São Paulo/SP Gloob

Monarch decide colocar em prática um plano que é perigoso para sua identidade secreta... para a de Ladybug e Cat Noir também.

Theodora visita o prédio Azul e Berenice se prepara para o aniversário de Filomena.

Mesmo sem seu Miraculous para ajudar os herois da cidade, Nino quer continuar ajudando Ladybug e Cat Noir. Ele decide criar uma Rede de Resistência na escola.

Enquanto Marinette tenta se convencer de que precisa parar de estar apaixonada por Adrien porque isso a desvia de seu papel de super-heroína, ela descobre que tem sentimentos por outra pessoa.

Ladybug e Cat Noir trocam seus Miraculous para escapar de um vilão implacável. Mas o retorno de Mister Bug torna as coisas ainda mais confusas no coração de Lady Noire.

Pippo, Sol e Bento se infiltram em uma festa organizada pela terrível síndica, Dona Leocádia. Lá, eles presenciam um crime mágico, que condena o Prédio Azul a uma demolição de emergência.

O sonho de Brittany de ser estilista se transforma em um pesadelo quando ela consegue um emprego e suas idéias são roubadas.

Alvin suspeita que Dave seja um assaltante de bancos local quando Dave começa a agir de forma suspeita e dá presentes aos garotos.

Quando Dave diz a Simon para se livrar de algumas coisas, alguns de seus experimentos mais perigosos acabam nas mãos erradas.

Dave e os meninos alugam uma cabana na floresta para descansar e relaxar apenas para descobrir que pode ser assombrada.

O dublê de corpo do Rei Julien se machuca em um toboágua, e cabe a Steve apaziguar a situação com os crocodilos mal-humorados.

Julien resgata um velho lêmure de uma caverna e faz dele seu conselheiro.

Angelica e Fafnir competirão em uma corrida sem magia, mas é uma corrida de revezamento! Eles terão que cooperar para vencer.

Marinette está prestes a ter um encontro normal com Adrien mas ela começa a sofrer repetidos ataques de pânico. Criando uma situação emocional que pode torná-la um alvo para Monarch!

Quando as tecnologias Tsurugi decidem testar seu novo avião espacial, Monarch sente que está pronto para fazer qualquer coisa, mesmo que essa seja sua última chance de capturar os Miraculous.

Enquanto a gangue surge com outro plano muito complicado para reunir Marinette e Adrien, Lila usa seu talento para a manipulação para persuadir Kyoko de que Marinette é uma mentirosa.

Quando Marinette e Zoe são escolhidas para organizar a festa de fim de ano do colégio, Marinette descobre que Zoe está secretamente apaixonada por alguém do nono ano da escola...

Adrien irá participar de um evento organizado por seu pai e a Sra. Tsurugi. Quando Marinette descobre que Adrien não se atreveu a contar a ela sobre o baile, ela decide ir também.

Marinette decide ter uma conversa franca com Gabriel Agreste sobre seu namoro com Adrien e sua coragem é inspiradora para sua amiga Kagami, que tenta se abrir para sua mãe!

A aproximação de Marinette e Adrien leva o pai do menino a nomear Kagami como o novo rosto de sua marca, enfurecendo Lila. A garota coloca em prática um plano com resultados inesperados.

Enquanto todos estão ocupados planejando uma festa no reino anão, o rei se ofende com a rainha, que vai embora do castelo. Os heróis deverão reconciliar o casal.

O tio de Cal é um dos agentes secretos mais famosos do OutroMundo. Infelizmente, sua última missão não foi como planejado. Ele descobre que mesmo os melhores precisam de ajuda.

Quando uma partida começa, o Pegasus da equipe do Meme fica estranhamente exausto, incapaz de jogar. Para impedir que sua equipe seja desqualificada, Tara e seus amigos investigam.

O banco do Tingal foi roubado! Tara e seus amigos seguem seu instinto e ingressam na investigação. Eles ajudam seu professor e confrontam o que ameaçava a reserva de ouro.

Um dos tesouros do palácio foi roubado! Os heróis investigam para provar a inocência de Cal, acusado incorretamente.

É o aniversário de Tara e ela recebe muitos presentes. Angelica, com ciúmes, rouba uma pulseira que absorve sua magia. A jóia é, na verdade, uma armadilha de Magister.

Glinda, Neo e Tyron escapam do videogame e vão parar na escola de Carol e Mig. Agora, os irmãos têm que dar cobertura para os novos amigos, que querem viver como crianças normais.

Theodore deve provar que tem "a coisa certa" quando os esquilos e as esquiletes se dirigem para o campo espacial.

Theodore entra em pâncico depois que ele queima a língua em um chocolate super-quente e perde seu senso de gosto.

Theodore tenta superar seu medo de dormir, passando a noite na casa de Kevin sem Alvin ou Simon.

O treinador desafia a senhorita Smith e sua equipe maltrapilha de párias a um jogo de beisebol para ver quem é o melhor.

Quando Senhorita Miller é roubada, Eleanor e Theodore prometem encontrar o culpado e levá-lo à justiça.

Quando Alvin vê cada celebridade com seu próprio guarda-costas pessoal, ele decide treinar Theodore para o trabalho.

Alvin a contragosto concorda em ensinar violão para Senhorita Smith, mas ela não revela por que ela precisa desesperadamente aprender.

Cada ums das Esquiletes quer que Dave seja o encontro deles na “Dança da Filha com o Pai”. Mas como ele pode escolher apenas uma?

O brinquedo favorito do Theodore foi perdido em um passeio de bote, mas então reaparece misteriosamente em casa ... e está vivo!

Quando os meninos enviam uma amostra de DNA de Dave para um laboratório de testes, os resultados mostram que ele é parente de Jack, o Estripador!

Crente de que Mork é seu filho, Julien decide mudar o nome do lêmure e inscrevê-lo em um concurso infantil.

Um antigo de Julien reaparece para tentar convencê-lo a retomar a vida de curtição.

O Gato dá acidentalmente aos órfãos uma substância mágica perigosa. A cura é guardada por uma Esfinge que o desafia com enigmas. Ele não é bom em adivinhas.

Os heróis encontram uma ilha exuberante habitada por um dragão enorme e desconhecido que ameaça mantê-los como prisioneiros para sempre.

Os pilotos encontram uma ilha que parece perfeita para ser uma nova base... só que não. Ela é habitada por uma raça misteriosa de dragões.

É o dia da partida em Tingal! Uma das equipes é vítima de um feitiço misterioso que interrompe o jogo. Os heróis investigam.

Por causa da Ladybug, um Papai Noel é akumatizado por Hawk Moth. Agora Papai Cruel, ele está determinado a tornar a véspera de Natal a pior da história de Paris.

Quando Ladybug tenta revelar a identidade secreta de Hawk Moth, Gabriel Agreste - pai de Adrien - é akumatizado e se transforma no Colecionador.

A repórter Nadia Chamack se transforma na Rainha Repórter e tenta fazer Ladybug e Cat Noir admitirem, ao vivo, que eles estão apaixonados.

André, um famoso sorveteiro de Paris, é akumatizado por Hawk Moth. Transformado em Glaciator, ele passa a transformar todas as pessoas em sorvete...

Depois de ser humilhado por Chloé, o mordomo é transformado no Urso de Pelúcia Maligno e pode manipular todas as pessoas em quem encosta. Ele está determinado a se vingar de Chloé.

A assistente do guitarrista Jagged Stone é transformada na Encrenqueira e tem o objetivo de causar problemas para os outros. Ladybug e Cat Noir entram em ação.

Um bebê é akumatizado e transformado em Gigantitan, um bebê gigante cruza toda a cidade de Paris atrás de um pirulito e, claro, destruindo tudo por onde passa.

Uma esgrimista misteriosa é akumatizada e transformada em Revanche. A vilã quer se vingar de Adrien depois de perder para ele em uma luta. Para protegê-lo, Ladybug terá que tirar uma espada da manga.

A avó de Marinette vem visitar a família e acaba sendo akumatizada. Transformada em Befana, ela quer dar uma lição em Marinette, que preferiu passar mais tempo com os amigos do que com sua avó.

Uma cantora americana é akumatizada e se transforma na Cantora. Com seu microfone mágico, ela quer transformar Paris em um grande musical.

O segurança de Adrien é transformado em Gorizilla. Dono de uma força incrível e um olfato muito sensível, ele persegue Adrien por toda a cidade de Paris.

O robô Markov é akumatizado e transformado em Robustus, um vilão que consegue dar vida à objetos inanimados. Será que nossos herois conseguirão derrotar este robô quase humano?

O diretor da escola é akumatizado e transformado em Coruja Negra. Com seus aparelhos tecnológicos, quer se vingar de Ladybug e Cat Noir. O que será que nossos heróis irão fazer para detê-lo?

As irmãs de Alya são akumatizadas e transformadas em Sapotis, dois pequenos monstros que causam um grande estrago em Paris. Esta será uma tarefa bem difícil para as babás Ladybug e Cat Noir.

Ondine, uma campeã de natação, é transformada na Sereia. Apaixonada por Kim, ela deseja fazer de Paris um Reino Submarino para seu príncipe encantado.

A senhorita Bustier é akumatizada e transformada em Zombizou, uma vilã armada com um poderoso batom preto. Ela quer espalhar o amor pela cidade, mas a força.

A mãe de Juleka é akumatizada e transformada na Capitã Hardrock.  Pilotando um navio potente e armada com uma espada de pirata, ela quer espalhar sua música por toda Paris.

Philippe, o novo instrutor de patinação da cidade, é akumatizado e transformado em Frozer. Com seus patins de gelo malignos, ele quer transformar Paris em um Reino de Gelo.

Depois de ser humilhada por Gabriel Agreste, a mãe de Chloé é akumatizada e transformada na Rainha da Moda. Agora, com seu cetro e determinada a se vingar de Gabriel, ela ataca Adrien.

Depois de se transformar na super-heroína Abelha Rainha para impressionar sua mãe, Chloé é akumatizada e vira Rainha Vespa. Será que Ladybug e Cat Noir conseguirão derrotar esta super vilã?

O aluno Marc é akumatizad e transformado em Reverso. Certo de que Marinette e Nathaniel o fizeram passar vergonha, ele quer se vingar dos dois.

Nora, a irmã mais velha de Alya, é transformada em Anansi e adota uma forma de aranha gigante para mostrar a Alya o quão perigosa a cidade de Paris pode ser.

Chloé diz que quer sair de Paris e seu pai, Sr. Bourgeois, é transformado no Ditador. Ele quer fazer de tudo para realizar os sonhos da filha e tenta convencê-la a ficar na cidade.

Marinette descobre que um supervilão está transformando os pesadelos das pessoas em realidade - e o pior, Tikki está longe dela! Será que ela vai conseguir se transformar a tempo de dar um fim neste.

É Dia Nacional dos Heróis em Paris e a tradição diz que todo mundo precisa fazer uma boa ação. Porém, Hawk Moth tem outra ideia e transforma Nathalie em Catalyst.

Hawk Moth conseguiu colocar seu plano maligno em ação e, com a ajuda de Catalyst, reakumatizou todos os seus vilões.

Uma amiga do pessoal é confrontada com suas próprias mentiras e pede a Hawk Moth que a akumatize.Agora como Camaleoa, ela pode assumir a aparência de qualquer um... começando com Adrien.

Um diretor de cinema é akumatizado, virando o Animestre. Armado com uma máscara de supervilão, elequer mostrar ao mundo o que filmes de animação podem fazer.

O avô de Marinette é akumatizado. Dotado de uma força sobre-humana, ele quer destruir tudo que considera moderno demais. Ladybug e o Cat Noir vão conseguir derrotá-lo?

Quando Alvin vê cada celebridade com seu próprio guarda-costas pessoal, ele decide treinar Theodore para o trabalho.

Alvin a contragosto concorda em ensinar violão para Senhorita Smith, mas ela não revela por que ela precisa desesperadamente aprender.

Cada ums das Esquiletes quer que Dave seja o encontro deles na “Dança da Filha com o Pai”. Mas como ele pode escolher apenas uma?

Dave, Simon e Theodore estão preocupados com a segurança de Alvin depois que ele entra em um concurso de caratê.

Crente de que Mork é seu filho, Julien decide mudar o nome do lêmure e inscrevê-lo em um concurso infantil.

Um antigo de Julien reaparece para tentar convencê-lo a retomar a vida de curtição.

Raposim é acusado de roubo e preso! Cal e seus amigos devem investigar para provar sua inocência e revelar o verdadeiro culpado.

Lila e Chloe são as novas representantes de classe. Marinette e Adrien se preocupam. Qual será o próximo plano dessas duas manipuladoras que todos acreditam ser do bem agora?

Monarch decide colocar em prática um plano que é perigoso para sua identidade secreta... para a de Ladybug e Cat Noir também.

Chloe e Monarch estão mais poderosos do que nunca. A vida de Marinette e Adrien está prestes a mudar para sempre.

Quando Adrien desobedece o pai para encontrar Marinette, Gabriel acumatiza a si mesmo para encontrar o filho. Marinette descobre um grande segredo.

Monarch acaba de posicionar as últimas peças de seu plano em seu tabuleiro de xadrez maligno. Será que Ladybug e Cat Noir vão levar xeque-mate?

Monarch coloca em prática o plano mais ambicioso que já bolou. Nada parece detê-lo depois que ele consegue capturar a Ladybug. Será que os nossos heróis estão condenados?

Toda história tem um começo. Descubra como Marinette e Adrien se tornaram LadyBug e Cat Noir.

Glória luta para controlar sua transformação, o que a coloca em situações complicadas. Ela aceita um convite de um médico estranho que acaba sendo o Magister!

Ao salvar Tara dos Soldados do Medo, Carol se torna uma estrela no OutroMundo. Ela gosta disso e ousa zombar de Magister. Ofendido, ele propõe um duelo mágico para a jovem.

Tara chega à OutroMundo e, assustada, ela congela todo o palácio. Cal e Robin a ajudam a reparar os danos que ela causou na sua primeira lição de magia.

Uma das árvores do Parque Imperial Tingal está doente. Tara, Cal e Robin investigam e conhecem uma nova amiga. A árvore parece ter sido amaldiçoada.

A gagueira de Gloria a deixa ansiosa durante o Celeste Ball, o esporte favorito no OutroMundo. A garota pede a Tara para lançar um feitiço para lhe dar coragem.

A cidade de Tingal está perdendo suas cores! Tara, Cal e Robin investigam essa emergência em uma loja, mas ficam cara a cara com o Rei que está atrás dos poderes de Tara.

Para fugirem de uma bronca da professora, os Bugados começam a usar o botão de pause do Letrocon. Mas eles abusam da função e acabam criando uma grande confusão.

Bartolomeu, o hamster do Diretor Biller, desaparece e todos precisam procura-lo pela escola. Na busca, Neo mostra seu ponto fraco e Mig é alvo do poder bugado de Glinda.

A senhora Croner tenta ajudar Theodore a descobrir sua verdadeira vocação na vida.

Jeanette é, de repente, a pessoa mais desajeitada do planeta. Há algo de errado com ela ... ou com seus novos óculos?

Theodore se vê obrigado a fazer o trabalho de Alvin como babá de uma criança mimada de quatro anos.

Kevin concorda em ser o assistente de Alvin para se aproximar da indústria da música, mas acaba apenas cumprindo tarefas para Alvin.

Quando Theodore descobre que Alvin e Simon têm um clube secreto, ele promete não contar a ninguém se o deixarem entrar.

Pensando ser alérgico ao seu dragão, Perna-de-Peixe é hipnotizado. Ele acorda transformado no guerreiro invencível conhecido como Thor Esmaga-Ossos.

Quando Gustav é capturado por Dagur, o ensandecido, Soluço, Banguela e os pilotos precisam salvá-lo.

O Gato dá acidentalmente aos órfãos uma substância mágica perigosa. A cura é guardada por uma Esfinge que o desafia com enigmas. Ele não é bom em adivinhas.

Quando os irmãos ninjas de Toby tentam fazer com que ele roube o tesouro de San Lorenzo, ele tem de decidir entre eles e a sua amizade com o Gato.

Brisa e Berenice abrem, sem querer, um novo portal no 333 que liga o prédio à biblioteca banida de Ondion. E Berê encontra um livro que guarda muitos mistérios...

A imperatriz recebe um pássaro como um presente. Angelica, Tara e seus amigos descobrem que o pássaro era na verdade um gnomo que veio roubar o tesouro imperial!

É dia dos namorados! Marinette está determinada a confessar seu amor por Adrien, enquanto Kim confessa seu amor por Chloé. Rejeitado por ela, Kim se transforma em cupido negro.

A turma de Marinette precisa fazer um pequeno filme de terror para um festival. Porém, Mylène deixa o palco e é transformada em um monstro que se alimenta com o medo que causa nos outros.

Quando Ladybug tenta revelar a identidade secreta de Hawk Moth, Gabriel Agreste - pai de Adrien - é akumatizado e se transforma no Colecionador.

A repórter Nadia Chamack se transforma na Rainha Repórter e tenta fazer Ladybug e Cat Noir admitirem, ao vivo, que eles estão apaixonados.

A guitarrista do Jagged Stone, Vivica, é akumatizada e se torna a Desperada. Armada com sua guitarra maligna, ela quer punir Jagged Stone por demiti-la.

O irmão mais novo de Nino é tranformado em Chris Master e manda brinquedos gigantes causar estragos em Paris, à procura de Papai Noel. Ladybug terá que lembrá-lo que o Natal é apenas uma vez por ano!

Sem saber que estão sob as influências de um vilão akumatizado poderoso, Ladybug e Cat Noir estão dispostos a voltar o mais rápido possível para suas vidas.

Quando Marinette se mostra mais misteriosa do que nunca, Luka fica chateado por sua namorada esconder tantos segredos dele e Shadow Moth não pode perder essa oportunidade.

Monarch coloca em prática o plano mais ambicioso que já bolou. Nada parece detê-lo depois que ele consegue capturar a Ladybug. Será que os nossos heróis estão condenados?

Após sua vitória sobre Ladybug, Hawk Moth agora tem a seu dispor o Miraculous do Coelho. Com o poder da viagem no tempo, o supervilão quer retornar ao passado.

Brisa quer um bichinho de estimação, mas como Leocádia não permite animais no prédio o jeito é tentar usar... pedras! Mas parece que a magia não deu muito certo, e agora?

Leocádia está empolgada com as redes sociais, mas sua memória não anda das melhores e a síndica acaba perdendo o celular e lógico que a culpa cai nos detetives. Eles precisam investigar.

Um importante item sumiu do Gabinete de Estudos do Theobaldo e agora os detetives precisam encontrá-lo para que Theobaldo possa avançar nos estudos e ajudar os bruxos de Ondion.

Julien contrata o Embaixador Crocodilo, um especialista em etiqueta, para ensinar ao reino como se comportar em um baile elegante, mas todos estão muito nervosos para a festa.

Quando o Rei Julien fica doente, Mork precisa comparecer à cerimônia de premiação do Melhor Reino de Madagascar e, ao voltar, descobre que uma Rainha tomou o seu lugar.

Os esquilos desistem de participar da peça da escola depois de descobrirem sobre uma maldição.

Geizmo, o robô do Simon, fica com ciúmes de Zeela, até que uma tragédia repentina revela o que ele realmente sentia.

Em um esforço para ser mais produtivo, Simon inventa um dispositivo que pode evitar a necessidade de dormir. Mas será que funciona?

Leocádia cria um clube de leitura com as moradoras do Prédio, que não conseguem largar os mistérios de Safira Christine. Quando os livros somem, os detetives recebem ajuda de uma hóspede misteriosa.

Um renomado Chef de Melondion chega ao Prédio Azul trazendo um pote de farinha mágica. O chef parece estar contaminado com a doença do morcego e seu pote de farinha pode esconder algo além de magia!

Severino acorda com febre e Sol vai ajudá-lo trabalhando na recepção do Hotel Prédio Azul, justo no dia em que recebe sua hóspede mais exigente: Dona Leocádia.

Leocádia finalmente juntou o dinheiro para o cruzeiro no Mediterrâneo, mas, antes de viajar, sua mala some. Então, ela rapta Sol para garantir que os detetives achem sua mala. Assista ao final 1!

Para fugirem de uma bronca da professora, os Bugados começam a usar o botão de pause do Letrocon. Mas eles abusam da função e acabam criando uma grande confusão.

Bartolomeu, o hamster do Diretor Biller, desaparece e todos precisam procura-lo pela escola. Na busca, Neo mostra seu ponto fraco e Mig é alvo do poder bugado de Glinda.

Alvin faz amizade com um novo e solitário aluno na escola, mas Theodore descobre que ele pode não ser quem ele diz que é.

Alvin, após relutar, se inscrever para dar aula de música após a escola, mas descobre que seus colegas de classe o tratam, como professor, de forma muito diferente.

Quando Alvin faz piada da mágica de Simon, ele o desafia para um duelo mágico. Quem vai ganhar? O incrível Alvin ou Simon?

Marinette não quer mais ser LadyBug. Mas Paris, Cat Noir e sua melhor amiga Alya estão em perigo. Ladybug é a única que pode salvá-los.

Depois de perder o concurso de melhor apresentador de TV do canal para crianças, Aurore vai se vingar alterando o clima. Ladybug e Cat Noir vão ter que encontrar quem está por trás de tudo isso.

Armado com sua mágica espada de bolhas, Nino se torna o Homem-bolha. Ele quer se livrar de todos os pais de Paris. Ladybug precisa combater Homem-bolha.

Quando Cat Noir é suspeito de roubar, Ladybug deve provar a sua inocência, mostrando que é Copycat que está rondando a cidade. Será que ela conseguirá provar a verdade?

Sr. Ramier adora alimentar os pombos, porém os guardas do parque não o permitem mais. Ele se torna Sr. Pombo, desejando transformar Paris em uma reserva natural para essas aves.

Em pânico com o desaparecimento do rebanho de vacas douradas, o mestre Chem pede aos heróis que os procurem. A investigação os levará ao Magister.

A imperatriz recebe um pássaro como um presente. Angelica, Tara e seus amigos descobrem que o pássaro era na verdade um gnomo que veio roubar o tesouro imperial!

Tara está ansiosa para transformar seu avô de volta à sua forma humana. Uma suposta planta milagrosa acaba sendo um truque e os leva diretamente a uma armadilha.

Tara e seus amigos descobrem que os Spatchoons estão sendo alvo dos Soldados do Medo. Eles decidem buscar ajuda com Joe, O Criador e confrontar o Magister.

Mestre Chem apresenta a equipe dos centauros para os heróis. Acreditando que isso pode ajudá-la a transformar seu avô em um humano, Tara cai em uma armadilha!

Xandiar, o capitão dos guardas, desafia Cal. O aprendiz tem a ideia de pedir ajuda a Fafnir, um gnomo com uma personalidade forte, que se juntará ao grupo da magia.

Tyron, usando suas habilidades de robô, percebe o desespero da impressora e tenta salvá-la de ser substituída por uma máquina de churros. Qual das duas vai ganhar essa disputa?

Glinda perdeu sua tiara e começa agir de uma maneira muito estranha. Os seus amigos precisam ajudá-la a encontrar antes que a skatista vire poeira cósmica.

Falcão-Traça se transforma em Faraó, com poderes de Deuses do antigo Egito. Faraó deseja sacrificar Ayla. Ladybug e Cat Noir terão que lutar contra um exército de múmias.

Julien contrata o Embaixador Crocodilo, um especialista em etiqueta, para ensinar ao reino como se comportar em um baile elegante, mas todos estão muito nervosos para a festa.

Quando o Rei Julien fica doente, Mork precisa comparecer à cerimônia de premiação do Melhor Reino de Madagascar e, ao voltar, descobre que uma Rainha tomou o seu lugar.

Os esquilos desistem de participar da peça da escola depois de descobrirem sobre uma maldição.

Geizmo, o robô do Simon, fica com ciúmes de Zeela, até que uma tragédia repentina revela o que ele realmente sentia.

Em um esforço para ser mais produtivo, Simon inventa um dispositivo que pode evitar a necessidade de dormir. Mas será que funciona?

Alvin sente o gosto de seu próprio remédio quando acerta Dave com um raio da juventude, transformando-o em um adolescente irresponsável.

Alvin fica desesperado ao pensar que Theodore se juntou a uma gangue de motociclistas vampiros.

Quando Brittany recusa a ajuda de Alvin para um show de talentos, ele convence Jeanette a participar. Agora as irmãs irão competir entre si!

Um desaparecimento repentino acontece depois que a Srta. Croner e a Srta. Miller têm um desentendimento.

Simon diz a Alvin que viagens no tempo são impossíveis, até que um homem vindo do futuro aparece em sua casa.

A imperatriz recebe um pássaro como um presente. Angelica, Tara e seus amigos descobrem que o pássaro era na verdade um gnomo que veio roubar o tesouro imperial!

Tara está ansiosa para transformar seu avô de volta à sua forma humana. Uma suposta planta milagrosa acaba sendo um truque e os leva diretamente a uma armadilha.

Tara e seus amigos descobrem que os Spatchoons estão sendo alvo dos Soldados do Medo. Eles decidem buscar ajuda com Joe, O Criador e confrontar o Magister.

Mestre Chem apresenta a equipe dos centauros para os heróis. Acreditando que isso pode ajudá-la a transformar seu avô em um humano, Tara cai em uma armadilha!

Xandiar, o capitão dos guardas, desafia Cal. O aprendiz tem a ideia de pedir ajuda a Fafnir, um gnomo com uma personalidade forte, que se juntará ao grupo da magia.

Depois de perder o concurso de melhor apresentador de TV do canal para crianças, Aurore vai se vingar alterando o clima. Ladybug e Cat Noir vão ter que encontrar quem está por trás de tudo isso.

O segurança de Adrien é transformado em Gorizilla. Dono de uma força incrível e um olfato muito sensível, ele persegue Adrien por toda a cidade de Paris.

O avô de Marinette é akumatizado. Dotado de uma força sobre-humana, ele quer destruir tudo que considera moderno demais. Ladybug e o Cat Noir vão conseguir derrotá-lo?

Uma velha amiga de Mestre Fu, Mariane, é akumatizada. Armada com uma varinha mágica, ela quer compensar o tempo perdido! Não há um segundo a perder para Ladybug e Cat Noir!

Obrigada a mentir para Nino, Alya se confunde e acaba deixando o namorado acreditar que ela está apaixonada por Cat Noir.

Enquanto acontece a Semana de Carreiras em Paris, Marinette e Adrien refletem sobre o que querem ser quando crescer.

E se Hawk Moth pudesse forçar os kwamis que conhecem o endereço de Ladybug a levá-lo até ela? E se Hawk Moth aparecesse na casa de Marinette Dupain-Cheng, ela seria capaz de escapar dele?

Marinette fica surpresa ao descobrir que uma ex-colega de escola, Socqueline, está se passando por Ladybug. Ela tenta dissuadi-la de se arriscar dessa forma, mas Monarch está de olho nela.

Um importante item sumiu do Gabinete de Estudos do Theobaldo e agora os detetives precisam encontrá-lo para que Theobaldo possa avançar nos estudos e ajudar os bruxos de Ondion.

Mais uma bruxa de Ondion chega trazendo pistas que podem ajudar Theobaldo em sua pesquisa e os detetives precisam resolver uma confusão para que a bruxa não volte descalça.

Brisa quer pegar uma peça em Berenice, mas acaba aprontando uma confusão no Armazém de Theobaldo.

Zeca quebra, sem querer, a vitrola da mãe e decide pedir ajuda de Rúbia para consertá-la... será que a bruxa ainda tem os truques de conserto afiados como na época da Casa Bizâncio?

Julien, Clover, Mort e Maurice tornam-se sensações musicais da noite para o dia, mas a banda se separa por causa das brigas incessantes de Julien e Clover.

Depois que o Tio Rei Julien transformou Pancho em um assassino mortal para que ele pudesse retomar seu trono, o rei Julien precisa salvar o reino antes que seja tarde demais.

Quando os colegas de classe de Alvin afirmam que a casa mal-assombrada da região não é tão assustadora assim, ele decide provar que todos estão errados.

A Srta. Smith elogia as notas de Simon nas aulas e Derek o intimida, impedindo que ele use o banheiro dos meninos.

O videogame interativo de Simon está prestes a ser lançado, até que Jeanette reprograma o vilão do jogo.

Leocádia finalmente juntou o dinheiro para o cruzeiro no Mediterrâneo, mas, antes de viajar, sua mala some. Então, ela rapta Sol para garantir que os detetives achem sua mala. Assista ao final 1!