando lhe pedem que organize uma equipe com os prisioneiros que vai enfrentar os guardas num maluco jogo sem regras.

Chris precisa fazer um projeto escolar para o Dia da Terra e decide recolher latas, acreditando que a tarefa seria fácil e que Julius poderia ajudá-lo.

Em uma missão para se tornar um dos “garotos descolados”, eles pegam Chris com cigarros e o suspendem da escola.

Chris e Greg estavam sem pares para o baile do nono ano, até que Greg recebe um convite, deixando Chris no papel de estranho no ninho. A sra. Morello sugere que Chris convide a única garota que ficou sem par.

Hanna e o Dr. Stern estão nas nuvens depois de suas férias juntos. Betty tenta evitar o Dr. Stern, mas Hanna e Oliver marcam um jantar juntos.

Quando o amigo de infância do Michael, o Tommy, vem visitá-lo, ele pega o Michael de surpresa, aparecendo em uma cadeira de rodas.

Sem amigos numa nova cidade, Dre não tem a quem recorrer exceto o zelador do seu prédio, que é secretamente um mestre do kung fu. Dre percebe que encarar os brigões da turma será a aventura de uma vida.

Moradores do Hotel Transylvania têm seu mundo virado de cabeça para baixo quando o jovem Dennis ganha um animal de estimação do tamanho de um monstro.

Quando o amigo de infância do Michael, o Tommy, vem visitá-lo, ele pega o Michael de surpresa, aparecendo em uma cadeira de rodas.

Moradores do Hotel Transylvania têm seu mundo virado de cabeça para baixo quando o jovem Dennis ganha um animal de estimação do tamanho de um monstro.

Chris e Greg estavam sem pares para o baile do nono ano, até que Greg recebe um convite, deixando Chris no papel de estranho no ninho. A sra. Morello sugere que Chris convide a única garota que ficou sem par.

Chris decide comprar para sua mãe um perfume caro como presente do Dia das Mães para agradecer por tudo o que ela já havia feito por ele.

A animação de Chris para a formatura na escola acaba quando Greg revela que ele vai para outra escola no ano seguinte. Sem querer se separar do seu melhor amigo, Tyler se prepara para ser qualificado para a doação em dinheiro.

Como calouro do ensino médio, Chris esperava frequentar uma escola com alguma diversidade. Infelizmente, ao chegar lá, ele descobre que a nova diretora, a sra. Morello, colocou-o na única turma que só tem alunos brancos.

Chris concorda em ajudar sua colega Angel a melhorar as notas, caso Angel o ajude a chamar a atenção da mais nova paixão de Chris: Maria.

Ser médico e pai ao mesmo tempo é uma tarefa muito estressante para Drew, mas encontrará consolo onde menos espera. Jordan e Cain ajudam um veterano ferido, e Kenny aprende que a vida é muito curta para se preocupar com bobagens.

O Dr. Lewandowski fica chocado quando a enfermeira Ava o informa que ele recebeu uma série de críticas negativas em um portal online.

Betty e o Dr. Stern são lembrados de seu tempo na escola quando seu antigo professor de sala de aula, Dagmar Schönemann, é internado no hospital Karlsklinik. Hanna fica feliz pelos dois no início.

Michael se esforça para tirar a família de casa para que ele possa ter um pouco de solidão. Mas quando ele pensa que tem a casa só para ele, ocorre um apagão inesperado, aproximando acidentalmente os Kyles como uma família.

O adorável cachorrinho do tamanho de um monstro de Drac, Tinkles, tem mais energia do que nunca e só quer jogar bola. Infelizmente, Drac está muito ocupado fazendo malabarismos com seus deveres no hotel.

Michael se esforça para tirar a família de casa para que ele possa ter um pouco de solidão. Mas quando ele pensa que tem a casa só para ele, ocorre um apagão inesperado, aproximando acidentalmente os Kyles como uma família.

Bryan Mills vê seus planos mudarem quando sua esposa é assassinada. Acusado injustamente pelo crime, ele foge da policia e agora precisa encontrar os verdadeiros culpados e proteger sua filha.