São Paulo/SP Discovery Kids HD ³

Jay é encarregado de cuidar da creche, mas os bebês começam a se comportar mal. Enquanto brincam de esconde-esconde, ninguém consegue descobrir onde está Myo. Jay precisa encontrá-la antes da chegada de Dolores.

O irmãozinho de Fuz chega à creche e ele não fica nada feliz com a novidade. Afinal, o pequeno destrói tudo o que vê pela frente. Será que os Power Rockers conseguirão acalmá-lo ao ritmo do samba?

O grande sucesso do verão não para de tocar por toda parte. Quando Dolores e os bebês não conseguem mais suportar a música, eles contam com a ajuda dos amigos para fazer uma reunião musical de emergência.

Vinda do passado, uma bebê pré-histórica chega à creche e ensina aos Power Rockers como construir instrumentos usando os materiais da natureza.

Quando a Cauda Encantada de Pony dá vida a animais de brinquedo, a turma se une para controlá-los antes que as lindas flores do show de Misty sejam destruídas.

Dog e Pony decidem trabalhar com entregas de encomendas, mas os pacotes saem voando e aprontam a maior confusão.

No passado, uma antiga ancestral de Freddy se desespera para reverter um encanto lançado em sua mãe pela feiticeira Hath. Ela pega o livro de magia de Hath, mas nem ela e nem Freddy comseguem ler.

Mo acha que vai virar um astro porque o Sr. Brick o escolheu para representar a escola em sua nova campanha publicitária.

Sam está com a agenda lotada: tem a missão de reabilitar baratas, a Competição de Robótica que ela e o pai se inscreveram, a promessa a Srta. Rosie de levar a Olive para passear, a lição de casa.

Sam deve participar de um Concurso de Eloquência que sua mãe e sua avó participaram e venceram quando eram jovens.

Uma estátua valiosa é exibida com exclusividade na galeria de Monsieur LaPalette. Quando descobrem que ela foi roubada, os Buffycats tentam recuperá-la com a ajuda de um gato policial.

Os Buffycats estão ensaiando para um concerto quando o Duque Arquibaldo, o tio de Lampo, chega para uma visita. Depois de criticar o comportamento do sobrinho, Arquibaldo decide ensinar boas maneiras a Lampo.

Os Buffycats presenteiam Pilou com um patinete em seu aniversário. Animada, Pilou logo aprende a andar no novo presente. Quando os Buffycats ficam presos numa armadilha dos apanhadores de gato, Pilou tenta salvá-los.

O fenômeno natural mais esperado do mesão acontecerá a qualquer momento: um gêiser adormecido entrará numa fantástica erupção de tinta colorida -o que só acontece uma vez a cada 100 anos!

Bean entra em crise pois não consegue decidir com qual cor pintar as paredes de sua casa. Assim, ele embarca numa aventura junto com Cosa em busca de Panto, o Imperador das Cores.

Gigio e Zoe descobrem que Bob precisa se mudar para outra cidade. Zoe fica perturbada e nem consegue pronunciar a palavra 'mudança'. Mas Gigio e o inseparável G-Team farão qualquer coisa para garantir que Bob não vá embora.

É dia dos namorados. Zoe quer declarar seu amor por Bob, mas não tem coragem. Então, Gigio resolver dar uma de cupido.

Cansado da competitividade em Sportsville, Kiko convence a todos que se pare de contar pontos não só nos esportes, mas em tudo. Todos acham uma boa ideia, até descobrir que às vezes a competição é necessária.

Como surpresa, Gigi trocou uma coisa de cada colega de time em um jantar. Quando o time descobre, eles ficam desesperados para reaver as suas coisas, mas a única forma de conseguir é trabalhando um dia no café.

Agora que Manípulo controla Hao, a gaivota não é mais seu fantoche favorito. Ele a expulsa da base e diz que ela só pode retornar se descobrir o paradeiro de Mestre Meia.

Tee Zeng se atrasa novamente. Para conseguir chegar à escola a tempo, ela se transforma na Superguerreira.

Hoje é o Dia da Honestidade, o único dia do ano em que a Raposa e o Gato se comportam bem e eles têm muitas atividades planejadas para um dia tranquilo.

Durante uma trilha em busca das pedras redondas da Costa Rica, Luna, Júpiter e Cláudio descobrem um lagarto incrível com uma habilidade muito especial, que parece até um superpoder!

Luna e sua família estão numa fazenda especial na Alemanha. Na hora do lanche, eles se surpreendem ao descobrir que os morangos orgânicos são totalmente diferentes dos que eles estão acostumados!

A tartaruga de estimação do Doutor ficou presa em uma árvore mais uma vez. Quem poderá salvá-la?...

David sente que é pequeno demais para fazer todas as coisas que seu irmão mais velho consegue, então Barney o transforma em um gigante.

Quando o pretzel de Mel é comido por um pombo, Barney cria uma aventura em alto mar para encontrar outro, mas tudo dá errado quando a Capitã Mel não escuta sua tripulação.

Um cachorro novo aparece na cidade e inspira Gracie a não desistir, apesar do colar que está usando no pescoço. Juntos, eles derrotam a ameaça da Professora Pru.

É Dia dos Namorados e os agentes preparam um cartão gigante para todos do QG.

A Professora Pru dá um presente de aniversário voador para Nola, mas o time precisa intervir rápido para derrubar a tartaruga do ar e pegar Loo.

Sem querer, Carlos quebra o tablet de Dolores. Quando tenta esconder o que fez, o bebê aprende uma grande lição com a ajuda do blues.

Quando o Bebê Vilão aparece na creche, os Power Rockers precisam capturá-lo e mandá-lo de volta ao Mundo dos Superbebês.

Parar de usar chupeta é difícil. Quando o Bebê Metal decide que está na hora de abandonar o hábito, ele escreve uma linda balada de despedida com a ajuda Dolores e dos outros bebês.

Dolores encolhe acidentalmente os bebês até ficarem do tamanho de uma pulga. Agora, eles precisam atravessar o pátio inteiro para chegar aos instrumentos e tentar chamar a atenção da babá.

Na escola, Sam é eleita a Monitora da Ecologia do programa de Reciclagem de Brinquedos Velhos.

A prefeitura estabeleceu a Operação Novo em Folha, um dia para as crianças andarem em dupla pela cidade recolhendo lixo das ruas.

Brincando no jardim, Gigio e Zoe encontram o que parece ser um mapa do tesouro. Será que os nossos heróis conseguirão encontrar o tesouro incrível do Capitão Bada-Bum?

Depois de ver a coleção de pedras da Zoe, Gigio decide que quer fazer uma coleção também. Mas antes de tudo, ele precisa encontrar algo para colecionar.

Vovó e vovô Porquinho levam Peppa, George e seus amigos para um passeio de barco em uma ilha pirata./Peppa vai com sua família ao festival da escola, onde será sorteado um passeio de balão.

É o primeiro dia do acampamento de verão e, além dos campistas com superpoderes, as crianças das turmas de ciências, música e artes estão animadas por voltar ao Smash.

Acidentalmente, Mei Lien deixa seu mini drone cair em uma árvore perto do chalé do Doutor Estrago. Seus amigos usam seus superpoderes para tentar recuperar o drone.

Pounce lidera uma expedição a uma caverna, mas os cadetes ficam presos devido à subida da maré. Enquanto isso, Frizzy vai em busca de um vulcão.

Numa visita ao observatório Polar da Estação, Luna, Júpiter e Cláudio estão se divertindo observando os pinguins andando para lá e para cá e começam a se perguntar… Será que pinguins sabem voar? Eles não são pássaros?

Max deixa o trio perplexo ao mostrar pedras que vieram da Lua. Quando ele conta que até hoje os cientistas não sabem com certeza absoluta como surgiu o satélite natural da Terra, Luna fica empolgadíssima!

Quem disse que uma porquinha-da-índia não pode dançar? Ginny sonha em vencer uma famosa competição de dança na cidade, mas não se sente muito confiante. Graças ao Buffycats, ela tenta realizar seu sonho.

Um gato palhaço que trabalha no circo faz truques incríveis, como aparições mágicas. Os Buffycats ficam encantados com suas habilidades, mas Boss, Blister e Scab tentam atraí-lo para seu bando.

Em um dia chuvoso, Vovó Ovelha brinca no jardim com Peppa e Suzy. Elas decidem brincar com caixas de papelão e constroem um hospital, uma fábrica de biscoitos e uma estação.

Peppa e seus amigos aprendem a fazer uma cápsula do tempo./Um bazar de objetos usados acontece no playground/A madame Gazela leva Peppa e seus amigos da escola a um passeio de ônibus pelas montanhas.

Peppa e George brincam de fazer e estourar bolhas./Peppa e sua família estão brincando no lago com barcos de brinquedo. /É dia de esporte e Peppa participa de vários jogos divertidos.

Em um dia frio de outono, Peppa e sua família usam chapéus, cachecóis e casacos./Peppa e George vão patinar no gelo./Mamãe e Papai Porquinho levam Peppa e George para brincar no playground/Hoje, é um dia de inverno muito frio.

Pinóquio e Frida pedem que Come-fogo dirija a turma na peça da escola, mas ele fica impaciente e deixa as crianças sozinhas. A Bruxa do Mar então decide ensinar a ele uma lição mágica.

Em um mundo submarino fantástico e mágico, quatro Mermicornos (seres metade sereia, metade unicórnio).

Os Buffycats organizam o Festival Anual dos Gatos e usam sua criatividade para montar um musical com todos os 44 gatos! Todos participam do show, até Boss, Blister e Scab, graças a seu talento para travessuras.

Winston engana seu amigo Abdul: ele tentará convencer Vovó Pina a assinar um papel que permite a Winston destruir sua casa e construir um shopping center gigante.

Peppy é uma gatinha que quer se tornar uma artista de circo como seus tios, Late e Choco. Mas seu sonho não se torna realidade, porque apesar de várias tentativas, Peppy não consegue agir como ela deseja.

O pug Terry, que acredita ser um gato, quer ser o gato dos bombeiros e dá o seu melhor em várias situações para provar aos bombeiros que é valente.

Sam quer provar para JC que seu hamster, Hammy, consegue fazer os mesmos truques que outros bichinhos na internet e concorda em gravar um vídeo antes do fim do dia.

Mo vai interpretar o papel principal ao lado de Stella na peça de Sam.

Jesse e as crianças encontram Kaz, o criador da canção de aniversário que foi banida. Eles precisam da ajuda dele para abrir um portão mágico, mas ao soltálo, a canção entra na Terra Feliz e Baloonnicus chega para detêlo.

Baduki quer ler seu livro em paz, mas a turma insiste que ele venha brincar. Para ficar isolado, ele inventa que está com piolho.

Durante uma expedição pela floresta, Lupi se surpreende com a notícia de que o objetivo da turma é ver um eclipse que começará logo mais.

Ceci costuma assar biscoitos para estimular amigos que se desentenderam a fazer as pazes. Quando ela resolve um conflito entre Lupi e Baduki, os dois amam tanto os biscoitos que resolvem fingir novas brigas para poder comer mais.

Lupi fica incomodada porque Baduki e a turma não aceitam as ideias impostas por ela para uma festa no mirante.

Um visitante chega à vila. É Badaka, um bicho-preguiça parecido com Baduki em aparência e gostos. Quando Badaka propõe uma expedição pela floresta, Baduki topa, e Lupi se anima também.

A turma toda está animada para passar o dia na praia, menos Carlos, que prefere ficar na Vila Figueira fazendo seu tricô. Os amigos dão um jeito de levá-lo mesmo assim. Será que vão conseguir fazer o Carlos gostar da praia?

Depois de tomar um leite muito rico em proteínas, os bebês crescem até se tornar adolescentes. O que acabará antes, seu grande show ou o crescimento acelerado?

Depois de tomar um leite muito rico em proteínas, os bebês crescem até se tornar adolescentes. O que acabará antes, seu grande show ou o crescimento acelerado?

Quando o Bebê Príncipe chega à creche, Carlos descobre que são muito parecidos. Carlos e o Príncipe trocam de lugar, mas Carlos percebe que a fama e a realeza não são o que ele imaginava.

Quando o Bebê Príncipe chega à creche, Carlos descobre que são muito parecidos. Carlos e o Príncipe trocam de lugar, mas Carlos percebe que a fama e a realeza não são o que ele imaginava.

Os Power Rockers viajam para o futuro e conhecem suas versões para adolescentes. Eles ficam chocados ao ver que terminaram! Os Power Rockers devem intervir e reuni-los para formar os lendários Teen Rockers mais uma vez.

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

Dolores compra um conjunto de blocos e os Power Rockers constroem um grande castelo medieval. Quando chega a hora de brincar, Wat se recusa a ser a princesa, forçando Carlos a ser o resgatado.

O que você faria se pudesse ficar invisível? Luna, Júpiter e Cláudio vivem essa divertida experiência em uma noite de verão no Bagre Azul ao lado de um convidado muito especial que não gosta muito de aparecer.

Luna não consegue decidir o que quer fazer e começa a pensar sobre clonagem. Será que um dia vai dar para clonar seres humanos?

Quando Kyiah rala o joelho, Luna, Júpiter e Cláudio sugerem que ela ponha um curativo, mas ela não se anima muito com a ideia. Então todos começam a se perguntar... Como os machucados cicatrizam?

Luna, Júpiter e Cláudio estão brincando de ser alienígenas e começam a se perguntar se há vida extraterrestre. Em sua investigação científica, eles descobrirão a importância da água para a vida!

Rebecca tem um irmãozinho da idade de George/ O Aniversário de George/Peppa e George adoram pintar, assim como o papai Porquinho/ Peppa e George visitam uma prima mais velha e o irmãozinho dela, que ainda é um bebê.

Peppa faz um grande piquenique com sua família e alguns amigos./Peppa, George, Mamãe Porquinho e Papai Porquinho estão assistindo seu programa de TV favorito.

Um amigo de Peppa usa óculos e ela começa a achar que também precisa usar, então, a Mamãe Porquinho a leva a um oftalmologista para fazer um exame de vista.

Peppa e George vão à praia com seus avós. Os dois adoram brincar na areia, mas essa praia é diferente, cheia de pedras para explorar.

Shasha e Milo são os recém-ativados Guardiões da Ilha Crescente. Imbuídos do poder de transformação entre humano, gato e uma formidável forma híbrida, Shasha e Milo têm a tarefa de proteger a Ilha Crescente das forças obscuras.

Shasha e Milo são os recém-ativados Guardiões da Ilha Crescente. Imbuídos do poder de transformação entre humano, gato e uma formidável forma híbrida, Shasha e Milo têm a tarefa de proteger a Ilha Crescente das forças obscuras.

Há um camarão gigante à solta em Milford e a equipe de investigação precisa controlá-lo. Enquanto isso, Winslow descobre que é daltônico, o que acaba o ajudando a ler o livro de Hath.

Yapi toma o livro de Hath e espalha o caos em Milford. A única maneira de desfazer a magia é destruir o livro. A equipe de investigação leva a culpa pela confusão e Hotspur a suspende.

Hotspur contrata o gênio da tecnologia AK e seu esquadrão de robôs para controlar os lobisomens. Um antigo desentendimento com Aggie e um pouco da sabedoria de o Zen fazem AK trabalhar por uma causa melhor.

Sam e Mo estão por um fio. Amber, que é vizinha deles, os acorda todos os dias cantando uma saudação ao sol. Eles já estão acostumados.

Quando Mo descobre que Stella vai ser sua dupla no jogo ao vivo do ano, é o dia mais feliz da vida dele.

JC diz que Mo começou uma briga de água no refeitório sendo que foi ele mesmo quem começou.

Boss, Blister e Scab estão sempre prontos para pregar peças nos Buffycats. Lampo já está farto dessas brincadeiras e decide desafiá-los para uma partida de caudabol. Será uma partida emocionante!

Os Buffycats encontram um dinossauro de plástico no jardim. Eles decidem levá-lo ao parque, mas quando o dinossauro começa a pregar todo tipo de peças, Edison, o gato inventor, revela que ele não é apenas um brinquedo.

Boss, Blister e Scab atiram objetos velhos no jardim da Vovó Pina para irritar os Buffycats. Como é o Dia da Reciclagem Criativa, os gatos o usam para fabricar brinquedos para o parque, mas os vilões tentam sabotar o plano.

Ao perceber que não sente medo com as histórias assustadoras de Bean, Cosa descobre que todos os seus amigos têm medo de algo, menos ela.

Bean fica apavorado quando recebe a notícia de que vai tocar num recital na presença de nada mais nada menos do que Ritornella, a Rainha da Música.

Uma nova colega, Julia, está tomando todo o tempo livre de Zoe. Como se não bastasse, Bob e Gigio estão convencidos de que ela é um monstro.

Gigio organiza uma festa para celebrar sua amizade com G-Team. Mas quando Sapo não aparece, Gigio está convencido de que seu amigo está desaparecido.

Worst troca o livro de regras do Sargento Juiz em um campeonato de futebol, e as novas regras fazem com que cada Underdog fique num time diferente.

Quando Capi decide entrar em forma dormindo, seguindo os conselhos de um treinador misterioso que viu na TV, o resto do time precisa descobrir a identidade desse treinador, que está fazendo a cidade dormir o dia inteiro.

Tee Zeng pega um forte resfriado à noite. Na manhã seguinte, ela espirra e acorda o Mestre Meia.

O pergaminho sagrado se ilumina enquanto Tee Zeng e Mestre Meia assistem ao ensaio de Miss Peach e das gêmeas, Zizi e Cacá. Zizi tropeça na fita de seda de Miss Peach, que acaba tropeçando em Cacá.

Pinóquio e Frida querem ensinar o Grilo Falante a nadar, mas acabam catapultando o amigo para um galeão pirata.

Luna, Júpiter e Cláudio estão determinados a fazer um desenho animado, mas não sabem como. Então eles começam uma animada aventura para descobrir.

Quando Júpiter tem dificuldade para tirar o capacete espacial da cabeça por causa de suas orelhas, o trio fica intrigado… Por que as orelhas têm esse formato? É só para segurar os óculos e chapéus? O que está acontecendo aqui?

Pedro passa o dia como um caubói de verdade./Vovô traz sementes para Peppa...

A equipe quer ajudar seus humanos a celebrar o Dia da Terra. Mas quando eles terminam de arrumar a área do lado de fora do novo QG WURST de Chirpy, o lindo pássaro inimigo pensa que está sendo atacado e revida!

Quando Eddie revela seus planos para um grande encontro no Clube VURST, os amigos PURST enviam Loo, disfarçado de cuco, para investigar.

Binky parece um gato de estimação comum, mas não há nada de comum com esse bichinho.

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

Quando um famoso apresentador de TV, o Bebê Jurado, chega à creche, os bebês tentam impressioná-lo, sem sucesso. Depois, acabam descobrindo um segredo muito bem guardado.

As aventuras cheias de ritmo de um improvável grupo de bebês músicos em uma creche.

Dolores usa um dispositivo para tornar invisíveis os instrumentos dos bebês. Sem querer, ela deixa Carlos invisível e ele aproveita a oportunidade para fazer todo tipo de travessuras.

Para não estragar seu penteado super maneiro, Mo quer evitar tomar o banho que Selina mandou antes de ir ao fliperama para uma live com os melhores gamers da cidade.

Sam quer entrar na Associação dos Grandes Animais Ameaçados e pede ajuda para ser engraçada e chamar a atenção da banca na entrevista online.

Zoe prometeu a Gigio que vai comemorar com ele o primeiro dia do Gigio na história. Gigio está superanimado. Mas as coisas não ocorrem conforme o planejado.

Gigio e Zoe se esqueceram totalmente do Dia dos Avós. Eles precisam descobrir do que o vovô gosta para preparar um presente perfeito para ele.

Peppa e George ajudam a Mamãe Porquinho a tirar a mesa. Ela ensina que as garrafas vão para o cesto verde, para serem recicladas. O jornal velho vai para o vermelho, e as latas, para o azul.

Vovó Pina está ansiosa e ocupada, pois uma convidada muito especial está vindo para visitá-la: sua neta Isotta. E para sua surpresa, os Buffycats descobrirão que a jovem tem um dom extraordinário: ela pode falar com animais.

Espalhou-se a notícia de que há um gato fantasma na cidade: objetos se movendo sozinhos e desaparecendo no ar sugerem que uma presença está assombrando a vizinhança.

Uma 'Caça ao tesouro pelos ares' está prestes a acontecer na cidade. Os competidores têm que se deslocar de um ponto a outro da cidade, sem nunca tocar no solo, para encontrar as várias pistas que levam ao tesouro final.

Ceci costuma assar biscoitos para estimular amigos que se desentenderam a fazer as pazes. Quando ela resolve um conflito entre Lupi e Baduki, os dois amam tanto os biscoitos que resolvem fingir novas brigas para poder comer mais.

Lupi fica incomodada porque Baduki e a turma não aceitam as ideias impostas por ela para uma festa no mirante.

Peppa e sua família vão para os Estados Unidos para participar do filme do Senhor Batata. Em Nova York, uma nova Dona Coelha mostra a cidade. Em seguida, a família Pig vai para Hollywood.

Peppa e sua família viajam até Hollywood em um grande trailer. Eles param em um restaurante para pedir informação e conhecem mais uma Dona Coelha. Depois, eles vão a um baile no celeiro e a um show de monster trucks.

Ao participarem de uma atividade extra veicular, Luna, Júpiter e Cláudio se perguntam como é a vida em microgravidade.

Quando acaba luz na estação espacial por conta de um problema com os painéis solares, o trio começa a se perguntar... Como Antares consegue pegar a energia do sol?

Júpiter está meio chateado porque acha que está demorando para crescer. “O Júpiter menino pode até ser pequeno, mas o Planeta Júpiter, esse é enorme”, diz Luna.

É dia de sessão de cinema na Estação Espacial e Luna e seus amigos querem chegar lá o mais rápido possível!

Luna, Júpiter e Cláudio estão com saudades de brincar na chuva. Mas afinal, por que não chove nunca na Estação Espacial?

Luna, Júpiter e Cláudio recebem uma importante missão vinda da Terra: descobrir se vai chover no dia do piquenique de aniversário de Alice.

Luna, Júpiter, Cláudio e Kiyah descobrem algo que não sabiam a respeito de Sorin e isso os desperta para mais uma intrigante curiosidade. Como será que a gente escuta?

Luna quer comer uma omelete no café da manhã, mas a máquina de comida de Antares está sem ovos. É então que ela se depara com a clássica questão: quem veio primeiro, o ovo ou a galinha?

Quando Ivo Negativo faz Shani temer por sua próxima audição, Shani se aventura no Reino Conforto, onde descobre que deve enfrentar seus medos e ser sua própria Pônei Positiva!

Enquanto Pierce está na faculdade, Polly usa seu Poder de Encolher para consertar seu videogame que está com defeito. Mas dentro do jogo, ela faz amizade com Jerry, a girafa, que sente falta de Pierce tanto quanto ela.

Wanda dá a Mo e Sam um estranho cristal.

Sam fica chateado quando Stella começa a passar mais tempo com Janelle porque ambas amam esportes.

Após a desastrosa chuva de comida em Boca Grande, Flint descobre que, graças à sua máquina, a comida ganhou vida na cidade. Ele retorna e encontra o cientista Chester V, que quer roubar sua invenção.

Zoe tem que ficar em casa devido a uma gripe e a Internet de toda a vizinhança cai. Sem problema: Gigio está pronto a ajudá-la com a sua Gigionet.

A mamãe incumbiu Gigio de cuidar de um bonsai. Mas depois de uma soneca reparadora, o bonsai parece ter desaparecido. O que aconteceu com ele?

Gigio e Zoe descobrem que o vovô Martin acabou de chegar para uma visita. Eles logo descobrem que ele está agindo de forma estranha. O que ele está escondendo?

Gemma J lançou um desafio de dança na Internet, mas Zoe não é uma boa dançarina. Gigio tentará ensinar-lhe uma coreografia fantástica.

Quando Vastus perde seu adorado bichinho, o Molusco Musculoso, ele pede ajuda à Kitty para encontrá-lo, mas sem que ninguém saiba o que está procurando.

Neste episódio, conheceremos a primeira creche Arco-Íris. Cem anos atrás, existia uma creche muito diferente, sem instrumentos musicais e onde os bebês trabalhavam o dia todo.

A irmãzinha de Carlos chega na creche e todos ficam fascinados por ela. Com receio de perder o protagonismo, Carlos faz um solo incrível com seus bongôs.

A Mestre Babá fará uma visita de inspeção na creche. Bebê Rap improvisa uma nova música de trap e quando escuta Dolores dizer que a Mestre Babá é “muito mandona”, ele inclui isso na canção.

Depois de tomar leite achocolatado, Carlos fica com bigodinho de leite. Quando se vê no espelho, o bebê se encanta com o novo estilo e se transforma em “Monsieur Carlos”, um bon vivant amante da cultura francesa.

Dolores prepara mamadeiras supernutritivas com a intenção de que isso faça os bebês dormirem. Mas Fuz prefere tomar seu clássico chá, o que o mantém acordado.

Makena visita a creche e fica feliz por ver seu irmão e seus amigos. Ela fica tão fascinada pela música dos Mini Beat que, quando eles terminam uma canção, ela pede que toquem novamente.

Enquanto corta a grama da escolinha, o Senhor Touro explica à Madame Gazela que não virá no dia seguinte porque vai se casar.

Peppa e a família Pig continuam viajando pelos Estados Unidos para chegar a Hollywood. Ao passar pelo deserto, eles sobrevoam um canyon de helicóptero, andam de bote nas corredeiras e descobrem uma caverna.

A Mamãe Pig procura planejadores de casamento na internet. Ela se surpreende quando descobre que a Senhora Coelho também sabe planejar casamentos.

No dia do casamento, o Senhor Touro chega à cerimônia de limusine, usando um elegante smoking.

Peppa é convidada para a festa de aniversário de Candy Gato e descobre que ela está longe de ser uma comemoração comum.

Peppa e sua família chegam a Hollywood e têm que encontrar o Senhor Batata para gravar um filme. Eles se perdem, mas Dona Coelha diz para seguirem as estrelas da calçada. Eles acham o Senhor Batata e se vestem de brócolis.

Vovô e Vovó Pig tiram a poeira de sua moto e do sidecar para levar Peppa e George em uma viagem. Eles vão até a praia e acampam em uma barraca que se desdobra do sidecar.

Mamãe Pig ensina Peppa a fingir ensinando-a a piscar. Zoe vem brincar com Peppa e traz seu macaco de brinquedo. Peppa diz que o macaco está tossindo e pisca para Zoe para dizer que está fingindo. Elas ensinam George a piscar.

Os policiais Panda e Esquilo visitam Peppa e seus amigos e oferecem a duas crianças a chance de passar o dia com a polícia. Peppa e Freddy levantam as mãos e ficam ansiosos para solucionar crimes e ligar a sirene da viatura.

Peppa e George estão correndo e brincando no jardim. Rebecca Coelha se junta a eles e os ensina a pular. Depois, Suzy Ovelha aparece e os ensina a saltar. Em seguida, Pedro chega e lança um desafio.

Dona Coelha está trabalhando na biblioteca enquanto o Senhor Touro conserta o teto. De repente, ela recebe um chamado de resgate e pega a escada do Senhor Touro emprestada para tirar a tartaruga Tiddles de uma árvore.

As crianças fazem tanto barulho que Dolores não consegue assistir ao seu programa de TV favorito. Ela decide criar um controle remoto para silenciar os bebês, mas ele funciona bem até demais.

Fuz ganha uma vaga em um dos mais prestigiados conservatórios de música do mundo, onde só entram os bebês mais talentosos e inteligentes. Para não deixar seus amigos, Fuz decide se rebelar tocando uma trilha sonora grunge.

Em um dia muito quente na Creche Arco-íris, Dolores sugere que os Power Rockers preparem uma limonada. Cada bebê cria uma versão deliciosa com seu estilo, mas eles logo descobrem que é melhor misturar as diferentes receitas.

Para compor uma nova canção, os bebês pedem que Dolores os leve a um piquenique. Eles se inspiram nos cantos dos pássaros que ouvem no campo, enquanto Dolores se dedica a preparar o piquenique perfeito.

As crianças fazem tanto barulho que Dolores não consegue assistir ao seu programa de TV favorito. Ela decide criar um controle remoto para silenciar os bebês, mas ele funciona bem até demais.

Wat machuca o dedo e Dolores acaba enfaixando sua mão inteira. Agora, se Wat quiser tocar a guitarra, ela terá que aprender um método totalmente novo.

Cansada do barulho constante dos bebês, Dolores decide aprender a meditar. As crianças então usam a mesma técnica para tocar rock and roll dentro da mente da babá.

Em um dia de verão na praia, Wat encontra um ukulele mágico que faz com que ela troque de corpo com Dolores. Agora, Wat precisará aprender a se comportar como uma babá, e Dolores, como uma estrela de rock.

Os Buffycats tentam desvendar o mistério de um monstro que apareceu no jardim botânico. Ao lado de um gato selvagem e de um papagaio, eles precisam proteger seus novos amigos dos perigos da cidade.

Os Buffycats estão ensaiando para um concerto quando o Duque Arquibaldo, o tio de Lampo, chega para uma visita. Depois de criticar o comportamento do sobrinho, Arquibaldo decide ensinar boas maneiras a Lampo.

Boss, Blister e Scab estão sempre prontos para pregar peças nos Buffycats. Lampo já está farto dessas brincadeiras e decide desafiá-los para uma partida de caudabol. Será uma partida emocionante!

Boss, Blister e Scab atiram objetos velhos no jardim da Vovó Pina para irritar os Buffycats. Como é o Dia da Reciclagem Criativa, os gatos o usam para fabricar brinquedos para o parque, mas os vilões tentam sabotar o plano.

Ted cai em um cesto de roupa suja e a equipe acredita que um alienígena (mosca) pretende dar banho no ratinho de pelúcia. A equipe P.U.R.S.T. tenta distrair a Humana Maior para salvar Ted de um destino ensaboado.

O Humano Menor resgata o periquito Chirpy, que nada mais é que um passarinho que não conseguiu entrar na equipe P.U.R.S.T. Chirpy tranca a equipe do lado de fora da estação para controlar todas as engenhocas de Gordon.